Monri 3.0.0 - en to de translation catalogue (18 entries)

en: No installments
de: Keine Raten

en: Token does not exist.
de: Token existiert nicht.

en: Monri payment successful<br/>Approval code:
de: Monri-Zahlung erfolgreich <br/>Genehmigungscode:

en: Number of installments:
de: Anzahl der Raten:

en: Gateway currently not available.
de: Gateway derzeit nicht verfügbar.

en: Installments fee
de: Ratenzahlungsgebühr

en: Title which the customer sees during checkout.
de: Titel, den der Kunde beim Bezahlvorgang sieht.

en: Description which the customer sees during checkout.
de: Beschreibung, die der Kunde beim Bezahlvorgang sieht.

en: Instructions that will be added to the thank you page.
de: Anweisungen, die der Dankesseite hinzugefügt werden.

en: Allow paying in installments
de: Erlauben Sie die Zahlung in Raten

en: Number of allowed installments
de: Anzahl der erlaubten Raten

en: Price limit for paying in installments
de: Preisobergrenze für Ratenzahlung

en: This controls the bottom price limit on which the installments can be used.
de: Dies steuert die untere Preisgrenze, bis zu der die Raten genutzt werden können.

en: This controls the price increase when paying with installments.
de: Dadurch wird die Preiserhöhung bei Ratenzahlung gesteuert.

en: Settings
de: Einstellungen

en: Transaction declined, please reload the page.
de: Die Transaktion wurde abgelehnt. Bitte laden Sie die Seite neu.

en: Fees may be applied for installments
de: Für die Ratenzahlung können Gebühren anfallen

en: An additional installments fee has been applied
de: Es wurde eine zusätzliche Ratenzahlungsgebühr erhoben
