en to pl_PL translation catalogue (84 entries)

en: Custom Width
pl_PL: Własna szerokość

en: Custom Height
pl_PL: Własna wysokość

en: Background Image
pl_PL: Obraz tła

en: Solid
pl_PL: Stałe

en: Double
pl_PL: Podwójne

en: Dashed
pl_PL: Kreskowany

en: Dotted
pl_PL: Kropkowane

en: Font Family
pl_PL: Rodzina fonta

en: Font Weight
pl_PL: Grubość fonta

en: Font Size
pl_PL: Rozmiar fonta

en: Letter Spacing
pl_PL: Przerwy między literami

en: Line Height
pl_PL: Wysokość linii tekstu

en: Text Transform
pl_PL: Transformacja tekstu

en: Normal
pl_PL: Normalny

en: Add New
pl_PL: Dodaj nowy

en: Add New Item
pl_PL: Dodaj nowy obiekt

en: Edit Item
pl_PL: Edytuj obiekt

en: View Item
pl_PL: Zobacz obiekt

en: Search Items
pl_PL: Szukaj obiektów

en: No Items Found
pl_PL: Nie znaleziono żadnych obiektów

en: No Items Found In Trash
pl_PL: Brak obiektów w koszu

en: General
pl_PL: Ogólne

en: Select A Template
pl_PL: Wybierz Szablon

en: Select your template created in Theme Panel > My Library.
pl_PL: Wybierz swój stworzony szablon w "Panel Motywów > Moja Biblioteka"

en: Display Title
pl_PL: Pokaż tytuł

en: Enable or disable the title.
pl_PL: Wyświetl lub ukryj tytuł.

en: Enable
pl_PL: Włącz

en: Disable
pl_PL: Wyłącz

en: Display Close Button
pl_PL: Pokaż przycisk "zamknij"

en: Enable or disable the close button.
pl_PL: Wyświetl lub ukryj przycisk "zamknij"

en: Enter your custom width for the modal. Default is 700px.
pl_PL: Wprowadź własną szerokość. Domyślna to 700px.

en: Enter your custom height for the modal. 0 equal auto height.
pl_PL: Wprowadż własną wysokość. 0 jest równe automatycznej wysokości.

en: Select a custom image for your modal.
pl_PL: Wybierz własny obraz.

en: Styling
pl_PL: Stylowanie

en: Padding
pl_PL: Odstęp

en: Enter your custom padding for the modal. ex: 20px 30px 20px 30px (Top Right Bottom Left). Default is 50px.
pl_PL: Wpisz własne odstępy, np.: 20px 30px 20px 30px (Góra Prawo Dół Lewo). Domyślne to 50px.

en: Border Width
pl_PL: Szerokość obramowania

en: Enter your custom border width for the modal. ex: 2px 1px 2px 1px (Top Right Bottom Left). Default is 0.
pl_PL: Wpisz własną szerokość obramowania, np.: 2px 1px 2px 1px (Góra Prawo Dół Lewo). Domyślna to 0.

en: Border Type
pl_PL: Typ obramowania

en: Select your border type if a border width is defined.
pl_PL: Wybierz rodzaj obramowania jeżeli ustawiłeś szerokość obramowania.

en: Border Radius
pl_PL: Zaokrąglenie obramowania

en: Enter your custom border radius for the modal.  ex: 2px 1px 2px 1px (Top Right Bottom Left). Default is 0.
pl_PL: Wprowadź własne zaokrąglenie obramowania, np.: 2px 1px 2px 1px (Góra Prawo Dół Lewo). Domyślna to 0.

en: Colors
pl_PL: Kolory

en: Overlay Background Color
pl_PL: Kolor nakładki tła

en: Select a hex color code for the modal overlay, ex: #333
pl_PL: Wybierz kod koloru hex dla nakładki, np.: #333

en: Overlay Opacity
pl_PL: Przezroczystość nakładki

en: Enter your custom opacity for the overlay. Default is 0.9.
pl_PL: Wprowadź przezroczystość nakładki tła. Domyślna to 0.9.

en: Background Color
pl_PL: Kolor tła

en: Select a hex color code for the modal background, ex: #333
pl_PL: Wybierz kod koloru hex dla tła, np.: #333

en: Border Color
pl_PL: Kolor obramowania

en: Select a hex color code, ex: #333
pl_PL: Wybierz kod koloru hex, np.: #333

en: Text Color
pl_PL: Kolor tekstu

en: Select a hex color code, ex: #fff
pl_PL: Wybierz kod koloru hex, np.: #fff

en: Title Color
pl_PL: Kolor tytułu

en: Close Button Background
pl_PL: Kolor tła przycisku "zamknij"

en: Select a hex color code, ex: #fe5252
pl_PL: Wybierz kod koloru hex, np.: #fe5252

en: Close Button Hover Background
pl_PL: Kolor tła przycisku "zamknij" po najechaniu

en: Select a hex color code, ex: #222
pl_PL: Wybierz kod koloru hex, np.: #222

en: Close Button Color
pl_PL: Kolor przycisku "zamknij"

en: Close Button Hover Color
pl_PL: Kolor przycisku "zamknij" po najechaniu

en: Typography
pl_PL: Typografia

en: Enter your custom font size (px - em - rem).
pl_PL: Wprowadż własny rozmiar fonta

en: Select your custom font.
pl_PL: Wybierz własny font

en: Important: Not all fonts support every font weight.
pl_PL: Ważne: Nie wszystkie fonty mogą mieć każdą grubość

en: Default
pl_PL: Domyślny

en: Extra Light: 100
pl_PL: Super Lekki: 100

en: Light: 200
pl_PL: Lekki: 200

en: Normal: 400
pl_PL: Normalny: 400

en: Semibold: 600
pl_PL: Średni: 600

en: Bold: 700
pl_PL: Gruby: 700

en: Extra Bold: 800
pl_PL: Super Gruby: 800

en: Font Style
pl_PL: Styl fonta

en: Select your custom font style.
pl_PL: Wybierz własny styl fonta

en: Italic
pl_PL: Pochyły

en: Select your custom text transform.
pl_PL: Wybierz własną transformację tekstu

en: Capitalize
pl_PL: Tak Jak W Zdaniu

en: Lowercase
pl_PL: wszystkie litery małe

en: Uppercase
pl_PL: WSZYSTKIE LITERY DRUKOWANE

en: Enter your custom line height (px - em - rem).
pl_PL: Wprowadź własną wysokość linii tekstu (px - em - rem).

en: Enter your custom letter spacing (px - em - rem).
pl_PL: Wprowadź własne przerwy między literami

en: Tablet Device
pl_PL: Tablet

en: Mobile Device
pl_PL: Urządzenie mobilne

en: This is the ID, class and the full link to open your modal.
pl_PL: To jest ID, klasa i pełny link do otwarcia modal

en: Full Link:
pl_PL: Cały Link:
