myStat - en to ru translation catalogue (161 entries)

en: Overview
ru: Просмотр

en: Version
ru: Версия

en: ERROR: Host not found!
ru: ОШИБКА: Сайт не найден!

en: Title:
ru: Заголовок:

en: Pageviews
ru: Просмотры

en: Hosts
ru: Хостов

en: Users
ru: Пользователей

en: Login Users
ru: Авторизированых

en: myStat statistics
ru: myStat статистика

en: myStat statistic for WordPress
ru: myStat статистика для WordPress

en: Unique visitors to post
ru: Уникальных посетителей темы

en: January
ru: Январь

en: February
ru: Февраль

en: March
ru: Март

en: April
ru: Апрель

en: May
ru: Май

en: June
ru: Июнь

en: July
ru: Июль

en: August
ru: Август

en: September
ru: Сентябрь

en: October
ru: Октябрь

en: November
ru: Ноябрь

en: December
ru: Декабрь

en: Su
ru: Вс

en: Mo
ru: Пн

en: Tu
ru: Вт

en: We
ru: Ср

en: Th
ru: Чт

en: Fr
ru: Пт

en: Sa
ru: Сб

en: Open Calendar
ru: Открыть календарь

en: Close Calendar
ru: Закрыть календарь

en: Previous Year
ru: Предыдущий год

en: Previous Month
ru: Предыдущий месяц

en: Next Month
ru: Следующий месяц

en: Next Year
ru: Следующий год

en: The report for the period from %s to %s
ru: Отчет за период с %s до %s

en: OK
ru: ОК

en: All
ru: Все

en: Today
ru: Сегодня

en: Yesterday
ru: Вчера

en: This Week
ru: Эта неделя

en: This Month
ru: Этот месяц

en: Last 7 Days
ru: Последние 7 дней

en: Last 30 Days
ru: Последние 30 дней

en: Accept-Languages
ru: Языки ввода

en: System
ru: Система

en: Unknown
ru: Не определено

en: Total:
ru: Всего:

en: Total jumps from pages
ru: Всего переходов со страниц

en: Total unique Accept-Languages
ru: Всего уникальных языков ввода

en: Agents
ru: Агенты

en: Total unique agents
ru: Всего уникальных агентов

en: Browsers
ru: Браузеры

en: Other browsers
ru: Остальные браузеры

en: Colour Depth
ru: Глубина цвета

en: Other colour depth
ru: Прочая глубина цвета

en: 256 colors
ru: 256 цветов

en: 65 thousand colors
ru: 65 тыс. цветов

en: 16 mln. colors
ru: 16 млн. цветов

en: Configuration
ru: Конфигурация

en: Changes dir mode to 0777 for '/data/' dir
ru: Измените права на 0777 для директории '/data/'

en: Main settings
ru: Главные настройки

en: It sets period of complete statistics storage per days. The longer the period, the more space is required for the database. The database size influences the system performance, it slows down with larger database. Database size can be monitored in the report "Database size".
ru: Определяет период хранения полной статистики за количество дней. Чем больше срок, тем больше пространства для базы данных. Размер базы данных влияет на производительность системы, она замедляется с объёмом базы данных. Размер базы данных можно проверить  в отчете "Размер базы данных".

en: days
ru: дней

en: 1 year
ru: 1 год

en: 1,5 years
ru: 1.5 года

en: 2 years
ru: 2 года

en: Show unique visitors to post
ru: Показывать уникальных посетителей темы

en: Log debug information
ru: Логировать отладочную информацию

en: Save settings
ru: Сохранить

en: Countries
ru: Страны

en: Geography
ru: География

en: Not defined
ru: Не определено

en: Total unique countries
ru: Всего уникальных стран

en: Database Size
ru: Размер базы данных

en: Date
ru: Дата

en: Changes from the previous day
ru: Отличие от вчерашнего значения

en: Domain Names
ru: Доменные имена

en: Pages
ru: Страницы

en: IP Addresses
ru: IP адреса

en: IP-address info
ru: Информация по IP адресу

en: JavaScript
ru: ЯваСкрипт

en: Version of JavaScript
ru: Версия JavaScript

en: Jumps from Directories
ru: Переходы с каталогов

en: Referrers
ru: Рефереры

en: No URL
ru: Нет URL

en: Show 20 most popular addresses
ru: Показать 20 самых популярных адресов

en: Other links
ru: Остальные ссылки

en: Direct jump (without a referrer)
ru: Прямой переход (без реферера)

en: Jumps from Popular Sites
ru: Переходы с популярных сайтов

en: Jumps from Ratings
ru: Переходы с рейтингов

en: Jumps from Search Engines
ru: Переходы с поисковых систем

en: Links to Pages 404
ru: Ссылки на страницы 404

en: Show 20 most popular target pages, visited from the current one
ru: Показать 20 самых популярных страниц, на которые переходят с этой страницы

en: Total unique referrers
ru: Всего уникальных ссылающихся страниц

en: Loading Speed
ru: Скорость загрузки страниц

en: Audience
ru: Аудитория

en: Less than 1 second
ru: Менее 1 секунды

en: 1-2 seconds
ru: 1-2 секунды

en: 3-4 seconds
ru: 3-4 секунды

en: 5-6 seconds
ru: 5-6 секунд

en: 7-8 seconds
ru: 7-8 секунд

en: 9-10 seconds
ru: 9-10 секунд

en: 11-15 seconds
ru: 11-15 секунд

en: 16-20 seconds
ru: 16-20 секунд

en: 21-30 seconds
ru: 21-30 секунд

en: 31-45 seconds
ru: 31-45 секунд

en: 46-60 seconds
ru: 46-60 секунд

en: More than 1 minute
ru: Более 1 минуты

en: Average time
ru: Среднее время загрузки

en: Operating Systems
ru: Операционные системы

en: 16 bit systems
ru: 16 битные системы

en: 32 bit systems
ru: 32 битные системы

en: 64 bit systems
ru: 64 битные системы

en: Type of systems
ru: Тип систем

en: Pageviews per Host
ru: Просмотров на хост

en: 1 page
ru: 1 страница

en: 2 pages
ru: 2 страницы

en: 3 pages
ru: 3 страницы

en: 4 pages
ru: 4 страницы

en: 5 pages
ru: 5 страниц

en: %s to %s pages
ru: от %s до %s страниц

en: more than 100 pages
ru: более 100 страниц

en: Average depth
ru: Средняя глубина просмотра

en: Pageviews per User
ru: Просмотров на пользователя

en: Popular Pages
ru: Популярные страницы

en: Total requests for pages
ru: Всего обращений к страницам

en: Total unique pages addresses
ru: Всего уникальных адресов страниц

en: Popular Pages 404
ru: Популярные страницы 404

en: Show 20 pages of your site which refer to this
ru: Показать 20 страниц вашего сайта, которые ссылаются на эту

en: Popular Posts
ru: Популярные посты

en: Publish Date
ru: Дата публикации

en: Popular Titles
ru: Популярные заголовки

en: Direct Jump
ru: Прямой переход

en: Robots
ru: Роботы

en: The first visit
ru: Первое посещение

en: The last visit
ru: Последнее посещение

en: About this robot
ru: О роботе...

en: Other Robots
ru: Остальные роботы

en: Screen Resolution
ru: Экранное разрешение

en: Other resolution
ru: Другие разрешения

en: Search Phrases
ru: Поисковые фразы

en: Page Found
ru: Найденная страница

en: Search Phrases by Date
ru: Поисковые фразы по дате

en: SEO by domain
ru: SEO для домена

en: Choose domain
ru: Выберите домен

en: Site Usage/ by summary table
ru: Посещаемость сайта / по сводной таблице

en: Site Usage
ru: Посещаемость сайта

en: Monday
ru: Понедельник

en: Tuesday
ru: Вторник

en: Wednesday
ru: Среда

en: Thursday
ru: Четверг

en: Friday
ru: Пятница

en: Saturday
ru: Суббота

en: Sunday
ru: Воскресенье

en: Average by
ru: Среднее за

en: 7 days
ru: 7 дней

en: Pageviews by users
ru: Просмотров пользователей

en: Average
ru: Среднее

en: Total
ru: Всего
