MetaSlider Gallery - en to da-DK translation catalogue (535 entries)

en: "Open in Gallery" Button
da-DK: "Åbn i Galleri" Knap

en: %s specific %s
da-DK: %s specifik %s

en: (Copy)
da-DK: (Kopier)

en: (no title)
da-DK: (ingen titel)

en: <strong>Third-Party Plugin Detected:</strong> A third-party lightbox plugin is active. These settings may not apply to MetaSlider but will still work for WordPress content lightboxes.
da-DK: <strong>Tredjeparts-plugin registreret:</strong> Et tredjeparts lightbox-plugin er aktivt. Disse indstillinger gælder muligvis ikke for MetaSlider, men vil stadig fungere for WordPress indhold lightboxes.

en: Access denied. Sorry, you do not have permission to complete this task.
da-DK: Adgang nægtet. Beklager, du har ikke tilladelse til at fuldføre denne opgave.

en: Add <code>ml-lightbox-enabled</code> to "Additional CSS class(es)".
da-DK: Tilføj <code>ml-lightbox-enabled</code> til "Yderligere CSS klasse(r)".

en: Add Images
da-DK: Tilføj billeder

en: Add New Gallery
da-DK: Tilføj Nyt Galleri

en: Add caption
da-DK: Tilføj tekst

en: Add new images at:
da-DK: Tilføj nye billeder ved:

en: Add to Gallery
da-DK: Tilføj til galleri

en: Advanced Features
da-DK: Avancerede funktioner

en: Advanced features for professional lightbox implementations.
da-DK: Avancerede funktioner til professionelle Lightbox-implementeringer.

en: Advanced functionality including URL management and automation features.
da-DK: Avanceret funktionalitet inklusive URL-håndtering og automatiseringsfunktioner.

en: Advanced lightbox features are available through MetaSlider Gallery Pro.
da-DK: Avancerede lightbox-funktioner er tilgængelige gennem MetaSlider Gallery Pro.

en: All Galleries
da-DK: Alle gallerier

en: Allow users to zoom in and out with double-click, mouse wheel, and zoom controls.
da-DK: Tillad brugere at zoome ind og ud med dobbeltklik, musehjul og zoomkontroller.

en: Animation effect when moving between images
da-DK: Animations effekt når man bevæger sig mellem billeder

en: Appearance
da-DK: Udseende

en: Appearance customization
da-DK: Tilpasning af udseende

en: Apply a filter to every image in the gallery
da-DK: Anvend et filter på hvert billede i galleriet

en: Arrange
da-DK: Arranger

en: Arrow Background
da-DK: Pilbaggrund

en: Arrow Color
da-DK: Pilfarve

en: Arrow color when hovering. Creates visual feedback when users move their mouse over the navigation arrows.
da-DK: Pilefarve når man holder musen over. Skaber visuel feedback når brugere bevæger musen over navigationspilene.

en: Arrows
da-DK: Pile

en: Automatic Mode
da-DK: Automatisk tilstand

en: Automatic lightbox for images
da-DK: Automatisk lightbox til billeder

en: Automatic slideshow with timing controls and progress bar.
da-DK: Automatisk diasshow med tidskontrol og statuslinje.

en: Automatically advance through images in the gallery.
da-DK: Automatisk fremadskridende gennem billeder i galleriet.

en: Automatically advance through the images without the user clicking.
da-DK: Fremad automatisk gennem billederne uden at brugeren skal klikke.

en: Automatically enable lightbox for all images on your site.
da-DK: Aktiver automatisk lightbox for alle billeder på din side.

en: Automatically open all MetaSlider slideshows in the gallery, overriding the per-slider setting.
da-DK: Automatisk åbne alle MetaSlider diasshows i galleriet, hvilket tilsidesætter indstillingen pr. diasshow.

en: Autoplay Progress Bar
da-DK: Autoplay Progresslinje

en: Autoplay Progress Bar Color
da-DK: Autoplay Fremskridtslinje Farve

en: Autoplay is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Autoplay er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: Autoplay requires MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Autoplay kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Back to Galleries
da-DK: Tilbage til Gallerier

en: Background
da-DK: Baggrund

en: Background & Overlay
da-DK: Baggrund & Overlay

en: Background Color
da-DK: Baggrundsfarve

en: Background Hover
da-DK: Baggrund Hover

en: Background Opacity
da-DK: Baggrundsopacitet

en: Background color behind the close icon
da-DK: Baggrundsfarve bag luk ikonet

en: Background color behind the icon
da-DK: Baggrundsfarve bag ikonet

en: Background color behind the navigation arrows
da-DK: Baggrundsfarve bag navigationspilene

en: Background color for "Open in Gallery" buttons that appear on slides, images and videos.
da-DK: Baggrundsfarve for "Åbn i Galleri" knapper, der vises på dias, billeder og videoer.

en: Background color for arrow buttons when hovering. Creates visual feedback when users move their mouse over the arrows.
da-DK: Baggrundsfarve for pilknapper ved hover. Skaber visuel feedback, når brugerne bevæger musen over pilene.

en: Background color for previous and next navigation arrow buttons.
da-DK: Baggrundsfarve for forrige og næste navigationspilknapper.

en: Background color for the close button (X) in the gallery.
da-DK: Baggrundsfarve for lukke knappen (X) i galleriet.

en: Background color for the close button when hovering. Creates visual feedback when users move their mouse over the close button.
da-DK: Baggrundsfarve for luk knappen ved hover. Skaber visuel feedback, når brugerne bevæger musen over luk knappen.

en: Background color for the gallery overlay. Dark colors work best for image viewing.
da-DK: Baggrundsfarve for galleri-overlay. Mørke farver fungerer bedst til billedvisning.

en: Background color for toolbar icons in the lightbox.
da-DK: Baggrundsfarve for værktøjslinjeikoner i Lightbox.

en: Background color for toolbar icons when hovering. Creates visual feedback when users move their mouse over toolbar icons.
da-DK: Baggrundsfarve for værktøjslinjeikoner ved hover. Skaber visuel feedback, når brugerne bevæger musen over værktøjslinjeikoner.

en: Background color of the button that opens the gallery window
da-DK: Baggrundsfarve på knappen, der åbner galleri-vinduet

en: Background color of the gallery window
da-DK: Baggrundsfarve for galleri vinduet

en: Background color of the toolbar
da-DK: Baggrundsfarve for værktøjslinjen

en: Background color when hovering over "Open in Gallery" buttons.
da-DK: Baggrundsfarve når der hoveres over "Åbn i Galleri" knapper.

en: Bad request
da-DK: Forkert anmodning

en: Behavior
da-DK: Adfærd

en: Border
da-DK: Grænse

en: Border Active and Hover
da-DK: Grænse Aktiv og Hover

en: Border Color
da-DK: Rammens farve

en: Border Style
da-DK: Rammestil

en: Border Width
da-DK: Rammebredde

en: Border color of the active and hovered thumbnail
da-DK: Kantfarve på den aktive og svævende miniature

en: Border color of the thumbnail strip images
da-DK: Kantfarve på miniaturebillede strip billederne

en: Border width in pixels around the carousel (0 = no border)
da-DK: Grænsebredde i pixel omkring karussellen (0 = ingen grænse)

en: Both
da-DK: Begge

en: Bottom Left
da-DK: Nederste venstre

en: Bottom Right
da-DK: Nederste højre

en: Box Shadow
da-DK: Boks skygge

en: Build beautiful image galleries with a stunning lightbox. Grid, masonry or justified, no code required.
da-DK: Byg smukke billedegallerier med en fantastisk lysboks. Gitter, murer eller retfærdiggjort, ingen kode kræves.

en: Build galleries with Grid, Masonry, Justified, Carousel, and Showcase layouts.
da-DK: Byg gallerier med Grid, Masonry, Justified, Carousel og Showcase layouts.

en: Built-in sharing for Facebook, Twitter, and Pinterest.
da-DK: Indbygget deling til Facebook, Twitter og Pinterest.

en: Built-in social media sharing for Facebook, Twitter, and Pinterest.
da-DK: Indbygget social medie deling for Facebook, Twitter og Pinterest.

en: Button
da-DK: Knap

en: Button Background
da-DK: Knap Baggrund

en: Button Background Hover
da-DK: Knap Baggrund Hover

en: Button Colors
da-DK: Knapfarver

en: Button Position
da-DK: Knapposition

en: Button Text
da-DK: Knaptekst

en: Button Text Color
da-DK: Knap Tekst Farve

en: Button Text Hover
da-DK: Knap Tekst Hover

en: Button background color on hover
da-DK: Knap baggrundsfarve ved hover

en: Button text color on hover
da-DK: Knap tekstfarve ved hover

en: Buttons
da-DK: Knapper

en: CSS selectors for elements to exclude from gallery window (one per line). Examples:<br>.no-lightbox<br>.custom-gallery img<br>#sidebar .widget-area
da-DK: CSS-vælgere for elementer, der skal udelukkes fra galleri-vinduet (en pr. linje). Eksempler:<br>.no-lightbox<br>.custom-gallery img<br>#sidebar .widget-area

en: Cancel
da-DK: Annuller

en: Caption
da-DK: Billedtekst

en: Caption Content
da-DK: Billedtekst Indhold

en: Caption background. Applies to both gallery thumbnails and the gallery window; on thumbnails it fades to transparent for readability.
da-DK: Baggrund for undertekst. Gælder for både galleri miniaturebilleder og galleri vinduet; på miniaturebilleder falmer det til gennemsigtig for læsbarhed.

en: Caption text color. Applies to both gallery thumbnails and the gallery window.
da-DK: Farve på undertekst. Gælder for både galleri miniaturebilleder og galleri vinduet.

en: Caption text size. Applies to both gallery thumbnails and the gallery window.
da-DK: Størrelse på undertekst. Gælder for både galleri miniaturebilleder og galleri vinduet.

en: Captions
da-DK: Tekster

en: Carousel
da-DK: Karousel

en: Choose "Link to image file".
da-DK: Vælg "Link til billedefil".

en: Choose "Media File" on the "Link To" dropdown.
da-DK: Vælg "Mediefil" i "Link til" dropdown.

en: Choose how to filter content for gallery processing and specify which pages, posts, or selectors to include or exclude.
da-DK: Vælg hvordan indholdet skal filtreres til galleri behandling og angiv hvilke sider, indlæg eller vælgere der skal inkluderes eller udelukkes.

en: Choose how visitors open the gallery window: click the image, click an icon, or click a button.
da-DK: Vælg hvordan besøgende åbner galleri vinduet: klik på billedet, klik på et ikon, eller klik på en knap.

en: Choose where to position "Open in Gallery" buttons within slides, images, galleries, and videos.
da-DK: Vælg hvor du vil placere "Åbn i Galleri" knapper inden for dias, billeder, gallerier og videoer.

en: Choose where to position the close button (X) in the gallery overlay.
da-DK: Vælg hvor du vil placere lukke knappen (X) i galleri overlayet.

en: Choose whether clicking the image, an icon, or a button opens the gallery.
da-DK: Vælg, om et klik på billedet, et ikon eller en knap åbner galleriet.

en: Click to copy shortcode.
da-DK: Klik for at kopiere shortcode.

en: Close
da-DK: Luk

en: Close Background
da-DK: Luk baggrund

en: Close Button
da-DK: Luk Knap

en: Close Icon Color
da-DK: Luk ikon farve

en: Close button color when hovering. Creates visual feedback when users move their mouse over the close button.
da-DK: Luk-knap farve når man holder musen over. Skaber visuel feedback når brugere bevæger musen over luk-knappen.

en: Close gallery
da-DK: Luk galleri

en: Color for previous and next navigation arrows in the gallery.
da-DK: Farve for forrige og næste navigationspile i galleriet.

en: Color for the close button (X) in the gallery.
da-DK: Farve for lukke knappen (X) i galleriet.

en: Color for toolbar icons and counter text in the lightbox. Affects zoom, fullscreen icons (Pro), and image counter display.
da-DK: Farve til værktøjslinjeikoner og tællertekst i Lightbox. Påvirker zoom, helskærmsikoner (Pro) og billedtæller.

en: Color of the border around the carousel
da-DK: Farve på grænsen omkring karussellen

en: Color of the close (X) icon
da-DK: Farve på luk (X) ikonet

en: Color of the icon that opens the gallery window
da-DK: Farve på ikonet, der åbner galleri-vinduet

en: Color of the image border
da-DK: Farve på billedrammen

en: Color of the next and previous navigation arrows
da-DK: Farve på de næste og foregående navigationspile

en: Color of the progress bar shown during autoplay
da-DK: Farve på progresslinjen vist under autoplay

en: Color of the progress bar shown during autoplay slideshows.
da-DK: Farve på statuslinjen vist under autoplay diasforestillinger.

en: Color of the toolbar icons
da-DK: Farve på værktøjslinjeikonerne

en: Columns
da-DK: Søjler

en: Columns (mobile)
da-DK: Kolonner (mobil)

en: Configure general gallery settings that apply site-wide.
da-DK: Konfigurer generelle galleriindstillinger, der gælder for hele sitet.

en: Configure how the lightbox interacts with WordPress built-in features.
da-DK: Konfigurer hvordan lightbox interagerer med WordPress indbyggede funktioner.

en: Configure navigation and control options that apply to all MetaSlider galleries.
da-DK: Konfigurer navigations- og kontrolmuligheder, der gælder for alle MetaSlider gallerier.

en: Configure settings specific to MetaSlider Gallery functionality.
da-DK: Konfigurer indstillinger specifikke for MetaSlider Galleri funktionalitet.

en: Content Filtering
da-DK: Indholdsfiltrering

en: Content Using This Gallery
da-DK: Indhold der bruger dette galleri

en: Cool
da-DK: Kold

en: Corner radius in pixels applied to every image
da-DK: Hjørneradius i pixels anvendt på hvert billede

en: Could not duplicate the gallery. Please try again.
da-DK: Kunne ikke duplikere galleriet. Prøv venligst igen.

en: Could not load this folder.
da-DK: Kunne ikke indlæse denne mappe.

en: Could not prepare a temporary folder.
da-DK: Kunne ikke forberede en midlertidig mappe.

en: Could not update the gallery. Please try again.
da-DK: Kunne ikke opdatere galleriet. Prøv venligst igen.

en: Create Gallery
da-DK: Opret galleri

en: Create New Gallery
da-DK: Opret nyt galleri

en: Create a unique URL for each image to enable direct linking inside a gallery.
da-DK: Opret en unik URL for hvert billede for at muliggøre direkte linkning inde i et galleri.

en: Create your first gallery
da-DK: Opret dit første galleri

en: Crisp
da-DK: Skarp

en: Custom text for gallery buttons. This text will appear on all "Open in Gallery" buttons throughout the site.
da-DK: Brugerdefineret tekst til galleri knapper. Denne tekst vil fremgå på alle "Åbn i Galleri" knapper på hele siden.

en: Customize colors, opacity, and button styles.
da-DK: Tilpas farver, opacitet og knapstile.

en: Customize colors, opacity, and visual styling for the gallery overlay and controls.
da-DK: Tilpas farver, opacitet og visuel stil for galleri-overlay og kontroller.

en: Customize navigation icons (close, previous, next arrows) for gallery.
da-DK: Tilpas navigationsikoner (luk, forrige, næste pile) til galleriet.

en: Customize the "Open in Gallery" buttons that can be added to slides, images, galleries, and videos.
da-DK: Tilpas "Åbn i Galleri" knapper, der kan tilføjes til dias, billeder, gallerier og videoer.

en: Customize the gallery background and overlay appearance.
da-DK: Tilpas galleriets baggrund og overlay udseende.

en: Cycle back to the first image after reaching the last
da-DK: Cykle tilbage til det første billede efter at have nået det sidste

en: Dashed
da-DK: Stiplet

en: Desktop width
da-DK: Desktopbredde

en: Discourage casual saving by blocking right-click, drag, and long-press on gallery images.
da-DK: Afskrækkende fra almindelig gemme ved at blokere højreklik, træk og langtryk på galleri billeder.

en: Dismiss
da-DK: Afvis

en: Display
da-DK: Visning

en: Display a strip of thumbnails for quick navigation between images.
da-DK: Vis en række af miniaturebilleder for hurtig navigation mellem billeder.

en: Display left/right arrows for navigation. Also enables keyboard navigation (← → keys, ESC to close). This is available for slideshows and image galleries.
da-DK: Vis venstre/højre pile til navigation. Aktiverer også tastaturnavigation (← → taster, ESC for at lukke). Dette er tilgængeligt for lysbilledshows og billedgallerier.

en: Display the current image number and total count
da-DK: Vis det aktuelle billednummer og det samlede antal

en: Display thumbnail images at the bottom of the gallery for easy navigation. This is available for slideshows and image galleries.
da-DK: Vis miniaturebilleder nederst i galleriet for nem navigation. Dette er tilgængeligt for diasforestillinger og billedegallerier.

en: Done
da-DK: Færdig

en: Dotted
da-DK: Prikket

en: Double
da-DK: Dobbelt

en: Double-click to zoom, zoom controls, mouse wheel zoom, and zoom-to-fit options.
da-DK: Dobbeltklik for at zoome, zoomkontroller, zoom med musens hjul og zoom-til-pas muligheder.

en: Drag-and-drop building
da-DK: Træk-og-slip bygning

en: Dramatic
da-DK: Dramatisk

en: Drop shadow depth cast behind each image
da-DK: Skygge dybde kastet bag hvert billede

en: Duplicate
da-DK: Duplikat

en: Edit &#8220;%s&#8221;
da-DK: Rediger &#8220;%s&#8221;

en: Edit Caption
da-DK: Rediger billedtekst

en: Edit Gallery
da-DK: Rediger Galleri

en: Edit Global Settings
da-DK: Rediger globale indstillinger

en: Edit caption
da-DK: Rediger billedtekst

en: Enable Autoplay
da-DK: Aktiver autoplay

en: Enable Fullscreen
da-DK: Aktiver fuld skærm

en: Enable Image Protection
da-DK: Aktiver billedebeskyttelse

en: Enable Pager
da-DK: Aktiver pager

en: Enable Rotate
da-DK: Aktiver rotation

en: Enable Share
da-DK: Aktiver deling

en: Enable Unique Image URLs
da-DK: Aktiver unikke billede-URLs

en: Enable Video
da-DK: Aktiver video

en: Enable Zoom
da-DK: Aktiver zoom

en: Enable users to share images on Facebook, X, or Pinterest.
da-DK: Giv brugere mulighed for at dele billeder på Facebook, X, eller Pinterest.

en: End
da-DK: Slut

en: Enhanced Zoom & Controls
da-DK: Forbedret zoom & kontroller

en: Enhanced media handling and video playback features for professional galleries.
da-DK: Forbedret mediehåndtering og videoplayback-funktioner til professionelle gallerier.

en: Enhanced video support for YouTube, Vimeo, HTML5 videos with autoplay and quality controls.
da-DK: Forbedret video support for YouTube, Vimeo, HTML5 videoer med autoplay og kvalitetskontroller.

en: Enjoying MetaSlider Gallery? Please help us with a 5-star review on WordPress.org.
da-DK: Nyder du MetaSlider Galleri? Venligst hjælp os med en 5-stjernet anmeldelse på WordPress.org.

en: Enter gallery title
da-DK: Indtast galleri titel

en: Evenly sized images arranged in a fixed grid
da-DK: Jævnt størrelse billeder arrangeret i et fast gitter

en: Exclude
da-DK: Udeluk

en: Exclude Post Types from Manual Processing
da-DK: Udeluk posttyper fra manuel behandling

en: Exclude by CSS selector
da-DK: Ekskluder efter CSS-vælger

en: Exclusion Mode
da-DK: Udelukkelsesmetode

en: Expand the gallery window to fill the whole screen.
da-DK: Udvid galleri-vinduet til at fylde hele skærmen.

en: Featured images
da-DK: Fremhævede billeder

en: Features
da-DK: Funktioner

en: Flip
da-DK: Vend

en: Folder could not be read.
da-DK: Mappen kunne ikke læses.

en: Folder not found.
da-DK: Mappen blev ikke fundet.

en: For custom HTML or theme developers, add the class directly:
da-DK: For brugerdefineret HTML eller temaudviklere, tilføj klassen direkte:

en: For developers: Add the <code>ml-lightbox-enabled</code> class to enable MetaSlider Gallery on any element containing images.
da-DK: Til udviklere: Tilføj <code>ml-lightbox-enabled</code> klassen for at aktivere MetaSlider Galleri på ethvert element, der indeholder billeder.

en: For the Block Editor:
da-DK: For Block Editor:

en: For the Classic Editor:
da-DK: For Classic Editor:

en: Frame Border Color
da-DK: Rammegrænsefarve

en: Frame Border Style
da-DK: Rammegrænse stil

en: Frame Border Width
da-DK: Rammegrænsebredde

en: Free
da-DK: Gratis

en: Full (original)
da-DK: Fuld (original)

en: Fullscreen
da-DK: Fuldskærm

en: Fullscreen mode
da-DK: Fuldskærms tilstand

en: Fullscreen mode is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Fuldskærmstilstand er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: Fullscreen mode requires MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Fuldskærmstilstand kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Galleries
da-DK: Gallerier

en: Gallery
da-DK: Galleri

en: Gallery + Window
da-DK: Galleri + Vindue

en: Gallery Only
da-DK: Kun galleri

en: Gallery builder &amp; layouts
da-DK: Galleri-builder &amp; layouts

en: Gallery created from the slideshow "%s". Review the settings below, then save.
da-DK: Galleri oprettet fra diashowet "%s". Gennemgå indstillingerne nedenfor, og gem derefter.

en: Gallery created from your slideshow. Review the settings below, then save.
da-DK: Galleri oprettet fra dit diashow. Gennemgå indstillingerne nedenfor, og gem derefter.

en: Gallery is enabled for all slideshows via the <a href="%s">MetaSlider Gallery settings</a>.
da-DK: Galleriet er aktiveret for alle diasshows via <a href="%s">MetaSlider Galleriindstillinger</a>.

en: Gallery layout
da-DK: Galleri layout

en: Gallery not found.
da-DK: Galleri ikke fundet.

en: Gallery preview
da-DK: Galleri forhåndsvisning

en: Gallery saved.
da-DK: Galleri gemt.

en: Gallery shortcodes and blocks
da-DK: Galleri shortcodes og blokke

en: Gap
da-DK: Afstand

en: Generate unique URLs for each gallery image with browser back/forward navigation.
da-DK: Generer unikke URL'er for hvert galleribillede med browser tilbage/frem navigation.

en: Get Gallery Pro &rarr;
da-DK: Få Galleri Pro &rarr;

en: Get a preview of the advanced features available in MetaSlider Gallery Pro.
da-DK: Få en forhåndsvisning af de avancerede funktioner, der er tilgængelige i MetaSlider Gallery Pro.

en: Get started
da-DK: Kom i gang

en: Global Settings
da-DK: Globale indstillinger

en: Golden Hour
da-DK: Gylden time

en: Grid
da-DK: Gitter

en: Grid · Masonry · Justified
da-DK: Gitter · Murer · Retfærdiggjort

en: Have your specific queries addressed directly by our experts.
da-DK: Få besvaret dine specifikke forespørgsler direkte af vores eksperter.

en: Heavy
da-DK: Tung

en: Height
da-DK: Højde

en: Height of the gallery images, in pixels
da-DK: Højde på galleribillederne, i pixels

en: Hidden
da-DK: Skjult

en: Horizontal
da-DK: Horisontal

en: How Visitors Open Images
da-DK: Hvordan besøgende åbner billeder

en: How opaque the gallery window background is (0 = transparent, 1 = solid)
da-DK: Hvor opak galleri vinduets baggrund er (0 = gennemsigtig, 1 = solid)

en: How the caption animates in. Applies to the gallery window only — not to gallery thumbnail captions.
da-DK: Hvordan underteksten animeres ind. Gælder kun for galleri vinduet — ikke for galleri miniaturebilleder undertekster.

en: How to use: "Link to Image File"
da-DK: Sådan bruges: "Link til billedefil"

en: How to use: CSS Class Method (Advanced)
da-DK: Sådan bruges: CSS Klasse Metode (Avanceret)

en: How to use: WordPress "Enlarge on Click"
da-DK: Sådan bruges: WordPress "Forstør ved klik"

en: How visitors open images
da-DK: Hvordan besøgende åbner billeder

en: Icon
da-DK: Ikon

en: Icon Background
da-DK: Ikon Baggrund

en: Icon Background Hover
da-DK: Ikon Baggrund Hover

en: Icon Color
da-DK: Ikon Farve

en: Icon Colors
da-DK: Ikonfarver

en: Icon Hover
da-DK: Ikon Hover

en: Icon Hover Color
da-DK: Ikon Hover Farve

en: Icon background color on hover
da-DK: Ikon baggrundsfarve ved hover

en: Icon color on hover
da-DK: Ikonfarve ved hover

en: Image
da-DK: Billede

en: Image Size
da-DK: Billedstørrelse

en: Image Styles
da-DK: Billedstile

en: Image border width in pixels (0 = no border)
da-DK: Billedramme bredde i pixels (0 = ingen ramme)

en: Image captions
da-DK: Billedtekster

en: Image not found.
da-DK: Billede ikke fundet.

en: Image opacity as a percentage
da-DK: Billedopacitet som en procentdel

en: Image protection is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Billedebeskyttelse er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: Image protection requires MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Billedbeskyttelse kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Image rotation is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Billedrotation er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: Image rotation requires MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Billedrotation kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Images
da-DK: Billeder

en: Images and videos in widgets and sidebars
da-DK: Billeder og videoer i widgets og sidepaneler

en: Images at their natural heights, fitting together like a brick wall
da-DK: Billeder i deres naturlige højder, der passer sammen som en mur

en: Images displayed one at a time in a scrollable slideshow
da-DK: Billeder vist et ad gangen i et rulleligt diasshow

en: Images in post content
da-DK: Billeder i indholdsindlæg

en: Images scaled to fill each row edge-to-edge with a consistent height
da-DK: Billeder skaleret til at fylde hver række kant-til-kant med en ensartet højde

en: Import from Server Folder
da-DK: Importer fra servermappe

en: Import from ZIP
da-DK: Importer fra ZIP

en: Import selected
da-DK: Importer valgt

en: Imported %1$d image(s); %2$d image(s) skipped.
da-DK: Importeret %1$d billede(r); %2$d billede(r) sprunget over.

en: Importing images…
da-DK: Importerede billeder…

en: Importing…
da-DK: Importer…

en: In the block settings sidebar, scroll to "Advanced".
da-DK: I blokindstillinger siden, rul til "Avanceret".

en: In the block toolbar, click on the Link icon.
da-DK: I blokværktøjslinjen, klik på Link-ikonet.

en: In the image toolbar, click on the Edit icon.
da-DK: I billedeværktøjslinjen, klik på Rediger-ikonet.

en: Include
da-DK: Inkluder

en: Inclusion Mode
da-DK: Inklusionsmetode

en: Install MetaSlider
da-DK: Installer MetaSlider

en: Installed
da-DK: Installeret

en: Invalid gallery ID.
da-DK: Ugyldig galleri-ID.

en: Justified
da-DK: Retfærdiggjort

en: Keyboard
da-DK: Tastatur

en: Large main image with a scrollable thumbnail strip below
da-DK: Stor hovedbillede med en rullelig miniaturestrip nedenfor

en: Light
da-DK: Lys

en: Line style used for the carousel border
da-DK: Linjestil brugt til karussellens grænse

en: Line style used for the image border
da-DK: Linjestil brugt til billedrammen

en: Loading…
da-DK: Indlæser…

en: Loop
da-DK: Sløjfe

en: Manual Mode
da-DK: Manuel tilstand

en: Manual Options
da-DK: Manuelle Indstillinger

en: Manual controls and WordPress overrides that work independently of automatic settings.
da-DK: Manuelle kontroller og WordPress-overstyringer, der fungerer uafhængigt af automatiske indstillinger.

en: Manual entry
da-DK: Manuel indtastning

en: Matte
da-DK: Mat

en: Media & Video Enhancements
da-DK: Medier & Video Forbedringer

en: Media Library
da-DK: Mediebibliotek

en: Media caption
da-DK: Medietekst

en: Media description
da-DK: Mediebeskrivelse

en: MetaSlider Gallery requires MetaSlider and at least one other supported lightbox plugin to be installed and activated.
da-DK: MetaSlider Galleri kræver, at MetaSlider og mindst én anden understøttet lightbox-plugin er installeret og aktiveret.

en: MetaSlider Gallery requires MetaSlider to be installed and activated.
da-DK: MetaSlider Gallery kræver, at MetaSlider er installeret og aktiveret.

en: MetaSlider Slideshows
da-DK: MetaSlider Diasshow

en: MetaSlider slideshows
da-DK: MetaSlider diasshows

en: Method 1: Block Editor Additional CSS Classes
da-DK: Metode 1: Block Editor Yderligere CSS Klasser

en: Method 2: HTML/Code
da-DK: Metode 2: HTML/Kode

en: Minimal pagination dots for clean navigation without thumbnail previews.
da-DK: Minimale pagination prikker for ren navigation uden thumbnail forhåndsvisninger.

en: Minimal pagination dots instead of thumbnails for a cleaner interface.
da-DK: Minimal pagination prikker i stedet for miniaturebilleder for en renere grænseflade.

en: Minimum Image Height
da-DK: Minimum billedehøjde

en: Minimum Image Width
da-DK: Minimum billedbredde

en: Mirror every image horizontally, vertically, or both
da-DK: Spejl hvert billede horisontalt, vertikalt eller begge dele

en: Mobile width
da-DK: Mobilbredde

en: More info
da-DK: Mere info

en: More ways to add images
da-DK: Flere måder at tilføje billeder på

en: Mouse wheel
da-DK: Mus hjul

[ctx: Name of a plugin]
en: All slides will open in a gallery, using %s
da-DK: Alle dias vil åbne i et galleri, ved brug af %s

en: Native HTML5 fullscreen for immersive image viewing.
da-DK: Native HTML5 fuldskærm til immersiv billedvisning.

en: Native HTML5 fullscreen mode for immersive image viewing.
da-DK: Native HTML5 fuldskærmstilstand for fordybende billedevisning.

en: Native HTML5 fullscreen support with keyboard shortcuts (F key) for immersive viewing.
da-DK: Native HTML5 fuldskærmsupport med tastaturgenveje (F-tast) for immersiv visning.

en: Navigate images using left and right arrow keys
da-DK: Naviger billeder ved hjælp af venstre og højre pil taster

en: Navigation & Controls
da-DK: Navigation & Kontroller

en: Navigation Icons
da-DK: Navigationsikoner

en: Negative
da-DK: Negativ

en: New
da-DK: Ny

en: New Gallery
da-DK: Nyt Galleri

en: Next image
da-DK: Næste billede

en: Next slide
da-DK: Næste slide

en: No
da-DK: Nej

en: No galleries found in trash.
da-DK: Ingen gallerier fundet i papirkurven.

en: No galleries found.
da-DK: Ingen gallerier fundet.

en: No images added yet
da-DK: Ingen billeder tilføjet endnu

en: No images found in the ZIP.
da-DK: Ingen billeder fundet i ZIP-filen.

en: No images in this folder.
da-DK: Der er ingen billeder i denne mappe.

en: None
da-DK: Ingen

en: Not found.
da-DK: Ikke fundet.

en: Number of columns to show on desktop screens
da-DK: Antal kolonner der skal vises på desktopskærme

en: Number of columns to show on phones and small screens
da-DK: Antal kolonner der skal vises på telefoner og små skærme

en: ONLY process the items specified below
da-DK: BEHANDL KUN de angivne elementer nedenfor

en: Only the first 200 images (or 256 MB) were imported.
da-DK: Kun de første 200 billeder (eller 256 MB) blev importeret.

en: Oops... Failed to load content...
da-DK: Ups... Mislykkedes med at indlæse indhold...

en: Opacity
da-DK: Opacitet

en: Open In Gallery
da-DK: Åbn i Galleri

en: Open images in a window overlay when clicked. Applies to Grid, Masonry, and Justified layouts.
da-DK: Åbn billeder i et vinduesoverlay, når de klikkes. Gælder for Grid, Masonry, og Justified layouts.

en: Open in Gallery
da-DK: Åbn i galleri

en: Open with
da-DK: Åbn med

en: Override "Link to Image File" Setting
da-DK: Overskriv "Link til billedefil" indstilling

en: Override WordPress "Enlarge on Click" Setting
da-DK: Overskriv WordPress "Forstør ved klik" indstilling

en: Pager pagination is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Pager pagination er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: Pager requires MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Pager kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Permission denied.
da-DK: Adgang nægtet.

en: Pinch or scroll to zoom in and out of gallery images. The Zoom control will appear only if the original size is larger than the gallery size.
da-DK: Klem eller rulle for at zoome ind og ud af galleribilleder. Zoomkontrollen vil kun vises, hvis den oprindelige størrelse er større end galleriets størrelse.

en: Play video
da-DK: Afspil video

en: Please choose a valid .zip file.
da-DK: Vælg venligst en gyldig .zip-fil.

en: Preview
da-DK: Forhåndsvisning

en: Preview at desktop or mobile width
da-DK: Forhåndsvisning ved desktop- eller mobilbredde

en: Preview layout
da-DK: Forhåndsvis layout

en: Preview or arrange images
da-DK: Forhåndsvis eller arranger billeder

en: Previous image
da-DK: Forrige billede

en: Previous slide
da-DK: Forrige slide

en: Process all content EXCEPT the items specified below
da-DK: Behandl alt indhold UNDTAGEN de angivne elementer nedenfor

en: Processing Mode
da-DK: Behandlingsmetode

en: Professional zoom and image interaction controls for enhanced user experience.
da-DK: Professionelle zoom- og billedeinteraktionskontroller for forbedret brugeroplevelse.

en: Protect images
da-DK: Beskyt billeder

en: Read more
da-DK: Læs mere

en: Remove image
da-DK: Fjern billede

en: Responsive columns
da-DK: Responsiv kolonner

en: Responsive lightbox
da-DK: Responsiv lysboks

en: Review MetaSlider Gallery &rarr;
da-DK: Anmeld MetaSlider Galleri &rarr;

en: Rotate
da-DK: Rotér

en: Rotate and Flip
da-DK: Roter og flip

en: Rotate and flip images
da-DK: Rotér og vend billeder

en: Rotate every image by a fixed angle
da-DK: Rotér hvert billede med en fast vinkel

en: Rotate images clockwise/anticlockwise and flip horizontal/vertical.
da-DK: Rotér billeder med uret/mod uret og flip horisontalt/vertikalt.

en: Rotate images clockwise/anticlockwise, flip horizontal/vertical with toolbar controls.
da-DK: Rotér billeder med uret/mod uret, flip horisontalt/vertikalt med værktøjslinjekontroller.

en: Rounded Corners
da-DK: Afrundede hjørner

en: Save Gallery
da-DK: Gem Galleri

en: Saved to this image in your Media Library — changes appear anywhere the image is used.
da-DK: Gemmes til dette billede i dit mediebibliotek — ændringer vises, hvor som helst billedet bruges.

en: Scroll through images using the mouse wheel
da-DK: Rul gennem billeder ved hjælp af musens hjul

en: Seamless integration with MetaSlider slideshows.
da-DK: Sømløs integration med MetaSlider diasshows.

en: Search Galleries
da-DK: Søg Gallerier

en: Security check failed.
da-DK: Sikkerhedstjek fejlede.

en: Select "Enlarge on click".
da-DK: Vælg "Forstør ved klik".

en: Select %1$s to %2$s...
da-DK: Vælg %1$s til %2$s...

en: Select Gallery Images
da-DK: Vælg galleri billeder

en: Select an image in the block editor.
da-DK: Vælg et billede i blokeditoren.

en: Select an image or gallery block.
da-DK: Vælg et billede eller galleri blok.

en: Select an image.
da-DK: Vælg et billede.

en: Select at least one image.
da-DK: Vælg mindst ét billede.

en: Select pages to %s...
da-DK: Vælg sider til %s...

en: Select pages where gallery should be disabled. Shows up to 100 most recent pages. Type to search.
da-DK: Vælg sider, hvor galleriet skal deaktiveres. Viser op til 100 nyeste sider. Skriv for at søge.

en: Select pages where gallery should be enabled. Shows up to 100 most recent pages. Type to search.
da-DK: Vælg sider, hvor galleriet skal aktiveres. Viser op til 100 nyeste sider. Skriv for at søge.

en: Select post types to %s...
da-DK: Vælg indlægstyper til %s...

en: Select post types to exclude
da-DK: Vælg indlægstyper, der skal udelukkes

en: Select post types where Manual options should NOT work. For example, select "Products (product)" to disable the gallery on WooCommerce product pages while keeping it active elsewhere.
da-DK: Vælg indlægstyper, hvor manuelle muligheder IKKE skal fungere. For eksempel, vælg "Produkter (produkt)" for at deaktivere galleriet på WooCommerce produkt sider, mens det holdes aktivt andre steder.

en: Select post types where gallery should be disabled entirely.
da-DK: Vælg indlægstyper, hvor galleriet skal deaktiveres helt.

en: Select post types where gallery should be enabled entirely.
da-DK: Vælg indlægstyper, hvor galleriet skal aktiveres helt.

en: Select posts to %s...
da-DK: Vælg indlæg til %s...

en: Select posts where gallery should be disabled. Shows up to 100 most recent posts. Type to search.
da-DK: Vælg indlæg, hvor galleriet skal deaktiveres. Viser op til 100 nyeste indlæg. Skriv for at søge.

en: Select posts where gallery should be enabled. Shows up to 100 most recent posts. Type to search.
da-DK: Vælg indlæg, hvor galleriet skal aktiveres. Viser op til 100 nyeste indlæg. Skriv for at søge.

en: Select where the gallery will be enabled automatically.
da-DK: Vælg hvor galleriet automatisk skal aktiveres.

en: Server Folder
da-DK: Servermappe

en: Server cannot read ZIP files.
da-DK: Serveren kan ikke læse ZIP-filer.

en: Set the number of columns for desktop and mobile, with adjustable spacing.
da-DK: Indstil antallet af kolonner til desktop og mobil, med justerbar afstand.

en: Set the opacity of the gallery background (0 = transparent, 1 = opaque).
da-DK: Indstil opaciteten af galleriets baggrund (0 = gennemsigtig, 1 = uigennemsigtig).

en: Settings saved successfully!
da-DK: Indstillinger gemt med succes!

en: Share
da-DK: Del

en: Show Captions
da-DK: Vis billedtekster

en: Show Navigation Arrows
da-DK: Vis navigationspile

en: Show a button over the gallery that opens the gallery window when clicked.
da-DK: Vis en knap over galleriet, der åbner gallerivinduet, når den klikker.

en: Show a download button for each image
da-DK: Vis en downloadknap for hvert billede

en: Show a strip of thumbnail images at the bottom of the gallery
da-DK: Vis en stribe miniaturebilleder nederst i galleriet

en: Show an icon on the button instead of text.
da-DK: Vis et ikon på knappen i stedet for tekst.

en: Show captions
da-DK: Vis billedtekster

en: Show captions in the gallery for each slide.
da-DK: Vis billedtekster i galleriet for hver slide.

en: Show dot navigation area below each image.
da-DK: Vis priknavigation område under hvert billede.

en: Show image captions in the gallery grid and the gallery window.
da-DK: Vis billedtekster i galleri-gitteret og galleri-vinduet.

en: Show in Gallery Window
da-DK: Vis i galleri-vinduet

en: Show left and right navigation arrows
da-DK: Vis venstre og højre navigationspile

en: Show navigation arrows in gallery
da-DK: Vis navigationspile i galleriet

en: Show previous/next arrows in the gallery.
da-DK: Vis tidligere/næste pile i galleriet.

en: Show thumbnails
da-DK: Vis miniaturebilleder

en: Showcase
da-DK: Udstilling

en: Showing the first 200 images — open a subfolder to narrow the list.
da-DK: Viser de første 200 billeder — åbne en undermappe for at indsnævre listen.

en: Shown in this gallery
da-DK: Vist i dette galleri

en: Shows up to 100 most recent %s. Type to search.
da-DK: Viser op til 100 mest recent %s. Skriv for at søge.

en: Silver (B&W)
da-DK: Sølv (B&W)

en: Skip images narrower than this width (in pixels). Uses the displayed width, not the actual image file size. This is helpful for excluding small icons, badges, and buttons.
da-DK: Spring billeder over, der er smalere end denne bredde (i pixels). Bruger den viste bredde, ikke den faktiske billedfilstørrelse. Dette er nyttigt til at ekskludere små ikoner, badges og knapper.

en: Skip images shorter than this height (in pixels). Uses the displayed height, not the actual image file size. This is helpful for excluding small icons, badges, and buttons.
da-DK: Spring billeder over, der er kortere end denne højde (i pixels). Bruger den viste højde, ikke den faktiske billedfilstørrelse. Dette er nyttigt til at ekskludere små ikoner, badges og knapper.

en: Slide Counter
da-DK: Slide tæller

en: Slide Down
da-DK: Skub ned

en: Slide Up
da-DK: Skub op

en: Slideshow not found.
da-DK: Diashow ikke fundet.

en: Social media sharing
da-DK: Deling på sociale medier

en: Social media sharing buttons for Facebook, Twitter, Pinterest, and direct URL sharing.
da-DK: Sociale medier delingsknapper for Facebook, Twitter, Pinterest og direkte URL deling.

en: Social sharing and navigation enhancements to increase engagement.
da-DK: Social deling og navigationsforbedringer for at øge engagementet.

en: Social sharing is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Social deling er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: Social sharing requires MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Social deling kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Some of these features are available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Nogle af disse funktioner er tilgængelige i MetaSlider Gallery Pro

en: Space between images
da-DK: Plads mellem billeder

en: Support for WordPress native galleries and blocks.
da-DK: Support for WordPress native gallerier og blokke.

en: Swipe to close
da-DK: Swipe for at lukke

en: Swipe up or down to close the gallery on touch devices
da-DK: Swipe op eller ned for at lukke galleriet på berøringsenheder

en: Text
da-DK: Tekst

en: Text Color
da-DK: Tekstfarve

en: Text Hover
da-DK: Tekst Hover

en: Text Size
da-DK: Tekststørrelse

en: Text color for "Open in Gallery" buttons that appear on slides, images and videos.
da-DK: Tekstfarve for "Åbn i Galleri" knapper, der vises på dias, billeder og videoer.

en: Text color of the button that opens the gallery window
da-DK: Tekstfarve på knappen der åbner galleri vinduet

en: Text color when hovering over "Open in Gallery" buttons.
da-DK: Tekstfarve når du holder musen over "Åbn i Galleri" knapper.

en: Text shown on the button that opens the gallery window
da-DK: Tekst vist på knappen der åbner galleri vinduet

en: The ZIP could not be imported.
da-DK: ZIP-filen kunne ikke importeres.

en: The ZIP could not be read.
da-DK: ZIP-filen kunne ikke læses.

en: The attempt to update the option failed.
da-DK: Forsøget på at opdatere indstillingen fejlede.

en: The option was successfully updated
da-DK: Indstillingen blev opdateret med succes

en: The requested data does not exist.
da-DK: De anmodede data eksisterer ikke.

en: The security check failed. Please refresh the page and try again.
da-DK: Sikkerhedstjekket fejlede. Venligst opdater siden og prøv igen.

en: The size of the image shown when a visitor clicks to view it in full
da-DK: Størrelsen på det billede der vises, når en besøgende klikker for at se det i fuld størrelse

en: The upload was rejected — the ZIP may be larger than this server allows.
da-DK: Uploadet blev afvist — ZIP-filen kan være større end denne server tillader.

en: There is more than one lightbox plugin activated. This may cause conflicts with MetaSlider Gallery
da-DK: Der er mere end ét lightbox-plugin aktiveret. Dette kan forårsage konflikter med MetaSlider Galleri

en: These advanced LightGallery.js plugins are available in the Pro version with additional customization options.
da-DK: Disse avancerede LightGallery.js plugins er tilgængelige i Pro-versionen med yderligere tilpasningsmuligheder.

en: This caption source is read-only.
da-DK: Denne billedtekst kilde er skrivebeskyttet.

en: This feature is available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Denne funktion er tilgængelig i MetaSlider Gallery Pro

en: This item does not exist. Please refresh the page and try again.
da-DK: Dette element eksisterer ikke. Venligst opdater siden og prøv igen.

en: This slideshow has no saved images to convert. Save the slideshow, then try again.
da-DK: Denne diashow har ingen gemte billeder at konvertere. Gem diashowet, og prøv igen.

en: Thumbnail Border Active and Hover
da-DK: Miniaturebillede grænse aktiv og hover

en: Thumbnail Border Color
da-DK: Miniaturebillede grænsefarve

en: Thumbnail navigation
da-DK: Miniature-navigation

en: Thumbnails
da-DK: Miniaturebilleder

en: Toggle maximize
da-DK: Skift maksimering

en: Toolbar
da-DK: Værktøjslinje

en: Toolbar Background
da-DK: Værktøjslinje baggrund

en: Toolbar Icon Color
da-DK: Værktøjslinje ikon farve

en: Toolbar icon color when hovering. Creates visual feedback when users move their mouse over toolbar icons and counter.
da-DK: Værktøjslinjeikon farve ved hover. Skaber visuel feedback, når brugerne bevæger musen over værktøjslinjeikoner og tæller.

en: Top Left
da-DK: Øverste venstre

en: Top Right
da-DK: Øverst til højre

en: Top Right (Default)
da-DK: Øverste højre (Standard)

en: Transition
da-DK: Overgang

en: Unique Image URLs
da-DK: Unikke billede-URLs

en: Unique Image URLs are available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Unikke billed-URL'er er tilgængelige i MetaSlider Gallery Pro

en: Unique Image URLs require MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Unikke billede-URLs kræver MetaSlider Gallery Pro

en: Unique URLs for each gallery image with browser back/forward navigation support.
da-DK: Unikke URLs for hvert galleri billede med browser tilbage/frem navigation support.

en: Unknown caption source.
da-DK: Ukendt billedtekst kilde.

en: Unlock zoom, fullscreen, sharing and more with MetaSlider Gallery Pro.
da-DK: Lås op for zoom, fuld skærm, deling og mere med MetaSlider Galleri Pro.

en: Untitled Slideshow
da-DK: Uden titel diashow

en: Update Gallery
da-DK: Opdater Galleri

en: Upgrade now
da-DK: Opgrader nu

en: Upgrade to MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Opgrader til MetaSlider Galleri Pro

en: Upgrade to Pro
da-DK: Opgrader til Pro

en: Uploading…
da-DK: Uploader…

en: Usage
da-DK: Brug

en: Users can rotate images left or right, plus flip them vertically or horizontally.
da-DK: Brugere kan rotere billeder til venstre eller højre, plus flippe dem vertikalt eller horisontalt.

en: Vertical
da-DK: Vertikal

en: Videos in post content
da-DK: Videoer i indholdet af indlæg

en: View Trash (%s) | View Trash (%s)
da-DK[0]: Se papirkurv (%s)
da-DK[1]: Se papirkurv (%s)

en: View Usage
da-DK: Vis brug

en: View image
da-DK: Se billede

en: Vivid
da-DK: Livlig

en: Warm
da-DK: Varm

en: When enabled, all MetaSlider slideshows will open slides in the gallery window, overriding the per-slider setting.
da-DK: Når det er aktiveret, vil alle MetaSlider diasshows åbne dias i galleri vinduet, hvilket tilsidesætter indstillingen pr. diasshow.

en: When enabled, disables WordPress built-in gallery window and uses MetaSlider Gallery for images set to "Enlarge on Click". When disabled, respects WordPress setting and skips images set to "Enlarge on Click".
da-DK: Når aktiveret, deaktiverer den WordPress indbyggede gallerivindue og bruger MetaSlider Galleri til billeder, der er indstillet til "Forstør ved klik". Når deaktiveret, respekterer den WordPress-indstillingen og springer billeder over, der er indstillet til "Forstør ved klik".

en: When enabled, display captions in the gallery window. This is available for slideshows, images, and image galleries.
da-DK: Når det er aktiveret, vises billedtekster i galleri vinduet. Dette er tilgængeligt for diasforestillinger, billeder og billedegallerier.

en: When enabled, featured images (post thumbnails) will automatically open in the gallery when clicked.
da-DK: Når det er aktiveret, vil udvalgte billeder (indlæg thumbnails) automatisk åbne i galleriet når de klikkes.

en: When enabled, images and videos in widget areas will automatically open in the gallery.
da-DK: Når det er aktiveret, vil billeder og videoer i widgetområder automatisk åbne i galleriet.

en: When enabled, images in WordPress [gallery] shortcodes and Gutenberg Gallery blocks will automatically open in the gallery window.
da-DK: Når det er aktiveret, vil billeder i WordPress [galleri] kortkoder og Gutenberg Galleri blokke automatisk åbne i galleri vinduet.

en: When enabled, individual images without links and "Enlarge to Click" set in posts and pages will automatically open in the gallery.
da-DK: Når det er aktiveret, vil individuelle billeder uden links og "Forstør ved Klik" indstillet i indlæg og sider automatisk åbne i galleriet.

en: When enabled, standalone video blocks (HTML5 videos, YouTube embeds, Vimeo embeds) in post/page content will automatically open in the gallery.
da-DK: Når det er aktiveret, vil selvstændige videoblokke (HTML5 videoer, YouTube indlejringer, Vimeo indlejringer) i indlæg/sider indhold automatisk åbne i galleriet.

en: When enabled, uses MetaSlider Gallery for images linked to their full-size image file (commonly set via "Link to Image File" in the block editor). When disabled, respects the original link behavior.
da-DK: Når aktiveret, bruger den MetaSlider Galleri til billeder, der er linket til deres fuld størrelse billedfil (normalt indstillet via "Link til billedfil" i blokredigeringsværktøjet). Når deaktiveret, respekterer den den oprindelige linkadfærd.

en: Where captions appear: on gallery thumbnails, in the gallery window, or both.
da-DK: Hvor undertekster vises: på galleri miniaturebilleder, i galleri vinduet, eller begge dele.

en: Where each caption's text comes from: your typed caption, or the image's Media Library caption or description. Empty media fields fall back to your typed caption.
da-DK: Hvor hver billedtekst's tekst kommer fra: din indtastede billedtekst, eller billedets Mediebiblioteks billedtekst eller beskrivelse. Tomme mediefelter falder tilbage til din indtastede billedtekst.

en: Where the button or icon sits over the gallery
da-DK: Hvor knappen eller ikonet sidder over galleriet

en: Where to Enable Automatically
da-DK: Hvorfor aktiveres automatisk

en: Where to add new images
da-DK: Hvor nye billeder skal tilføjes

en: Window Only
da-DK: Kun vindue

en: WordPress gallery support
da-DK: WordPress galleri support

en: WordPress has a built-in "Enlarge on Click" feature for images. Here's how to enable it:
da-DK: WordPress har en indbygget "Forstør ved klik" funktion til billeder. Her er hvordan du aktiverer den:

en: Yes
da-DK: Ja

en: You can link images directly to their full-size media file. Here's how:
da-DK: Du kan linke billeder direkte til deres mediefil i fuld størrelse. Her er hvordan:

en: You do not have permission to edit this image.
da-DK: Du har ikke tilladelse til at redigere dette billede.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
da-DK: Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at få adgang til denne side.

en: You do not have sufficient permissions.
da-DK: Du har ikke tilstrækkelige rettigheder.

en: You're all set. Create your first gallery to get started.
da-DK: Du er klar. Opret dit første galleri for at komme i gang.

en: Your galleries
da-DK: Dine gallerier

en: Zoom controls
da-DK: Zoomkontroller

en: Zoom controls are available in MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Zoomkontroller er tilgængelige i MetaSlider Gallery Pro

en: Zoom controls require MetaSlider Gallery Pro
da-DK: Zoomkontroller kræver MetaSlider Gallery Pro

en: exclude
da-DK: ekskluder

en: include
da-DK: inkluder

en: live here.
da-DK: lever her.

en: specific %s
da-DK: specifik %s

en: specific Pages
da-DK: specifikke sider

en: specific Posts
da-DK: specifikke indlæg

en: specific post types
da-DK: specifikke indlægstyper

en: 👋 Thanks for installing MetaSlider Gallery!
da-DK: 👋 Tak for at installere MetaSlider Galleri!
