MaxiBlocks 2.1.7 - en to nl_NL translation catalogue (1822 entries)

en:  AI model
nl_NL: AI-model

en:  for self-service.
nl_NL:  voor zelfhulp.

en:  from media library
nl_NL: Uit mediabibliotheek

en:  theme, which is optimized for MaxiBlocks.
nl_NL:  thema, geoptimaliseerd voor MaxiBlocks.

en:  WordPress Importer plugin to import content XML files.
nl_NL:  WordPress Importer-plugin om XML-inhoudsbestanden te importeren.

en: (UTC+00:00) Lisbon
nl_NL: (UTC+00:00) Lissabon

en: (UTC+00:00) London
nl_NL: (UTC+00:00) Londen

en: (UTC+01:00) Belgrade
nl_NL: (UTC+01:00) Belgrado

en: (UTC+01:00) Berlin
nl_NL: (UTC+01:00) Berlijn

en: (UTC+01:00) Brussels
nl_NL: (UTC+01:00) Brussel

en: (UTC+01:00) Budapest
nl_NL: (UTC+01:00) Boedapest

en: (UTC+01:00) Copenhagen
nl_NL: (UTC+01:00) Kopenhagen

en: (UTC+01:00) Paris
nl_NL: (UTC+01:00) Parijs

en: (UTC+01:00) Prague
nl_NL: (UTC+01:00) Praag

en: (UTC+01:00) Vienna
nl_NL: (UTC+01:00) Wenen

en: (UTC+01:00) Warsaw
nl_NL: (UTC+01:00) Warschau

en: (UTC+01:00) West Central Africa
nl_NL: (UTC+01:00) West-Centraal-Afrika

en: (UTC+02:00) Athens
nl_NL: (UTC+02:00) Athene

en: (UTC+02:00) Bucharest
nl_NL: (UTC+02:00) Boekarest

en: (UTC+02:00) Cairo
nl_NL: (UTC+02:00) Caïro

en: (UTC+02:00) Jerusalem
nl_NL: (UTC+02:00) Jeruzalem

en: (UTC+02:00) Kyiv
nl_NL: (UTC+02:00) Kiev

en: (UTC+03:00) Baghdad
nl_NL: (UTC+03:00) Bagdad

en: (UTC+03:00) Kuwait
nl_NL: (UTC+03:00) Koeweit

en: (UTC+03:00) Riyadh
nl_NL: (UTC+03:00) Riyad

en: (UTC+03:30) Tehran
nl_NL: (UTC+03:30) Teheran

en: (UTC+04:00) Baku
nl_NL: (UTC+04:00) Bakoe

en: (UTC+04:00) Moscow
nl_NL: (UTC+04:00) Moskou

en: (UTC+04:00) St. Petersburg
nl_NL: (UTC+04:00) Sint-Petersburg

en: (UTC+04:00) Yerevan
nl_NL: (UTC+04:00) Jerevan

en: (UTC+05:00) Tashkent
nl_NL: (UTC+05:00) Tasjkent

en: (UTC+05:30) Kolkata
nl_NL: (UTC+05:30) Calcutta

en: (UTC+06:00) Ekaterinburg
nl_NL: (UTC+06:00) Jekaterinenburg

en: (UTC+08:00) Beijing
nl_NL: (UTC+08:00) Peking

en: (UTC+08:00) Hong Kong
nl_NL: (UTC+08:00) Hongkong

en: (UTC+08:00) Krasnoyarsk
nl_NL: (UTC+08:00) Krasnojarsk

en: (UTC+08:00) Ulaan Bataar
nl_NL: (UTC+08:00) Ulaanbaatar

en: (UTC+09:00) Irkutsk
nl_NL: (UTC+09:00) Irkoetsk

en: (UTC+09:00) Seoul
nl_NL: (UTC+09:00) Seoel

en: (UTC+09:00) Tokyo
nl_NL: (UTC+09:00) Tokio

en: (UTC+10:00) Yakutsk
nl_NL: (UTC+10:00) Jakoetsk

en: (UTC+12:00) International Date Line West
nl_NL: (UTC+12:00) Internationale datumgrens West

en: (UTC+12:00) Kamchatka
nl_NL: (UTC+12:00) Kamtsjatka

en: (UTC+12:00) Marshall Is.
nl_NL: (UTC+12:00) Marshalleilanden

en: (UTC+12:00) New Caledonia
nl_NL: (UTC+12:00) Nieuw-Caledonië

en: (UTC+12:00) Solomon Is.
nl_NL: (UTC+12:00) Salomonseilanden

en: (UTC-01:00) Azores
nl_NL: (UTC-01:00) Azoren

en: (UTC-01:00) Cape Verde Is.
nl_NL: (UTC-01:00) Kaapverdië

en: (UTC-02:00) Mid-Atlantic
nl_NL: (UTC-02:00) Midden-Atlantische Oceaan

en: (UTC-03:00) Greenland
nl_NL: (UTC-03:00) Groenland

en: (UTC-05:00) Eastern Time (US & Canada)
nl_NL: (UTC-05:00) Eastern Time (VS & Canada)

en: (UTC-05:00) Indiana (East)
nl_NL: (UTC-05:00) Indiana (Oost)

en: (UTC-06:00) Central America
nl_NL: (UTC-06:00) Centraal-Amerika

en: (UTC-06:00) Central Time (US & Canada)
nl_NL: (UTC-06:00) Central Time (VS & Canada)

en: (UTC-06:00) Mexico City
nl_NL: (UTC-06:00) Mexico-Stad

en: (UTC-07:00) Mountain Time (US & Canada)
nl_NL: (UTC-07:00) Mountain Time (VS & Canada)

en: (UTC-08:00) Pacific Time (US & Canada)
nl_NL: (UTC-08:00) Pacific Time (VS & Canada)

en: (UTC-10:00) Hawaii
nl_NL: (UTC-10:00) Hawaï

en: (UTC-11:00) Midway Island
nl_NL: (UTC-11:00) Midway-eilanden

en: , or
nl_NL: , of

en: 16:9 Aspect ratio
nl_NL: 16:9 Beeldverhouding

en: 1:1 Aspect ratio
nl_NL: 1:1 Beeldverhouding

en: 2-digit
nl_NL: 2-cijferig

en: 2:3 Aspect ratio
nl_NL: 2:3 Beeldverhouding

en: 3:2 Aspect ratio
nl_NL: 3:2 Beeldverhouding

en: 4:3 Aspect ratio
nl_NL: 4:3 Beeldverhouding

en: : example value
nl_NL: : voorbeeldwaarde

en: ::after on hover
nl_NL: ::after bij hover

en: ::before on hover
nl_NL: ::before bij hover

en: A network license is already active. Purchase codes cannot be activated on individual sites.
nl_NL: Er is al een netwerklicentie actief. Aankoopcodes kunnen niet op individuele sites worden geactiveerd.

en: A network-wide license is already active. Purchase codes cannot be activated on individual sites.
nl_NL: Er is al een netwerklicentie actief. Aankoopcodes kunnen niet op individuele sites worden geactiveerd.

note: Description of the plugin
en: A powerful page builder for WordPress Gutenberg with a vast library of free web templates, icons & patterns. Open source and free to build. Anything you create with MaxiBlocks is yours to keep. There's no lock-in, no domain restrictions or license keys to keep track of. All blocks and features are free to use. Save time, get advanced designs & more with the Pro cloud library upgrade.
nl_NL: Een krachtige paginabouwer voor WordPress Gutenberg met een enorme bibliotheek aan gratis websjablonen, iconen en patronen. Open source en gratis om mee te bouwen. Alles wat je met MaxiBlocks maakt, is en blijft van jou. Geen lock-in, geen domeinbeperkingen en geen licentiesleutels om bij te houden. Alle blokken en functies zijn gratis te gebruiken. Bespaar tijd en krijg toegang tot geavanceerde ontwerpen & meer met de Pro cloudbibliotheek-upgrade.

en: A quick guide to creating and managing new pages in WordPress, perfect for beginners looking to build their site.
nl_NL: Een snelle gids voor het maken en beheren van nieuwe pagina's in WordPress, perfect voor beginners die hun site willen bouwen.

en: Accordion layout
nl_NL: Accordeon-layout

en: Accordion line
nl_NL: Accordeon-lijn

en: accordion pane header content::after
nl_NL: accordeon paneelheader inhoud::after

en: accordion pane header content::before
nl_NL: accordeon paneelheader inhoud::before

en: accordion pane header content::before on active state
nl_NL: accordeon paneelheader inhoud::before in actieve status

en: accordion pane header content::before on hover
nl_NL: accordeon paneelheader inhoud::before bij hover

en: Accordion settings
nl_NL: Accordeon-instellingen

en: Accordion title
nl_NL: Accordeon-titel

en: ACF: example value
nl_NL: ACF: voorbeeldwaarde

en: Action
nl_NL: Actie

en: Activate
nl_NL: Activeren

en: activate
nl_NL: activeren

en: Activate Cloud
nl_NL: Activeer Cloud

en: Activate Cloud access
nl_NL: Cloud-toegang activeren

en: Activate network Cloud license
nl_NL: Netwerk Cloud-licentie activeren

en: Activate network license
nl_NL: Netwerklicentie activeren

en: Activate now
nl_NL: Nu activeren

en: Activate Theme
nl_NL: Thema activeren

en: activating
nl_NL: activeren

en: Activating…
nl_NL: Activeren…

en: Active
nl_NL: Actief

en: Active icon
nl_NL: Actief icoon

en: active icon
nl_NL: actief icoon

en: active icon's svg
nl_NL: actief icoon svg

en: Active Plugins
nl_NL: Actieve plugins

en: Active style card
nl_NL: Actieve stijlkaart

en: active svg's path
nl_NL: actief svg pad

en: Active Theme
nl_NL: Actief thema

en: Actual
nl_NL: Werkelijk

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Add anchor link
nl_NL: Ankerlink toevoegen

en: Add block
nl_NL: Blok toevoegen

en: Add border line
nl_NL: Randlijn toevoegen

en: Add CSS classes
nl_NL: CSS-klassen toevoegen

en: Add CSS for
nl_NL: CSS toevoegen voor

en: Add dot icon
nl_NL: Punt-icoon toevoegen

en: Add hover content text here
nl_NL: Voeg hier hover-inhoudstekst toe

en: Add hover title text here
nl_NL: Voeg hier hover-titeltekst toe

en: Add Icon
nl_NL: Icoon toevoegen

en: Add icon
nl_NL: Icoon toevoegen

en: Add names to blocks which you want to be able to select them here.
nl_NL: Voeg namen toe aan blokken die je hier wilt kunnen selecteren.

en: Add new interaction
nl_NL: Nieuwe interactie toevoegen

en: Add new layer
nl_NL: Nieuwe laag toevoegen

en: Add New Maxi Image
nl_NL: Nieuwe Maxi-afbeelding toevoegen

en: Add new point
nl_NL: Nieuw punt toevoegen

en: Add text shadow
nl_NL: Tekstschaduw toevoegen

en: Add to cart
nl_NL: Toevoegen aan winkelwagen

en: Add to reusable blocks
nl_NL: Toevoegen aan herbruikbare blokken

en: Add Your Alt Tag Here
nl_NL: Voeg hier je alt-tag toe

en: Add your brand identity by uploading a site logo and icon (favicon). This helps visitors instantly recognize your site.
nl_NL: Voeg je huisstijl toe door een logo en sitepictogram (favicon) te uploaden. Dit helpt bezoekers je site direct te herkennen.

en: Add your Hover Title here
nl_NL: Voeg hier je Hover-titel toe

en: Add/Remove slides
nl_NL: Dia's toevoegen/verwijderen

en: Adjust size
nl_NL: Grootte aanpassen

en: Admin email
nl_NL: Beheerder e-mail

en: Advanced
nl_NL: Geavanceerd

en: Advanced CSS
nl_NL: Geavanceerde CSS

en: Affects only current block, you can add selectors for inner elements.
nl_NL: Heeft alleen invloed op het huidige blok, je kunt selectors voor innerlijke elementen toevoegen.

en: Albanian
nl_NL: Albanees

en: Align
nl_NL: Uitlijnen

en: Align content
nl_NL: Inhoud uitlijnen

en: Align items vertically
nl_NL: Items verticaal uitlijnen

en: Alignment
nl_NL: Uitlijning

en: All
nl_NL: Alles

en: All archives
nl_NL: Alle archieven

en: All critical system requirements are met. You can proceed with the setup.
nl_NL: Aan alle kritieke systeemvereisten is voldaan. Je kunt doorgaan met de installatie.

en: All icons
nl_NL: Alle iconen

en: All Maxi Images
nl_NL: Alle Maxi-afbeeldingen

en: All sites in the network have Cloud access automatically
nl_NL: Alle sites in het netwerk hebben automatisch Cloud-toegang

en: Allowed chars: 0-9, A-Z, a-z, _ , -
nl_NL: Toegestane tekens: 0-9, A-Z, a-z, _ , -

en: Allowed Media Types
nl_NL: Toegestane mediatypes

en: Alphabetical
nl_NL: Alfabetisch

en: Alt description
nl_NL: Alt-beschrijving

en: Alt tag
nl_NL: Alt-tag

en: Alt text
nl_NL: Alt-tekst

en: Alt title
nl_NL: Alt-titel

en: Amount
nl_NL: Hoeveelheid

en: An error occurred while saving settings.
nl_NL: Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van instellingen.

en: An error occurred while saving. Please try again.
nl_NL: Er is een fout opgetreden bij het opslaan. Probeer opnieuw.

en: An error occurred. Please try again.
nl_NL: Er is een fout opgetreden. Probeer opnieuw.

en: Animation duration
nl_NL: Animatieduur

en: Animation type
nl_NL: Animatietype

en: Another
nl_NL: Andere

en: Anything else we should know?
nl_NL: Iets anders dat we moeten weten?

en: Appears in your site header. For best results, use a transparent PNG that's at least 250 × 100 px.
nl_NL: Verschijnt in je siteheader. Gebruik voor het beste resultaat een transparante PNG van minimaal 250 × 100 px.

en: Apply bold
nl_NL: Vet toepassen

en: Apply italic
nl_NL: Cursief toepassen

en: Apply link on
nl_NL: Link toepassen op

en: Apply Setting
nl_NL: Instelling toepassen

en: Apply strikethrough
nl_NL: Doorhalen toepassen

en: Apply underline
nl_NL: Onderstrepen toepassen

en: Arabic
nl_NL: Arabisch

en: Arabic (Algeria)
nl_NL: Arabisch (Algerije)

en: Arabic (Kuwait)
nl_NL: Arabisch (Koeweit)

en: Arabic (Libya)
nl_NL: Arabisch (Libië)

en: Arabic (Morocco)
nl_NL: Arabisch (Marokko)

en: Arabic (Saudi Arabia)
nl_NL: Arabisch (Saoedi-Arabië)

en: Arabic (Tunisia)
nl_NL: Arabisch (Tunesië)

en: Architecture
nl_NL: Architectuur

en: Archive type's name
nl_NL: Naam archieftype

en: Are you sure you want to clean the history?
nl_NL: Weet je zeker dat je de geschiedenis wilt wissen?

en: Are you sure you want to deactivate the network license? This will affect all sites in the network.
nl_NL: Weet je zeker dat je de netwerklicentie wilt deactiveren? Dit beïnvloedt alle sites in het netwerk.

en: Are you sure you want to delete the result?
nl_NL: Weet je zeker dat je het resultaat wilt verwijderen?

en: Aria Label
nl_NL: ARIA-label

en: Aria label
nl_NL: Aria-label

en: Armenian (Armenia)
nl_NL: Armeens (Armenië)

en: Arrow Border
nl_NL: Pijlrand

en: Arrow Color
nl_NL: Pijlkleur

en: Arrow icons
nl_NL: Pijl-iconen

en: Arrow icons - hover
nl_NL: Pijl-iconen - hover

en: Arrow position
nl_NL: Pijlpositie

en: Arrow side
nl_NL: Pijlkant

en: Arrow size
nl_NL: Pijlgrootte

en: Arrows
nl_NL: Pijlen

en: Arrows position
nl_NL: Pijlpositie

en: Aspect ratio
nl_NL: Beeldverhouding

en: Audience
nl_NL: Doelgroep

en: Authenticate Email
nl_NL: E-mail verifiëren

en: Authentication failed
nl_NL: Authenticatie mislukt

en: Authentication failed. Please check your credentials.
nl_NL: Authenticatie mislukt. Controleer je inloggegevens.

en: Author
nl_NL: Auteur

en: author
nl_NL: auteur

en: Author email
nl_NL: Auteur e-mail

en: Author field
nl_NL: Auteurveld

en: Author id
nl_NL: Auteur-ID

en: Author profile page
nl_NL: Auteursprofielpagina

en: Author site
nl_NL: Auteur site

en: Author Website
nl_NL: Website auteur

en: Author's avatar
nl_NL: Auteursavatar

en: Auto width
nl_NL: Auto breedte

en: Autoplay
nl_NL: Automatisch afspelen

en: Autoplay speed
nl_NL: Autoplay-snelheid

en: Autoplay speed (ms)
nl_NL: Autoplay-snelheid (ms)

en: Average rating
nl_NL: Gemiddelde beoordeling

en: Azerbaijani
nl_NL: Azerbeidzjaans

en: Back
nl_NL: Terug

en: Background
nl_NL: Achtergrond

en: Background / Layer
nl_NL: Achtergrond / Laag

en: Background attachment
nl_NL: Achtergrondbevestiging

en: Background clip
nl_NL: Achtergrondkader

en: Background Color
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Background color hover
nl_NL: Achtergrondkleur hover

en: Background colour
nl_NL: Achtergrondkleur

en: Background colour disabled
nl_NL: Achtergrondkleur uitgeschakeld

en: Background fallback
nl_NL: Achtergrond fallback

en: Background gradient
nl_NL: Achtergrondverloop

en: Background gradient hover
nl_NL: Achtergrondverloop hover

en: Background hover
nl_NL: Achtergrond hover

en: Background Image
nl_NL: Achtergrondafbeelding

en: Background image
nl_NL: Achtergrondafbeelding

en: Background opacity
nl_NL: Achtergrondopaciteit

en: Background origin
nl_NL: Achtergrondoorsprong

en: Background position
nl_NL: Achtergrondpositie

en: Background repeat
nl_NL: Achtergrond herhalen

en: Background shape
nl_NL: Achtergrondvorm

en: Background size
nl_NL: Achtergrondgrootte

en: Background Video
nl_NL: Achtergrondvideo

en: Background video
nl_NL: Achtergrondvideo

en: Baseline
nl_NL: Basislijn

en: Basque
nl_NL: Baskisch

en: Before importing, review which elements you want to overwrite. Anything toggled on will replace the corresponding item on your website.
nl_NL: Controleer vóór het importeren welke elementen je wilt overschrijven. Alles wat is aangevinkt, vervangt het overeenkomstige item op je website.

en: Belarusian
nl_NL: Wit-Russisch

en: Bengali
nl_NL: Bengaals

en: Bengali (Bangladesh)
nl_NL: Bengaals (Bangladesh)

en: Biographical info
nl_NL: Biografische info

en: block
nl_NL: blok

[ctx: block description]
en: Add a search bar with icon
nl_NL: Voeg een zoekbalk toe met icoon

[ctx: block description]
en: Add icon or shape and style it
nl_NL: Voeg icoon of vorm toe en stijl het

[ctx: block description]
en: Combine a set of blocks in a group
nl_NL: Combineer een set blokken in een groep

[ctx: block description]
en: Create a divider between visual elements
nl_NL: Maak een scheiding tussen visuele elementen

[ctx: block description]
en: Create a map with marker and description
nl_NL: Maak een kaart met markering en beschrijving

[ctx: block description]
en: Create a number counter
nl_NL: Maak een nummerteller

[ctx: block description]
en: Create list items with numbers, bullets or icons
nl_NL: Maak lijstitems met nummers, bullets of iconen

[ctx: block description]
en: Create slider with blocks, controls and animations
nl_NL: Maak slider met blokken, bediening en animaties

[ctx: block description]
en: Expand or collapse content inside of a panel
nl_NL: Inhoud uitvouwen of inklappen binnen een paneel

[ctx: block description]
en: Insert a video with controls or lightbox
nl_NL: Video invoegen met bediening of lightbox

[ctx: block description]
en: Insert, modify or style a button
nl_NL: Een knop invoegen, wijzigen of stylen

[ctx: block description]
en: Insert, modify or style an image
nl_NL: Een afbeelding invoegen, wijzigen of stylen

[ctx: block description]
en: Insert, modify or style text
nl_NL: Tekst invoegen, wijzigen of stylen

[ctx: block description]
en: Organise blocks horizontally inside a row
nl_NL: Organiseer blokken horizontaal in een rij

[ctx: block description]
en: Sliding component of Slider Maxi
nl_NL: Schuivend onderdeel van Slider Maxi

[ctx: block description]
en: Stack blocks vertically inside a column
nl_NL: Stapel blokken verticaal in een kolom

[ctx: block description]
en: Wrap blocks within a container
nl_NL: Blokken omsluiten in een container

en: Block name
nl_NL: Bloknaam

en: Block Patterns
nl_NL: Blokpatronen

en: Block patterns library
nl_NL: Blokpatronenbibliotheek

en: Block should be a wrapper to use flex-parent properties. Use Flex-child instead.
nl_NL: Blok moet een wrapper zijn om flex-parent eigenschappen te gebruiken. Gebruik in plaats daarvan Flex-child.

en: Block Theme
nl_NL: Blokthema

[ctx: block title]
en: Accordion Maxi
nl_NL: Accordeon Maxi

[ctx: block title]
en: Button Maxi
nl_NL: Knop Maxi

[ctx: block title]
en: Column Maxi
nl_NL: Kolom Maxi

[ctx: block title]
en: Divider Maxi
nl_NL: Scheiding Maxi

[ctx: block title]
en: Group Maxi
nl_NL: Groep Maxi

[ctx: block title]
en: Icon Maxi
nl_NL: Icoon Maxi

[ctx: block title]
en: Image Maxi
nl_NL: Afbeelding Maxi

[ctx: block title]
en: List Item Maxi
nl_NL: Lijstitem Maxi

[ctx: block title]
en: Map Maxi (beta)
nl_NL: Kaart Maxi (beta)

[ctx: block title]
en: Number Counter Maxi
nl_NL: Nummerteller Maxi

[ctx: block title]
en: Pane Maxi
nl_NL: Paneel Maxi

[ctx: block title]
en: Row Maxi
nl_NL: Rij Maxi

[ctx: block title]
en: Search Maxi
nl_NL: Zoek Maxi

[ctx: block title]
en: Slide Maxi
nl_NL: Dia Maxi

[ctx: block title]
en: Text Maxi
nl_NL: Tekst Maxi

en: Block to affect
nl_NL: Blok om te beïnvloeden

en: Block tone
nl_NL: Bloktint

en: Blocks
nl_NL: Blokken

en: Blog URL
nl_NL: Blog-URL

en: Blur
nl_NL: Vervagen

en: Bold
nl_NL: Vet

en: Bold (700)
nl_NL: Vet (700)

en: Border
nl_NL: Rand

en: Border hover
nl_NL: Rand hover

en: Border radius
nl_NL: Randradius

en: Border width
nl_NL: Randdikte

en: Bosnian
nl_NL: Bosnisch

en: Bottom
nl_NL: Onder

en: Bottom gap
nl_NL: Onderste afstand

en: Bottom of screen
nl_NL: Onderkant scherm

en: Bottom shape
nl_NL: Vorm onder

en: Box shadow
nl_NL: Schaduw

en: Brand identity
nl_NL: Huisstijl

en: Break spaces
nl_NL: Break-spaces

en: Breakpoint
nl_NL: Breekpunt

en: Breton
nl_NL: Bretons

en: Browse style cards
nl_NL: Blader door stijlkaarten

en: Browse your pages
nl_NL: Blader door je pagina's

en: Bulgarian
nl_NL: Bulgaars

en: Bunny Fonts: Privacy-friendly, GDPR compliant. Global CDN for fast loading. Wide selection of fonts available.
nl_NL: Bunny Fonts: Privacyvriendelijk, GDPR-compliant. Wereldwijde CDN voor snel laden. Brede selectie lettertypes beschikbaar.

en: Burmese
nl_NL: Birmaans

en: Business Info
nl_NL: Bedrijfsinfo

en: Business Name
nl_NL: Bedrijfsnaam

en: Button
nl_NL: Knop

en: Button background
nl_NL: Knopachtergrond

en: button background
nl_NL: knop achtergrond

en: Button Background colour
nl_NL: Knop achtergrondkleur

en: Button border
nl_NL: Knoprand

en: Button box shadow
nl_NL: Knopschaduw

en: Button close text
nl_NL: Knoptekst sluiten

en: Button colour
nl_NL: Knopkleur

en: Button globals
nl_NL: Knop globaal

en: Button icon
nl_NL: Knopicoon

en: Button margin/padding
nl_NL: Knop marge/padding

en: Button padding/margin
nl_NL: Knop padding/marge

en: Button text
nl_NL: Knoptekst

en: Button text close
nl_NL: Knoptekst sluiten

en: Button typography
nl_NL: Knoptypografie

en: Button width
nl_NL: Knopbreedte

en: By date
nl_NL: Op datum

en: Callout arrow
nl_NL: Callout-pijl

en: can not be grater than
nl_NL: kan niet groter zijn dan

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Capitalize
nl_NL: Hoofdletters (Eerste letter)

en: Caption
nl_NL: Onderschrift

en: Caption content
nl_NL: Inhoud onderschrift

en: Caption gap
nl_NL: Afstand onderschrift

en: Caption gap unit
nl_NL: Eenheid afstand onderschrift

en: Caption position
nl_NL: Positie onderschrift

en: Caption type
nl_NL: Type onderschrift

en: Cart
nl_NL: Winkelwagen

en: Catalan
nl_NL: Catalaans

en: Categories
nl_NL: Categorieën

en: Categories are not associated with this post type.
nl_NL: Categorieën zijn niet gekoppeld aan dit berichttype.

en: Categories links
nl_NL: Categorieën links

en: Center
nl_NL: Midden

en: Center bottom
nl_NL: Midden onder

en: Center center
nl_NL: Midden midden

en: Center top
nl_NL: Midden boven

en: Central Atlas Tamazight
nl_NL: Centraal-Atlas Tamazight

en: Central Atlas Tamazight (Latin)
nl_NL: Centraal-Atlas Tamazight (Latijns)

en: Centralized license management from the network admin
nl_NL: Centraal licentiebeheer vanuit de netwerkbeheerder

en: Centre percentage sign
nl_NL: Centreer procentteken

en: Change all transitions
nl_NL: Alle overgangen wijzigen

en: Change image URL
nl_NL: Afbeeldings-URL wijzigen

en: Change Logo
nl_NL: Logo wijzigen

en: Change setting
nl_NL: Instelling wijzigen

en: Change site
nl_NL: Site wijzigen

en: Change Site Icon
nl_NL: Wijzig sitepictogram

en: change templates
nl_NL: sjablonen wijzigen

en: Character count guideline
nl_NL: Richtlijn aantal tekens

en: Character limit
nl_NL: Tekenlimiet

en: Character limit (backend)
nl_NL: Tekenlimiet (backend)

en: characters
nl_NL: tekens

en: ChatGPT AI Model
nl_NL: ChatGPT AI-model

en: Chinese (China)
nl_NL: Chinees (China)

en: Chinese (Hong Kong)
nl_NL: Chinees (Hongkong)

en: Chinese (Macau)
nl_NL: Chinees (Macau)

en: Chinese (Taiwan)
nl_NL: Chinees (Taiwan)

en: Choose
nl_NL: Kies

en: Choose a starter site
nl_NL: Kies een startersite

en: Choose action
nl_NL: Kies actie

en: choose another starter site
nl_NL: kies een andere startersite

en: Choose settings
nl_NL: Meer instellingen

en: Choose starter site
nl_NL: Kies startersite

en: Choose your site's main language and nearest city time zone. This ensures dates and times display correctly for your readers and any scheduled content.
nl_NL: Kies de hoofdtaal van je site en de tijdzone van de dichtstbijzijnde stad. Dit zorgt ervoor dat datums en tijden correct worden weergegeven.

en: Chuvash
nl_NL: Tsjoevasjisch

en: Circle
nl_NL: Cirkel

en: Circle background
nl_NL: Cirkelachtergrond

en: Circle bar
nl_NL: Cirkelbalk

en: Circle shine
nl_NL: Cirkelglans

en: Classic
nl_NL: Klassiek

en: Clean
nl_NL: Wissen

en: Clear
nl_NL: Wissen

en: Clear filters
nl_NL: Filters wissen

en: Clear gray scale
nl_NL: Grijswaarden wissen

en: Clear Hidden
nl_NL: Verborgen wissen

en: Clear results
nl_NL: Resultaten wissen

en: Clear sepia
nl_NL: Sepia wissen

en: Click
nl_NL: Klik

en: Click to hide
nl_NL: Klik om te verbergen

en: Click to show
nl_NL: Klik om te tonen

en: Clip path
nl_NL: Clippad

en: Clip-path
nl_NL: Clippad

en: Close
nl_NL: Sluiten

en: Close button
nl_NL: Sluitknop

en: Close icon
nl_NL: Sluit-icoon

en: close this window
nl_NL: sluit dit venster

en: Cloud access
nl_NL: Cloud-toegang

en: Cloud access active
nl_NL: Cloud-toegang actief

en: Cloud access active via network license
nl_NL: Cloud-toegang actief via netwerklicentie

en: Cloud access is active network-wide. All sites in the network have access to Cloud features.
nl_NL: Cloud-toegang is netwerkbreed actief. Alle sites in het netwerk hebben toegang tot Cloud-functies.

en: Cloud library
nl_NL: Cloud-bibliotheek

en: Cloud library block preview
nl_NL: Cloud-bibliotheek blokvoorbeeld

en: Cloud library Maxi
nl_NL: Cloud-bibliotheek Maxi

en: Cloud user email / purchase code / license key
nl_NL: Cloud-e-mail / aankoopcode / licentiesleutel

en: Cloud user email address
nl_NL: Cloud-gebruiker e-mailadres

en: Collapsible
nl_NL: Inklapbaar

en: colour
nl_NL: kleur

en: Colour opacity
nl_NL: Kleurdekking

en: Colour palette
nl_NL: Kleurenpalet

en: Column gap
nl_NL: Kolomafstand

en: Column picker
nl_NL: Kolomkiezer

en: Column settings
nl_NL: Kolominstellingen

en: Column size
nl_NL: Kolomgrootte

en: Column size (%)
nl_NL: Kolomgrootte (%)

en: Columns are not uniformly structured. To standardize, all columns will be updated to match the first one.
nl_NL: Kolommen zijn niet uniform gestructureerd. Om te standaardiseren worden alle kolommen bijgewerkt zodat ze overeenkomen met de eerste.

en: Columns Handlers
nl_NL: Kolomhandgrepen

en: ColumnSize
nl_NL: Kolomgrootte

en: Comma
nl_NL: Komma

en: Common media formats
nl_NL: Veelvoorkomende mediaformaten

en: Configure map
nl_NL: Kaart configureren

en: Congratulations! Your MaxiBlocks site is now configured and ready to use.
nl_NL: Gefeliciteerd! Je MaxiBlocks-site is nu geconfigureerd en klaar voor gebruik.

en: Content
nl_NL: Inhoud

en: Content line
nl_NL: Inhoudslijn

en: content line
nl_NL: inhoudslijn

en: content line on active state
nl_NL: inhoudslijn in actieve status

en: content line on hover
nl_NL: inhoudslijn bij hover

en: Content type
nl_NL: Inhoudstype

en: Content XML
nl_NL: Inhouds-XML

en: Context loop
nl_NL: Gebruik context-loop

en: Continue
nl_NL: Doorgaan

en: Continue to Setup
nl_NL: Ga door naar Installatie

en: continue to wizard
nl_NL: doorgaan naar wizard

en: Copy card
nl_NL: Kaart kopiëren

en: Copy nested blocks
nl_NL: Geneste blokken kopiëren

en: Copy report to clipboard
nl_NL: Kopieer rapport naar klembord

en: Copy styles - all
nl_NL: Stijlen kopiëren - alles

en: Count
nl_NL: Aantal

en: Counter
nl_NL: Teller

en: Create
nl_NL: Aanmaken

en: Create a Google Cloud Platform account, if you don't already have one.
nl_NL: Maak een Google Cloud Platform-account aan, als je die nog niet hebt.

en: Create a new Google Cloud Platform project.
nl_NL: Maak een nieuw Google Cloud Platform-project aan.

en: Create anchor link ID for this block
nl_NL: Maak ankerlink-ID voor dit blok

en: Create Google Maps API key
nl_NL: Google Maps API-sleutel aanmaken

en: Create new page
nl_NL: Nieuwe pagina maken

en: Create new style from
nl_NL: Maak nieuwe stijl van

en: Create professional websites in record time with the MaxiBlocks Go theme. Our designer-made block patterns, full-page templates, global style cards, and customizable SVG icons make it simple to build unique sites.
nl_NL: Maak professionele websites in recordtijd met het MaxiBlocks Go-thema. Onze ontwerpers-blokpatronen, paginasjablonen, globale stijlkaarten en aanpasbare SVG-iconen maken het eenvoudig om unieke sites te bouwen.

en: Create reusable block
nl_NL: Herbruikbaar blok maken

en: Created Blog page
nl_NL: Blogpagina aangemaakt

en: Creative
nl_NL: Creatief

en: Critical issues found
nl_NL: Kritieke problemen gevonden

en: Croatian
nl_NL: Kroatisch

en: CSS Files
nl_NL: CSS-bestanden

en: Current
nl_NL: Huidige

en: Current font weight is not available in the selected font and may not render correctly, please select a different font weight
nl_NL: Huidig lettertypegewicht is niet beschikbaar in het geselecteerde lettertype en wordt mogelijk niet correct weergegeven, selecteer een ander gewicht

en: Current icon:
nl_NL: Huidig pictogram:

en: Current Logo:
nl_NL: Huidig logo:

en: Current logo:
nl_NL: Huidig logo:

en: Current site icon
nl_NL: Huidig sitepictogram

en: Current Site Icon:
nl_NL: Huidig sitepictogram:

en: Current site logo
nl_NL: Huidig sitelogo

en: Current status
nl_NL: Huidige status

en: Current status:
nl_NL: Huidige status:

en: Custom
nl_NL: Aangepast

en: Custom border
nl_NL: Aangepaste rand

en: Custom clip-path
nl_NL: Aangepast clip-pad

en: Custom Colour
nl_NL: Aangepaste kleur

note: translators: Generic label for a custom color if no name is provided.
en: Custom Colour %d
nl_NL: Aangepaste kleur %d

en: Custom colours (both tones)
nl_NL: Aangepaste kleuren (beide tinten)

en: Custom content text
nl_NL: Aangepaste inhoudstekst

en: Custom CSS
nl_NL: Aangepaste CSS

en: Custom CSS for
nl_NL: Aangepaste CSS voor

en: Custom Data Table
nl_NL: Aangepaste gegevenstabel

en: Custom delimiter
nl_NL: Aangepast scheidingsteken

en: Custom flex-basis
nl_NL: Aangepaste flex-basis

en: Custom hover text
nl_NL: Aangepaste hover-tekst

en: Custom margin
nl_NL: Aangepaste marge

en: Custom padding
nl_NL: Aangepaste padding

en: Customise card
nl_NL: Kaart aanpassen

en: Customise MaxiBlocks, manage fonts, APIs, and access support.
nl_NL: Pas MaxiBlocks aan, beheer lettertypes, API's en krijg ondersteuning.

en: Cycle Map
nl_NL: Fietskaart

en: Czech
nl_NL: Tsjechisch

en: d.m.Y t
nl_NL: d-m-Y T

en: Danish
nl_NL: Deens

en: Dark
nl_NL: Donker

en: Dark tone globals
nl_NL: Donkere tint globaal

en: Dashed
nl_NL: Gestreept

en: Database Type
nl_NL: Databasetype

en: Date
nl_NL: Datum

en: date
nl_NL: datum

en: Date format
nl_NL: Datumnotatie

en: Day and name
nl_NL: Jaar, maand, dag en naam

en: day in numeric format
nl_NL: dag in numeriek formaat

en: day in text format
nl_NL: dag in tekstformaat

en: day in text format, short
nl_NL: dag in tekstformaat, kort

en: Deactivate Cloud
nl_NL: Deactiveer Cloud

en: Deactivate network Cloud license
nl_NL: Netwerk Cloud-licentie deactiveren

en: Deactivate network license
nl_NL: Netwerklicentie deactiveren

en: Deactivating…
nl_NL: Deactiveren…

en: Debug log too large to display. Download it manually.
nl_NL: Debug-log te groot om weer te geven. Download handmatig.

en: Default
nl_NL: Standaard

en: Delay (ms)
nl_NL: Vertraging (ms)

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Delete old file: invalid file path
nl_NL: Oud bestand verwijderen: ongeldig bestandspad

en: deleted
nl_NL: verwijderd

en: Delimiter
nl_NL: Scheidingsteken

en: Description
nl_NL: Beschrijving

en: Description typography
nl_NL: Beschrijving typografie

en: Design your site's main navigation. Learn how to create and organize your WordPress for a better user experience.
nl_NL: Ontwerp de hoofdnavigatie van je site. Leer hoe je jouw WordPress-menu's maakt en organiseert voor een betere gebruikerservaring.

en: Dimension
nl_NL: Afmeting

en: Direction
nl_NL: Richting

en: Direction preset
nl_NL: Richting voorinstelling

en: Directory does not exist
nl_NL: Map bestaat niet

en: Disable all
nl_NL: Alles uitschakelen

en: Disable transition
nl_NL: Overgang uitschakelen

en: Disabled
nl_NL: Uitgeschakeld

en: Display as plain text
nl_NL: Weergeven als platte tekst

en: Divider
nl_NL: Scheiding

en: Divider alignment
nl_NL: Scheidingsuitlijning

en: Divider box shadow
nl_NL: Scheiding schaduw

en: Divider color
nl_NL: Scheidingskleur

en: Divider globals
nl_NL: Scheiding globaal

en: Divider height
nl_NL: Scheidingshoogte

en: Divider height unit
nl_NL: Eenheid scheidingshoogte

en: Divider line
nl_NL: Scheidingslijn

en: Divider line colour
nl_NL: Scheidingslijnkleur

en: Divider opacity
nl_NL: Scheidingsopaciteit

en: Divider scroll effect
nl_NL: Scheiding scrolleffect

en: Divider status
nl_NL: Scheidingsstatus

en: Divider style
nl_NL: Scheidingsstijl

en: Documentation & support
nl_NL: Documentatie & ondersteuning

en: Does not support cURL.
nl_NL: Ondersteunt geen cURL.

en: Dot icons
nl_NL: Punt-iconen

en: Dot icons - active
nl_NL: Punt-iconen - actief

en: Dot icons - hover
nl_NL: Punt-iconen - hover

en: Dots
nl_NL: Punten

en: Dots position
nl_NL: Positie punten

en: Dotted
nl_NL: Gestippeld

en: Double
nl_NL: Dubbel

en: Double click zoom
nl_NL: Dubbelklik zoom

en: Down
nl_NL: Omlaag

en: Down less
nl_NL: Omlaag licht

en: Down more
nl_NL: Omlaag sterk

en: Down some
nl_NL: Omlaag matig

en: Download as JSON
nl_NL: Downloaden als JSON

en: Download report
nl_NL: Download rapport

en: Duplicate
nl_NL: Dupliceren

en: Duration
nl_NL: Duur

en: Duration(s)
nl_NL: Duur (s)

en: Dutch
nl_NL: Nederlands

en: Dutch (Belgium)
nl_NL: Nederlands (België)

en: Dynamic Content
nl_NL: Dynamische inhoud

en: Dynamic content
nl_NL: Dynamische inhoud

en: Dynamic content is not available for lists.
nl_NL: Dynamische inhoud is niet beschikbaar voor lijsten.

en: Each dot icon
nl_NL: Elk punt-icoon

en: Each dot icon on hover
nl_NL: Elk punt-icoon bij hover

en: Easing function
nl_NL: Easing-functie

en: Edit
nl_NL: Bewerken

en: Edit Maxi Image
nl_NL: Bewerk Maxi-afbeelding

en: Edit Points
nl_NL: Punten bewerken

en: Edit view
nl_NL: Bewerk weergave

en: Editor preferences
nl_NL: Editor-voorkeuren

en: Effect type
nl_NL: Effecttype

en: Effects
nl_NL: Effecten

en: Ellipse
nl_NL: Ellips

en: Email
nl_NL: E-mail

en: Email authentication initiated
nl_NL: E-mailauthenticatie gestart

en: Email authentication started. Please complete login in the new tab.
nl_NL: E-mailauthenticatie gestart. Voltooi het inloggen in het nieuwe tabblad.

en: Email or purchase code is required
nl_NL: E-mail of aankoopcode is vereist

en: Enable active
nl_NL: Actief inschakelen

en: Enable active icon state
nl_NL: Actieve icoonstatus inschakelen

en: Enable arrows
nl_NL: Pijlen inschakelen

en: Enable background active
nl_NL: Achtergrond actief inschakelen

en: Enable background colour
nl_NL: Achtergrondkleur inschakelen

en: Enable background hover
nl_NL: Achtergrond hover inschakelen

en: Enable border active
nl_NL: Rand actief inschakelen

en: Enable border hover
nl_NL: Rand hover inschakelen

en: Enable bottom shape divider
nl_NL: Scheidingsvorm onder inschakelen

en: Enable box shadow active
nl_NL: Schaduw actief inschakelen"

en: Enable box shadow hover
nl_NL: Schaduw hover inschakelen

en: Enable dots
nl_NL: Punten inschakelen

en: Enable for grandchildren blocks
nl_NL: Inschakelen voor kleinkind-blokken

en: Enable full width
nl_NL: Volledige breedte inschakelen

en: Enable Google Maps Platform APIs.
nl_NL: Schakel Google Maps Platform-API's in.

en: Enable hover
nl_NL: Hover inschakelen

en: Enable hover colour
nl_NL: Hover-kleur inschakelen

en: Enable Icon Hover
nl_NL: Icoon hover inschakelen

en: Enable icon hover
nl_NL: Icoon hover inschakelen

en: Enable opacity hover
nl_NL: Opaciteit hover inschakelen

en: Enable parallax
nl_NL: Parallax inschakelen

en: Enable repeater
nl_NL: Repeater inschakelen

en: Enable scroll effect
nl_NL: Scrolleffect inschakelen

en: Enable settings indicators
nl_NL: Instellingsindicatoren inschakelen

en: Enable title background
nl_NL: Titelachtergrond inschakelen

en: Enable top shape divider
nl_NL: Scheidingsvorm boven inschakelen

en: Enable typography hover
nl_NL: Typografie hover inschakelen

en: Enabled
nl_NL: Ingeschakeld

note: translators: %s: Multisite type (Subdomain or Subfolder)
en: Enabled (%s)
nl_NL: Ingeschakeld (%s)

en: Enables indicators that shows the modified settings on MaxiBlocks blocks inspector settings
nl_NL: Schakelt indicatoren in die gewijzigde instellingen tonen in de MaxiBlocks blokinspecteur.

en: End number
nl_NL: Eindnummer

en: End Number
nl_NL: Eindnummer

en: End Number can't be grater than 100 when circle is enabled
nl_NL: Eindnummer kan niet groter zijn dan 100 als cirkel is ingeschakeld

en: End time
nl_NL: Eindtijd

en: End time (s)
nl_NL: Eindtijd (s)

en: English
nl_NL: Engels

en: English (Australia)
nl_NL: Engels (Australië)

en: English (Canada)
nl_NL: Engels (Canada)

en: English (India)
nl_NL: Engels (India)

en: English (Ireland)
nl_NL: Engels (Ierland)

en: English (Israel)
nl_NL: Engels (Israël)

en: English (New Zealand)
nl_NL: Engels (Nieuw-Zeeland)

en: English (Singapore)
nl_NL: Engels (Singapore)

en: English (United Kingdom)
nl_NL: Engels (Verenigd Koninkrijk)

en: Enter a purchase code to activate Cloud access for the entire network.
nl_NL: Voer een aankoopcode in om Cloud-toegang voor het hele netwerk te activeren.

en: Enter a tagline. A tagline is a short description or slogan that clarifies what your site is about.
nl_NL: Voer een slogan in. Een slogan is een korte beschrijving die duidelijk maakt waar je site over gaat.

en: Enter as many as you like. Separate with commas.
nl_NL: Voer er zoveel in als je wilt. Scheid met komma's.

en: Enter colour name
nl_NL: Voer kleurnaam in

en: Enter URL
nl_NL: Voer URL in

note: translators: %s: Link to MaxiBlocks account page
en: Enter your Cloud user email. Find your account details at %s
nl_NL: Voer je Cloud-gebruiker e-mail in. Vind je accountgegevens op %s

en: Enter your email or purchase code to access premium items
nl_NL: Voer je e-mail of aankoopcode in om toegang te krijgen tot premium items

en: Enter your keywords…
nl_NL: Voer trefwoorden in…

en: Environment
nl_NL: Omgeving

en: Error activating theme
nl_NL: Fout bij activeren thema

en: Error in render_pagination for uniqueID
nl_NL: Fout in render_pagination voor uniqueID

en: Error loading frontend assets
nl_NL: Fout bij laden frontend-assets

en: Error loading models
nl_NL: Fout bij laden modellen

en: Error processing images' links and ids - counts do not match
nl_NL: Fout bij verwerken afbeeldingslinks en ID's - aantallen komen niet overeen

en: Error validating API Key, please try again later
nl_NL: Fout bij valideren API-sleutel. Probeer het later opnieuw

en: Error:
nl_NL: Fout:

en: Estonian
nl_NL: Ests

en: everything inside active svg (svg > *)
nl_NL: alles binnen actief svg (svg > *)

en: everything inside svg (svg > *)
nl_NL: alles binnen svg (svg > *)

en: everything inside svg on canvas hover (:hover svg > *)
nl_NL: alles binnen svg bij canvas hover (:hover svg > *)

en: everything inside svg on hover (:hover svg > *)
nl_NL: alles binnen svg bij hover (:hover svg > *)

en: Example URL:
nl_NL: Voorbeeld URL:

en: Example: Get bookings, write a blog
nl_NL: Voorbeeld: Boekingen krijgen, een blog schrijven

en: Example: Hair cuts, blow dries, beard shave
nl_NL: Voorbeeld: Knippen, föhnen, baard scheren

en: Example: Hairdresser, Plumber, Marketing agency
nl_NL: Voorbeeld: Kapper, loodgieter, marketingbureau

en: Example: Ladies who need haircuts
nl_NL: Voorbeeld: Dames die een knipbeurt nodig hebben

en: Example: Mary's fabulous hair studio
nl_NL: Voorbeeld: Marijke's prachtige haarstudio

en: Example: MaxiBlocks cloud library
nl_NL: Voorbeeld: MaxiBlocks cloudbibliotheek

en: Example: Your one-stop destination for all things creative and inspiring
nl_NL: Voorbeeld: Jouw ultieme bestemming voor alles wat creatief en inspirerend is

en: Examples:
nl_NL: Voorbeelden:

en: Excerpt
nl_NL: Samenvatting

en: Exists
nl_NL: Bestaat

en: Experimental preferences
nl_NL: Experimentele voorkeuren

en: Expired:
nl_NL: Verlopen:

en: Export
nl_NL: Exporteren

en: Export current page
nl_NL: Exporteer huidige pagina

en: Extend outside boundary
nl_NL: Buiten grens uitbreiden

en: Extra bold (800)
nl_NL: Extra vet (800)

en: Extra heavy (950)
nl_NL: Extra zwaar (950)

en: Extra light (200)
nl_NL: Extra licht (200)

en: Fade
nl_NL: Vervagen

en: Fade in down less
nl_NL: Fade-in omlaag licht

en: Fade in down some
nl_NL: Fade-in omlaag matig

en: Fade in left less
nl_NL: Fade-in links licht

en: Fade in left some
nl_NL: Fade-in links matig

en: Fade in right less
nl_NL: Fade-in rechts licht

en: Fade in right some
nl_NL: Fade-in rechts matig

en: Fade in up less
nl_NL: Fade-in omhoog licht

en: Fade in up some
nl_NL: Fade-in omhoog matig

en: Failed to check, please try again
nl_NL: Controle mislukt, probeer opnieuw

en: Failed to create DateTime object:
nl_NL: Aanmaken DateTime-object mislukt:

note: translators: %s: URL of the page content
en: Failed to fetch page content from %s
nl_NL: Ophalen paginainhoud van %s mislukt

note: translators: %s: URL of the pattern content
en: Failed to fetch pattern content from %s
nl_NL: Ophalen patrooninhoud van %s mislukt

note: translators: %s: URL of the template content
en: Failed to fetch template content from %s
nl_NL: Ophalen sjablooninhoud van %s mislukt

en: Failed to initiate email authentication
nl_NL: Starten van e-mailauthenticatie mislukt

en: Failed to sign out
nl_NL: Uitloggen mislukt

en: Failed to validate license
nl_NL: Licentie valideren mislukt

en: Faroese
nl_NL: Faeröers

en: Featured image
nl_NL: Uitgelichte afbeelding

en: Featured media
nl_NL: Uitgelichte media

en: Field
nl_NL: Veld

en: Filipino
nl_NL: Filipijns

en: Fill
nl_NL: Vullen

en: Fill colour
nl_NL: Vulkleur

en: Fill hover
nl_NL: Vulling hover

en: Fill hover colour
nl_NL: Vulkleur hover

en: Filled
nl_NL: Gevuld

en: Find
nl_NL: Zoeken

en: Find locations
nl_NL: Locaties vinden

en: Find templates or patterns
nl_NL: Vind sjablonen of patronen

note: translators: %s: Link to MaxiBlocks account page
en: Find your code or key in your account, inbox or %s
nl_NL: Vind je code of sleutel in je account, inbox of %s

en: Finish
nl_NL: Voltooien

en: Finnish
nl_NL: Fins

en: first arrow icon
nl_NL: eerste pijl-icoon

en: first arrow icon on hover
nl_NL: eerste pijl-icoon bij hover

en: First name
nl_NL: Voornaam

en: Fit
nl_NL: Passend

en: Fit content
nl_NL: Passend aan inhoud

en: Fit on wrapper
nl_NL: Passend in wrapper

en: Fixed
nl_NL: Vast

en: Flashing
nl_NL: Knipperen

en: Flip horizontal
nl_NL: Horizontaal spiegelen

en: Flip shape horizontally
nl_NL: Vorm horizontaal spiegelen

en: Flip shape vertically
nl_NL: Vorm verticaal spiegelen

en: Font
nl_NL: Lettertype

en: Font weight
nl_NL: Lettertypegewicht

en: Fonts and files
nl_NL: Lettertypes en bestanden

en: For the best experience with MaxiBlocks, we recommend using our official theme.
nl_NL: Voor de beste ervaring met MaxiBlocks raden we aan ons officiële thema te gebruiken.

en: Force canvas equal height & width
nl_NL: Forceer canvas gelijke hoogte & breedte

en: Free
nl_NL: Gratis

en: French
nl_NL: Frans

en: French (Canada)
nl_NL: Frans (Canada)

en: French (Switzerland)
nl_NL: Frans (Zwitserland)

en: From media library
nl_NL: Uit mediabibliotheek

en: From URL
nl_NL: Van URL

en: Frontend Assets
nl_NL: Frontend-assets

en: Full screen
nl_NL: Volledig scherm

en: Full site editing ready
nl_NL: Klaar voor full site editing

en: full year
nl_NL: volledig jaar

en: Galician
nl_NL: Galicisch

en: Gallery image
nl_NL: Galerijafbeelding

en: General
nl_NL: Algemeen

en: General setting for Maxi AI writer
nl_NL: Algemene instelling voor Maxi AI-schrijver

en: General Table
nl_NL: Algemene tabel

en: Generate
nl_NL: Genereren

en: Generate an API key.
nl_NL: Genereer een API-sleutel.

en: Georgian
nl_NL: Georgisch

en: German
nl_NL: Duits

en: German (Austria)
nl_NL: Duits (Oostenrijk)

en: German (Switzerland)
nl_NL: Duits (Zwitserland)

en: Get alphabetical
nl_NL: Alfabetisch ophalen

en: Get by author
nl_NL: Ophalen op auteur

en: Get by category
nl_NL: Ophalen per categorie

en: Get by date
nl_NL: Ophalen op datum

en: Get by id
nl_NL: Ophalen op ID

en: Get by tag
nl_NL: Ophalen op tag

en: Get Cloud
nl_NL: Krijg Cloud

en: Get new patterns, tips, and updates—no spam.
nl_NL: Ontvang nieuwe patronen, tips en updates — geen spam.

en: Get random
nl_NL: Willekeurig ophalen

en: Get started with a pre-built website
nl_NL: Begin met een kant-en-klare website

en: Get the current archive's posts
nl_NL: Berichten huidig archief ophalen

en: Get the current item's data
nl_NL: Huidige itemgegevens ophalen

en: Give a name…
nl_NL: Geef een naam…

en: Give a review
nl_NL: Schrijf een review

en: Give memorable name…
nl_NL: Geef een pakkende naam…

en: Global
nl_NL: Globaal

en: Global style system
nl_NL: Globaal stijlsysteem

en: Go to site health info
nl_NL: Ga naar sitegezondheid

en: Goal
nl_NL: Doel

en: gom (Latin)
nl_NL: Konkani (Latijn)

en: Google Fonts: Extensive font selection. Potential privacy concerns when using Google's CDN.
nl_NL: Google Fonts: Uitgebreide lettertypeselectie. Mogelijke privacyzorgen bij gebruik van Google's CDN.

en: Google Maps Api
nl_NL: Google Maps API

en: Google Maps API key
nl_NL: Google Maps API-sleutel

en: Grab context
nl_NL: Context ophalen

en: Gradient
nl_NL: Verloop

en: Gradient opacity
nl_NL: Verloopdekking

en: Gray scale
nl_NL: Grijswaarden

en: Greek
nl_NL: Grieks

en: Group of people you want to connect with or offer services to.
nl_NL: De groep mensen met wie je contact wilt maken of diensten aan wilt bieden.

en: header content
nl_NL: headerinhoud

en: header content on active state
nl_NL: headerinhoud in actieve status

en: header content on hover
nl_NL: headerinhoud bij hover

en: Header line
nl_NL: Headerlijn

en: header line
nl_NL: headerlijn

en: header line on active state
nl_NL: headerlijn in actieve status

en: header line on hover
nl_NL: headerlijn bij hover

en: Heading / Paragraph tag
nl_NL: Kop / Alinea tag

en: Headings globals
nl_NL: Koppen globaal

en: Heavy (900)
nl_NL: Zwaar (900)

en: Hebrew
nl_NL: Hebreeuws

en: Height
nl_NL: Hoogte

en: Height / Width
nl_NL: Hoogte / Breedte

en: Height and Width
nl_NL: Hoogte en Breedte

en: Hello,
nl_NL: Hallo,

en: Hello, friend
nl_NL: Hallo vriend

en: Help
nl_NL: Hulp

en: help center documentation
nl_NL: helpcenter-documentatie

en: Hide
nl_NL: Verbergen

en: Hide circle
nl_NL: Verberg cirkel

en: Hide Gutenberg native responsive preview
nl_NL: Verberg standaard Gutenberg responsive preview

en: Hide if no content found on frontend
nl_NL: Verberg als er geen inhoud is gevonden

en: Hide image(icon only)
nl_NL: Verberg afbeelding (alleen icoon)

en: Hide interface tooltips
nl_NL: Interface-tooltips verbergen

en: Hide resizable handles in Site Editor
nl_NL: Verberg schaalhandgrepen in Site-editor

en: Hide resizable handles in Site Editor for templates part editor and patterns editor.
nl_NL: Verberg schaalhandgrepen in de Site-editor voor template-onderdelen en patronen.

en: Hide the native Gutenberg responsive preview dropdown in the editor.
nl_NL: Verberg het standaard responsive preview-menu van Gutenberg in de editor.

en: Hide tooltips on mouse-hover.
nl_NL: Verberg tooltips bij het aanwijzen.

note: translators: %1$s: database type, %2$s: required version, %3$s: link URL
en: Highly recommend to update to %1$s %2$s+ for enhanced security, better performance, and full feature compatibility.
nl_NL: We raden ten zeerste aan te updaten naar %1$s %2$s+ voor betere beveiliging, prestaties en volledige compatibiliteit.

en: Home URL
nl_NL: Thuis-URL

en: Horizontal
nl_NL: Horizontaal

en: Hover animation
nl_NL: Hover-animatie

en: Hover background
nl_NL: Hover-achtergrond

en: Hover background color
nl_NL: Kleur hover-achtergrond

en: Hover background gradient
nl_NL: Gradient hover-achtergrond

en: Hover border
nl_NL: Hover-rand

en: Hover border radius
nl_NL: Hover-randradius

en: Hover border width
nl_NL: Hover-randdikte

en: Hover content typography
nl_NL: Hover-inhoud typografie

en: Hover effect
nl_NL: Hover-effect

en: Hover effects
nl_NL: Hover-effecten

en: Hover margin
nl_NL: Hover-marge

en: Hover padding
nl_NL: Hover-padding

en: Hover state
nl_NL: Hover-status

en: Hover title typography
nl_NL: Hover-titel typografie

en: Hover transition
nl_NL: Hover-overgang

en: How network licensing works:
nl_NL: Hoe netwerklicenties werken:

en: How to add and format content in WordPress
nl_NL: Hoe voeg je inhoud toe en maak je die op in WordPress

en: How to create and manage navigation menus in WordPress
nl_NL: Hoe maak en beheer je navigatiemenu's in WordPress

en: How to edit and customise the footer in WordPress
nl_NL: Hoe bewerk en pas je de voettekst aan in WordPress

en: How to set a page as your homepage in WordPress
nl_NL: Hoe stel je een pagina in als homepagina in WordPress

en: Humanitarian
nl_NL: Humanitair

en: Hungarian
nl_NL: Hongaars

en: Hybrid
nl_NL: Hybride

en: Icelandic
nl_NL: IJslands

en: Icon
nl_NL: Icoon

en: icon
nl_NL: icoon

en: icon ::after
nl_NL: icoon ::after

en: icon ::after on active state
nl_NL: icoon ::after in actieve status

en: icon ::after on hover
nl_NL: icoon ::after bij hover

en: icon ::before
nl_NL: icoon ::before

en: icon ::before on active state
nl_NL: icoon ::before in actieve status

en: icon ::before on hover
nl_NL: icoon ::before bij hover

en: Icon alt
nl_NL: Icoon alt

en: Icon Background
nl_NL: Icoonachtergrond

en: Icon background
nl_NL: Icoonachtergrond

en: Icon background gradient
nl_NL: Icoon achtergrondverloop

en: Icon background is inherited from button
nl_NL: Icoonachtergrond wordt overgenomen van knop

en: Icon border
nl_NL: Icoonrand

en: Icon Colour
nl_NL: Icoonkleur

en: Icon colour
nl_NL: Icoonkleur

en: Icon content
nl_NL: Icooninhoud

en: Icon fill
nl_NL: Icoonvulling

en: Icon fill hover
nl_NL: Icoonvulling hover

en: Icon globals
nl_NL: Icoon globaal

en: Icon hover status
nl_NL: Icoon hover-status

en: Icon line
nl_NL: Icoonlijn

en: Icon line hover
nl_NL: Icoonlijn hover

en: Icon line width
nl_NL: Icoonlijndikte

en: icon on hover
nl_NL: icoon bij hover

en: Icon only (remove text)
nl_NL: Alleen icoon (tekst verwijderen)

en: Icon padding
nl_NL: Icoonpadding

en: Icon path
nl_NL: Icoonpad

en: Icon responsive
nl_NL: Icoon responsief

en: Icon reveal
nl_NL: Icoon onthulling

en: Icon reveal appear
nl_NL: Icoon onthulling verschijnen

en: Icon size
nl_NL: Icoongrootte

en: Icon Size/Spacing
nl_NL: Icoongrootte/Spatiëring

en: Icon spacing
nl_NL: Icoonspatiëring

en: Icon stroke
nl_NL: Icoonlijn

en: Icon stroke colour is inherited from button
nl_NL: Icoonlijnkleur wordt overgenomen van knop

en: icon's svg
nl_NL: icoon svg

en: icon's svg on hover
nl_NL: icoon svg bij hover

en: Image
nl_NL: Afbeelding

en: Image accumulator
nl_NL: Afbeeldings-accumulator

en: Image alt tag
nl_NL: Afbeelding alt-tag

en: Image height
nl_NL: Afbeeldingshoogte

en: Image horizontal position
nl_NL: Horizontale afbeeldingspositie

en: Image opacity
nl_NL: Afbeeldingsopaciteit

en: Image overlay
nl_NL: Afbeeldingsoverlay

en: Image position
nl_NL: Afbeeldingspositie

en: Image ratio
nl_NL: Afbeeldingsverhouding

en: Image size
nl_NL: Afbeeldingsgrootte

en: Image source
nl_NL: Afbeeldingsbron

en: Image title
nl_NL: Afbeeldingstitel

en: Image vertical position
nl_NL: Verticale afbeeldingspositie

en: Image width
nl_NL: Afbeeldingsbreedte

en: Images added by MaxiBlocks plugin
nl_NL: Afbeeldingen toegevoegd door MaxiBlocks-plugin

en: Import
nl_NL: Importeren

en: Import completed.
nl_NL: Import voltooid.

en: Import completed. You can
nl_NL: Import voltooid. Je kunt

en: Imported card already exists.
nl_NL: Geïmporteerde kaart bestaat al.

en: Importing...
nl_NL: Importeren...

en: Imports a custom design for your website's 404 error page.
nl_NL: Importeert een aangepast ontwerp voor de 404-foutpagina.

en: Imports the default blog landing page design for your site.
nl_NL: Importeert het standaard blog-landingspagina ontwerp voor je site.

en: Imports the global footer design for your site.
nl_NL: Importeert het globale footerontwerp voor je site.

en: Imports the global header design for your site.
nl_NL: Importeert het globale headerontwerp voor je site.

en: In horizontal Blur
nl_NL: In horizontaal vervagen

en: In less
nl_NL: In licht

en: In more
nl_NL: In sterk

en: In rotate Blur
nl_NL: In roteren vervagen

en: In scale Blur
nl_NL: In schalen vervagen

en: In some
nl_NL: In matig

en: In vertical Blur
nl_NL: In verticaal vervagen

en: Inactive Plugins
nl_NL: Inactieve plugins

en: Individual email authentication
nl_NL: Individuele e-mailauthenticatie

en: Individual site license tabs will show network license status
nl_NL: Individuele licentietabs tonen de status van de netwerklicentie

en: Indonesian
nl_NL: Indonesisch

en: Infinite loop
nl_NL: Oneindige lus

en: Inherit colour/background from button
nl_NL: Kleur/achtergrond overnemen van knop

en: Inherit stroke colour/background from button
nl_NL: Lijnkleur/achtergrond overnemen van knop

en: Inherited from parent row. To edit, please disable higher level repeater.
nl_NL: Overgeërfd van bovenliggende rij. Schakel repeater op hoger niveau uit om te bewerken.

en: Input
nl_NL: Invoer

en: input ::placeholder
nl_NL: invoer ::placeholder

en: input ::placeholder on hover
nl_NL: invoer ::placeholder bij hover

en: Input background
nl_NL: Achtergrond invoerveld

en: Input CSS classes to target this block
nl_NL: Voer CSS-klassen in om dit blok te targeten

en: Insert
nl_NL: Invoegen

en: Insert from Media Library
nl_NL: Invoegen uit mediabibliotheek

en: Insert Google Maps API Key here
nl_NL: Voer hier de Google Maps API-sleutel in

en: Insert image from URL
nl_NL: Afbeelding invoegen van URL

en: Insert OpenAI API Key here
nl_NL: Voer hier de OpenAI API-sleutel in

en: Inset
nl_NL: Inspringend (Inset)

en: Inside
nl_NL: Binnen

en: install and activate
nl_NL: installeren en activeren

en: Install theme
nl_NL: Thema installeren

en: Installed
nl_NL: Geïnstalleerd

en: installing
nl_NL: installeren

en: Installing...
nl_NL: Installeren...

en: Insufficient permissions
nl_NL: Onvoldoende rechten

en: Integrations
nl_NL: Integraties

en: Integrations > OpenAI API key
nl_NL: Integraties > OpenAI API-sleutel

en: Interaction builder
nl_NL: Interactiebouwer

en: Invalid API Key, please check your key and try again
nl_NL: Ongeldige API-sleutel. Controleer de sleutel en probeer opnieuw

en: Invalid email format
nl_NL: Ongeldig e-mailformaat

note: translators: %s: The invalid entity type
en: Invalid entity type: %s
nl_NL: Ongeldig entiteittype: %s

en: Invalid page JSON content
nl_NL: Ongeldige JSON-inhoud pagina

en: Invalid pattern JSON content
nl_NL: Ongeldige JSON-inhoud patroon

en: Invalid purchase code / key. Please check your code and try again.
nl_NL: Ongeldige aankoopcode / sleutel. Controleer je code en probeer opnieuw.

en: Invalid purchase code. Please check your code and try again.
nl_NL: Ongeldige aankoopcode. Controleer je code en probeer opnieuw.

en: Invalid template JSON content
nl_NL: Ongeldige JSON-inhoud sjabloon

note: translators: %s: The invalid template slug
en: Invalid template slug: %s
nl_NL: Ongeldige sjabloonslug: %s

en: Invalid video URL
nl_NL: Ongeldige video-URL

en: It is strongly recommended to fix these issues before proceeding. However, you can continue with the setup if you wish to address these later.
nl_NL: Het wordt sterk aanbevolen om deze problemen op te lossen voordat je verdergaat. Je kunt echter doorgaan met de installatie als je dit later wilt aanpakken.

en: Italian
nl_NL: Italiaans

en: Italian (Switzerland)
nl_NL: Italiaans (Zwitserland)

en: Italic
nl_NL: Cursief

en: Items per page
nl_NL: Items per pagina

en: Items total
nl_NL: Totaal aantal items

en: Items total: show all
nl_NL: Items totaal: alles tonen

en: Japanese
nl_NL: Japans

en: Javanese
nl_NL: Javaans

en: JavaScript Files
nl_NL: JavaScript-bestanden

en: jQuery Version
nl_NL: jQuery-versie

en: Just a few quick steps, and you're ready to go!
nl_NL: Slechts een paar snelle stappen en je bent er klaar voor!

en: Justify content horizontally
nl_NL: Inhoud horizontaal uitvullen

en: Kazakh
nl_NL: Kazachs

en: Kirghiz
nl_NL: Kirgizisch

en: Korean
nl_NL: Koreaans

en: Kurdish
nl_NL: Koerdisch

en: Language
nl_NL: Taal

en: Last name
nl_NL: Achternaam

en: Latvian
nl_NL: Lets

en: layout
nl_NL: lay-out

en: Learn by watching
nl_NL: Leer door te kijken

en: Learn how to add text, images, and other content to your WordPress pages and posts. A guide to create engaging layouts.
nl_NL: Leer hoe je tekst, afbeeldingen en andere inhoud toevoegt aan je WordPress-pagina's en berichten. Een gids om boeiende lay-outs te maken.

en: Learn more
nl_NL: Meer leren

en: Learn what full site editing (FSE) is in WordPress and how it changes the way you design and customize your website using blocks.
nl_NL: Leer wat full site editing (FSE) is in WordPress en hoe het de manier verandert waarop je jouw website ontwerpt en aanpast met blokken.

en: Left
nl_NL: Links

en: Left bottom
nl_NL: Linksonder

en: Left center
nl_NL: Links midden

en: Left less
nl_NL: Links licht

en: Left more
nl_NL: Links sterk

en: Left some
nl_NL: Links matig

en: Left to right
nl_NL: Links naar rechts

en: Left top
nl_NL: Linksboven

note: translators: Left value of the clip path point
en: Left: %s
nl_NL: Links: %s

en: Let's get set up so you can start designing straight away.
nl_NL: Laten we alles instellen zodat je direct kunt beginnen met ontwerpen.

en: Letter spacing
nl_NL: Letterspatiëring

en: License
nl_NL: Licentie

en: License activated successfully
nl_NL: Licentie succesvol geactiveerd

en: License activation
nl_NL: Licentie-activatie

en: License data saved successfully
nl_NL: Licentiegegevens succesvol opgeslagen

en: License type:
nl_NL: Licentietype:

en: Licensed to:
nl_NL: Gelicentieerd aan:

en: Light
nl_NL: Licht

en: Light (300)
nl_NL: Licht (300)

en: Light tone globals
nl_NL: Lichte tint globaal

en: Lightbox background
nl_NL: Lightbox-achtergrond

en: Lightbox background colour
nl_NL: Lightbox-achtergrondkleur

en: Lightbox close button
nl_NL: Lightbox-sluitknop

en: Limit by current archive posts
nl_NL: Beperk tot huidige archiefberichten

en: Line
nl_NL: Lijn

en: line
nl_NL: regel

en: Line colour
nl_NL: Lijnkleur

en: Line height
nl_NL: Regelhoogte

en: Line horizontal position
nl_NL: Horizontale lijnpositie

en: Line hover
nl_NL: Lijn hover

en: Line hover colour
nl_NL: Lijnkleur hover

en: Line orientation
nl_NL: Lijnoriëntatie

en: Line radius
nl_NL: Lijnradius

en: Line settings
nl_NL: Lijninstellingen

en: Line size
nl_NL: Lijngrootte

en: Line style
nl_NL: Lijnstijl

en: Line through
nl_NL: Doorhalen

en: Line vertical position
nl_NL: Verticale lijnpositie

en: Line weight
nl_NL: Lijndikte

en: Linear
nl_NL: Lineair

en: Link globals
nl_NL: Link globaal

en: Link target
nl_NL: Linkdoel

en: List colour
nl_NL: Lijstkleur

en: List gap
nl_NL: Lijstafstand

en: List gap unit
nl_NL: Eenheid lijstafstand

en: List indent
nl_NL: Lijst inspringen

en: List indent unit
nl_NL: Eenheid lijst inspringen

en: List marker indent
nl_NL: Lijstmarkering inspringen

en: List marker indent unit
nl_NL: Eenheid lijstmarkering inspringen

en: List marker line height
nl_NL: Regelhoogte lijstmarkering

en: List marker line height unit
nl_NL: Eenheid regelhoogte lijstmarkering

en: List options
nl_NL: Lijstopties

en: List paragraph spacing
nl_NL: Lijst alinea-afstand

en: List paragraph spacing unit
nl_NL: Eenheid lijst alinea-afstand

en: List reversed
nl_NL: Lijst omgedraaid

en: List start
nl_NL: Lijst start

en: List style
nl_NL: Lijststijl

en: List style custom
nl_NL: Aangepaste lijststijl

en: List style position
nl_NL: Lijststijl positie

en: List styles
nl_NL: Lijststijlen

en: List text position
nl_NL: Tekstpositie lijst

en: List type
nl_NL: Lijsttype

en: Lithuanian
nl_NL: Litouws

en: Live preview
nl_NL: Live voorbeeld

en: Load icon library
nl_NL: Icoonbibliotheek laden

en: Load more
nl_NL: Meer laden

en: Load shape library
nl_NL: Vormenbibliotheek laden

en: Loading available models...
nl_NL: Beschikbare modellen laden...

en: Loading...
nl_NL: Laden...

en: Local
nl_NL: Lokaal

en: long
nl_NL: lang

en: Loop
nl_NL: Lus

en: Love us? Leave a review and help others discover it.
nl_NL: Fan van ons? Laat een review achter en help anderen ons te vinden.

en: Lowercase
nl_NL: Kleine letters

en: Luxembourgish
nl_NL: Luxemburgs

en: Macedonian
nl_NL: Macedonisch

en: Main domain:
nl_NL: Hoofddomein:

en: Malay
nl_NL: Maleis

en: Malay (Malaysia)
nl_NL: Maleis (Maleisië)

en: Maltese
nl_NL: Maltees

en: Manage hover transitions
nl_NL: Hover-overgangen beheren

en: Manage network license
nl_NL: Beheer netwerklicentie

en: Map double click zoom
nl_NL: Kaart dubbelklik zoom

en: Map dragging
nl_NL: Kaart slepen

en: Map interaction
nl_NL: Kaartinteractie

en: Map marker
nl_NL: Kaartmarkering

en: Map popup
nl_NL: Kaart pop-up

en: Map popup text
nl_NL: Kaart pop-up tekst

en: Map provider
nl_NL: Kaartaanbieder

en: Map scroll wheel zoom
nl_NL: Kaart muiswiel zoom

en: Map service provider
nl_NL: Kaartservice-provider

en: Map touch zoom
nl_NL: Kaart touch zoom

en: Map type
nl_NL: Kaarttype

en: Margin
nl_NL: Marge

en: Margin / Padding
nl_NL: Marge / Padding

en: Margin/Padding
nl_NL: Marge/Padding

en: Marker
nl_NL: Markering

en: Marker description text
nl_NL: Beschrijving markering

en: Marker fill
nl_NL: Markering vulling

en: Marker fill colour
nl_NL: Markering vulkleur

en: Marker height
nl_NL: Markering hoogte

en: Marker icon
nl_NL: Markering-icoon

en: Marker indent
nl_NL: Markering inspringen

en: Marker line colour
nl_NL: Markering lijnkleur

en: Marker line-height
nl_NL: Markering regelhoogte

en: Marker pop-up
nl_NL: Markering pop-up

en: Marker pop-up text
nl_NL: Markering pop-up tekst

en: Marker size
nl_NL: Grootte markering

en: Marker size unit
nl_NL: Eenheid markeringsgrootte

en: Marker stroke
nl_NL: Markering lijn

en: Marker title text
nl_NL: Markeringstitel

en: Marker vertical offset
nl_NL: Markering verticale verschuiving

en: Marker width
nl_NL: Markering breedte

en: Markers
nl_NL: Markeringen

en: Max Execution Time
nl_NL: Maximale uitvoertijd

en: Max Input Time
nl_NL: Maximale invoertijd

en: Max width
nl_NL: Max breedte

en: Maxi AI writer
nl_NL: Maxi AI-schrijver

en: Maxi Block Settings
nl_NL: Maxi Block-instellingen

en: Maxi Image
nl_NL: Maxi-afbeelding

en: Maxi Images
nl_NL: Maxi-afbeeldingen

en: MaxiBlocks Auth: Invalid email format provided
nl_NL: MaxiBlocks Auth: Ongeldig e-mailformaat opgegeven

en: MaxiBlocks dashboard - Email not found or status not yes
nl_NL: MaxiBlocks dashboard - E-mail niet gevonden of status niet 'ja'

en: MaxiBlocks dashboard - Failed to parse cookie
nl_NL: MaxiBlocks dashboard - Cookie verwerken mislukt

en: MaxiBlocks dashboard - Key NOT found in stored keys
nl_NL: MaxiBlocks dashboard - Sleutel NIET gevonden in opgeslagen sleutels

en: MaxiBlocks Email Auth STATUS: Auth timeout - authentication window has expired (>10 minutes)
nl_NL: MaxiBlocks E-mail Auth STATUS: Auth time-out - authenticatievenster is verlopen (>10 minuten)

en: MaxiBlocks Email Auth STATUS: Nonce verification failed
nl_NL: MaxiBlocks E-mail Auth STATUS: Nonce-verificatie mislukt

en: MaxiBlocks Email Auth: ERROR -
nl_NL: MaxiBlocks E-mail Auth: FOUT -

en: MaxiBlocks Email Auth: ERROR - API call unsuccessful or malformed response
nl_NL: MaxiBlocks E-mail Auth: FOUT - API-aanroep mislukt of ongeldig antwoord

en: MaxiBlocks Email Session Logout: API call failed -
nl_NL: MaxiBlocks E-mailsessie-logout: API-aanroep mislukt -

en: MaxiBlocks Email Session Logout: Middleware logout failed, but continuing with local logout
nl_NL: MaxiBlocks E-mailsessie-logout: Middleware-logout mislukt, maar ga verder met lokaal uitloggen

en: MaxiBlocks Go theme
nl_NL: MaxiBlocks Go-thema

en: MaxiBlocks Go theme activated! Enjoy the best site building and customisation experience integrated with MaxiBlocks Builder.
nl_NL: MaxiBlocks Go-thema geactiveerd! Geniet van de beste bouw- en aanpaservaring geïntegreerd met MaxiBlocks Builder.

en: MaxiBlocks Go theme has been installed and activated successfully.
nl_NL: MaxiBlocks Go-thema is succesvol geïnstalleerd en geactiveerd.

en: MaxiBlocks Logo
nl_NL: MaxiBlocks-logo

en: MaxiBlocks Setup
nl_NL: MaxiBlocks Installatie

en: MaxiBlocks Toolbar Email Logout: Exception
nl_NL: MaxiBlocks Toolbar E-mail Uitloggen: Uitzondering

en: MaxiBlocks: Missing middleware configuration for email authentication
nl_NL: MaxiBlocks: Ontbrekende middleware-configuratie voor e-mailauthenticatie

en: MaxiBlocks: Missing middleware configuration for email session logout
nl_NL: MaxiBlocks: Ontbrekende middleware-configuratie voor e-mailsessie-logout

en: MaxiBlocks: Network domain migration failed for purchase code:
nl_NL: MaxiBlocks: Netwerkdomeinmigratie mislukt voor aankoopcode:

en: MaxiBlocks: Network license deactivation failed:
nl_NL: MaxiBlocks: Deactivatie netwerklicentie mislukt:

en: MaxiBlocks: Purchase code deactivation failed:
nl_NL: MaxiBlocks: Deactivatie aankoopcode mislukt:

en: MaxiBlocks: Site domain migration failed for purchase code:
nl_NL: MaxiBlocks: Sitedomeinmigratie mislukt voor aankoopcode:

en: Maximum height
nl_NL: Maximale hoogte

en: Maximum width
nl_NL: Maximale breedte

en: Maximum zoom
nl_NL: Maximaal inzoomen

en: Memory Limit
nl_NL: Geheugenlimiet

en: Middle
nl_NL: Midden

en: Middle of screen
nl_NL: Midden van scherm

en: Mime type
nl_NL: Mime-type

en: Minimum height
nl_NL: Minimale hoogte

en: Minimum width
nl_NL: Minimale breedte

en: Minimum zoom
nl_NL: Minimaal inzoomen

en: Missing
nl_NL: Ontbreekt

en: Missing required parameters
nl_NL: Vereiste parameters ontbreken

en: Mixed
nl_NL: Gemengd

en: Mobile
nl_NL: Mobiel

en: Mobile / iPhone simulator | Viewport 390px x 844px
nl_NL: Mobiel / iPhone simulator | Viewport 390px x 844px

en: Modify
nl_NL: Aanpassen

en: Mongolian
nl_NL: Mongools

en: Montenegrin
nl_NL: Montenegrijns

en: Month and name
nl_NL: Jaar, maand en naam

en: month in numeric format
nl_NL: maand in numeriek formaat

en: month in text format
nl_NL: maand in tekstformaat

en: month in text format, short
nl_NL: maand in tekstformaat, kort

en: More
nl_NL: Meer

en: More information gives better results
nl_NL: Meer informatie geeft betere resultaten

en: More settings
nl_NL: Meer instellingen

en: More videos
nl_NL: Meer video's

en: Move down
nl_NL: Omlaag verplaatsen

en: Move left
nl_NL: Naar links verplaatsen

en: Move right
nl_NL: Naar rechts verplaatsen

en: Move up
nl_NL: Omhoog verplaatsen

en: Mover
nl_NL: Verplaatser

note: translators: %s: Support email address link
en: Multisite detected. If using MaxiBlocks email or license key and you require additional licences, email %s
nl_NL: Multisite gedetecteerd. Als je een MaxiBlocks e-mail of licentiesleutel gebruikt en extra licenties nodig hebt, mail naar %s

note: translators: %s: Support email address link
en: Multisite detected. If you require additional licences, email %s
nl_NL: Multisite gedetecteerd. Als je extra licenties nodig hebt, mail naar %s

en: Multisite detected. Please activate your MaxiBlocks email on each sub-site separately.
nl_NL: Multisite gedetecteerd. Activeer je MaxiBlocks e-mail op elke subsite afzonderlijk.

en: Multisite detected. Please activate your MaxiBlocks license key on each sub-site separately.
nl_NL: Multisite gedetecteerd. Activeer je MaxiBlocks licentiesleutel op elke subsite afzonderlijk.

en: Must-Use Plugins
nl_NL: Must-Use plugins

en: Mute
nl_NL: Dempen

en: n/a
nl_NL: n.v.t.

en: Name
nl_NL: Naam

en: narrow
nl_NL: smal

en: Navigation
nl_NL: Navigatie

en: Navigation menu globals
nl_NL: Navigatiemenu globaal

en: Nearest city
nl_NL: Dichtstbijzijnde stad

en: Need Help
nl_NL: Hulp nodig

en: Need help?
nl_NL: Hulp nodig?

en: Need to change the footer? This guide helps you through the steps to edit and personalize your footer section.
nl_NL: Moet je de voettekst wijzigen? Deze gids helpt je door de stappen om je voettekst te bewerken en te personaliseren.

en: Nepali
nl_NL: Nepalees

en: network admin license page
nl_NL: netwerkbeheer licentiepagina

en: Network Cloud license active
nl_NL: Netwerk Cloud-licentie actief

en: Network error occurred
nl_NL: Er is een netwerkfout opgetreden

en: Network license activated successfully
nl_NL: Netwerklicentie succesvol geactiveerd

en: Network license activation
nl_NL: Netwerklicentie-activatie

en: Network license deactivated successfully
nl_NL: Netwerklicentie succesvol gedeactiveerd

en: Network license is active
nl_NL: Netwerklicentie is actief

en: Network License page
nl_NL: Netwerklicentie-pagina

en: Network license status
nl_NL: Status netwerklicentie

en: Network licensing benefits:
nl_NL: Voordelen netwerklicenties:

en: Network purchase code
nl_NL: Netwerk-aankoopcode

en: Network purchase code is required
nl_NL: Netwerk-aankoopcode is vereist

en: Neutral
nl_NL: Neutraal

en: Never Miss an Update
nl_NL: Mis nooit een update

en: Never miss an update
nl_NL: Mis nooit een update

en: New Maxi Image Name
nl_NL: Nieuwe naam Maxi-afbeelding

en: New/old
nl_NL: Nieuw/oud

en: Nickname
nl_NL: Bijnaam

en: No
nl_NL: Nee

en: No background layers added
nl_NL: Geen achtergrondlagen toegevoegd

en: No content found
nl_NL: Geen inhoud gevonden

en: No CSS files found
nl_NL: Geen CSS-bestanden gevonden

en: No fields found
nl_NL: Geen velden gevonden

en: No groups found
nl_NL: Geen groepen gevonden

en: No JavaScript files found
nl_NL: Geen JavaScript-bestanden gevonden

en: No models available - check API key
nl_NL: Geen modellen beschikbaar - controleer API-sleutel

en: No need to activate individual sites separately
nl_NL: Geen noodzaak om individuele sites apart te activeren

en: No parent
nl_NL: Geen bovenliggend

en: No repeat
nl_NL: Niet herhalen

en: No suitable fields found
nl_NL: Geen geschikte velden gevonden

en: No theme specified.
nl_NL: Geen thema opgegeven.

en: No transition settings available. Please turn on some hover settings.
nl_NL: Geen overgangsinstellingen beschikbaar. Schakel enkele hover-instellingen in.

en: No wrap
nl_NL: No-wrap

en: None
nl_NL: Geen

en: none
nl_NL: geen

en: Normal
nl_NL: Normaal

en: Normal state
nl_NL: Normale status

en: Northern Sami
nl_NL: Noord-Samisch

en: Norwegian Bokmål
nl_NL: Noors (Bokmål)

en: Norwegian Nynorsk
nl_NL: Noors (Nynorsk)

en: Not Found
nl_NL: Niet gevonden

en: Not Readable
nl_NL: Niet leesbaar

en: Not Set
nl_NL: Niet ingesteld

en: Not sure which one to pick? No worries! You can change or customise it later. If you'd rather start with a blank canvas, you can skip this step.
nl_NL: Weet je niet welke je moet kiezen? Geen zorgen! Je kunt het later wijzigen of aanpassen. Als je liever met een leeg canvas begint, kun je deze stap overslaan.

en: Not Working
nl_NL: Niet werkend

en: Not Writable
nl_NL: Niet schrijfbaar

en: Note: Network licensing only supports purchase codes from marketplaces. MaxiBlocks email accounts and MaxiBlocks license keys must be activated on each sub-site separately.
nl_NL: Let op: Netwerklicenties ondersteunen alleen aankoopcodes van marktplaatsen. MaxiBlocks e-mailaccounts en MaxiBlocks-licentiesleutels moeten op elke subsite afzonderlijk worden geactiveerd.

en: Note: When you import templates, template parts, or a Style Card, they will replace your existing items. Ensure you back up or review your current settings before proceeding.
nl_NL: Let op: Als je sjablonen, sjabloononderdelen of een stijlkaart importeert, vervangen deze je bestaande items. Zorg ervoor dat je een back-up maakt of je huidige instellingen controleert voordat je verdergaat.

en: Notify me
nl_NL: Houd mij op de hoogte

en: Number
nl_NL: Nummer

en: Number Counter
nl_NL: Nummerteller

en: Number of columns
nl_NL: Aantal kolommen

en: Numeric
nl_NL: Numeriek

en: numeric
nl_NL: numeriek

en: Oblique
nl_NL: Schuin

en: Off
nl_NL: Uit

en: Offset
nl_NL: Verschuiving (Offset)

en: Old/new
nl_NL: Oud/nieuw

en: On
nl_NL: Aan

en: on canvas hover
nl_NL: bij canvas hover

en: On click
nl_NL: Bij klikken

en: On hover
nl_NL: Bij hover

en: on hover
nl_NL: bij hover

en: One purchase code activates Cloud for all sites in the network
nl_NL: Eén aankoopcode activeert Cloud voor alle sites in het netwerk

en: Only alphabet, number, "_", "$", ".", "[", and "]" are allowed in the API key.
nl_NL: Alleen letters, cijfers, "_", "$", ".", "[" en "]" zijn toegestaan in de API-sleutel.

en: Only email authentication is allowed when a network license is active.
nl_NL: Alleen e-mailauthenticatie is toegestaan wanneer een netwerklicentie actief is.

en: Oops, you can not see the map because you have not set your Google map API key, please navigate to the MaxiBlocks
nl_NL: Oeps, je kunt de kaart niet zien omdat je de Google Maps API-sleutel niet hebt ingesteld. Ga naar de MaxiBlocks

en: Opacity
nl_NL: Opaciteit

en: Open block settings
nl_NL: Open blokinstellingen

en: Open in new tab
nl_NL: Openen in nieuw tabblad

en: Open Street Map
nl_NL: OpenStreetMap

en: OpenSSL installed.
nl_NL: OpenSSL geïnstalleerd.

en: OpenSSL not installed.
nl_NL: OpenSSL niet geïnstalleerd.

en: Operating System
nl_NL: Besturingssysteem

en: Order
nl_NL: Volgorde

en: Order by
nl_NL: Sorteer op

en: Ordered
nl_NL: Geordend

en: Origin
nl_NL: Oorsprong

en: Original size
nl_NL: Originele grootte

en: Out
nl_NL: Uit

en: Out horizontal Blur
nl_NL: Uit horizontaal vervagen

en: Out less
nl_NL: Uit licht

en: Out more
nl_NL: Uit sterk

en: Out rotate Blur
nl_NL: Uit roteren vervagen

en: Out scale Blur
nl_NL: Uit schalen vervagen

en: Out some
nl_NL: Uit matig

en: Out vertical Blur
nl_NL: Uit verticaal vervagen

en: Outline your business operations, share the origins of your venture, detail your offerings, and highlight the unique value you add to your audience.
nl_NL: Beschrijf je bedrijfsactiviteiten, deel het ontstaan van je onderneming, specificeer je aanbod en benadruk de unieke waarde voor je publiek.

en: Outside
nl_NL: Buiten

en: Overflow
nl_NL: Overloop

en: Overlay background
nl_NL: Overlay-achtergrond

en: Overlay background colour
nl_NL: Overlay-achtergrondkleur

en: Overlay colour
nl_NL: Overlaykleur

en: Overline
nl_NL: Bovenstreep

en: Override style card palette
nl_NL: Overschrijf stijlkaart-palet

en: Overwrite mobile navigation breakpoint
nl_NL: Mobiel navigatie-breekpunt overschrijven

en: Page
nl_NL: Pagina

en: Page Load
nl_NL: Pagina laden

en: Pages
nl_NL: Pagina's

en: Pages in this starter site
nl_NL: Pagina's in deze startersite

en: Pagination
nl_NL: Paginering

en: Pagination current
nl_NL: Paginering huidig

en: Pagination hover
nl_NL: Paginering hover

note: translators: %s: color number
en: Pallet box colour %s
nl_NL: Paletvak kleur %s

en: pane
nl_NL: paneel

en: pane ::after
nl_NL: paneel ::after

en: pane ::after on active state
nl_NL: paneel ::after in actieve status

en: pane ::after on hover
nl_NL: paneel ::after bij hover

en: pane ::before
nl_NL: paneel ::before

en: pane ::before on active state
nl_NL: paneel ::before in actieve status

en: pane ::before on hover
nl_NL: paneel ::before bij hover

en: Pane closes when another opens
nl_NL: Paneel sluit wanneer een andere opent

en: pane content
nl_NL: paneelinhoud

en: pane content ::after
nl_NL: paneelinhoud ::after

en: pane content ::after on active state
nl_NL: paneelinhoud ::after in actieve status

en: pane content ::after on hover
nl_NL: paneelinhoud ::after bij hover

en: pane content ::before
nl_NL: paneelinhoud ::before

en: pane content ::before on active state
nl_NL: paneelinhoud ::before in actieve status

en: pane content ::before on hover
nl_NL: paneelinhoud ::before bij hover

en: pane content active state
nl_NL: paneelinhoud actieve status

en: pane content on active state
nl_NL: paneelinhoud in actieve status

en: pane content on hover
nl_NL: paneelinhoud bij hover

en: pane header
nl_NL: paneelheader

en: pane header ::after
nl_NL: paneelheader ::after

en: pane header ::after on active state
nl_NL: paneelheader ::after in actieve status

en: pane header ::after on hover
nl_NL: paneelheader ::after bij hover

en: pane header ::before
nl_NL: paneelheader ::before

en: pane header ::before on active state
nl_NL: paneelheader ::before in actieve status

en: pane header ::before on hover
nl_NL: paneelheader ::before bij hover

en: pane header content::after
nl_NL: paneelinhoud header ::after

en: pane header content::after on active state
nl_NL: paneelinhoud header ::after in actieve status

en: pane header content::after on hover
nl_NL: paneelinhoud header ::after bij hover

en: pane header content::before
nl_NL: paneelinhoud header ::before

en: pane header content::before on active state
nl_NL: paneelinhoud header ::before in actieve status

en: pane header content::before on hover
nl_NL: paneelinhoud header ::before bij hover

en: pane header on active state
nl_NL: paneelheader in actieve status

en: pane header on hover
nl_NL: paneelheader bij hover

en: pane on active state
nl_NL: paneel in actieve status

en: pane on hover
nl_NL: paneel bij hover

en: Pane settings
nl_NL: Paneelinstellingen

en: Pane spacing
nl_NL: Paneelspatiëring

en: Pane title
nl_NL: Paneeltitel

en: Pane title background
nl_NL: Paneel titelachtergrond

en: Pane transition
nl_NL: Paneeltransitie

en: Paragraph
nl_NL: Paragraaf

en: Paragraph globals
nl_NL: Paragraaf globaal

en: Paragraph spacing
nl_NL: Alinea-afstand

en: Parent
nl_NL: Bovenliggend

en: Parent Theme
nl_NL: Hoofdthema (Parent)

en: Paste nested blocks
nl_NL: Geneste blokken plakken

en: Paste or input a direct URL to the Image
nl_NL: Plak of voer een directe URL naar de afbeelding in

en: Paste special - select
nl_NL: Plakken speciaal - selecteer

en: Paste special style
nl_NL: Plak speciale stijl

en: Paste styles - all
nl_NL: Stijlen plakken - alles

en: Patterns
nl_NL: Patronen

en: Patterns in this starter site
nl_NL: Patronen in deze startersite

en: Pause on hover
nl_NL: Pauzeren bij hover

en: Pause on interaction
nl_NL: Pauzeren bij interactie

en: Permalink settings
nl_NL: Permalink-instellingen

en: Persian
nl_NL: Perzisch

en: PHP Version
nl_NL: PHP-versie

en: Pick how you want your site's URLs to look. The "Post name" option is a popular choice for clarity and SEO.
nl_NL: Kies hoe de URL's van je site eruit moeten zien. De optie "Berichtnaam" is populair voor duidelijkheid en SEO.

en: Placeholder
nl_NL: Plaatsaanduiding

en: Placeholder colour
nl_NL: Kleur plaatsaanduiding

en: Placeholder effect
nl_NL: Placeholder-effect

en: Placeholder image
nl_NL: Plaatsaanduiding-afbeelding

en: Placeholder text
nl_NL: Plaatsaanduidingstekst

en: Placeholder text generator
nl_NL: Plaatsaanduidingstekst generator

en: Plain
nl_NL: Simpel

en: Play button
nl_NL: Afspeelknop

en: Play icon
nl_NL: Speel-icoon

en: Playback icon
nl_NL: Afspeel-icoon

en: Player controls
nl_NL: Spelerbediening

en: Playground
nl_NL: Speeltuin

en: Please
nl_NL: Graag

en: Please add your API key
nl_NL: Voeg je API-sleutel toe

en: Please ensure that the background colour is not the same as the page background colour.
nl_NL: Zorg ervoor dat de achtergrondkleur niet hetzelfde is als de pagina-achtergrondkleur.

en: Please enter a purchase code
nl_NL: Voer een aankoopcode in

en: Please enter a valid email address
nl_NL: Voer een geldig e-mailadres in

en: Please enter a valid URL
nl_NL: Voer een geldige URL in

en: Please enter an email or purchase code
nl_NL: Voer een e-mailadres of aankoopcode in

en: Please input a valid URL to an image that exists
nl_NL: Voer een geldige URL in naar een bestaande afbeelding

en: Please log into your MaxiBlocks account to complete activation
nl_NL: Log in op je MaxiBlocks-account om de activatie te voltooien

en: Please set a background colour layer to see the arrow.
nl_NL: Stel een achtergrondkleurlaag in om de pijl te zien.

en: Please wait...
nl_NL: Een ogenblik geduld...

en: Plugin Information
nl_NL: Plugin-informatie

en: Plugin Status
nl_NL: Pluginstatus

en: Point
nl_NL: Punt

en: Polish
nl_NL: ools

en: Polygon
nl_NL: Polygoon

en: Pop animation
nl_NL: Pop-animatie

en: Popup
nl_NL: Pop-up

en: Popup settings
nl_NL: Pop-up instellingen

en: Portuguese
nl_NL: Portugees

en: Portuguese (Brazil)
nl_NL: Portugees (Brazilië)

en: Position
nl_NL: Positie

en: Post
nl_NL: Bericht

en: Post ID
nl_NL: Bericht-ID

en: Post Max Size
nl_NL: Maximale berichtgrootte (Post Max Size)

en: Post name (default)
nl_NL: Berichtnaam (standaard)

en: Pre line
nl_NL: Pre-line

en: Pre wrap
nl_NL: Pre-wrap

en: Precise
nl_NL: Precies

en: Pretty Permalinks
nl_NL: Mooie permalinks

note: translators: %s: Permalink structure format
en: Pretty Permalinks (%s)
nl_NL: Mooie permalinks (%s)

en: Preview
nl_NL: Voorbeeld

en: Preview all interactions
nl_NL: Voorbeeld alle interacties

en: Preview for pattern with MaxiBlocks
nl_NL: Voorbeeld voor patroon met MaxiBlocks

en: Preview, edit or activate style card
nl_NL: Voorbeeld, bewerk of activeer stijlkaart

en: Price
nl_NL: Prijs

en: Price range
nl_NL: Prijsbereik

en: Pro user email / purchase code / license key
nl_NL: Pro-gebruiker e-mail / aankoopcode / licentiesleutel

en: Product categories
nl_NL: Productcategorieën

en: Product tags
nl_NL: Product-tags

en: Production
nl_NL: Productie

en: Purchase code authentication error
nl_NL: Authenticatiefout aankoopcode

en: Purchase code verification failed
nl_NL: Verificatie aankoopcode mislukt

en: Purchase codes cannot be activated on individual sites when network license is active
nl_NL: Aankoopcodes kunnen niet op individuele sites worden geactiveerd als de netwerklicentie actief is

en: Push down
nl_NL: Omlaag duwen

en: Push left
nl_NL: Naar links duwen

en: Push right
nl_NL: Naar rechts duwen

en: Push up
nl_NL: Omhoog duwen

en: Quick start
nl_NL: Snelstart

en: Quick styles
nl_NL: Snelle stijlen

en: React Version
nl_NL: React-versie

en: Read the
nl_NL: Lees de

en: Read the blog
nl_NL: Lees de blog

en: Readable
nl_NL: Leesbaar

en: Readable/Writable
nl_NL: Leesbaar/Schrijfbaar

en: Recommended
nl_NL: Aanbevolen

en: Reduce black borders
nl_NL: Zwarte randen verminderen

en: Referer not allowed, please allow your domain for that key
nl_NL: Referer niet toegestaan. Sta je domein toe voor deze sleutel

en: Regenerate
nl_NL: Opnieuw genereren

en: Regular (400)
nl_NL: Normaal (400)

en: Regular price
nl_NL: Normale prijs

en: Relation
nl_NL: Relatie

en: Release to drop a marker here
nl_NL: Laat los om hier een markering te plaatsen

en: Remove
nl_NL: Verwijderen

en: Remove block
nl_NL: Blok verwijderen

en: Remove bold
nl_NL: Vet verwijderen

en: Remove italic
nl_NL: Cursief verwijderen

en: Remove item underline on hover
nl_NL: Verwijder item-onderstreping bij hover

en: Remove link
nl_NL: Blok verwijderen

en: Remove local fonts
nl_NL: Lokale lettertypes verwijderen

en: Remove strikethrough
nl_NL: Doorhalen verwijderen

en: Remove this marker
nl_NL: Verwijder deze markering

en: Remove underline
nl_NL: Onderstrepen verwijderen

en: Repeat
nl_NL: Herhalen

en: Repeat X
nl_NL: Herhalen X

en: Repeat Y
nl_NL: Herhalen Y

en: Repeater
nl_NL: Herhalen

en: Repeater enabled. Style and block edits are synchronized to all blocks inside the same row.
nl_NL: Repeater ingeschakeld. Stijl- en blokbewerkingen worden gesynchroniseerd met alle blokken in dezelfde rij.

en: Replace
nl_NL: Vervangen

en: Replace Icon
nl_NL: Icoon vervangen

en: Replace icon
nl_NL: Icoon vervangen

en: Replay
nl_NL: Opnieuw afspelen

en: Report copied to clipboard
nl_NL: Rapport gekopieerd naar klembord

en: Required
nl_NL: Vereist

en: Responsive design
nl_NL: Responsief ontwerp

en: Responsive mode activated. Edits apply exclusively to selected break points. Return to "Your size" for global editing (recommended).
nl_NL: Responsieve modus geactiveerd. Bewerkingen gelden alleen voor geselecteerde breekpunten. Ga terug naar \"Jouw formaat\" voor globale bewerking (aanbevolen).

en: result
nl_NL: resultaat

en: Results
nl_NL: Resultaten

en: results
nl_NL: resultaten

en: Returned
nl_NL: Gevonden

en: Reusable block name
nl_NL: Naam herbruikbaar blok

en: Reveal action
nl_NL: Onthullingsactie

en: Reverse order
nl_NL: Omgekeerde volgorde

en: Reverse scroll playback
nl_NL: Scroll-afspelen omkeren

en: Revert
nl_NL: Terugdraaien

en: Review count
nl_NL: Aantal recensies

en: Right
nl_NL: Rechts

en: Right bottom
nl_NL: Rechtsonder

en: Right center
nl_NL: Rechts midden

en: Right less
nl_NL: Rechts licht

en: Right more
nl_NL: Rechts sterk

en: Right some
nl_NL: Rechts matig

en: Right to left
nl_NL: Rechts naar links

en: Right top
nl_NL: Rechtsboven

en: Roadmap
nl_NL: Wegenkaart

en: Romanian
nl_NL: Roemeens

en: Rotate
nl_NL: Roteren

en: Rotate down less
nl_NL: Roteren omlaag licht

en: Rotate down some
nl_NL: Roteren omlaag matig

en: Rotate left less
nl_NL: Roteren links licht

en: Rotate left some
nl_NL: Roteren links matig

en: Rotate right less
nl_NL: Roteren rechts licht

en: Rotate right some
nl_NL: Roteren rechts matig

en: Rotate shape
nl_NL: Vorm roteren

en: Rotate up less
nl_NL: Roteren omhoog licht

en: Rotate up some
nl_NL: Roteren omhoog matig

en: Rotate X
nl_NL: Roteren X

en: Rotate Y
nl_NL: Roteren Y

en: Round
nl_NL: Rond

en: Rounded bar
nl_NL: Afgeronde balk

en: Row gap
nl_NL: Rij-afstand

en: Row pattern
nl_NL: Rij-patroon

en: Row settings
nl_NL: Rij-instellingen

en: Russian
nl_NL: Russisch

en: Sale price
nl_NL: Aanbiedingsprijs

en: Satellite
nl_NL: Satelliet

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Save and activate now
nl_NL: Opslaan en nu activeren

en: Save changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: Save settings
nl_NL: Instellingen opslaan

en: Saved
nl_NL: Opgeslagen

en: Scale
nl_NL: Schalen

en: Scale down
nl_NL: Verkleinen

en: Scale down Fade in less
nl_NL: Schalen omlaag Fade-in licht

en: Scale in Fade in less
nl_NL: Schalen in Fade-in licht

en: Scale out Fade out less
nl_NL: Schalen uit Fade-out licht

en: Scale shape
nl_NL: Vorm schalen

en: Scale up Fade in less
nl_NL: Schalen omhoog Fade-in licht

en: Scale X
nl_NL: Schalen X

en: Scale Y
nl_NL: Schalen Y

en: Scottish Gaelic
nl_NL: Schots-Gaelisch

en: Scroll
nl_NL: Scrollen

en: Scroll combinations
nl_NL: Scroll-combinaties

en: Scroll effects
nl_NL: Scroll-effecten

en: Scroll wheel zoom
nl_NL: Muiswiel zoom

en: Search Maxi Images
nl_NL: Zoek Maxi-afbeeldingen

en: Search or type URL
nl_NL: Zoek of typ URL

en: Search settings
nl_NL: Zoekinstellingen

en: Search…
nl_NL: Zoeken…

en: Seats limit reached. Please log out from another device or upgrade your subscription.
nl_NL: Limiet bereikt. Log uit op een ander apparaat of upgrade je abonnement.

en: second arrow icon
nl_NL: tweede pijl-icoon

en: second arrow icon on hover
nl_NL: tweede pijl-icoon bij hover

en: Security check failed
nl_NL: Beveiligingscontrole mislukt

en: Select a pre-built website design to get started quickly. You can customize everything later.
nl_NL: Selecteer een kant-en-klaar websiteontwerp om snel te beginnen. Je kunt alles later aanpassen.

en: Select block…
nl_NL: Selecteer blok…

en: Select icon
nl_NL: Selecteer icoon

en: Select setting
nl_NL: Selecteer instelling

en: Select Site Icon
nl_NL: Selecteer sitepictogram

en: Select Site Logo
nl_NL: Selecteer sitelogo

en: Selected entity
nl_NL: Geselecteerde entiteit

en: Selected starter site preview
nl_NL: Voorbeeld geselecteerde startersite

en: selected text
nl_NL: geselecteerde tekst

en: Semi bold (600)
nl_NL: Halfvet (600)

en: Semicolon
nl_NL: Puntkomma

en: Sentences
nl_NL: Zinnen

en: Separate multiple classes with spaces
nl_NL: Scheid meerdere klassen met spaties

en: Serbian
nl_NL: Servisch

en: Serbian (Cyrillic)
nl_NL: Servisch (Cyrillisch)

en: Serve Bunny Fonts from CDN: Fastest option. Uses external CDN. No local storage required.
nl_NL: Bunny Fonts via CDN laden: Snelste optie. Gebruikt externe CDN. Geen lokale opslag nodig.

en: Serve Bunny Fonts locally
nl_NL: Bunny Fonts lokaal inladen

en: Serve Bunny Fonts locally: Privacy-focused. May impact server performance. Requires local storage.
nl_NL: Bunny Fonts lokaal laden: Privacygericht. Kan serverprestaties beïnvloeden. Vereist lokale opslag.

en: Serve from Google CDN: Fastest option. Uses Google's CDN. Potential privacy (GDPR) implications.
nl_NL: Laden via Google CDN: Snelste optie. Gebruikt Google's CDN. Mogelijke gevolgen voor privacy (AVG).

en: Serve Google Fonts locally
nl_NL: Google Fonts lokaal laden

en: Serve Google Fonts locally: Blocks Google tracking. May impact server performance. Requires local storage.
nl_NL: Google Fonts lokaal laden: Blokkeert Google-tracking. Kan serverprestaties beïnvloeden. Vereist lokale opslag.

en: Server Environment
nl_NL: Serveromgeving

en: Server Software
nl_NL: Serversoftware

en: Services Offered
nl_NL: Aangeboden diensten

en: Set block full-width
nl_NL: Zet blok op volledige breedte

en: Set custom colour
nl_NL: Aangepaste kleur instellen

en: Set custom min/max values
nl_NL: Stel aangepaste min/max waarden in

en: Set equal
nl_NL: Gelijk instellen

en: Set height to fit content
nl_NL: Hoogte aanpassen aan inhoud

en: Set image
nl_NL: Afbeelding instellen

en: Set separate
nl_NL: Apart instellen

en: Set together
nl_NL: Samen instellen

en: Set width to fit content
nl_NL: Breedte aanpassen aan inhoud

en: Set your Image Maxi caption here…
nl_NL: Stel hier je Image Maxi-onderschrift in…

en: Setting
nl_NL: Instelling

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Settings > Google Maps API key
nl_NL: Instellingen > Google Maps API-sleutel

en: Setup complete!
nl_NL: Installatie voltooid!

en: Shape
nl_NL: Vorm

en: Shape divider
nl_NL: Vormscheiding

en: Shape mask
nl_NL: Vormmasker

en: Share Your Thoughts
nl_NL: Deel je mening

en: Share your thoughts!
nl_NL: Deel je gedachten!

en: Shine
nl_NL: Glans

en: short
nl_NL: kort

en: Short description
nl_NL: Korte beschrijving

en: Short memorable name*
nl_NL: Korte pakkende naam*

en: Shortcut
nl_NL: Sneltoets

en: Show
nl_NL: Tonen

en: Show arrow
nl_NL: Toon pijl

en: Show arrow on boundary
nl_NL: Toon pijl op grens

en: Show hover preview
nl_NL: Toon hover-voorbeeld

en: Show mobile menu for all screen sizes
nl_NL: Toon mobiel menu voor alle schermformaten

en: Show mobile menu for screen sizes down from (px)
nl_NL: Toon mobiel menu voor schermformaten kleiner dan (px)

en: Show more text options
nl_NL: Meer tekstopties tonen

en: Show or hide by breakpoint
nl_NL: Tonen of verbergen per breekpunt

en: Show page list (1, 2, 3, …)
nl_NL: Toon paginalijst (1, 2, 3, …)

en: Show percentage sign
nl_NL: Toon procentteken

en: Show/hide block
nl_NL: Blok tonen/verbergen

en: Sideways
nl_NL: Zijwaarts

en: Sign out
nl_NL: Uitloggen

en: Signed out successfully
nl_NL: Succesvol uitgelogd

en: Signing out...
nl_NL: Uitloggen...

en: Sinhala
nl_NL: Singalees

en: Site Charset
nl_NL: Site-charset

en: Site Details:
nl_NL: Site-details:

en: Site health info report
nl_NL: Sitegezondheid-rapport

en: Site icon
nl_NL: Sitepictogram

en: Site Language
nl_NL: Sitetaal

en: Site language and time zone
nl_NL: Sitetaal en tijdzone

en: Site logo
nl_NL: Sitelogo

en: Site title and tagline
nl_NL: Sitetitel en slogan

en: Site title is required.
nl_NL: Sitetitel is verplicht.

en: Site URL
nl_NL: Site-URL

en: Size
nl_NL: Grootte

en: Size (px)
nl_NL: Grootte (px)

en: Size of the local fonts:
nl_NL: Grootte van lokale lettertypes:

en: Skip next
nl_NL: Overslaan

en: Slide
nl_NL: Schuiven

en: Slide down
nl_NL: Omlaag schuiven

en: Slide left
nl_NL: Naar links schuiven

en: Slide right
nl_NL: Naar rechts schuiven

en: Slide up
nl_NL: Omhoog schuiven

en: Slider settings
nl_NL: Slider-instellingen

en: Slovak
nl_NL: Slowaaks

en: Slovenian
nl_NL: Sloveens

en: Solid
nl_NL: Effen

en: Some settings below may need attention for optimal performance. Review the recommended values and update your server or WordPress configuration if necessary. If you have questions, check our documentation or contact support. Enjoy building with MaxiBlocks!
nl_NL: Sommige onderstaande instellingen vereisen mogelijk aandacht voor optimale prestaties. Bekijk de aanbevolen waarden en werk indien nodig je server- of WordPress-configuratie bij. Raadpleeg onze documentatie of neem contact op met support bij vragen. Veel plezier met bouwen met MaxiBlocks!

en: Sorry, there is no next post, please choose something else.
nl_NL: Sorry, er is geen volgend bericht, kies iets anders.

en: Sorry, there is no previous post, please choose something else.
nl_NL: Sorry, er is geen vorig bericht, kies iets anders.

en: Sorry, this author has no posts yet, please choose something else.
nl_NL: Sorry, deze auteur heeft nog geen berichten, kies iets anders.

en: Sorry, you do not have any images yet, please choose something else.
nl_NL: Sorry, je hebt nog geen afbeeldingen, kies iets anders.

en: Sorry, you do not have any tags yet, please choose something else.
nl_NL: Sorry, je hebt nog geen tags, kies iets anders.

en: Source
nl_NL: Bron

en: Space
nl_NL: Ruimte

en: Spacing
nl_NL: Spatiëring

en: Spacing between dots
nl_NL: Afstand tussen punten

en: Spanish
nl_NL: Spaans

en: Spanish (Dominican Republic)
nl_NL: Spaans (Dominicaanse Republiek)

en: Spanish (Mexico)
nl_NL: Spaans (Mexico)

en: Spanish (United States)
nl_NL: Spaans (Verenigde Staten)

en: Speed
nl_NL: Snelheid

en: Speed (ms)
nl_NL: Snelheid (ms)

en: Split in/out transitions
nl_NL: Splits in/uit overgangen

en: Standard
nl_NL: Standaard

en: Start animation
nl_NL: Start animatie

en: Start from
nl_NL: Start vanaf

en: Start number
nl_NL: Startnummer

en: Start Number
nl_NL: Startnummer

en: Start time
nl_NL: Starttijd

en: Start time (s)
nl_NL: Starttijd (s)

en: Start using MaxiBlocks
nl_NL: Start met MaxiBlocks

en: Starter site
nl_NL: Startersite

en: Starter sites
nl_NL: Startersites

en: Static
nl_NL: Statisch

en: Static Text
nl_NL: Statische tekst

en: Static text
nl_NL: Statische tekst

en: Step-by-step: how to add a new page in WordPress
nl_NL: Stap-voor-stap: een nieuwe pagina toevoegen in WordPress

en: Stop accumulator inheritance
nl_NL: Stop accumulator-overerving

en: Strikethrough
nl_NL: Doorhalen

en: Stroke
nl_NL: Lijn

en: Style
nl_NL: Stijl

en: Style Card
nl_NL: Stijlkaart

en: Style card editor
nl_NL: Stijlkaart-editor

note: translators: %s: Name of the imported style card
en: Style Card imported successfully as "%s"
nl_NL: Stijlkaart succesvol geïmporteerd als "%s"

en: Style Cards
nl_NL: Stijlkaarten

en: Style cards
nl_NL: Stijlkaarten

en: Style core blocks within Maxi containers
nl_NL: Stijl core-blokken binnen Maxi-containers

en: Styles Table
nl_NL: Stijlentabel

en: Subdomain
nl_NL: Subdomein

en: Subfolder
nl_NL: Submap

en: Submit
nl_NL: Verzenden

en: Successfully authenticated with MaxiBlocks account!
nl_NL: Succesvol aangemeld met MaxiBlocks-account!

note: translators: %s: Title of the imported entity
en: Successfully imported %s
nl_NL: %s succesvol geïmporteerd

note: translators: %s: Title of the pattern
en: Successfully imported %s pattern
nl_NL: Patroon %s succesvol geïmporteerd

note: translators: %s: Title of the template
en: Successfully imported %s template
nl_NL: Sjabloon %s succesvol geïmporteerd

note: translators: %s: Title of the template part
en: Successfully imported %s template part
nl_NL: Sjabloononderdeel %s succesvol geïmporteerd

en: Supports cURL.
nl_NL: Ondersteunt cURL.

en: SVG path
nl_NL: SVG-pad

en: SVG Path stroke
nl_NL: SVG-padlijn

en: SVG path-fill
nl_NL: SVG-padvulling

en: svg's path
nl_NL: svg's pad

en: svg's path on canvas hover
nl_NL: svg-pad bij canvas hover

en: svg's path on hover
nl_NL: svg pad bij hover

en: Swap stock images for placeholders to save disk space
nl_NL: Vervang stockfoto's door plaatshouders om schijfruimte te besparen

en: Swedish
nl_NL: Zweeds

en: Switch hover target to canvas
nl_NL: Wissel hover-doel naar canvas

en: Switch tone
nl_NL: Wissel tint

en: Sync units
nl_NL: Eenheden syncen

en: System status
nl_NL: Systeemstatus

en: System status check
nl_NL: Systeemstatuscontrole

en: System warnings
nl_NL: Systeemwaarschuwingen

en: Tagalog (Philippines)
nl_NL: Tagalog (Filipijnen)

en: Tags are not associated with this post type.
nl_NL: Tags zijn niet gekoppeld aan dit berichttype.

en: Tajik
nl_NL: Tadzjieks

en: Target
nl_NL: Doel

en: Tell us about your site
nl_NL: Vertel ons over je site

en: Temperature
nl_NL: Temperatuur

en: Template
nl_NL: Sjabloon

en: Templates
nl_NL: Sjablonen

note: translators: %s: Name of the current classic theme
en: Templates cannot be imported because you are using a classic theme (%s). To import templates, you need a block theme. We recommend
nl_NL: Sjablonen kunnen niet worden geïmporteerd omdat je een klassiek thema (%s) gebruikt. Om sjablonen te importeren, heb je een blokthema nodig. We raden aan

en: Templates in this starter site
nl_NL: Sjablonen in deze startersite

en: Terrain
nl_NL: Terrein

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Text alignment
nl_NL: Tekstuitlijning

en: Text content
nl_NL: Tekstinhoud

en: Text custom
nl_NL: Tekst aangepast

en: Text custom hover
nl_NL: Tekst aangepast hover

en: Text decoration
nl_NL: Tekstdecoratie

en: Text Direction
nl_NL: Tekstrichting

en: Text direction
nl_NL: Tekstrichting

en: Text for next link
nl_NL: Tekst voor volgende-link

en: Text for previous link
nl_NL: Tekst voor vorige-link

en: Text hover
nl_NL: Tekst hover

en: Text indent
nl_NL: Tekst inspringen

en: Text level
nl_NL: Tekstniveau

en: Text orientation
nl_NL: Tekstoriëntatie

en: Text position
nl_NL: Tekstpositie

en: Text shadow
nl_NL: Tekstschaduw

en: Text size
nl_NL: Tekstgrootte

en: Text transform
nl_NL: Teksttransformatie

en: Text-bottom
nl_NL: Tekst-onder

en: Text-top
nl_NL: Tekst-boven

en: Thai
nl_NL: Thais

en: The block should have a wrapper to use flex-child properties
nl_NL: Het blok moet een wrapper hebben om flex-child eigenschappen te gebruiken

en: The Code is not valid
nl_NL: De code is ongeldig

en: The email is not valid
nl_NL: Dit e-mailadres is ongeldig

en: The following system requirements are not met. MaxiBlocks may not function correctly unless these issues are resolved.
nl_NL: Aan de volgende systeemvereisten wordt niet voldaan. MaxiBlocks functioneert mogelijk niet correct tenzij deze problemen worden opgelost.

en: The name will be used for writing content. Optional. Takes WordPress Site Title by default
nl_NL: De naam wordt gebruikt voor het schrijven van inhoud. Optioneel. Gebruikt standaard de WordPress-site titel.

en: The Pages section allows you to import predefined pages included in the starter site. Toggle the options on or off depending on whether you want to include them in your site.
nl_NL: De sectie Pagina's stelt je in staat om vooraf gedefinieerde pagina's van de startersite te importeren. Schakel de opties aan of uit, afhankelijk van wat je wilt opnemen.

en: The Patterns section provides pre-designed block layouts or reusable elements that can be added to your website. Toggle the options on or off depending on whether you want to include them in your site.
nl_NL: De sectie Patronen biedt vooraf ontworpen bloklay-outs of herbruikbare elementen voor je website. Schakel de opties aan of uit, afhankelijk van wat je wilt opnemen.

en: The site health report gives every detail about the configuration of your WordPress website. Helpful when troubleshooting issues. Use the copy-to-clipboard button and include it in a private email with your support assistant. Never share this information publicly.
nl_NL: Het sitegezondheidsrapport toont elk detail over de configuratie van je WordPress-website. Handig bij het oplossen van problemen. Gebruik de knop om naar het klembord te kopiëren en stuur het in een privé-e-mail naar support. Deel deze informatie nooit openbaar.

en: Theme
nl_NL: Thema

en: Theme Directory
nl_NL: Thema-directory

en: Theme Information
nl_NL: Thema-informatie

en: Theme Name
nl_NL: Themanaam

en: Theme setup
nl_NL: Thema-installatie

en: This code / key has already been activated on another domain. Contact support if you need help.
nl_NL: Deze code / sleutel is al geactiveerd op een ander domein. Neem contact op met support als je hulp nodig hebt.

en: This field is required
nl_NL: Dit veld is verplicht

en: This guide will help you set up your WordPress site in just a few steps.
nl_NL: Deze gids helpt je jouw WordPress-site in slechts een paar stappen op te zetten.

en: This is a network-wide license activated by your network administrator. To manage network licenses, visit the
nl_NL: Dit is een netwerkbrede licentie geactiveerd door je netwerkbeheerder. Om netwerklicenties te beheren, bezoek de

en: This option applies the design style (colours, typography, spacing, etc.) from the imported Style Card.
nl_NL: Deze optie past de ontwerpstijl (kleuren, typografie, spatiëring, enz.) van de geïmporteerde stijlkaart toe.

en: This option imports predefined content (posts, pages, or custom content) from the XML file.
nl_NL: Deze optie importeert voorgedefinieerde inhoud (berichten, pagina's of aangepaste inhoud) uit het XML-bestand.

en: This purchase code / key has expired. Please check your subscription status or contact support.
nl_NL: Deze aankoopcode / sleutel is verlopen. Controleer je abonnementsstatus of neem contact op met support.

en: This report provides information about your WordPress environment and server configuration.
nl_NL: Dit rapport geeft informatie over je WordPress-omgeving en serverconfiguratie.

en: This site is using a network-wide license. Purchase codes cannot be activated on individual sites when a network license is active.
nl_NL: Deze site gebruikt een netwerklicentie. Aankoopcodes kunnen niet op individuele sites worden geactiveerd als een netwerklicentie actief is.

en: This type is empty
nl_NL: Dit type is leeg

en: Tibetan
nl_NL: Tibetaans

en: time
nl_NL: tijd

en: Timezone
nl_NL: Tijdzone

en: Title
nl_NL: Titel

en: Title background
nl_NL: Titelachtergrond

en: Title font size
nl_NL: Titel lettergrootte

en: Title text level
nl_NL: Titeltekst niveau

en: Title typography
nl_NL: Titel typografie

en: To create an API key, you will need to do the following:
nl_NL: Om een API-sleutel te maken, moet je het volgende doen:

en: To edit this block please use a desktop browser
nl_NL: Gebruik een desktopbrowser om dit blok te bewerken

en: To edit this field, you need permission to upload media.
nl_NL: Om dit veld te bewerken, heb je toestemming nodig om media te uploaden.

en: To make this process easy, launch
nl_NL: Om dit proces te vergemakkelijken, start

en: To manage the network license, contact your network administrator.
nl_NL: Neem contact op met je netwerkbeheerder om de netwerklicentie te beheren.

en: To manage the network license, visit the
nl_NL: Om de netwerklicentie te beheren, bezoek de

en: To use Google Maps features, Google requires you to provide an API key that the plugin can use to make these requests on your behalf.
nl_NL: Om Google Maps-functies te gebruiken, vereist Google een API-sleutel die de plugin kan gebruiken om deze verzoeken namens jou te doen.

en: Toggle all on/off
nl_NL: Alles aan/uit zetten

en: Tone
nl_NL: Toon

en: Top
nl_NL: Boven

en: Top of screen
nl_NL: Bovenkant scherm

en: Top right above video
nl_NL: Rechtsboven boven video

en: Top screen right
nl_NL: Bovenkant scherm rechts

en: Top shape
nl_NL: Vorm boven

note: translators: Top and left values of the clip path point
en: Top: %1$s Left: %2$s
nl_NL: Boven: %1$s Links: %2$s

note: translators: Top value of the clip path point
en: Top: %s
nl_NL: Boven: %s

en: Total discount
nl_NL: Totale korting

en: Total fees
nl_NL: Totale kosten

en: Total fees tax
nl_NL: Totaal belasting kosten

en: Total items
nl_NL: Totaal aantal items

en: Total items tax
nl_NL: Totaal belasting items

en: Total price
nl_NL: Totale prijs

en: Total shipping
nl_NL: Totale verzendkosten

en: Total shipping tax
nl_NL: Totale verzendbelasting

en: Total tax
nl_NL: Totale belasting

en: Transform
nl_NL: Transformatie

en: Transform settings is not compatible with parallax effect. Please disable parallax effect to use transform settings.
nl_NL: Transformatie-instellingen zijn niet compatibel met het parallax-effect. Schakel het parallax-effect uit om transformatie-instellingen te gebruiken.

en: Transition
nl_NL: Overgang

en: Transition delay
nl_NL: Overgangsvertraging

en: Transition duration
nl_NL: Overgangsduur

en: Transition speed
nl_NL: Overgangssnelheid

en: Transition speed (ms)
nl_NL: Overgangssnelheid (ms)

en: Transition type
nl_NL: Overgangstype

en: Translate
nl_NL: Verplaatsen (Translate)

en: Translate to
nl_NL: Vertaal naar

en: Troubleshooting
nl_NL: Probleemoplossing

en: Turkish
nl_NL: Turks

en: Turkmen
nl_NL: Turkmeens

en: Type of list
nl_NL: Type lijst

en: Type to search…
nl_NL: Typ om te zoeken…

en: Type your prompt
nl_NL: Typ je prompt

en: Typography
nl_NL: Typografie

en: Ukrainian
nl_NL: Oekraïens

en: Unable to get the preview device type. The required method is not available.
nl_NL: Kan het apparaattype voor voorbeeld niet ophalen. De vereiste methode is niet beschikbaar.

en: Underline
nl_NL: Onderstrepen

en: Underline overline
nl_NL: Onderstrepen bovenstrepen

en: Understanding full site editing in WordPress
nl_NL: Full site editing in WordPress begrijpen

en: Unit
nl_NL: Eenheid

en: Units
nl_NL: Eenheden

en: Unknown error
nl_NL: Onbekende fout

en: Unlock premium items with your Cloud license. This step is optional - you can always activate your license later.
nl_NL: Ontgrendel premium items met je Cloud-licentie. Deze stap is optioneel - je kunt je licentie altijd later activeren.

en: Unordered
nl_NL: Ongeordend

en: Unsupported archive type.
nl_NL: Niet-ondersteund archieftype.

en: Unsync
nl_NL: Ontkoppelen

en: Untitled interaction
nl_NL: Naamloze interactie

en: Up
nl_NL: Omhoog

en: Up less
nl_NL: Omhoog licht

en: Up more
nl_NL: Omhoog sterk

en: Up some
nl_NL: Omhoog matig

en: Update Maxi Image
nl_NL: Update Maxi-afbeelding

en: Upload Logo
nl_NL: Logo uploaden

en: Upload Max Filesize
nl_NL: Maximale uploadgrootte

en: Upload Site Icon
nl_NL: Upload sitepictogram

en: Upload site icon
nl_NL: Upload sitepictogram

en: Uppercase
nl_NL: Hoofdletters

en: Upright
nl_NL: Rechtop

en: Url
nl_NL: URL

en: Use as site icon
nl_NL: Gebruik als sitepictogram

en: Use as site logo
nl_NL: Gebruik als sitelogo

en: Use background image
nl_NL: Gebruik achtergrondafbeelding

en: Use block height as zone reference
nl_NL: Gebruik blokhoogte als zone-referentie

en: Use Bunny Fonts
nl_NL: Gebruik Bunny Fonts

en: Use clip-path
nl_NL: Gebruik clip-pad

en: Use context loop
nl_NL: Gebruik context-loop

en: Use dynamic content
nl_NL: Gebruik dynamische inhoud

en: Use dynamic content link
nl_NL: Gebruik dynamische inhoudslink

en: Use original size
nl_NL: Gebruik originele grootte

en: Used in browser tabs, bookmarks, and mobile devices. Upload a square PNG or JPG (at least 512 × 512 px). WordPress will then generate all required favicon sizes.
nl_NL: Gebruikt in browsertabs, bladwijzers en op mobiele apparaten. Upload een vierkante PNG of JPG (minimaal 512 × 512 px). WordPress genereert dan alle vereiste favicons.

en: Username
nl_NL: Gebruikersnaam

en: Uyghur (China)
nl_NL: Oeigoers (China)

en: Uzbek
nl_NL: Oezbeeks

en: Uzbek (Latin)
nl_NL: Oezbeeks (Latijns)

en: Valid
nl_NL: Geldig

en: Validate
nl_NL: Valideren

en: Validating...
nl_NL: Valideren...

en: Value is not an object.
nl_NL: Waarde is geen object.

en: Verifying…
nl_NL: Verifiëren…

en: Version
nl_NL: Versie

en: Vertical
nl_NL: Verticaal

en: Vertical align
nl_NL: Verticale uitlijning

en: Vertical position
nl_NL: Verticale positie

en: Video aspect ratio
nl_NL: Video beeldverhouding

en: Video opacity
nl_NL: Video-opaciteit

en: Video options
nl_NL: Video-opties

en: Video overlay
nl_NL: Video-overlay

en: Video type
nl_NL: Videotype

en: Video URL
nl_NL: Video-URL

en: Vietnamese
nl_NL: Vietnamees

en: View
nl_NL: Bekijk

en: View On Scroll
nl_NL: Weergave bij scrollen

en: Viewport entry
nl_NL: Viewport binnenkomst

en: Visited
nl_NL: Bezocht

en: Visual
nl_NL: Visueel

en: Want a custom homepage? This tutorial shows you how to set any page as your homepage in just a few clicks.
nl_NL: Wil je een eigen homepagina? Deze tutorial laat zien hoe je elke pagina als homepagina instelt in slechts een paar klikken.

en: Warning
nl_NL: Waarschuwing

en: Warning: To protect your privacy, we obfuscate email addresses to make them harder for bots to scrape and use for spam. However, advanced bots may still retrieve them. For better security, use contact forms or CAPTCHA to avoid publicly displaying your email.
nl_NL: Waarschuwing: Om je privacy te beschermen, maskeren we e-mailadressen om ze moeilijker te maken voor bots om te verzamelen voor spam. Geavanceerde bots kunnen ze echter nog steeds ophalen. Voor betere beveiliging, gebruik contactformulieren of CAPTCHA om je e-mail niet openbaar weer te geven.

en: Watch quick tutorials to get the most out of MaxiBlocks. Learn tips, tricks and best practices to build faster and smarter.
nl_NL: Bekijk snelle tutorials om alles uit MaxiBlocks te halen. Leer tips, trucs en best practices om sneller en slimmer te bouwen.

en: We'll help you configure your WordPress site in just a few simple steps. Follow along to set your site's title, brand, and starter site, then you'll be ready to add your own content.
nl_NL: We helpen je jouw WordPress-site te configureren in een paar eenvoudige stappen. Volg de instructies om de titel, huisstijl en startersite in te stellen, daarna ben je klaar om inhoud toe te voegen.

en: We're here for you. Get the support you need!
nl_NL: We staan voor je klaar. Krijg de ondersteuning die je nodig hebt!

en: Website identity
nl_NL: Website-identiteit

en: Welcome
nl_NL: Welkom

en: Welcome to the MaxiBlocks quick start
nl_NL: Welkom bij de MaxiBlocks-snelstart

en: Western Frisian
nl_NL: Westerlauwers Fries

en: What is the goal of the website?
nl_NL: Wat is het doel van de website?

en: What is the primary goal of your website? (e.g. shopping platform, offering
    				services, showcasing work, journaling)
nl_NL: Wat is het hoofddoel van je website? (bijv. webshop, diensten aanbieden, werk tonen, bloggen)

en: What is your website or business name?
nl_NL: Wat is je website- of bedrijfsnaam?

en: What services do you offer?
nl_NL: Welke diensten bied je aan?

en: which will handle the setup of your account and generate the API key that you can insert below.
nl_NL: die de instelling van je account afhandelt en de API-sleutel genereert die je hieronder kunt invoeren.

en: White space
nl_NL: Witruimte

en: Who is your target audience?
nl_NL: Wie is je doelgroep?

en: Why choose a starter site?
nl_NL: Waarom kiezen voor een startersite?

en: Width
nl_NL: Breedte

en: Word Spacing
nl_NL: Woordspatiëring

en: WordPress Environment
nl_NL: WordPress-omgeving

en: WordPress Importer has been installed and activated successfully.
nl_NL: WordPress Importer is succesvol geïnstalleerd en geactiveerd.

en: WordPress Version
nl_NL: WordPress-versie

en: Words per sentence
nl_NL: Woorden per zin

en: Working
nl_NL: Werkend

en: WP Debug Mode
nl_NL: WP Debug-modus

en: WP Memory Limit
nl_NL: WP Geheugenlimiet

en: Writable
nl_NL: Schrijfbaar

en: Writing style
nl_NL: Schrijfstijl

en: X-axis
nl_NL: X-as

en: Y-axis
nl_NL: Y-as

en: year in short format
nl_NL: jaar in kort formaat

en: Yes
nl_NL: Ja

note: translators: %s: Font provider name (e.g., Bunny Fonts or Google Fonts)
en: You are currently using: %s
nl_NL: Je gebruikt momenteel: %s

en: You are using
nl_NL: Je gebruikt

en: You can still authenticate with your individual Cloud email account for user-specific features.
nl_NL: Je kunt nog steeds inloggen met je individuele Cloud-e-mailaccount voor gebruikersspecifieke functies.

en: You do not have permission to access this information.
nl_NL: Je hebt geen toestemming om deze informatie te bekijken.

en: You do not have permission to perform this action.
nl_NL: Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren.

en: You do not have permission to switch themes.
nl_NL: Je hebt geen toestemming om van thema te wisselen.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
nl_NL: Je hebt onvoldoende rechten om deze pagina te bekijken.

en: You have not set your Google map API key, please navigate to the Maxi Block Options and set it
nl_NL: Je hebt geen Google Maps API-sleutel ingesteld. Ga naar de Maxi Block-opties en stel deze in

en: You have not set your OpenAI API key, please navigate to the Maxi AI Options and set it
nl_NL: Je hebt geen OpenAI API-sleutel ingesteld. Ga naar de Maxi AI-opties en stel deze in.

en: You're all set! Click Continue to customise your design and layout.
nl_NL: Alles staat klaar! Klik op Doorgaan om je ontwerp en lay-out aan te passen.

en: Your Cloud access is active and ready to use.
nl_NL: Je Cloud-toegang is actief en klaar voor gebruik.

en: Your Cloud access is active and ready to use. You can continue to the next step.
nl_NL: Je Cloud-toegang is actief en klaar voor gebruik. Je kunt doorgaan naar de volgende stap.

en: Your Cloud access is active through a network-wide license.
nl_NL: Je Cloud-toegang is actief via een netwerkbrede licentie.

note: translators: %s: Current theme name
en: Your current theme: %s
nl_NL: Je huidige thema: %s

en: Your size
nl_NL: Jouw formaat

en: Your title appears at the top of your site and in search results.
nl_NL: Je titel verschijnt bovenaan je site en in zoekresultaten.

en: Zoom in
nl_NL: Inzoomen

en: Zoom out
nl_NL: Uitzoomen

en: ✅ Customisable – Easily adjust text, images, and colours to match your brand.
nl_NL: ✅ Aanpasbaar – Pas eenvoudig tekst, afbeeldingen en kleuren aan je merk aan.

en: ✅ Optimised for speed, responsiveness, and user experience.
nl_NL: ✅ Geoptimaliseerd voor snelheid, responsiviteit en gebruikerservaring.

en: ✅ Saves time – No need to build your site from the ground up.
nl_NL: ✅ Bespaart tijd – Je hoeft je site niet vanaf nul op te bouwen.

en: ✓ Active:
nl_NL: ✓ Actief:

en: ✓ Active: Network License
nl_NL: ✓ Actief: Netwerklicentie
