NextGEN Gallery - en to unknown language translation catalogue (382 entries)

en:  Images successfully added
target: Bildene ble lagt til

en:  MByte
target: MB

en:  picture(s) successfully added
target: Bildene ble lagt til

en:  pictures added.
target: Bilder lagt til.

en: &laquo; Back
target: &laquo; tilbake

en: (Core developer)
target: (Kjerneutvikler)

en: (Lead developer)
target: (Ansvarlig utvikler)

en: (Sidebar Widget developer)
target: (Utvikler av Sidebar Widgets)

en: 0 will disable pagination, all images on one page
target: 0 vil fjerne visning av antall sider, alle bilder vil bli vist på en side.

en: About
target: Om

en: About this Gallery
target: Om dette bildegalleriet

en: Action
target: Handling

en: Activate
target: Aktiver

en: Activate and use style sheet:
target: Aktiver og bruk stilarket:

en: Activate jQuery navigation
target: Aktiver jQuery navigering

en: Add Gallery
target: Legg til bildegalleri

en: Add a new gallery or import pictures
target: Legg til nytt bildegalleri eller importer bilder

en: Add gallery
target: Legg til bildegalleri

en: Add link in [singlepic] tag
target: Legg til link i [singlepic] tag'en

en: Add new album
target: Legg til nytt album

en: Add new gallery
target: Legg til nytt bildegalleri

en: Add page
target: Legg til side

en: Add the fullsize picture as link. Didn't support watermark mode on the fly.
target: Legg til fullstørrelsebildet som link. Støtter ikke vannmerke-modus.

en: After you create and select a album, you can drag and drop a gallery into your album below
target: Etter du har opprettet og slettet et album, kan du dra-og-slippe albumet til et bildegalleri

en: Album Page ID
target: Album ID

en: Album deleted
target: Mappen slettet

en: All categories
target: Alle kategorier

en: Allowed characters for file and folder names are
target: Tillatte tegn for navn på filer og mapper er

en: Alt &amp; Title Text
target: Alternativ bildetekst

en: Alt / Title text
target: Alternativ tekst

en: Are you sure you want to delete the file '%s'?
    Click ok to delete or cancel to go back.
target: Er du sikker at du vil slette denne filen?Klikk OK for å slette eller Avbryt for å gå tilbake.

en: Ascending
target: Stigende rekkefølge

en: Author
target: Forfatter

en: Back
target: Tilbake

en: Background Color
target: bakgrunnsfarge

en: Background music (URL)
target: Bakgrunnsmusikk (URL)

en: Browse your files
target: Sjekk filene

en: Browsing <strong>%s</strong>
target: sjekker <strong>%s</strong>

en: CSS file successfully updated
target: CSS filen er oppdatert

en: Cancel
target: Avbryt

en: Categories (id (use , to seperate)
target: Kategorier (id (bruk , for å skille))

en: Change the settings of NextGEN Gallery
target: Forandre innstillingene til NextGEN galleriet

en: Choose gallery
target: Velg bildegalleri

en: Color
target: Farge

en: Compact version
target: Komprimert versjon

en: Contributors / Tribute to
target: Bidragsytere

en: Copyright notes / Credits
target: Rettighetsbeskrivelse / Credits

en: Create a new , empty gallery below the folder
target: Lag ett nytt, tomt galleri nedenfor mappen

en: Create and manage albums
target: Opprett og administrer album

en: Create new page
target: Opprett ny side

en: Create new thumbnails
target: Opprett ny forhåndsvisning

en: Create square thumbnails, use only the width setting :
target: Opprett firkantete forhåndsvisninger, ved å bare bruke innstillinger på bredde:

en: Crop square thumbnail from image
target: crop firkantete forhåndsvisninger fra bilde

en: Custom
target: Varierende

en: Database error. Could not add gallery!
target: Det er en feil i databasen. Kunne ikke legge til bildegalleri!

en: Deactivate gallery page link
target: Deaktiver bildegalleriets side-link

en: Default size (W x H)
target: Standardstørrelse (B x H)

en: Delete
target: Slett

en: Delete File
target: Slett fil

en: Delete album ?
target: Slette album?

en: Delete files, when removing a gallery in the database
target: Slett filer, når man fjerner et bildegalleri fra databasen

en: Delete image ?
target: Slett bildet?

en: Delete image files
target: Slett bildefiler

en: Delete images
target: Slett bilder

en: Delete this file ?
target: Slett denne filen?

en: Descending
target: Synkende rekkefølge

en: Description
target: Beskrivelse

en: Direct link to file
target: Direkte link til filen

en: Directory
target: mappe

en: Directory already exists, please rename zip file
target: Mappen eksisterer allerede, vennligst skift navn på din ZIP-fil

en: Display type
target: Visningstype

en: Donate the work via paypal
target: Gi donasjoner via paypal

en: Duration time
target: Varighet

en: Edit
target: Redigèr

en: Editing <strong>%s</strong>
target: Redigerer <strong>%s</strong>

en: Effect
target: Effekt

en: Effects
target: Effekter

en: Error, the file could not moved to :
target: Feil, filen kunne ikke bli flyttet til:

en: Error, the file permissions could not set
target: Feil, rettighetene kunne ikke endres.

en: Extended version
target: Utvidet versjon

en: Failure in database, no gallery path set !
target: Feil i databasen, ingen albumsti er satt!

en: File
target: Fil

en: File name
target: Filnavn

en: Float
target: flyt

en: Follow thumbnails could not created.
target: Følgende thumbnails kunne ikke bli opprettet.

en: Font
target: Skrifttype

en: For save_mode = ON you need to add the subfolder thumbs manually
target: For save_mode = ON må du legge til underkataloger manuelt

en: Full size
target: Full størrelse

en: Gallery
target: Bildegalleri

en: Gallery Overview
target: Oversikt over bildegalleri

en: Gallery name
target: Navn på bildegalleri

en: Gallery path
target: Sti til bildegalleri

en: Gallery settings
target: Innstillinger til bildegalleri

en: Gallery successfully created!
target: Bildegalleriet ble opprettet!

en: General Options
target: Generelle innstillinger

en: Height (px)
target: Høyde (pixler)

en: Height:
target: Høyde:

en: Here you can select the thumbnail effect, NextGEN Gallery will integrate the required HTML code in the images. Please note that only the Thickbox effect will automatic added to your theme.
target: Her kan du velge effekter for forhåndsvisning. NextGEN Gallery vil integrere HTML-koden i bildet. Vær klar over at bare Thickbox-effekten vil bli lagt til automatisk.

en: Hide tags
target: Gjem nøkkelord

en: Hide thumbnails
target: Gjem forhåndsvisning

en: How to support ?
target: Hvordan kan jeg støtte?

en: If this file were writable you could edit it.
target: Hvis denne filen var skrivbar, kunne du redigert den.

en: If you didn't find your name on this list and there is some code which I integrate in my plugin, don't hesitate to send me a mail.
target: Hvis du ikke finner ditt navn i listen og det er noe kode jeg har integrert i min plugin, ikke nøl med å sende meg en e-post.

en: If you study the code of this plugin, you will find out that we mixed a lot of good already existing code and ideas together.
target: Hvis du studerer koden til denne plugin, vil du se at vi har blandet flere allerede eksisterende koder og ideèr sammen.

en: Ignore the aspect ratio, no portrait thumbnails
target: Ignorer størrelseforholdene, ingen forhåndsvisning av portrettbilder

en: Image Browser
target: Bildebrowser

en: Image ID
target: Bilde ID

en: Image list
target: Bildeliste

en: Image quality
target: Bildekvalitet

en: Image settings
target:  Bilde-innstillinger

en: Images
target: Bilder

en: Images successfully resized
target: Bildene ble omskalert

en: Import a folder with images. Please note :
target: Importer en mappe med bilder. Vennligst legg merke til:

en: Import folder
target: Importer en mappe

en: Import from Server path:
target: Importer fra server-sti:

en: Import image folder
target: Importer en bildemappe

en: Important : Could causes problem at some browser. Please recheck your page.
target: Viktig: Kan skape problemer i noen nettlesere. Vennligst sjekk siden din igjen.

en: Insert
target: Sett inn

en: Integrate slideshow
target: Integrert sidevisning

en: JavaScript Thumbnail effect
target: JavaScripts forhåndsvisningseffekt

en: Latest News
target: Siste nytt

en: Left
target: Venstre

en: Link Code line
target: Linkkode-linje

en: Link to:
target: Link til:

en: MYSQL Version
target: MYSQL Versjon

en: Main page (No parent)
target: Hovedsiden (no parent)

en: Manage Albums
target: Administrer albumene

en: Manage Gallery
target: Administrer bildegalleri

en: Manage galleries and images
target: Administrer bildegalleri og bilder

en: Memory usage
target: Minnebruk

en: Mode
target: Modus

en: N/A
target: Ikke tilgjengelig

en: Name
target: Navn

en: Navigation text
target: Navigasjonstekst

en: New Gallery
target: Nytt bildegalleri

en: New Version available
target: Ny versjon er tilgjengelig

en: New gallery page ID
target: Ny ID til bildegalleri

en: Newsfeed could not be loaded.  Check the <a href="%s">front page</a> to check for updates.
target: Newsfeed'en kunne ikke bli lastet.

en: Next
target: Neste

en: NextGEN DEV Team
target: NextGENs utviklings team

en: NextGEN Gallery Overview
target: NextGEN bildegalleri-oversikt

en: NextGEN Random Image
target: NextGEN vilkårlig bilde

en: NextGEN Recent Image
target: NextGen siste bilde

en: No
target: Nei

en: No GD support
target: Ingen GD støtte

en: No Picture
target: Intet bilde

en: No action
target: Ingen handlinger

en: No album
target: Ingen album

en: No album selected
target: Intet album er valgt

en: No album selected!
target: Intet album er valgt!

en: No doubt a very usefull and easy motivation :-)
target: Uten tvil en veldig nyttig og lett motivasjonsfaktor :-)

en: No effect
target: Ingen  effekt

en: No entries found
target: Ingen forekomster funnet

en: No float
target: Ingen flyt

en: No gallery
target: Ingen bildegalleri

en: No gallery selected !
target: Ingen bildegalleri er markert!

en: No images selected
target: Intet bilde er valgt

en: No picture
target: Intet bilde

en: No problem, before you deactivate this plugin press the Uninstall Button, because deactivating NextGEN Gallery does not remove any data that may have been created.
target: Ikke noe problem. Før du deaktiverer plugin'en, trykk Uninstall-knappen, for deaktivering fjerner ingen data som har blitt opprettet.

en: No valid gallery name!
target: Navnet på galleriet er ikke gyldig!

en: None
target: Ingen

en: Not linked
target: Ikke linket

en: Not set
target: Ikke satt

en: Note : The upload limit on your server is
target: OBS: opplastningsgrensen på serveren din er

en: Number of images per page
target: Antall bilder per side

en: Number of pics
target: Antall bilder

en: Off
target: På

en: On
target: Av

en: Once uninstalled, this cannot be undone. You should use a Database Backup plugin of WordPress to backup all the tables first. NextGEN gallery is stored in the tables
target: Når du har avinnstallert kan endringene ikke forandres. Du bør bruke en database-backup plugin av Wordpress for å ta vare på alle tabellene.

en: Only which are listed
target: Bare de som er listet

en: Only which are not listed
target: Bare de som ikke er listet

en: Oops, no such file exists! Double check the name and try again, merci.
target: Oi, det eksisterer ingen slik fil. Sjekk navnet og prøv igjen, takk.

en: Opaque
target: Grad av gjennomsiktighet

en: Operating System
target: Operativsystem

en: Options
target: Valgmuligheter

en: Orginal
target: Original størrelse

en: PHP Allow URL fopen
target: PHP tillater URL fopen

en: PHP Max Post Size
target: PHP max publiseringsstørrelse

en: PHP Max Script Execute Time
target: PHP max kjøre-tid

en: PHP Max Upload Size
target: PHP max opplastning

en: PHP Memory Limit
target: PHP minnegrense

en: PHP Safe Mode
target: PHP sikker kjøring

en: PHP Version
target: PHP versjon

en: Page
target: Side

en: Page ID
target: Side ID

en: Page Link to
target: Sidelink til

en: Path
target: Sti

en: Photos
target: Bilder

en: Picture
target: Bilde

en: Pictures deleted successfully
target: Bildene ble slettet

en: Place a link to the plugin in your blog/webpage
target: Putt en link til plugin'en på bloggen/nettsiden din

en: Please create directory
target: Vennligst opprett en mappe

en: Please create the folder <i>thumbs</i> in your gallery folder.
target: Vennligst opprett mappen <i>thumbs</i> i bildegalleri-mappen.

en: Please note : If you change the settings, you need to recreate the thumbnails under -> Manage Gallery .
target: OBS! Hvis du forandrer innstillingene, må du gjenskape forhåndsvisningene under -> Administrer bildegalleri.

en: Please note : This is still experimental. Requires the Thickbox effect
target: OBS: Dette er fremdeles eksperimentelt. Krever Thickbox effekten.

en: Position
target: Posisjon

en: Preview
target: Forhåndvis

en: Preview image
target: Forhåndsbilde

en: Quantity
target: Antall

en: Resample Mode
target: Omformingsmodus

en: Reset all options to default settings ?\n\nChoose [Cancel] to Stop, [OK] to proceed.\n
target: Tilbakestille alle valg til opprinnelige innstillinger?\nVelg [Avbryt] for å stoppe, [OK] for å fortsette. \n

en: Reset all options/settings to the default installation.
target: Tilbakestill alle innstillinger til den opprinnelige innstallasjonen.

en: Reset all settings to default parameter
target: Sett tilbake til standardinnstillinger

en: Reset options
target: Tilbakestill innstillinger

en: Reset settings
target: Tilbakestill innstillinger

en: Resize Images
target: Forandre størrelse på bildene

en: Resize images
target: Forandre størrelse på bildet

en: Right
target: Høyre

en: Rollover / Active Color
target: Rollover / aktiv farge

en: SQL Mode
target: SQL modus

en: Save
target: Lagre

en: Save &raquo;
target: Lagre &raquo;

en: Save Changes
target: Lagre endringer

en: Scan Folder for new images
target: Sjekk mappe for nye bilder

en: Scan folders during runtime
target: Scan mapper under kjøretiden

en: Search automatic in the folders for new images (not working)
target: Søk automatisk i mapper etter nye bilder (fungerer ikke)

en: See more information for the Flash Player on the web page
target: Se mer informasjon om Flash spilleren på nettsiden.

en: Select Gallery
target: Velg bildegalleri

en: Select Gallery:
target: Velg bildegalleri

en: Select Zip-File
target: Velg ZIP-fil

en: Select a gallery
target: Velg et bildegalleri

en: Select album
target: Velg album

en: Select gallery
target: Velg bildegalleri

en: Select loading image
target: Velg laste-type

en: Select picture
target: Velg bilde

en: Send to editor &raquo;
target: Send til redigerer &raquo;

en: Send us bugfixes / code changes
target: Send oss feilmeldinger / bugfikser eller forandringer i kode-materiell

en: Server Settings
target: Server-innstillinger

en: Set fix dimension
target: Sett dimensjonene

en: Set watermark
target: Sett vannmerke

en: Setup
target: Oppsett

en: Setup Gallery
target: Oppsett bildegalleri

en: Show as
target: Vis som

en: Show first
target: Vis først

en: Show image description
target: Vis bildebeskrivelse

en: Show in
target: Vis i

en: Show in the main page
target: Vis på forsiden

en: Show loading icon
target: Vis innlastnings-bilde

en: Show navigation bar
target: Vis navigasjonslinjen

en: Show next image on click
target: Vis neste bilde ved klikk

en: Show tags
target: Vis nøkkelord

en: Show thumbnails
target: Vis forhåndsvisning

en: Show title as headline
target: Vis tittel som overskrift

en: Show:
target: Vis:

en: Shuffle mode
target: tilfeldig valgt stil

en: Size
target: Størrelse

en: Slideshow
target: bildefremvisning

en: So, we would like to thank the following people for their pioneer work (without this work it's impossible to create such a plugin so fast)
target: Så, vi vil gjerne takke følgende mennesker for det pionèr-arbeidet (uten den jobben ville det vært umulig å lage en slik plugin så kjapt)

en: Some pictures are not writeable :
target: Noen bilder er ikke skrivbare:

en: Some thumbnails are not writeable :
target: Noen thumbnails er ikke skrivbare:

en: Sorry, NextGEN Gallery works only under WordPress 2.1 or higher
target: Beklager, NextGEN Gallery fungerer bare på Wordpress 2.1 og oppover

en: Sort direction
target: Sorteringsrekkefølge

en: Sort thumbnails
target: Sorter forhåndsvisninger

en: Start upload
target: Begynn opplastning

en: Stretch image
target: Strekk bildet

en: Style
target: Stil

en: Summary
target: Oppsummering

en: Tags (comma separated list)
target: Nøkkelord (separer ordene med ,)

en: Text
target: Tekst

en: Texts / Buttons Color
target: Farge på tekst og knapper

en: Thanks!
target: Takk!

en: The accessing of URL files is disabled at your server (allow_url_fopen)
target: Tilgangen til URL-filer er skrudd av (allow_url_fopen)

en: The album will not link to a gallery subpage. The gallery is shown on the same page.
target: Albumet vil ikke linke til en underside til bildegalleriet. Galleriet blir vist på samme side.

en: The alt/title text is shown as H3 headline
target: Vis alternativ tekst som H3-overskrift

en: The description text is shown below the picture
target: Bildebeskrivelsen blir vist under bildet

en: The imagerotator.swf is not in the nggallery folder, the slideshow will not work.
target: Filen imagerotator.swf er ikke i nggaller-mappen, bildevisningen vil ikke fungere.

en: The most motivated support for this plugin are your ideas and brain work
target: Den mest motiverende støtte for denne plugin er dine ideèr.

en: The server Safe-Mode is on !
target: Serverens Safe-mode er på!

en: The server reports that a new NextGEN Gallery Version is now available. Please visit the plugin homepage for more information.
target: Serveren rapporterer at det er en ny versjon av NextGEN galleriet ute.Vennligst sjekk hjemmesiden for mer informasjon.

en: The settings are used in the JW Image Rotator Version 3.9 .
target: Innstillingene er brukt i JW Image Rotator versjon 3.9.

en: There are totally %1$s pictures in %2$s gallerys, which are spread across %3$s albums.
target: Det er totalt %1$s bilder i %2$s gallerier, som er delt opp i%3$s album.

en: There exist several ways to contribute, help or support us in this work. Non of them are mandatory.
target: Det eksisterer mange måter å bidra, hjelpe eller støtte arbeidet vårt. Ingen av de er obligatoriske.

en: These values are maximum values
target: Disse verdiene er max verdier

en: This is the default path for all galleries
target: Dette er standard-sti for alle bildegallerier

en: This plugin is a team work of a virtual developer team around the world. Follow persons take part at the development till now :
target: Denne plugin er utviklet ved hjelp av et lag av utviklere fra hele verden.Følgende personer har tatt del i utviklingen hittil:

en: Thumbnail
target: Tommelfingerbilde

en: Thumbnail Directory
target: mappe for thumbnails

en: Thumbnail quality
target: Kvaliteten på forhåndsvisningene

en: Thumbnail settings
target: Innstillinger på forhåndsvisninger

en: Thumbnails
target: Forhåndsvisning

en: Thumbnails successfully created. Please refresh your browser cache.
target: Forhåndsvisning ble opprettet. Vennligst oppdater cachen til nettleseren.

en: Title
target: Tittel

en: Title:
target: Tittel:

en: To help people to work with this plugin, I would like to have it in all avaivable languages
target: For å hjelpe andre til å bidra med denne plugin, vil jeg ha den i alle tilgjengelige språk

en: Transition / Fade effect
target: Overganger

en: Translate the plugin
target: Oversett plugin'en

en: Try XHTML validation (with CDATA)
target: Sjekk XHTML-validering (med CDATA)

en: URL to file
target: URL til fil

en: Unable to create directory
target: Kunne ikke opprette mappen

en: Unable to set directory permissions
target: Kan ikke gi rettigheter til mappen

en: Unable to set directory permissions
target: Kan ikke gi rettigheter til mappen

en: Unable to unlink file
target: Kunne ikke fjerne linken til filen

en: Unable to unlink zip file
target: Kunne ikke fjerne linken på ZIP-filen

en: Uninstall plugin
target: Avinstaller plugin'en

en: Uninstall plugin tables
target: Fjern tabellene til plugin'en

en: Uninstall sucessfull ! Now delete the plugin and enjoy your life ! Good luck !
target: Uninstall suksessfull! Nå kan du slette plugin'en og nyte livet! Lykke til!

en: Update
target: Oppdatèr

en: Update File &raquo;
target: Oppdater fil raquo;

en: Update Successfully
target: Opplastningen ferdig!

en: Update successfully
target: Opplastning fullført

en: Upload Images
target: Last opp bilder

en: Upload a Zip-File
target: Last opp en ZIP-fil

en: Upload a zip file with images
target: Last opp en ZIP-fil med bilder

en: Upload failed!
target: Opplasting mislyktes

en: Upload image
target: Last opp bilde

en: Upload images
target: Last opp bilder

en: Uploaded file was no or a faulty zip file ! The server recognize :
target: Opplastet fil var ikke en ZIP-fil eller er en ugyldig ZIP-fil! Serveren godkjenner opplasting av:

en: Use image as watermark
target: Bruk bilde som vannmerke

en: Use slow zooming effect
target: Bruk sakte zoom-effekt

en: Use text as watermark
target: Bruk tekst som vannmerke

en: Use watermark logo
target: Bruk vannmerkelogo

en: Value between 1-5 (higher value, more CPU load)
target: Verdi mellom 1-5 (høyere verdi, mer minnebruk)

en: Version
target: Versjon

en: View
target: Se

en: WARNING:
target: ADVARSEL:

en: Watch gallery
target: Se bildegalleri

en: Watermark
target: Vannmerke

en: Watermark successfully added
target: Vannmerke ble lagt til

en: We would like to thank this people which support us in the work :
target: Vi ønsker å takke følgende personer som har støttet oss i dette arbeidet:

en: Welcome
target: Velkommen

en: Welcome to NextGEN Gallery. Here you can control your images, galleries and albums. You currently have %s rights.
target: Velkommen til NextGEN Gallery. Her kan du kontrollere bildene, bildegalleriene og albumene dine. Du har % rettigheter.

en: Width (px)
target: Bredde (pixler)

en: Width x Height
target: Bredde x høyde

en: Width x height (in pixel)
target: Bredde x høyde (i pixler)

en: Width x height (in pixel). NextGEN Gallery will keep ratio size
target: Bredde x høyde (i pixler). NextGEN Gallery vil opprettholde størrelseforholdet.

en: Width:
target: Bredde:

en: With the placeholder
target: sammen med placeholderen

en: Yes
target: Ja

en: Yes, share and trackback is also a good support for this work
target: Ja, del og trackbacks er også en god støtte til dette arbeidet

en: You are about to Uninstall this plugin from WordPress.\nThis action is not reversible.\n\nChoose [Cancel] to Stop, [OK] to Uninstall.\n
target: Du er i ferd med å avinnstallere denne plugin'en fra Wordpress\nDette er ikke reversibelt\n\nVelg [Avbryt] for å stoppe, [OK] for å avinstallere\n

en: You are about to start the bulk edit for %s images 
     
     'Cancel' to stop, 'OK' to proceed.
target: Du er i ferd med å redigere % bilde(r) 
    Trykk 'Avbryt' for å stoppe, 'OK' for å fortsette.

en: You can change the logo at the watermark settings
target: Du kan endre logo ved innstillinger til vannmerke

en: You can upload more fonts in the folder <strong>nggallery/fonts</strong>
target: Du kan laste opp flere fonter i mappen <strong>nggallery/fonts</strong>

en: You do not have sufficient permissions to edit templates for this blog.
target: Du har ikke tilstrekkelig rettigheter til å forandre på malen på denne bloggen.

en: You don't like NextGEN Gallery ?
target: Liker du ikke NextGEN Gallery?

en: Zip-File successfully unpacked
target: ZIP-filen kunne ikke pakkes ut

en: [Show as slideshow]
target: [Vis som bildefremvisning]

en: [Show picture list]
target: [Vis som bildeliste]

en: already exists
target: eksisterer allerede

en: already exists!
target: eksisterer allerede!

en: and
target: og

en: and the thumbnails directory
target: og en mappe for thumbnails

en: bgfade
target: gradvis overgang fra bakgrunnsfarge

en: blocks
target: firkanter

en: bubbles
target: bobler

en: circles
target: Sirkler

en: contains no pictures
target: inneholder ingen bilder

en: created
target: opprettet

en: deleted successfully
target: Sletting vellykket.

en: didn't have the permissions
target: Har ikke rettigheter

en: doesn&#96;t exist
target: eksisterer ikke

en: exclude
target: ekskluder

en: fade
target: gradvis overgang

en: false
target: nei

en: fit
target: passe inn

en: fluids
target: flytende

en: for MyGallery, the best gallery plugin concept
target: for MyGalleri, det beste galleri-plugin konseptet

en: for PclZip , a PHP library that manage ZIP archives
target: for PclZIP, et PHP-bibliotek som takler ZIP-filer

en: for RS-Discuss, it saved me a lot of time
target: for RS-discuss, som sparte meg for mye arbeid

en: for a lot of very useful plugins and ideas
target: for en haug med veldig nyttige plugins og ideèr

en: for jQuery, which is the best Web2.0 framework
target: for jQuery, som er det beste Web2.0-rammeverket

en: for the Watermark plugin
target: for vannmerke-plugin'en

en: for the best Media Flash Scripts on earth
target: for de beste Flash-scriptene i verden

en: for the fantastic PHP Thumbnail Class
target: For den fantastiske PHP Thumbnail Class'en

en: for their great documented code
target: for deres vel-dokumenterte kode

en: from
target: fra

en: gallery administrator
target: Administrator

en: gallery editor
target: Redigerer

en: in to
target: til mappen

en: lines
target: linjer

en: no
target: Nei

en: none
target: Ingen

en: random
target: vilkårlig

en: remove
target: fjern

en: sec.
target: sekunder

en: slowfade
target: sakte overgang

en: successfully created!
target: Suksess!

en: true
target: Ja

en: web2.0
target: Web 2.0

en: with permission 777 manually !
target: med rettighetene 777 manuelt!

en: yes
target: Ja

en: you can activate a navigation through the images (depend on the effect). Change the code line only , when you use a different thumbnail effect or you know what you do.
target: Du kan aktivere navigeringen gjennom bildene (avhengig av effekten).Forandre bare på linjekoden, når du bruker en annen effekt på forhåndsvisningen eller hvis du vet hva du gjør.
