Notif Bell 1.0.0 - en to fa_IR translation catalogue (199 entries)

en: %d more
fa_IR: %d دیگر

en: Active
fa_IR: فعال

en: Add
fa_IR: اضافه

en: Admin
fa_IR: ادمین

en: After this number of notifications is saved in the seen list, the module will automatically change the list to binary. If the number decreases, it will automatically convert to a comma list.
fa_IR: پس از اینکه این تعداد اعلان‌ها در لیست دیده شده ذخیره شد، ماژول به‌طور خودکار لیست را به فرمت باینری تغییر خواهد داد. اگر تعداد کاهش یابد، به‌طور خودکار به لیست کاما تبدیل خواهد شد.

en: Ajax: Add seen list
fa_IR: ایجکس: اضافه به لیست مشاهده

en: All four main sections of the plugin have been designed and implemented with support for %s, and you can easily use this library as well.
fa_IR: تمام چهار بخش اصلی این پلاگین با پشتیبانی از %s طراحی و پیاده‌سازی شده‌اند و شما می‌توانید به راحتی از این کتابخانه نیز استفاده کنید.

en: All notifications you selected have been successfully removed.
fa_IR: همه اعلان‌هایی که انتخاب کردید با موفقیت حذف شدند.

en: Also
fa_IR: همچنین

en: An Ajax specifically for adding notification IDs as seen for the user through an Ajax request.
fa_IR: یک درخواست ایجکس برای اضافه کردن شناسه نوتیف ها به لیست مشاهده شده های کاربر.

en: An arbitrary value ...
fa_IR: یک مقدار دلخواه ...

en: An issue has occurred! Please try again.
fa_IR: یک مشکل پیش آمده است! لطفاً دوباره تلاش کنید.

en: Audo detect (by format)
fa_IR: خودکار (بر اساس فرمت)

en: Auto [select based on data size]
fa_IR: خودکار [انتخاب بر اساس اندازه داده]

en: Back to list
fa_IR: بازگشت به لیست

en: Binary [large]
fa_IR: باینری [بزرگ]

en: Can not send notif without content!
fa_IR: نمی توان نوتیف را بدون محتوا ارسال کرد!

en: Code
fa_IR: کد

en: Comma separated [small]
fa_IR: لیست کاما [کوچک]

en: Command (An order for groups)
fa_IR: دستور (یک دستور همگانی)

en: Created at
fa_IR: ایجاد در

en: Custom
fa_IR: سفارشی

en: Custom name (Double click to return)
fa_IR: نام دلخواه (دابل کلیک برای بازگشت)

en: Data
fa_IR: دیتا

en: Database Updater
fa_IR: بروزرسان پایگاه داده

en: Date
fa_IR: تاریخ

en: Debug
fa_IR: خطایابی

en: Debug level
fa_IR: سطح اشکال یابی

en: Defaults
fa_IR: پیشفرض ها

en: Delete
fa_IR: حذف

en: Delete data with Uninstall
fa_IR: پاک کردن داده ها با حذف نصب

en: Disable
fa_IR: غیرفعالسازی

en: Do you want the Ajax service of the plugin to be enabled?
fa_IR: آیا می خواهید بخش ایجکس برای افزونه فعال شود؟

en: Do you want the Rest Api service of the plugin to be enabled?
fa_IR: آیا می‌خواهید سرویس Rest Api پلاگین فعال شود؟

en: Easy access
fa_IR: دسترسی آسان

en: Edit
fa_IR: ویرایش

en: Edit notif
fa_IR: ویرایش نوتیف

en: Edit notification
fa_IR: ویرایش نوتیف

en: Editing notification
fa_IR: در حال ویرایش نوتیف

en: Editor base
fa_IR: پایه ویرایشگر

en: Empty: Auto fill
fa_IR: خالی: خودکار

en: Enable
fa_IR: فعالسازی

en: Enable LightMode
fa_IR: فعالسازی مد سریع

en: Error
fa_IR: خطا

en: Error code:
fa_IR: کد خطا:

en: Error msg:
fa_IR: پیام خطا:

en: Errors
fa_IR: خطا ها

en: Everything looks good.
fa_IR: همه چی به نظر خوبه.

en: Eye count limit
fa_IR: محدودیت تعداد Eye

en: Eye manager status
fa_IR: وضعیت مدیر Eye

en: Eye method
fa_IR: متد Eye

en: For more information and how to use it, be sure to check the GitHub page of the plugin:
fa_IR: برای اطلاعات بیشتر و نحوه استفاده از آن، حتماً صفحه گیت‌هاب پلاگین را بررسی کنید:

en: HTML here ...
fa_IR: مقدار HTML ...

en: Hide Notices
fa_IR: مخفی کردن اعلامیه ها

en: Hiding notices helps the system not do any processing to display notices.
fa_IR: پنهان کردن اعلامیه ها به سیستم کمک می کند تا هیچ پردازشی برای نمایش اعلان ها انجام ندهد.

en: Incorrect
fa_IR: نادرست

en: It's better for the data to be reset.
fa_IR: بهتره که داده ها ریست بشن.

en: Last version
fa_IR: آخرین نسخه

en: Leave it blank for current time
fa_IR: برای تاریخ فعلی خالی بگزارید

en: Light Mode
fa_IR: مد سریع

en: List
fa_IR: لیست

en: List of all notifications
fa_IR: لیست تمام اعلان ها

en: List of notification recipients
fa_IR: لیست دریافت کنندگان نوتیف

en: Load
fa_IR: بارگزاری

en: MAX ID
fa_IR: آخرین آیدی

en: Manage
fa_IR: مدیریت

en: Markdown here ...
fa_IR: مقدار Markdown ...

en: Modified at
fa_IR: ویرایش در

en: Modules
fa_IR: ماژول ها

en: No
fa_IR: خیر

en: No Notif were found with the entered key.
fa_IR: هیچ نوتیفی با کلید وارد شده پیدا نشد.

en: No changes were saved.
fa_IR: هیچ تغییری رخ نداد.

en: No recipient!
fa_IR: بدون دریافت کننده!

en: Notif
fa_IR: نوتیف

en: Notif Bell
fa_IR: زنگ اعلان

en: Notif Text ...
fa_IR: محتوای نوتیف ...

en: Notif date must entered as yyyy-mm-dd hh:ii:ss or just leave it blank for auto fill.
fa_IR: تاریخ ارسال باید درست وارد شود. برای پر کردن خودکار به صورت خالی رها کنید.

en: Notif sender is required!
fa_IR: ارسال کننده نوتیف ضروری است!

en: Notif text ...
fa_IR: محتوای نوتیف ...

en: Notif title is required!
fa_IR: عنوان نوتیف ضروری است!

en: Notification send date
fa_IR: تاریخ ارسال نوتیف

en: Notification sender
fa_IR: ارسال کننده نوتیف

en: Notification tags
fa_IR: تگ های نوتیف

en: Notification text
fa_IR: محتوای نوتیف

en: Notification title
fa_IR: عنوان نوتیف

en: Notifs count
fa_IR: تعداد نوتیف ها

en: Optional
fa_IR: اختیاری

en: Please fill the data field first.
fa_IR: لطفا ابتدا فیلد مقدار را پر کنید.

en: Please fix the following error(s):
fa_IR: لطفا خطا های زیر را رفع کنید:

en: Please note: This action will delete all stored data related to notifications.
fa_IR: لطفاً توجه داشته باشید: این عمل تمام داده‌های ذخیره شده مربوط به اعلان‌ها را حذف خواهد کرد.

en: Please select at least 1 notif to take actions.
fa_IR: لطفاً حداقل 1 اعلان برای انجام اقدامات انتخاب کنید.

en: Please select notif content format!
fa_IR: لطفا فرمت محتوا را تعیین کنید!

en: Please wait until the notif is sent.
fa_IR: لطفا تا ارسال نوتیف صبر کنید.

en: Plugin settings
fa_IR: تنظیمات افزونه

en: Preview
fa_IR: پیشنمایش

en: Pure Text
fa_IR: متن خالی

en: Quill editor
fa_IR: ادیتور Quill

en: Quill editor theme
fa_IR: تم ادیتور Quill

en: Receiver name is unvalid! Use (a-zA-Z0-9) and "-" for enter receiver name.
fa_IR: نام دریافت کننده نامعتبر است! باید تنها از  حروف کوچک و بزرگ لاتین و اعداد به همراه - استفاده کنید.

en: Receivers
fa_IR: دریافت کنندگان

en: Recievers
fa_IR: دریافت کنندگان

en: Recipients are either not entered or not entered correctly.
fa_IR: هیچ دریافت کننده ای وارد نشده یا دریافت کنندگان به صورت نادرست وارد شده اند.

en: Remove all plugin data when uninstalling the plugin on the WordPress plugins page?
fa_IR: آیا می‌خواهید هنگام حذف افزونه از صفحه افزونه‌های وردپرس، تمام داده‌های افزونه را حذف کنید؟

en: Reset
fa_IR: بازنشانی

en: Result: An error occurred while sending.
fa_IR: نتیجه: خطایی هنگام ارسال رخ داد.

en: Result: An error occurred while updating.
fa_IR: نتیجه: خطایی هنگام بروزرسانی رخ داده است.

en: Result: The notification was sent.
fa_IR: نتیجه: نوتیف ارسال شد.

en: Result: The notification was updated.
fa_IR: نتیجه: نوتیف بروزرسانی شد.

en: Running light mode can reduce the process of the administrator side. Without enabling lightmode, no setting will work.
fa_IR: اجرای حالت سریع می تواند روند سمت مدیر را کاهش دهد. بدون فعال کردن حالت سریع، هیچ تنظیمی کار نخواهد کرد.

en: Save settings
fa_IR: ذخیره تنظیمات

en: Search
fa_IR: جست و جو

en: Select quill editor theme for ui view.
fa_IR: تم ویرایشگر quill را برای نمای رابط کاربری انتخاب کنید.

en: Select the text editor that plugin must use in send page and other.
fa_IR: ویرایشگر متنی را که افزونه باید در صفحه ارسال و سایر موارد استفاده کند، انتخاب کنید.

en: Send
fa_IR: ارسال

en: Send notification
fa_IR: ارسال نوتیف

en: Send to Subscribers
fa_IR: ارسال به تمامی مشترکان

en: Send to all users
fa_IR: ارسال به تمامی کاربران

en: Sender
fa_IR: ارسال کننده

en: Sender/Updater result:
fa_IR: پاسخ بروزرسان/ارسال کننده:

en: Sending notification
fa_IR: در حال ارسال نوتیف

en: Sending notification ...
fa_IR: در حال ارسال ...

en: Separate tags with commas (,)
fa_IR: تگ ها را با کاما از هم جدا کنید (,)

en: Service status
fa_IR: وضعیت سرویس

en: Settings
fa_IR: تنظیمات

en: Settings saved.
fa_IR: تنظیمات ذخیره شد.

en: Should the usable editor be visual or code?
fa_IR: ویرایشگر قابل استفاده باید بصری باشد یا کد؟

en: Simple textarea
fa_IR: ناحیه متنی ساده

en: Sync
fa_IR: همگام سازی

en: Tags
fa_IR: تگ ها

en: Text
fa_IR: متن

en: Text editor
fa_IR: ادیتور متن

en: Text format
fa_IR: فرمت محتوا

en: The command name (exa: all) [str]
fa_IR: دستور (نمونه: all) (رشته)

en: The data sent is incomplete.
fa_IR: دیتای ارسالی ناقص است.

en: The database has been successfully updated.
fa_IR: پایگاه داده با موفقیت به‌روزرسانی شده است.

en: The database is up to date.
fa_IR: پایگاه داده به روز است.

en: The database needs to be updated.
fa_IR: پایگاه داده نیاز به به‌روزرسانی دارد.

en: The desired tab does not exist.
fa_IR: فرمت وارد شده تعریف نشده است.

en: The entered format is not defined.
fa_IR: فرمت وارد شده تعریف نشده است.

en: The manager can change and modify the types of data and methods for the "AUTO" method based on the input data. [recommended: enable]
fa_IR: مدیر می‌تواند انواع داده‌ها و روش‌ها را برای روش "AUTO" بر اساس داده‌های ورودی تغییر و اصلاح کند. [پیشنهاد: فعال کنید]

en: The module method for write and read data. [recommended: auto]
fa_IR: روش ماژول برای نوشتن و خواندن داده ها. [پیشنهاد: خودکار]

en: The plugin consists of 4 main sections: `sender`, `collector`, `updater`, and `remover`.
fa_IR: این پلاگین از ۴ بخش اصلی تشکیل شده است: `Sender`، `Collector`، `Updater` و `Remover`.

en: The plugin database is outdated and needs to be updated. Please update the database now by going to the tools section.
fa_IR: دیتابیس افزونه بروز نیست و نیاز به بروزرسانی دارد. لطفا همین حالا با ورود به بخش ابزار ها دیتابیس را بروز کنید.

en: The receiver is duplicate!
fa_IR: دریافت کننده تکراری است!

en: The recipient is a duplicate.
fa_IR: گیرنده تکراری است!

en: The reseiver has no name!
fa_IR: دریافت کننده نامی ندارد!

en: The security nonce is invalid! Please refresh the page.
fa_IR: nonce امنیتی نامعتبر است! لطفا صفحه را رفرش کنید.

en: The sending date entered is invalid.
fa_IR: تاریخ ارسال به صورت نادرست وارد شده.

en: The submitted request is not valid.
fa_IR: تاریخ ارسال به صورت نادرست وارد شده.

en: The tags are not entered correctly.
fa_IR: تگ ها به درستی وارد نشده اند.

en: The user's ID (exa: 3724) [int]
fa_IR: آیدی کاربر (نمونه: 3724) (عددی)

en: The user's Login (exa: nova) [str]
fa_IR: نام کاربری کاربر (نمونه: nova) (رشته)

en: The user's Mail (exa: h@my.com) [e-mail]
fa_IR: ایمیل کاربر (مثال: h@my.com) (ایمیل)

en: The user's Role [wp-role]
fa_IR: نقش کاربر (نقش های کاربری وردپرس)

en: The wpnb token is invalid.
fa_IR: توکن نامعتبر است.

en: There is absolutely nothing to reset!
fa_IR: هیچ چیزی برای بازنشانی وجود ندارد!

en: There is no notification with the key you entered.
fa_IR: هیچ نوتیفی با کلید وارد شده شما وجود ندارد.

en: These sections essentially play the roles of `Insert`, `Select`, `Update`, and `Delete` for the database.
fa_IR: این بخش‌ها اساساً نقش‌های `Insert`، `Select`، `Update` و `Delete` را برای پایگاه داده ایفا می‌کنند.

en: This plugin can make the task of displaying notifications very easy for you. You just need to use a bit of HTML and CSS along with the helper functions of the plugin to execute everything.
fa_IR: این افزونه می‌تواند کار نمایش اعلان‌ها را برای شما بسیار آسان کند. شما فقط نیاز دارید کمی HTML و CSS به همراه توابع کمکی این افزونه استفاده کنید تا همه چیز را اجرا کنید.

en: This plugin does not automatically place a bell or notification display area in the user section, and you cannot use it simply by installing the plugin without initial implementation.
fa_IR: این پلاگین به طور خودکار یک زنگ یا ناحیه نمایش اعلان در بخش کاربر قرار نمی‌دهد و شما نمی‌توانید تنها با نصب پلاگین از آن استفاده کنید بدون اینکه پیاده‌سازی اولیه انجام دهید.

en: This plugin implements the user notification bell for a WordPress website.
fa_IR: ابن افزونه بخش اعلان ها و زنگوله را برای سایت وردپرسی پیاده سازی می کند.

en: This plugin is designed for implementing the notification section of WordPress. The purpose of this plugin is to create a suitable platform for designing the display section of user-specific notifications for each user.
fa_IR: این افزونه برای پیاده‌سازی بخش اعلان‌های وردپرس طراحی شده است. هدف این افزونه ایجاد یک بستر مناسب برای طراحی بخش نمایش اعلان‌های خاص هر کاربر برای هر کاربر است.

en: This tool helps you keep the tables and information related to this plugin up to date.
fa_IR: این ابزار به شما کمک می‌کند تا جداول و اطلاعات مربوط به این افزونه را به‌روز نگه دارید.

en: This tool helps you reset all notification data and the user's seen status. It is recommended to start everything over after long-term use and a very high number of notifications (over 10,000).
fa_IR: این ابزار به شما کمک می‌کند تا تمام داده‌های نوتیف ها و وضعیت دیده شده کاربر را بازنشانی کنید. توصیه می‌شود پس از استفاده طولانی‌مدت و تعداد بسیار بالای اعلان‌ها (بیش از ۱۰,۰۰۰) همه چیز را از نو شروع کنید.

en: Title
fa_IR: عنوان

en: Tools
fa_IR: ابزار ها

en: Tools needed
fa_IR: ابزار های مورد نیاز

en: UI
fa_IR: رابط کاربری

en: Unknown error
fa_IR: خطای نامشخص

en: Update
fa_IR: بروزرسانی

en: Updating notification ...
fa_IR: در حال بروزرسانی ...

en: Use "Add" button to add some
fa_IR: از دکمه "اضافه" برای افزودن دریافت کننده استفاده کنید

en: User ID (User unique ID)
fa_IR: آیدی کاربر

en: User Mail (Email address)
fa_IR: ایمیل کاربر

en: User Name (User Login)
fa_IR: نام کاربری

en: User Role (Roles and Capabilities)
fa_IR: نقش کاربر (بخش نقش های کاربری وردپرس)

en: User notification bell for wordpress
fa_IR: زنگ اطلاع رسانی کاربر برای وردپرس

en: Visual
fa_IR: بصری

en: Visual text editor
fa_IR: ویرایشگر متن بصری

en: WP Notif Bell
fa_IR: زنگ اعلان وردپرس

en: WP Notif Bell:
fa_IR: زنگ اعلان وردپرس:

en: Warning
fa_IR: هشدار

en: Which visual text editor do you want to use to edit html?
fa_IR: از کدام ویرایشگر متن بصری می خواهید برای ویرایش html استفاده کنید؟

en: Wordpress editor
fa_IR: ادیتور وردپرس

en: Yes
fa_IR: بله

en: You can not send notif without any receiver.
fa_IR: شما نمی توانید نوتیف را بدون هیچ دریافت کننده ای ارسال کنید.

en: You can select the plugin debug level. Active or Disable or syncing with wordpress debug?
fa_IR: می توانید سطح اشکال زدایی افزونه را انتخاب کنید. فعال یا غیرفعال یا همگام سازی با اشکال زدایی وردپرس؟

en: You can use text magic to insert dynamic and variable text. Text magic is entered in the form of an open and closed bracket []. You can use registered variables or user-provided information.
fa_IR: شما می‌توانید از متن جادوئی برای وارد کردن متن‌های پویا و متغیر استفاده کنید. متن جادوئی به صورت یک براکت باز و بسته [] وارد می‌شود. شما می‌توانید از متغیرهای ثبت شده یا اطلاعات ارائه شده توسط کاربر استفاده کنید.

en: Your request could not be processed.
fa_IR: درخواست شما قابل پردازش نیست.

en: Your version
fa_IR: نسخه شما

en: get a variable data
fa_IR: نمایش مقدار یک متغیر تعریف شده

en: get an option
fa_IR: دریافت از لیست مقادیر ذخیره شده (option)

en: get data value from `Notif Data`
fa_IR: دریافت مقدار از دیتای خود نوتیف

en: get date
fa_IR: نمایش تاریخ و ساعت

en: get i18n date
fa_IR: نمایش تاریخ و ساعت محلی دریافت شده

en: get user data from %s
fa_IR: دریافت اطلاعات کاربر از %s

en: get user meta value
fa_IR: نمایش اطلاعات از لیست متای کاربر وارد شده

en: recommanded
fa_IR: پیشنهادی

en: renew every 5 seconds
fa_IR: بروزرسانی در هر 5 ثانیه
