MeliConnect 1.0.0 - en to pt_BR translation catalogue (362 entries)

note: Description of the plugin
en: Conecta WooCommerce con Mercadolibre - Gestiona preguntas, ventas, cobros, envíos y más.
pt_BR: Conectado WooCommerce com Mercado Livre - Gerenciamento de perguntas, vendas, cobranças, envios e muito mais.

note: Author of the plugin
en: Meliconnect
pt_BR: Meliconnect eCommerce LLC

en: Error connecting to MercadoLibre
pt_BR: Erro ao conectar ao MercadoLibre

en: There are no users connected in HUB
pt_BR: Não há usuários conectados no HUB

en: Error connecting to HUB. Please try again
pt_BR: Erro ao conectar ao HUB. Tente novamente

en: You do not have permission to perform this action
pt_BR: Você não tem permissão para executar esta ação

en: Invalid request data
pt_BR: Dados de solicitação inválidos

en: Settings saved successfully
pt_BR: Configurações salvas com sucesso

en: Always
pt_BR: Sempre

en: On Update
pt_BR: Na Atualização

en: On Create
pt_BR: Ao criar

en: Please connect a user to your account.
pt_BR: Por favor, conecte um usuário à sua conta.

en: All Sellers
pt_BR: Todos os vendedores

en: Select a category
pt_BR: Selecione uma categoria

en: Are you sure?
pt_BR: Tem certeza?

en: Action cancelled
pt_BR: Ação cancelada

en: Action successful
pt_BR: Ação bem-sucedida

en: Reset User Listings
pt_BR: Reiniciar listagens de usuários

en: You are going to reset all user listings pre-imported. Are you sure?
pt_BR: Você vai redefinir todas as listagens de usuários pré-importadas. Tem certeza?

en: Yes, confirm
pt_BR: Sim, confirme

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Error
pt_BR: Erro

en: All items imported successfully
pt_BR: Todos os itens importados com sucesso

en: You are going to start the import process
pt_BR: Você vai iniciar o processo de importação

en: Are you sure you want to create or update woocommerce products as can be seen in the table below?
pt_BR: Tem certeza de que deseja criar ou atualizar produtos WooCommerce, conforme pode ser visto na tabela abaixo?

en: You are going to disable the import functionality
pt_BR: Você vai desabilitar a funcionalidade de importação

en: All pending import processes (custom and automatic) will be terminated, and you will not be able to execute any new imports until it is reactivated. Are you sure you want to proceed?
pt_BR: Todos os processos de importação pendentes (personalizados e automáticos) serão encerrados, e você não poderá executar nenhuma nova importação até que ela seja reativada. Tem certeza de que deseja prosseguir?

en: You are going to disable the export functionality
pt_BR: Você vai desabilitar a funcionalidade de exportação

en: All pending export processes (custom and automatic) will be terminated, and you will not be able to execute any new imports until it is reactivated. Are you sure you want to proceed?
pt_BR: Todos os processos de exportação pendentes (personalizados e automáticos) serão encerrados, e você não poderá executar nenhuma nova importação até que ela seja reativada. Tem certeza de que deseja prosseguir?

en: You are going to cancel the import process
pt_BR: Você vai cancelar o processo de importação

en: Pending items will be removed from the processing queue. Are you sure you want to proceed?
pt_BR: Itens pendentes serão removidos da fila de processamento. Tem certeza de que deseja prosseguir?

en: Process finished
pt_BR: Processo concluído

en: Confirm Bulk Action
pt_BR: Confirmar ação em massa

en: Are you sure you want to apply this bulk action?
pt_BR: Tem certeza de que deseja aplicar esta ação em massa?

en: No items selected
pt_BR: Nenhum item selecionado

en: Please select items before proceeding
pt_BR: Selecione os itens antes de prosseguir

en: Invalid Action
pt_BR: Ação inválida

en: Please select a valid bulk action
pt_BR: Selecione uma ação em massa válida

en: Are you sure you want to unlink this product?
pt_BR: Tem certeza de que deseja desvincular este produto?

en: Woocommerce products will be desvinculated from Mercadolibre listing
pt_BR: Os produtos Woocommerce serão desvinculados da listagem do Mercadolivre

en: Please select a product and a listing
pt_BR: Selecione um produto e uma listagem

en: You are going to cancel the export process
pt_BR: Você vai cancelar o processo de exportação

en: Last JSON sent to HUB
pt_BR: Último JSON enviado para o HUB

en: Return
pt_BR: Retornar

en: Copy to clipboard
pt_BR: Copiar para área de transferência

en: Successfully copied to clipboard
pt_BR: Copiado com sucesso para a área de transferência

en: Meliconnect is updating, please wait.
pt_BR: O Meliconnect está sendo atualizado, aguarde.

en: Connection
pt_BR: Conexão

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Template autogenerated from meli listing
pt_BR: Modelo gerado automaticamente a partir da listagem meli

en: Attribute MATCH by name with meli Attr
pt_BR: Atributo MATCH por nome com meli Attr

en: Meli possible values:
pt_BR: Valores possíveis de Meli:

en: Attribute NOT MATCH by name with meli Attr
pt_BR: Atributo NOT MATCH por nome com meli Attr

en: Following Attributes are REQUIRED and are missing in your product to update or create in Mercadolibre:
pt_BR: Os seguintes atributos são OBRIGATÓRIOS e estão faltando no seu produto para atualizar ou criar no Mercado Livre:

en: Mercadolibre Attributes:
pt_BR: Atributos do Mercado Livre:

en: You can create following attributes to update or create in Mercadolibre.
pt_BR: Você pode criar os seguintes atributos para atualizar ou criar no Mercado Livre.

en: Name
pt_BR: Nome

en: Possible Values
pt_BR: Valores Possíveis

en: Required
pt_BR: Obrigatório

en: Catalog Required
pt_BR: Catálogo necessário

en: Can be used for variations
pt_BR: Pode ser usado para variações

en: YES
pt_BR: Sim

en: NO
pt_BR: Não

en: Any text
pt_BR: Qualquer texto

en: Any number
pt_BR: Qualquer número

en: Any number with units in:
pt_BR: Qualquer número com unidades em:

en: Any boolean
pt_BR: Qualquer booleano

en: Variations are allowed for this attribute.
pt_BR: Variações são permitidas para este atributo.

en: It's required to identify the product the item represents.
pt_BR: É necessário identificar o produto que o item representa.

en: This attribute is required when certain conditions are met.
pt_BR: Este atributo é necessário quando certas condições são atendidas.

en: This attribute defines the variation picture.
pt_BR: Este atributo define a imagem de variação.

en: The value is fixed for this category. This value can't be changed.
pt_BR: O valor é fixo para esta categoria. Este valor não pode ser alterado.

en: This attribute can be used as a filter when searching on category existing grids.
pt_BR: Este atributo pode ser usado como um filtro ao pesquisar em grades de categorias existentes.

en: This attribute is required for technical specifications in the grid defined for the category.
pt_BR: Este atributo é necessário para especificações técnicas na grade definida para a categoria.

en: This attribute is hidden for this category.
pt_BR: Este atributo está oculto para esta categoria.

en: The value is inferred for this category.
pt_BR: O valor é inferido para esta categoria.

en: More than one value may be assigned to this attribute.
pt_BR: Mais de um valor pode ser atribuído a este atributo.

en: This attribute is required when the item's condition is new.
pt_BR: Este atributo é necessário quando a condição do item é nova.

en: This attribute is fixed or restricted but not inferred for all the category's sisters.
pt_BR: Este atributo é fixo ou restrito, mas não inferido para todas as irmãs da categoria.

en: This attribute is part of the primary key of the product and can identify a unique product in the catalog.
pt_BR: Este atributo faz parte da chave primária do produto e pode identificar um produto único no catálogo.

en: This attribute is read-only and is used for internal purposes only.
pt_BR: Este atributo é somente leitura e é usado apenas para fins internos.

en: The value is required for this attribute.
pt_BR: O valor é obrigatório para este atributo.

en: The values are restricted for this category.
pt_BR: Os valores são restritos para esta categoria.

en: This attribute is an attribute of a variation.
pt_BR: Este atributo é um atributo de uma variação.

en: Mercadolibre
pt_BR: Mercadolivre

en: Meliconnect
pt_BR: MeliConnect

en: Accounts connected to Mercadolibre
pt_BR: Contas vinculadas ao MercadoLivre

en: DOMAIN
pt_BR: DOMÍNIO

en: ADD USER
pt_BR: ADICIONAR USUÁRIO

en: Sinchronizing profiles
pt_BR: Sincronizando perfis

en: Check the available <strong>documentation</strong>. You can quickly clear up any questions
pt_BR: Verifique a <strong>documentação</strong> disponível. Você pode esclarecer rapidamente qualquer dúvida

en: Check now
pt_BR: Verifique agora

en: New notifications
pt_BR: Novas notificações

en: There are no new notifications
pt_BR: Não há novas notificações

en: Dismiss All
pt_BR: Descartar tudo

en: Export
pt_BR: Exportar

en: Disable Export
pt_BR: Desativar Exportação

en: Exporting is disabled for automatic jobs in the general plugin settings. The current settings will only be applied to bulk or individual custom exports.
pt_BR: A exportação está desabilitada para trabalhos automáticos nas configurações gerais do plugin. As configurações atuais serão aplicadas somente a exportações personalizadas individuais ou em massa.

en: Product Information
pt_BR: Informações do produto

en: Title
pt_BR: Título

en: Stock
pt_BR: Estoque

en: Price
pt_BR: Preço

en: Images
pt_BR: Imagens

en: Product Attributes
pt_BR: Atributos do produto

en: Variations
pt_BR: Variações

en: Description
pt_BR: Descrição

en: Use description:
pt_BR: Descrição de uso:

en: Long Description
pt_BR: Descrição longa

en: Short Description
pt_BR: Descrição curta

en: Actions
pt_BR: Ações

en: Exporter Actions
pt_BR: Ações do Exportador

en: Update Products Only
pt_BR: Atualizar somente produtos

en: Create and Update Products
pt_BR: Criar e atualizar produtos

en: When deleting the product
pt_BR: Ao excluir o produto

en: Do nothing
pt_BR: Não faça nada

en: Pause publication
pt_BR: Pausar publicação

en: Delete publication
pt_BR: Excluir publicação

en: Create product from paused publications
pt_BR: Criar produto a partir de publicações pausadas

en: If the publication ends, move to trash
pt_BR: Se a publicação terminar, mova para a lixeira

en: Save export settings
pt_BR: Salvar configurações de exportação

en: Additional Images
pt_BR: Imagens adicionais

en: Here you configure the general parameters that will apply to all publications, such as photos and description template.
pt_BR: Aqui você configura os parâmetros gerais que serão aplicados a todas as publicações, como fotos e modelo de descrição.

en: Upload Image…
pt_BR: Carregar imagem…

en: No file selected
pt_BR: Nenhum arquivo selecionado

en: Description Template
pt_BR: Modelo de descrição

en: Product Description
pt_BR: Descrição do produto

en: Automatic Import or Export
pt_BR: Importação ou Exportação Automática

en: This will be used to execute background processes for either export or import.
pt_BR: Isso será usado para executar processos em segundo plano para exportação ou importação.

en: Apply on
pt_BR: Aplicar em

en: Deactivate
pt_BR: Desativar

en: Import (From Meli to Woo)
pt_BR: Importação (De Meli para Woo)

en: Export (From Woo to Meli)
pt_BR: Exportação (De Woo para Meli)

en: Items per batch
pt_BR: Itens por lote

en: Frequency (minutes)
pt_BR: Frequência (minutos)

en: Method
pt_BR: Método

en: Custom
pt_BR: Personalizada

en: External automatic synchronization URL (custom):
pt_BR: URL de sincronização automática externa (personalizada):

en: Save General Settings
pt_BR: Salvar configurações gerais

en: Select or Upload Media
pt_BR: Selecione ou carregue mídia

en: No image selected
pt_BR: Nenhuma imagem selecionada

en: Import
pt_BR: Importar

en: Disable Import
pt_BR: Desabilitar importação

en: Importing is disabled for automatic jobs in the general plugin settings. The current settings will only be applied to bulk or individual custom imports.
pt_BR: A importação está desabilitada para trabalhos automáticos nas configurações gerais do plugin. As configurações atuais serão aplicadas somente a importações personalizadas individuais ou em massa.

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: MercadoLibre Status
pt_BR: Status do MercadoLivre

en: Import variations as:
pt_BR: Variações de importação como:

en: One Product with Variations
pt_BR: Um produto com variações

en: Multiple Products
pt_BR: Vários produtos

en: Apply description to:
pt_BR: Aplicar descrição a:

en: Importer Actions
pt_BR: Ações do importador

en: Variations on Import
pt_BR: Variações sobre Importação

en: Each imported publication will have the following price or stock difference applied. If the product has an associated export template with a price or stock modification, it will be ignored.
pt_BR: Cada publicação importada terá o seguinte preço ou diferença de estoque aplicado. Se o produto tiver um modelo de exportação associado com uma modificação de preço ou estoque, ele será ignorado.

en: Price variation
pt_BR: Variação de preço

en: Percentage Value (%)
pt_BR: Valor percentual (%)

en: Fixed Value ($)
pt_BR: Valor fixo ($)

en: Stock variation
pt_BR: Variação de estoque

en: Units
pt_BR: Unidades

en: If the publication is not linked, match the product by SKU or GTIN
pt_BR: Se a publicação não estiver vinculada, corresponda ao produto por SKU ou GTIN

en: Create attributes in WooCommerce and assign them to the imported product
pt_BR: Crie atributos no WooCommerce e atribua-os ao produto importado

en: Save Import Settings
pt_BR: Salvar configurações de importação

en: Automatic Synchronization
pt_BR: Sincronização Automática

en: Active
pt_BR: Ativa

en: From Woo to Meli
pt_BR: De Woo a Meli

en: Stock Synchronization
pt_BR: Sincronização de estoque

en: When changing the STOCK in WooCommerce, WooCommerce hooks are used to capture the new stock and update it in MercadoLibre. <br>(Do not enable this feature if you have different stocks in both channels.)
pt_BR: Ao alterar o ESTOQUE no WooCommerce, os hooks do WooCommerce são usados ​​para capturar o novo estoque e atualizá-lo no Mercado Livre. <br>(Não habilite esse recurso se você tiver estoques diferentes em ambos os canais.)

en: Price Synchronization
pt_BR: Sincronização de preços

en: When changing the PRICE in WooCommerce, WooCommerce hooks are used to capture the new price and update it in MercadoLibre. <br>(Do not enable this feature if you have different prices in both channels.)
pt_BR: Ao alterar o PREÇO no WooCommerce, os hooks do WooCommerce são usados ​​para capturar o novo preço e atualizá-lo no Mercado Livre. <br>(Não habilite esse recurso se você tiver preços diferentes em ambos os canais.)

en: Status Synchronization
pt_BR: Sincronização de status

en: When changing the STATUS in WooCommerce, update it in MercadoLibre. <br>(Do not enable this feature if you manage different product statuses in both channels.)
pt_BR: Ao alterar o STATUS no WooCommerce, atualize-o no Mercado Livre. <br>(Não habilite esse recurso se você gerencia diferentes status de produtos em ambos os canais.)

en: From Meli to Woo
pt_BR: De Meli para Woo

en: When changing the STOCK in MercadoLibre, update the same in WooCommerce. <br>(Do not enable this feature if you have different stocks in both channels.)
pt_BR: Ao alterar o ESTOQUE no Mercado Livre, atualize o mesmo no WooCommerce. <br>(Não habilite esse recurso se você tiver estoques diferentes em ambos os canais.)

en: When changing the PRICE in MercadoLibre, update the same in WooCommerce. <br>(Do not enable this feature if you have different prices in both channels.)
pt_BR: Ao alterar o PREÇO no Mercado Livre, atualize o mesmo no WooCommerce. <br>(Não habilite esse recurso se você tiver preços diferentes em ambos os canais.)

en: Variation Price Synchronization
pt_BR: Sincronização de Preço de Variação

en: When changing the PRICE in MercadoLibre, update it across all product variations in WooCommerce. <br>(Do not enable this feature if you have different prices in both channels.)
pt_BR: Ao alterar o PREÇO no Mercado Livre, atualize-o em todas as variações do produto no WooCommerce. <br>(Não habilite esse recurso se você tiver preços diferentes em ambos os canais.)

en: Save Sync Settings
pt_BR: Salvar configurações de sincronização

en: User:
pt_BR: Usuário:

en: User ID:
pt_BR: ID do usuário:

en: Access Token:
pt_BR: Token de acesso:

en: Hub Connection:
pt_BR: Conexão do Hub:

en: Email
pt_BR: E-mail

en: Site ID
pt_BR: ID do site

en: Country
pt_BR: País

en: Seller Experience
pt_BR: Experiência do vendedor

en: Registration Level
pt_BR: Nível de Registro

en: Registration Date
pt_BR: Data de Registro

en: Has MercadoShops
pt_BR: Tem MercadoShops

en: Does Not Have MercadoShops
pt_BR: Não possui MercadoShops

en: Can Publish
pt_BR: Pode publicar

en: Cannot Publish
pt_BR: Não é possível publicar

en: Tags
pt_BR: Etiquetas

en: The token has expired.
pt_BR: O token expirou.

en: You need to reauthorize the domain in the
pt_BR: Você precisa reautorizar o domínio no

en: Could Not Find User Data on MercadoLibre
pt_BR: Não foi possível encontrar dados do usuário no MercadoLibre

en: It seems there is a permission issue trying to connect to the MercadoLibre API.
pt_BR: Parece que há um problema de permissão ao tentar se conectar à API do Mercado Livre.

en: The received HTTP code is 403. Contact your hosting provider. For more information, you can consult the following link.
pt_BR: O código HTTP recebido é 403. Entre em contato com seu provedor de hospedagem. Para mais informações, você pode consultar o seguinte link.

en: Unlock MercadoLibre Server IPs
pt_BR: Desbloquear IPs de servidores do MercadoLivre

en: To Update
pt_BR: Para atualizar

en: View on Meli
pt_BR: Ver em Meli

en: Listing ID
pt_BR: ID da listagem

en: Seller ID
pt_BR: ID do vendedor

en: Meli Status
pt_BR: Status de Meli

en: Desvinculate
pt_BR: Desvincular

en: Desvinculate and Pause on Meli
pt_BR: Desvincular e Pausar em Meli

en: Desvinculate and Delete on Meli
pt_BR: Desvincular e Excluir em Meli

en: To Create
pt_BR: Para criar

en: Meli Listing ID:
pt_BR: ID da listagem Meli:

en: Enter Meli Listing ID
pt_BR: Insira o ID da listagem Meli

en: Save Meli Listing ID
pt_BR: Salvar ID de listagem Meli

en: Create Product Template
pt_BR: Criar modelo de produto

en: Mercadolibre Price Variation
pt_BR: Variação de preço do MercadoLivre

en: Percentage (%)
pt_BR: Porcentagem (%)

en: Price variation settings for Mercadolibre.
pt_BR: Configurações de variação de preço para MercadoLibre.

en: Seller
pt_BR: Vendedor

en: Category
pt_BR: Categoria

en: Some data are related to selected category.If you want to change it, please save before proceed.
pt_BR: Alguns dados estão relacionados à categoria selecionada. Se você quiser alterá-los, salve antes de prosseguir.

en: Title Structure
pt_BR: Estrutura do título

en: Description Structure
pt_BR: Descrição Estrutura

en: How is the price formed? (*)
pt_BR: Como o preço é formado? (*)

en: Sale price
pt_BR: Preço de venda

en: Only regular price
pt_BR: Somente preço normal

en: Has Sync
pt_BR: Tem sincronização

en: Yes
pt_BR: Sim

en: No
pt_BR: Não

en: Condition
pt_BR: Doença

en: New
pt_BR: Novo

en: Used
pt_BR: Usado

en: Manufacturing Time
pt_BR: Tempo de fabricação

en: Warranty
pt_BR: Garantia

en: Listing Type ID
pt_BR: ID do tipo de listagem

en: Channels
pt_BR: Canais

en: Mercadolibre y Mercadoshop
pt_BR: Mercadolibre e Mercadoshop

en: Mercadolibre stock Variation
pt_BR: Variação das ações do MercadoLibre

en: stock variation settings for Mercadolibre.
pt_BR: configurações de variação de ações para Mercadolivre.

en: Here you can control the general behavior of export jobs, import jobs, automatic synchronization tasks, and addons configurations.
pt_BR: Aqui você pode controlar o comportamento geral de trabalhos de exportação, trabalhos de importação, tarefas de sincronização automática e configurações de complementos.

en: Help
pt_BR: Ajuda

en: Loading settings
pt_BR: Carregando configurações

en: Invalid nonce
pt_BR: Nonce inválido

en: Invalid data
pt_BR: Dados inválidos

en: Product desvinculated successfully.
pt_BR: Produto desvinculado com sucesso.

en: Exporter
pt_BR: Exportador

en: Exported Product
pt_BR: Produto Exportado

en: Exported Products
pt_BR: Produtos Exportados

en: Product Name
pt_BR: Nome do produto

en: Woo Product Data
pt_BR: Dados do produto Woo

en: Template
pt_BR: Modelo

en: Meli Listing
pt_BR: Listagem Meli

en: Export Status
pt_BR: Status de Exportação

en: No se encontró un producto con el ID:
pt_BR: Não foi encontrado um produto com o ID:

en: No SKU
pt_BR: Sem SKU

en: Product Type
pt_BR: Tipo de produto

en: Sold Quantity
pt_BR: Quantidade vendida

en: Available Quantity
pt_BR: Quantidade disponível

en: View
pt_BR: Visualizar

en: Edit
pt_BR: Editar

en: Using Template
pt_BR: Usando modelo

en: To create
pt_BR: Para criar

en: Custom match
pt_BR: Partida personalizada

en: Clear Match
pt_BR: Limpar correspondência

en: Find match
pt_BR: Encontrar correspondência

en: To update
pt_BR: Para atualizar

en: Vinculate
pt_BR: Vincular

en: Last Json Sent
pt_BR: Último Json enviado

en: Processing
pt_BR: Processar

en: Paused
pt_BR: Pausado

en: Failed
pt_BR: Fracassada

en: Show error
pt_BR: Mostrar erro

en: Exported
pt_BR: Exportado

en: Pending
pt_BR: Pendente

en: Exporting is in progress
pt_BR: A exportação está em andamento

en: Progress:
pt_BR: Progresso:

en: Executed:
pt_BR: Executada:

en: Success:
pt_BR: Sucesso:

en: Fails:
pt_BR: Falha:

en: Execution Time:
pt_BR: Tempo de execução:

en: Exporting finished
pt_BR: Exportação concluída

en: View log details
pt_BR: Ver detalhes do log

en: Start new export
pt_BR: Iniciar nova exportação

en: Woocommerce Products
pt_BR: Produtos Woocommerce

en: Search By Name, SKU, Meli listing id ...
pt_BR: Pesquise por nome, SKU, Meli ID

en: All Vinculations
pt_BR: Todas as Vinculações

en: With Vinculated Product
pt_BR: Com produto vinulado

en: Without Vinculated Product
pt_BR: Sem Produto Vinculado

en: With Vinculated Template
pt_BR: Com modelo Vinculado

en: Without Vinculated Template
pt_BR: Sem modelo vinculado

en: All Types
pt_BR: Todos os tipos

en: Simple Products
pt_BR: Produtos Simples

en: Variable Products
pt_BR: Produtos Variáveis

en: All
pt_BR: Todos

en: Filter
pt_BR: Filtro

en: Bulk Actions
pt_BR: Ações em massa

en: Export Selected
pt_BR: Exportar Selecionado

en: Match selected with listings by name
pt_BR: Correspondência selecionada com listagens por nome

en: Match selected with listings by sku
pt_BR: Correspondência selecionada com listagens por sku

en: Unmatch selected
pt_BR: Descorresponder selecionado

en: Match selected with listings by gtin
pt_BR: Correspondência selecionada com listagens por gtin

en: Desvinculate selected with listings
pt_BR: Desvincular selecionado com listagens

en: Desvinculate selected and pause in meli
pt_BR: Desvincular selecionado e pausar em meli

en: Desvinculate selected and clouse in meli
pt_BR: Desvincular selecionado e cláusula em meli

en: Apply
pt_BR: Aplicar

en: Items selected
pt_BR: Itens selecionados

en: Something went wrong
pt_BR: Algo deu errado

en: Error applying match
pt_BR: Erro ao aplicar correspondência

en: No listings to import with pending vinculation
pt_BR: Nenhuma listagem para importar com vinculação pendente

en: Listings matched with products
pt_BR: Listagens correspondentes a produtos

en: Problem clearing matches
pt_BR: Problema ao limpar fósforos

en: Matches cleared
pt_BR: Partidas apagadas

en: Process not found
pt_BR: Processo não encontrado

en: User not found
pt_BR: Usuário não encontrado

en: There was an error getting the user listings. Check connections page.
pt_BR: Ocorreu um erro ao obter as listagens de usuários. Verifique a página de conexões.

en: No products found
pt_BR: Não foram encontrados produtos

en: Importer
pt_BR: Importador

en: User listings reset successfully
pt_BR: Listagens de usuários redefinidas com sucesso

en: There was an error resetting the user listings
pt_BR: Ocorreu um erro ao redefinir as listagens de usuários

en: User Listing
pt_BR: Listagem de usuários

en: User Listings
pt_BR: Listagens de usuários

en: No user listings available.
pt_BR: Não há listagens de usuários disponíveis.

en: Match by same Name
pt_BR: Correspondência pelo mesmo nome

en: Match by same SKU
pt_BR: Correspondência pelo mesmo SKU

en: Custom Match
pt_BR: Partida personalizada

en: User ID
pt_BR: ID do usuário

en: Listing Type
pt_BR: Tipo de listagem

en: Using template
pt_BR: Usando modelo

en: Imported
pt_BR: Importado

en: Listing
pt_BR: Listagem

en: Listing Data
pt_BR: Dados de listagem

en: Woo Product
pt_BR: Produto Woo

en: Import Status
pt_BR: Status da importação

en: Find Match
pt_BR: Encontrar correspondência

en: close
pt_BR: fechar

en: Meli listing:
pt_BR: Listagem Meli:

en: Woo product:
pt_BR: Produto Woo:

en: Apply match
pt_BR: Aplicar correspondência

en: Importing is in progress
pt_BR: A importação está em andamento

en: Pause
pt_BR: Pausa

en: Importing finished
pt_BR: Importação concluída

en: Strat new import
pt_BR: Nova importação Strat

en: Select seller
pt_BR: Selecione o vendedor

en: Select publication status
pt_BR: Selecione o status da publicação

en: Only Active
pt_BR: Somente ativo

en: Active and Paused
pt_BR: Ativo e em pausa

en: Get Listings
pt_BR: Obter Listagens

en: Clean Listings
pt_BR: Listagens limpas

en: Match Listings with Products by SKU
pt_BR: Listagens de correspondência com produtos por SKU

en: Match Listings with Products by Name
pt_BR: Listagens de correspondência com produtos por nome

en: Match Items with Templates
pt_BR: Corresponder itens com modelos

en: Clear Matches
pt_BR: Limpar correspondências

en: Total active items
pt_BR: Total de itens ativos

en: Not active items
pt_BR: Itens não ativos

en: Vinculated Products
pt_BR: Produtos Vinculados

en: Not Vinculated Products
pt_BR: Produtos não Vinculados

en: Process Import
pt_BR: Importação de Processo

en: Mercadolibre Listings
pt_BR: Listagens do MercadoLivre

en: Search By Title, SKU, Meli listing id ...
pt_BR: Pesquise por título, SKU, Meli ID

en: All Status
pt_BR: Todos os status

en: Not Active
pt_BR: Não ativo

en: Simple Listings
pt_BR: Listagens Simples

en: Variable Listings
pt_BR: Listagens de Variáveis

en: Import Selected
pt_BR: Importar Selecionado

en: Match selected with products by name
pt_BR: Correspondência selecionada com produtos por nome

en: Match selected with products by sku
pt_BR: Correspondência selecionada com produtos por sku

en: Desvinculate selected with products
pt_BR: Desvincular selecionados com produtos

en: Desvinculate selected and delete in woocommerce
pt_BR: Desvincular selecionado e excluir no woocommerce
