Listdom - en to es_ES translation catalogue (1188 entries)

en:  Drag the map on marker to the center of your default town/city.
es_ES: Arrastre el mapa en el marcador hasta el centro de su pueblo/ciudad predeterminada.

en: %1$d orders updated to %2$s.
es_ES: %1$d pedidos actualizados a %2$s.

en: %1$s %2$s is available. Please %3$s or %4$s your license to receive this update.
es_ES: %1$s %2$s está disponible. Por favor %3$s o %4$s su licencia para recibir esta actualización.

en: %1$s is used in an auto import job. By removing this template, the related job will also be deleted. Are you sure you want to continue?
es_ES: %1$s se utiliza en un trabajo de importación automática. Al eliminar esta plantilla, también se eliminará el trabajo relacionado. ¿Estás seguro de que quieres continuar?

en: %s Listings
es_ES: %s Listados

en: %s Renewal
es_ES: %s Renovación

en: %s characters long
es_ES: %s caracteres de largo

en: %s of your installed products require activation. Please activate them as soon as possible using the license key you received upon purchase; otherwise, the functionality will cease.
es_ES: %s de tus productos instalados requieren activación. Por favor, actívalos lo antes posible usando la clave de licencia que recibiste al comprar; de lo contrario, la funcionalidad cesará.

en: (Y-m-d)
es_ES: (A-m-d)

en: (Y.m.d)
es_ES: (A.m.d)

en: (Y/m/d)
es_ES: (A/m/d)

en: (d-m-Y)
es_ES: (d-m-A)

en: (d.m.Y)
es_ES: (d.m.A)

en: , and
es_ES: , y

en: 1 Columns
es_ES: 1 Columna

en: 100 (Thin)
es_ES: 100 (Fina)

en: 123 Main St, Unit X, City, State, Zipcode
es_ES: 123 Calle Principal, Unidad X, Ciudad, Estado, Código Postal

en: 2 Columns
es_ES: 2 Columnas

en: 24 Hours
es_ES: 24 Horas

en: 3 Columns
es_ES: 3 Columnas

en: 300 (Light)
es_ES: 300 (Ligera)

en: 4 Columns
es_ES: 4 Columnas

en: 500 (Medium)
es_ES: 500 (Media)

en: 6 Columns
es_ES: 6 Columnas

en: 700 (Bold)
es_ES: 700 (Negrita)

en: 900 (Black)
es_ES: 900 (Negra)

en: <strong>Error</strong>: Couldn&#8217;t register you&hellip; please contact the <a href="mailto:%s">site admin</a>!
es_ES: <strong>Error</strong>: No se pudo registrar... por favor, contacta con el <a href="mailto:%s">administrador del sitio</a>!

en: <strong>Error</strong>: Please enter a username.
es_ES: <strong>Error</strong>: Por favor, introduce un nombre de usuario.

en: <strong>Error</strong>: Please type your email address.
es_ES: <strong>Error</strong>: Por favor, escribe tu dirección de correo electrónico.

en: <strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed.
es_ES: <strong>Error</strong>: Lo sentimos, ese nombre de usuario no está permitido.

en: <strong>Error</strong>: The email address isn&#8217;t correct.
es_ES: <strong>Error</strong>: La dirección de correo electrónico no es correcta.

en: <strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one.
es_ES: <strong>Error</strong>: Este correo electrónico ya está registrado. Por favor, elige otro.

en: <strong>Error</strong>: This username is already registered. Please choose another one.
es_ES: <strong>Error</strong>: Este nombre de usuario ya está registrado. Por favor, elige otro.

en: <strong>Error</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.
es_ES: <strong>Error</strong>: Este nombre de usuario no es válido porque usa caracteres ilegales. Por favor, introduce un nombre de usuario válido.

en: A Google API Key is mandatory; otherwise, Google Maps will not function. You can obtain an API key from Google.
es_ES: Una clave API de Google es obligatoria; de lo contrario, Google Maps no funcionará. Puedes obtener una clave API de Google.

en: A URL to a term image (where supported).
es_ES: Una URL a una imagen de término (donde sea compatible).

en: A new verification email has been sent. Please check your inbox.
es_ES: Se ha enviado un nuevo correo electrónico de verificación. Por favor revisa tu bandeja de entrada.

en: A new version is available. You need an active license to update this add-on.
es_ES: Hay una nueva versión disponible. Necesita una licencia activa para actualizar este complemento.

en: A verification email was recently sent. Please check your inbox or try again in a few minutes.
es_ES: Recientemente se envió un correo electrónico de verificación. Por favor revisa tu bandeja de entrada o inténtalo nuevamente en unos minutos.

en: ACF Fields
es_ES: Campos ACF

en: AI
es_ES: IA

en: API Key
es_ES: Clave API

en: API Tokens
es_ES: Tokens de API

en: About
es_ES: Acerca de

en: Accept credit card payments via Stripe.
es_ES: Acepte pagos con tarjeta de crédito a través de Stripe.

en: Accept payments on site.
es_ES: Acepta pagos en el sitio.

en: Accordion
es_ES: Acordeón

en: Account URL
es_ES: URL de la Cuenta

en: Activate
es_ES: Activar

en: Activate Tax calculations for Listdom payments.
es_ES: Active el cálculo de impuestos para los pagos de Listdom.

en: Active
es_ES: Activo

en: Add Featured Image
es_ES: Añadir Imagen Destacada

en: Add Images
es_ES: Añadir Imágenes

en: Add Listing
es_ES: Añadir Listado

en: Add Listing Page
es_ES: Página para Añadir Listado

en: Add New Listing
es_ES: Añadir Nuevo Listado

en: Add New Notification
es_ES: Añadir Nueva Notificación

en: Add New Profile
es_ES: Añadir Nuevo Perfil

en: Add New Search Form
es_ES: Añadir Nuevo Formulario de Búsqueda

en: Add New Shortcode
es_ES: Añadir Nuevo Shortcode

en: Add Notification
es_ES: Añadir Notificación

en: Add Plan
es_ES: Agregar plan

en: Add Recurring Payment
es_ES: Agregar pago recurrente

en: Add Shortcode
es_ES: Añadir Shortcode

en: Add Token
es_ES: Añadir Token

en: Add a Tag
es_ES: Añadir una Etiqueta

en: Add a search form and define its position and behavior.
es_ES: Añade un formulario de búsqueda y define su posición y comportamiento.

en: Add row
es_ES: Añadir fila

en: Add this URL in your Stripe Dashboard (Developers → Webhooks) so Stripe can notify Listdom about subscription updates.
es_ES: Agregue esta URL en su Panel de Stripe (Desarrolladores → Webhooks) para que Stripe pueda notificar a Listdom sobre las actualizaciones de suscripción.

en: Add your email for updates and optionally share usage data to help us improve.
es_ES: Agregue su correo electrónico para recibir actualizaciones y, opcionalmente, comparta datos de uso para ayudarnos a mejorar.

en: Added AI integration and support for creating multiple AI profiles tailored to different tasks.
es_ES: Se agregó integración de IA y soporte para crear múltiples perfiles de IA adaptados a diferentes tareas.

en: Added API improvements including the price classes REST endpoint and listing URL in API listing payloads.
es_ES: Se añadieron mejoras en la API, incluido el endpoint REST de clases de precio y la URL del listado en las cargas útiles de la API.

en: Added Anthropic Claude Sonnet 4 and Anthropic Claude Haiku 3.5 to the Listdom AI models.
es_ES: Se agregaron Anthropic Claude Sonnet 4 y Anthropic Claude Haiku 3.5 a los modelos Listdom AI.

en: Added GPT-5 AI models.
es_ES: Se agregaron modelos de IA GPT-5.

en: Added Gemini 2.5 Flash and Gemini 2.5 Flash Lite to the Listdom AI models.
es_ES: Se agregaron Gemini 2.5 Flash y Gemini 2.5 Flash Lite a los modelos Listdom AI.

en: Added Google and OpenStreetMap address autocomplete support.
es_ES: Se agregó soporte para autocompletar de direcciones de Google y OpenStreetMap.

en: Added Mobile App style integration to the search builder with filterable search styles and improved desktop tab behavior.
es_ES: Se añadió la integración del estilo Mobile App al builder de búsqueda, con estilos de búsqueda filtrables y un mejor comportamiento de las pestañas en escritorio.

en: Added WP All Import map synchronization support for listing location data.
es_ES: Se añadió compatibilidad con la sincronización de mapas de WP All Import para los datos de ubicación del listado.

en: Added a "Clear All" button and enhanced the logic behind search forms.
es_ES: Se agregó un botón "Borrar todo" y se mejoró la lógica detrás de los formularios de búsqueda.

en: Added a "Locate Me" option for address and radius searches.
es_ES: Se agregó una opción "Ubicarme" para búsquedas de direcciones y radios.

en: Added an advanced components system to disable unused Listdom Core features.
es_ES: Se agregó un sistema de componentes avanzados para deshabilitar las funciones de Listdom Core no utilizadas.

en: Added an option to exclude the featured image from the listing gallery.
es_ES: Se añadió una opción para excluir la imagen destacada de la galería de listados.

en: Added camera control options to the map widget.
es_ES: Se añadieron opciones de control de cámara al widget de mapa.

en: Added comprehensive GDPR compliance.
es_ES: Se agregó cumplimiento integral de GDPR.

en: Added dropdown and checkbox field types for tags in the frontend dashboard.
es_ES: Se añadieron los tipos de campo desplegable y casilla de verificación para etiquetas en el panel frontal.

en: Added global and region-based tax options to the Listdom payment system.
es_ES: Se agregaron opciones de impuestos globales y regionales al sistema de pago Listdom.

en: Added hierarchical category and location import support for CSV and Excel mapping.
es_ES: Se añadió compatibilidad de importación jerárquica de categorías y ubicaciones para el mapeo de CSV y Excel.

en: Added link labels for URL, telephone, and email custom fields.
es_ES: Se agregaron etiquetas de enlace para campos personalizados de URL, teléfono y correo electrónico.

en: Added new UI Customizer options for price fields and user profiles.
es_ES: Se añadieron nuevas opciones en el Personalizador de interfaz para los campos de precio y los perfiles de usuario.

en: Added padding controls and made various UI refinements.
es_ES: Se agregaron controles de relleno y se realizaron varias mejoras en la interfaz de usuario.

en: Added role-based redirection pages for the authentication feature.
es_ES: Se agregaron páginas de redirección basadas en roles para la función de autenticación.

en: Added support for slug and parent fields in CSV/Excel import and export.
es_ES: Se agregó soporte para campos slug y principales en la importación y exportación de CSV/Excel.

en: Added taxonomy label overrides with locale-aware settings and improved label handling across shortcode filters and import mapping.
es_ES: Se añadieron sobrescrituras de etiquetas de taxonomía con ajustes según la configuración regional y un mejor manejo de etiquetas en los filtros de shortcodes y en el mapeo de importación.

en: Added the ability to export/import custom fields and listing taxonomies using the CSV exporter/importer.
es_ES: Se agregó la capacidad de exportar/importar campos personalizados y enumerar taxonomías utilizando el exportador/importador CSV.

en: Added the ability to import and export working hours in JSON, CSV, and Excel formats.
es_ES: Se agregó la capacidad de importar y exportar horas de trabajo en formatos JSON, CSV y Excel.

en: Added the built-in Listdom payment engine.
es_ES: Se agregó el motor de pagos Listdom incorporado.

en: Added thousands and decimal separator options for better currency localization.
es_ES: Se añadieron opciones de separador de miles y decimales para una mejor localización de moneda.

en: Additional Information
es_ES: Información Adicional

en: Addons
es_ES: Complementos

en: Addons, Toolkits, & Apps
es_ES: Complementos, kits de herramientas y aplicaciones

en: Address
es_ES: Dirección

en: Address Placeholder
es_ES: Marcador de Posición de Dirección

en: Address from ...
es_ES: Dirección de origen...

en: Admin Only
es_ES: Solo Administrador

en: Administrators can review, export, or erase Listdom data from WordPress admin by using Tools → Export Personal Data and Tools → Erase Personal Data.
es_ES: Los administradores pueden revisar, exportar o borrar datos de Listdom del administrador de WordPress usando Herramientas → Exportar datos personales y Herramientas → Borrar datos personales.

en: Ads
es_ES: Anuncios

en: Advanced
es_ES: Avanzado

en: Advanced Icon
es_ES: Icono Avanzado

en: Advanced Map
es_ES: Mapa Avanzado

en: After Login Redirect Page
es_ES: Página de Redirección Después de Iniciar Sesión

en: Ajax Search
es_ES: Búsqueda Ajax

en: All
es_ES: Todos

en: All Categories
es_ES: Todas las Categorías

en: All Events
es_ES: Todos los Eventos

en: All Listings
es_ES: Todos los Listados

en: All Notifications
es_ES: Todas las Notificaciones

en: All Shortcodes
es_ES: Todos los Shortcodes

en: All fields are required.
es_ES: Todos los campos son obligatorios.

en: All pricing for Listdom features (like Booking, Claim, Labelize, etc.) must be mapped to WooCommerce products. Orders will be handled by WooCommerce and visible under WooCommerce → Orders.
es_ES: Todos los precios de las funciones de Listdom (como Reservar, Reclamar, Etiquetar, etc.) deben asignarse a los productos WooCommerce. Los pedidos serán manejados por WooCommerce y visibles en WooCommerce → Pedidos.

en: All transactions will be tracked inside Listdom as internal Orders and optionally linked to Bookings or Claims depending on the feature. Admins can manually confirm offline payments, view orders in Listdom → Orders, and enable email notifications.
es_ES: Todas las transacciones se rastrearán dentro de Listdom como Órdenes internas y, opcionalmente, se vincularán a Reservas o Reclamaciones, según la función. Los administradores pueden confirmar manualmente los pagos fuera de línea, ver pedidos en Listdom → Pedidos y habilitar notificaciones por correo electrónico.

en: Always include
es_ES: Siempre incluir

en: Amount: %s
es_ES: Cantidad: %s

en: An arbitrary number to determine the field order relative to the others e.g. "1" to be at the top of other fields.
es_ES: Un número arbitrario para determinar el orden del campo en relación con los demás, por ejemplo, "1" para que aparezca en la parte superior de otros campos.

en: An error occurred while updating this add-on: please %1$s or %2$s your license to receive updates.
es_ES: Se produjo un error al actualizar este complemento: %1$s o %2$s su licencia para recibir actualizaciones.

en: An error occurred!
es_ES: ¡Ha ocurrido un error!

en: Animation Duration
es_ES: Duración de la Animación

en: Answer
es_ES: Respuesta

en: Anthropic Claude Haiku 3.5
es_ES: Antrópico Claude Haiku 3.5

en: Anthropic Claude Sonnet 4
es_ES: Soneto antrópico de Claude 4

en: Any
es_ES: Cualquiera

en: Anything that can help
es_ES: Cualquier cosa que pueda ayudar

en: Apostrophe (')
es_ES: Apóstrofo (')

en: Applied to featured, gallery, and custom field images.
es_ES: Se aplica a las imágenes destacadas, de galería y de campos personalizados.

en: Apply
es_ES: Aplicar

en: Apps
es_ES: Aplicaciones

en: Apps are advanced directory solutions designated for those who aim for big targets.
es_ES: Las aplicaciones son soluciones de directorio avanzadas diseñadas para quienes apuntan a grandes objetivos.

en: Archive Pages
es_ES: Páginas de Archivo

en: Are you sure you want to delete this?
es_ES: ¿Estás seguro de que quieres eliminar esto?

en: Ascending
es_ES: Ascendente

en: Auction
es_ES: Subasta

en: Authentication
es_ES: Autenticación

en: Author
es_ES: Autor

en: Author %s
es_ES: Autor %s

en: Author Avatar
es_ES: Avatar del Autor

en: Author Bio
es_ES: Biografía del Autor

en: Author Display Name
es_ES: Nombre de Visualización del Autor

en: Author Email
es_ES: Correo Electrónico del Autor

en: Author First Name
es_ES: Nombre del Autor

en: Author Info
es_ES: Información del Autor

en: Author Job Title
es_ES: Cargo del Autor

en: Author Last Name
es_ES: Apellido del Autor

en: Author Link
es_ES: Enlace del Autor

en: Author Listing
es_ES: Listado del Autor

en: Author Name
es_ES: Nombre del Autor

en: Author Profile
es_ES: Perfil del Autor

en: Author URL
es_ES: URL del Autor

en: Author Website
es_ES: Sitio Web del Autor

en: Authors
es_ES: Autores

en: Auto Import
es_ES: Importación Automática

en: Auto Login
es_ES: Inicio de Sesión Automático

en: Auto Login Per User Role
es_ES: Inicio de sesión automático por función de usuario

en: Auto-import jobs work with listing mappings. Use the manual import tab for taxonomy CSV files.
es_ES: Los trabajos de importación automática funcionan con asignaciones de listados. Utilice la pestaña de importación manual para archivos CSV de taxonomía.

en: Automatically offline listings after they reach this number of visits. Leave blank for unlimited visits.
es_ES: Listados sin conexión automáticamente después de alcanzar este número de visitas. Déjelo en blanco para visitas ilimitadas.

en: Autoplay
es_ES: Reproducción Automática

en: Available Fields
es_ES: Campos Disponibles

en: Avatar Link
es_ES: Enlace del Avatar

en: Background Color
es_ES: Color de Fondo

en: Background Color 1
es_ES: Color de Fondo 1

en: Background Color 2
es_ES: Color de Fondo 2

en: Basic Version
es_ES: Versión Básica

en: Beauty Salon
es_ES: Salón de Belleza

en: Bill To
es_ES: Facturar a

en: Billing
es_ES: Facturación

en: Bio
es_ES: Biografía

en: Block Editor
es_ES: Editor de Bloques

en: Blue Essence
es_ES: Esencia Azul

en: Blue Water
es_ES: Agua Azul

en: Booking
es_ES: Reserva

en: Boost your directory building by importing pre-made listings and start modifying them.
es_ES: Impulse la creación de su directorio importando listados prefabricados y comience a modificarlos.

en: Border
es_ES: Borde

en: Border Color
es_ES: Color del Borde

en: Border Opacity
es_ES: Opacidad del Borde

en: Border Radius
es_ES: Radio del Borde

en: Border Weight
es_ES: Grosor del Borde

en: Bottom
es_ES: Inferior

en: Bottom Center
es_ES: Inferior Central

en: Bottom Left
es_ES: Inferior Izquierda

en: Bottom Panel
es_ES: Panel Inferior

en: Bottom Right
es_ES: Inferior Derecha

en: Box
es_ES: Caja

en: Breadcrumb
es_ES: Ruta de Navegación

en: Bubbles
es_ES: Burbujas

en: BuddyPress Integration
es_ES: Integración con BuddyPress

en: Build your directory content with listings, categories, and locations.
es_ES: Cree el contenido de su directorio con listados, categorías y ubicaciones.

en: Business details are not available.
es_ES: Los detalles comerciales no están disponibles.

en: Button
es_ES: Botón

en: Button Alignment
es_ES: Alineación del Botón

en: Button Label
es_ES: Etiqueta del Botón

en: Button Text
es_ES: Texto del Botón

en: Button Width
es_ES: Ancho del Botón

en: Buttons
es_ES: Botones

en: CC Recipients
es_ES: Destinatarios CC

en: Cafe
es_ES: Cafetería

en: Cancel
es_ES: Cancelar

en: Cards
es_ES: Tarjetas

en: Carousel
es_ES: Carrusel

en: Categories
es_ES: Categorías

en: Category
es_ES: Categoría

en: Caution
es_ES: Precaución

en: Center
es_ES: Centro

en: Change status to canceled
es_ES: Cambiar estado a cancelado

en: Change status to completed
es_ES: Cambiar estado a completado

en: Change status to on-hold
es_ES: Cambiar estado a en espera

en: Change status to pending
es_ES: Cambiar estado a pendiente

en: Changelog
es_ES: Registro de Cambios

en: Cheap
es_ES: Barato

en: Checkbox
es_ES: Casilla de Verificación

en: Checkboxes
es_ES: Casillas de Verificación

en: Checked by Default
es_ES: Comprobado por defecto

en: Choose File
es_ES: Elegir Archivo

en: Choose Image
es_ES: Elegir Imagen

en: Choose Sandbox to test payments or Live to accept real payments.
es_ES: Elija Sandbox para probar pagos o Live para aceptar pagos reales.

en: Choose and enable your desired payment gateways in Listdom → Settings → Payments
es_ES: Elija y habilite las pasarelas de pago que desee en Listdom → Configuración → Pagos

en: Choose how horizontal menus are presented.
es_ES: Elija cómo se presentan los menús horizontales.

en: Choose how listings are displayed: grid, list, carousel, map, or other visual layouts.
es_ES: Elija cómo se muestran los listados: cuadrícula, lista, carrusel, mapa u otros diseños visuales.

en: Choose how many columns are used in the submission form.
es_ES: Elija cuántas columnas se utilizan en el formulario de envío.

en: Choose the country this rate applies to.
es_ES: Elija el país al que se aplica esta tarifa.

en: Choose whether the featured image should appear in the image gallery on listing pages.
es_ES: Elige si la imagen destacada debe aparecer en la galería de imágenes en las páginas de listados.

en: Choose whether this custom menu requires the user to be logged in.
es_ES: Elija si este menú personalizado requiere que el usuario inicie sesión.

en: Choosing...
es_ES: Eligiendo...

en: Claim
es_ES: Reclamar

en: Claim Status
es_ES: Estado de Reclamación

en: Clear All
es_ES: Limpiar Todo

en: Clear Button
es_ES: Botón de Limpiar

en: Click Here
es_ES: Haga clic aquí

en: Client ID
es_ES: ID de cliente

en: Closed
es_ES: Cerrado

en: Code
es_ES: Código

en: Collect customer address information.
es_ES: Recopilar información de la dirección del cliente.

en: Colors
es_ES: Colores

en: Column 1
es_ES: Columna 1

en: Column 2
es_ES: Columna 2

en: Column 3
es_ES: Columna 3

en: Columns
es_ES: Columnas

en: Comma (,)
es_ES: Coma (,)

en: Comma Separated values for dropdown type.
es_ES: Valores separados por comas para el tipo desplegable.

en: Comma separated extensions without dots. Leave empty to allow all extensions.
es_ES: Extensiones separadas por comas y sin puntos. Déjalo vacío para permitir todas las extensiones.

en: Comments
es_ES: Comentarios

en: Compare
es_ES: Comparar

en: Compare Icon
es_ES: Icono de Comparar

en: Complete Purchase
es_ES: Compra completa

en: Complete payments automatically.
es_ES: Complete los pagos automáticamente.

en: Configuration
es_ES: Configuración

en: Configure and activate Stripe gateway to enable recurring payments.
es_ES: Configure y active la puerta de enlace Stripe para permitir pagos recurrentes.

en: Configure manual payment instructions (for On-Site and Wire Transfer)
es_ES: Configurar instrucciones de pago manuales (para transferencia bancaria y en el sitio)

en: Configure the global privacy consent defaults used across Listdom forms.
es_ES: Configure los valores predeterminados de consentimiento de privacidad global utilizados en los formularios de Listdom.

en: Configure your desired payment gateways in WooCommerce → Settings → Payments
es_ES: Configure las pasarelas de pago que desee en WooCommerce → Configuración → Pagos

en: Confirm
es_ES: Confirmar

en: Connect
es_ES: Conectar

en: Contact Address
es_ES: Dirección de Contacto

en: Contact Details
es_ES: Detalles de Contacto

en: Contact Form
es_ES: Formulario de Contacto

en: Contact Info
es_ES: Información de Contacto

en: Contact Information
es_ES: Información de Contacto

en: Contact Owner
es_ES: Contactar al Propietario

en: Contain
es_ES: Contener

en: Container
es_ES: Contenedor

en: Container Background Color
es_ES: Color de Fondo del Contenedor

en: Content
es_ES: Contenido

en: Continue
es_ES: Continuar

en: Contributor
es_ES: Colaborador

en: Control how the dashboard navigation menus are displayed.
es_ES: Controle cómo se muestran los menús de navegación del panel.

en: Control listing limit, pagination, and how single listing pages open from the results.
es_ES: Controle el límite de listado, la paginación y cómo se abren las páginas de listado individuales desde los resultados.

en: Copied!
es_ES: ¡Copiado!

en: Copy
es_ES: Copiar

en: Copy the signing secret from the webhook in your Stripe Dashboard and paste it here so Listdom can verify incoming events.
es_ES: Copie el secreto de firma del webhook en su Panel de Stripe y péguelo aquí para que Listdom pueda verificar los eventos entrantes.

en: Could you give a 5-star rating on the WordPress repository? It helps the Listdom team know their efforts are useful to you.
es_ES: ¿Podrías darnos una valoración de 5 estrellas en el repositorio de WordPress? Esto ayuda al equipo de Listdom a saber que sus esfuerzos te son útiles.

en: Count
es_ES: Cantidad

en: Coupon
es_ES: Cupón

en: Coupon Code
es_ES: Código de cupón

en: Coupon code
es_ES: código de cupón

en: Coupons
es_ES: Cupones

en: Cover
es_ES: Cubrir

en: Cover Image
es_ES: Imagen de Portada

en: Cover View
es_ES: Vista de Portada

en: Create a Listing
es_ES: Crear un Listado

en: Currency
es_ES: Moneda

en: Currency Position
es_ES: Posición de la Moneda

en: Current
es_ES: Actual

en: Current Page
es_ES: Página Actual

en: Current Theme Style
es_ES: Estilo del Tema Actual

en: Custom Field
es_ES: Campo Personalizado

en: Custom Fields
es_ES: Campos Personalizados

en: Custom Styles
es_ES: Estilos Personalizados

en: Custom Title
es_ES: Título Personalizado

en: Customize Listdom text for each locale. Leave a field empty to keep the default text.
es_ES: Personalice el texto de Listdom para cada configuración regional. Deje un campo vacío para mantener el texto predeterminado.

en: Customize listing layouts, search forms, and overall site style.
es_ES: Personalice los diseños de listado, los formularios de búsqueda y el estilo general del sitio.

en: Customizer
es_ES: Personalizador

en: Daily
es_ES: Diario

en: Dashboard
es_ES: Panel de control

en: Dashboard Menus
es_ES: Menús del Panel de Control

en: Dashboard Page
es_ES: Página del Panel de Control

en: Dashed
es_ES: Discontinuo

en: Data Consent
es_ES: Consentimiento de datos

en: Date
es_ES: Fecha

en: Date & Time
es_ES: Fecha y Hora

en: Date Issued: %s
es_ES: Fecha de emisión: %s

en: Deactivate
es_ES: Desactivar

en: Default
es_ES: Predeterminado

en: Default Currency
es_ES: Moneda Predeterminada

en: Default Latitude
es_ES: Latitud Predeterminada

en: Default Layout
es_ES: Diseño Predeterminado

en: Default Longitude
es_ES: Longitud Predeterminada

en: Default Map Provider
es_ES: Proveedor de Mapa Predeterminado

en: Default Order
es_ES: Orden Predeterminada

en: Default Sort
es_ES: Ordenación Predeterminada

en: Default Style
es_ES: Estilo Predeterminado

en: Default Value
es_ES: Valor por Defecto

en: Default View
es_ES: Vista Predeterminada

en: Default Zoom Level
es_ES: Nivel de Zoom Predeterminado

en: Default page users are redirected to after payment.
es_ES: Los usuarios de la página predeterminada son redirigidos después del pago.

en: Define and manage discount codes under Listdom → Coupons
es_ES: Defina y administre códigos de descuento en Listdom → Cupones

en: Define the tab's appearance in hover state, where 'hover' applies styling when the user moves the cursor over it.
es_ES: Define la apariencia de la pestaña en estado 'hover', donde 'hover' aplica estilos cuando el usuario mueve el cursor sobre ella.

en: Defines the total number of times this coupon can be redeemed across all customers. Leave it empty for unlimited usage.
es_ES: Define el número total de veces que este cupón se puede canjear entre todos los clientes. Déjelo vacío para uso ilimitado.

en: Descending
es_ES: Descendente

en: Description
es_ES: Descripción

en: Desktop
es_ES: De oficina

en: Details
es_ES: Detalles

en: Determines whether tax is added on top of prices or extracted from them.
es_ES: Determina si el impuesto se agrega a los precios o se extrae de ellos.

en: Didn't receive the verification email? Verify your username or email, then request a new link.
es_ES: ¿No recibiste el correo electrónico de verificación? Verifique su nombre de usuario o correo electrónico, luego solicite un nuevo enlace.

en: Didn't work / Had conflicts
es_ES: No funcionó / ​​Tuvo conflictos

en: Disable the features you don't need to simplify your website. You will always be able to change them in Listdom → Settings → Advanced.
es_ES: Deshabilite las funciones que no necesita para simplificar su sitio web. Siempre podrás cambiarlos en Listdom → Configuración → Avanzado.

en: Disable to hide consent checkboxes on every %1$s form. %2$s
es_ES: Desactive para ocultar las casillas de verificación de consentimiento en cada formulario %1$s. %2$s

en: Disabled
es_ES: Deshabilitado

en: Disabling any listing component removes its related fields, filters, and views throughout Listdom.
es_ES: Al deshabilitar cualquier componente de listado se eliminan sus campos, filtros y vistas relacionados en Listdom.

en: Discount
es_ES: Descuento

en: Display Count
es_ES: Mostrar Recuento

en: Display Icon
es_ES: Mostrar Icono

en: Display Image
es_ES: Mostrar Imagen

en: Display Label
es_ES: Mostrar Etiqueta

en: Display as Dropdown
es_ES: Mostrar como Desplegable

en: Displayed on the checkout page as terms customers must accept.
es_ES: Se muestra en la página de pago como términos que los clientes deben aceptar.

en: Displayed when the cart is empty to guide users on what to do next.
es_ES: Se muestra cuando el carrito está vacío para guiar a los usuarios sobre qué hacer a continuación.

en: Divi Builder Compatibility
es_ES: Compatibilidad con Divi Builder

en: Do not include
es_ES: No incluir

en: Documentation
es_ES: Documentación

en: Don't need it anymore
es_ES: ya no lo necesito

en: Dotted
es_ES: Punteado

en: Double
es_ES: Doble

en: Download a CSV file for listings or any taxonomy. Choose the data type first, then start the download.
es_ES: Descargue un archivo CSV para listados o cualquier taxonomía. Primero elija el tipo de datos y luego inicie la descarga.

en: Draft
es_ES: Borrador

en: Drop Down
es_ES: Desplegable

en: Dropdown
es_ES: Desplegable

en: Dropdown Style
es_ES: Estilo del Desplegable

en: Dummy Data
es_ES: Datos de prueba

en: Duplicate
es_ES: Duplicar

en: Each form also has its own consent switcher in its dedicated settings tab.
es_ES: Cada formulario también tiene su propio selector de consentimiento en su pestaña de configuración dedicada.

en: Edit Listing
es_ES: Editar Listado

en: Edit Notification
es_ES: Editar Notificación

en: Edit Recurring Payment
es_ES: Editar pago recurrente

en: Edit Shortcode
es_ES: Editar Shortcode

en: Elementor Compatibility
es_ES: Compatibilidad con Elementor

en: Elements
es_ES: Elementos

en: Email
es_ES: Correo electrónico

en: Email is not valid!
es_ES: ¡El correo electrónico no es válido!

en: Email verification is not required for this site.
es_ES: No se requiere verificación por correo electrónico para este sitio.

en: Email verification link is invalid or has already been used.
es_ES: El enlace de verificación por correo electrónico no es válido o ya se ha utilizado.

en: Embed
es_ES: Incrustar

en: Empty Cart
es_ES: Carro vacío

en: Empty Cart Illustration
es_ES: Ilustración de carrito vacío

en: Enable Address Autosuggest
es_ES: Habilitar sugerencia automática de dirección

en: Enable Mailchimp subscription checkbox in contact forms.
es_ES: Habilite la casilla de verificación de suscripción a Mailchimp en los formularios de contacto.

en: Enable Stripe Link for quick checkout.
es_ES: Habilite Stripe Link para realizar un pago rápido.

en: Enable or disable profile edit fields. Disabled fields will be hidden from users in profile edit forms.
es_ES: Activa o desactiva los campos de edición del perfil. Los campos desactivados se ocultarán a los usuarios en los formularios de edición del perfil.

en: Enable the sort for this shortcode and select the style of it.
es_ES: Habilite la clasificación para este código abreviado y seleccione su estilo.

en: Enable this gateway
es_ES: Habilitar esta puerta de enlace

en: Enable this option to make it searchable and filterable through Listdom’s search and filter forms.
es_ES: Habilite esta opción para que se pueda buscar y filtrar a través de los formularios de búsqueda y filtrado de Listdom.

en: Enable to apply the selected listing status to guest submissions as well.
es_ES: Habilite esta opción para aplicar el estado del listado seleccionado a los envíos de invitados también.

en: Enable to have a independent add listing page
es_ES: Habilitar para tener una página independiente para añadir listados

en: Enabled
es_ES: Habilitado

en: Enabled creating new categories, locations, etc., directly from the frontend dashboard.
es_ES: Se habilitó la creación de nuevas categorías, ubicaciones, etc., directamente desde el panel frontal.

en: Engine
es_ES: Motor

en: Enhanced account recovery and contact-related flows for more reliable frontend login and profile interactions.
es_ES: Se mejoraron los flujos de recuperación de cuenta y de contacto para hacer más fiables el acceso frontend y las interacciones del perfil.

en: Enhanced listing management with more reliable primary category handling, improved category-based filtering, and more stable export sorting.
es_ES: Se mejoró la gestión de listados con un manejo más fiable de la categoría principal, un mejor filtrado por categoría y una ordenación de exportación más estable.

en: Enhanced the UI and responsiveness of pagination and sort bar components.
es_ES: Se mejoró la interfaz de usuario y la capacidad de respuesta de los componentes de paginación y barra de clasificación.

en: Enhanced the look and feel of Listdom skins.
es_ES: Se mejoró la apariencia de las máscaras de Listdom.

en: Enhanced user email verification by adding the option to resend the verification link.
es_ES: Verificación de correo electrónico de usuario mejorada al agregar la opción de reenviar el enlace de verificación.

en: Enter a locale code to save the Custom locale fields below.
es_ES: Ingrese un código de configuración regional para guardar los campos de configuración regional personalizada a continuación.

en: Enter a username or email address.
es_ES: Ingresa un nombre de usuario o dirección de correo electrónico.

en: Enter your Email Address
es_ES: Introduce tu dirección de correo electrónico

en: Enter your email address
es_ES: Introduce tu dirección de correo electrónico

en: Enter your email to get the latest features and updates.
es_ES: Ingrese su correo electrónico para obtener las últimas funciones y actualizaciones.

en: Enter your password
es_ES: Introduce tu contraseña

en: Enter your username
es_ES: Introduce tu nombre de usuario

en: Error loading the details
es_ES: Error al cargar los detalles

en: Event
es_ES: Evento

en: Excerpt
es_ES: Extracto

en: Exclude
es_ES: Excluir

en: Exclusive
es_ES: Exclusivo

en: Expired
es_ES: Caducado

en: Expiring
es_ES: Caducando

en: Expiry (days)
es_ES: Caducidad (días)

en: Export
es_ES: Exportar

en: Export failed. Please try again.
es_ES: La exportación falló. Por favor inténtalo de nuevo.

en: Express
es_ES: Expresar

en: FAQs
es_ES: Preguntas frecuentes

en: Favorite
es_ES: Favorito

en: Favorites
es_ES: Favoritos

en: Feature
es_ES: Característica

en: Featured Image
es_ES: Imagen Destacada

en: Featured Video
es_ES: Video Destacado

en: Features
es_ES: Características

en: Feed URL
es_ES: URL del Feed

en: Field Mapping
es_ES: Mapeo de Campos

en: Field Title
es_ES: Título del Campo

en: Field Type
es_ES: Tipo de Campo

en: Field Width
es_ES: Ancho del Campo

en: Fields
es_ES: Campos

en: File
es_ES: Archivo

en: Fill
es_ES: Rellenar

en: Fill Color
es_ES: Color de Relleno

en: Fill Opacity
es_ES: Opacidad de Relleno

en: Filter By
es_ES: Filtrar por

en: Filter Options
es_ES: Opciones de Filtro

en: Filter which listings appear based on %1$s, %2$s, %3$s, fields, rank, and more.
es_ES: Filtre qué listados aparecen según %1$s, %2$s, %3$s, campos, clasificación y más.

en: Find your API key <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a> and your list ID <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here</a>.
es_ES: Encuentre su clave API <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">aquí</a> y su ID de lista <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">aquí</a>.

en: First Name
es_ES: Nombre

en: Fixed an unintended visibility issue affecting the Call to Action feature.
es_ES: Se solucionó un problema de visibilidad no deseado que afectaba la función Llamado a la acción.

en: Fixed issues with rich custom field formatting and category-restricted attributes on single listing pages.
es_ES: Se corrigieron problemas con el formato de campos personalizados enriquecidos y los atributos restringidos por categoría en las páginas de listado individual.

en: Fixed multiple UI and search issues across skins and widgets, including empty-state alerts and taxonomy slug sync behavior.
es_ES: Se corrigieron múltiples problemas de interfaz y búsqueda en skins y widgets, incluidas las alertas de estado vacío y el comportamiento de sincronización de slugs de taxonomía.

en: Fixed payment flow issues including checkout privacy consent persistence and payments context handling in menus and exports.
es_ES: Se corrigieron problemas en el flujo de pago, incluida la persistencia del consentimiento de privacidad en el checkout y el manejo del contexto de pagos en menús y exportaciones.

en: Fixed several minor UI display issues throughout the plugin.
es_ES: Se corrigieron varios problemas menores de visualización de la interfaz de usuario en todo el complemento.

en: Font Family
es_ES: Familia de Fuente

en: Font Weight
es_ES: Grosor de Fuente

en: Fonts
es_ES: Fuentes

en: Footer 1
es_ES: Pie de Página 1

en: Footer 2
es_ES: Pie de Página 2

en: Footer 3
es_ES: Pie de Página 3

en: Forgot Password
es_ES: Contraseña Olvidada

en: Forgot Password Page
es_ES: Página de Contraseña Olvidada

en: Forgot your password?
es_ES: ¿Olvidaste tu contraseña?

en: Form
es_ES: Formulario

en: Format: Level1, Level2, Level3 (single path only). For listing imports, all levels are assigned; for categories, the deepest level is set as the primary category.
es_ES: Formato: Nivel1, Nivel2, Nivel3 (solo ruta única). Para enumerar importaciones, se asignan todos los niveles; para las categorías, el nivel más profundo se establece como categoría principal.

en: Forms
es_ES: Formularios

en: Franchise
es_ES: Franquicia

en: Free
es_ES: Gratis

en: Free Checkout Comment
es_ES: Comentario de pago gratuito

en: Friday
es_ES: Viernes

en: Frontend Dashboard
es_ES: Panel de control del Frontend

en: Full Name
es_ES: Nombre Completo

en: Full Width
es_ES: Ancho Completo

en: Fullscreen
es_ES: Pantalla Completa

en: Fullscreen Control
es_ES: Control de Pantalla Completa

en: GDPR
es_ES: RGPD

en: Gallery
es_ES: Galería

en: Gallery Method
es_ES: Método de Galería

en: Gaps
es_ES: Espacios

en: General Color
es_ES: Color General

en: Geolocation is not supported by your browser.
es_ES: Su navegador no admite la geolocalización.

en: Get Directions
es_ES: Obtener Direcciones

en: Get This Addon
es_ES: Obtenga este complemento

en: Get This App
es_ES: Obtener esta aplicación

en: Get This Toolkit
es_ES: Obtenga este kit de herramientas

en: Get paid via direct bank transfer.
es_ES: Reciba pagos mediante transferencia bancaria directa.

en: Go Pro
es_ES: Hazte profesional

en: Google Gemini 2.5 Flash
es_ES: Google Géminis 2.5 Flash

en: Google Gemini 2.5 Flash Lite
es_ES: Google Géminis 2.5 Flash Lite

en: Google Maps API key
es_ES: Clave API de Google Maps

en: Great, your directory is ready!
es_ES: ¡Genial, tu directorio está listo!

en: Grid
es_ES: Cuadrícula

en: Grid View
es_ES: Vista de Cuadrícula

en: Guest Email
es_ES: Correo Electrónico del Invitado

en: Guest Submission
es_ES: Envío de Invitados

en: HTML and shortcodes are supported.
es_ES: Se admiten HTML y códigos cortos.

en: Half Map
es_ES: Medio Mapa

en: Hard to use
es_ES: Difícil de usar

en: Have a discount code? Enter it below.
es_ES: ¿Tienes un código de descuento? Introdúcelo a continuación.

en: Header 1
es_ES: Encabezado 1

en: Header 2
es_ES: Encabezado 2

en: Header 3
es_ES: Encabezado 3

en: Heads Up!
es_ES: ¡Atención!

en: Here are the running jobs used for auto importing.
es_ES: Estos son los trabajos en ejecución utilizados para la importación automática.

en: Hero Image
es_ES: Imagen de Héroe

en: Hi %s,
    
    Please confirm your email address by visiting the link below:
    %s
    
    Thank you!
es_ES: Hola %s,
    
    Confirme su dirección de correo electrónico visitando el siguiente enlace:
    %s
    
    ¡Gracias!

en: Hide Empty
es_ES: Ocultar Vacíos

en: Hide Empty Terms
es_ES: Ocultar Términos Vacíos

en: Hide Login
es_ES: Ocultar Inicio de Sesión

en: Hierarchical
es_ES: Jerárquico

en: High
es_ES: Alto

en: Home
es_ES: Inicio

en: Horizontal Layout
es_ES: Diseño horizontal

en: Horizontal Menus
es_ES: Menús horizontales

en: Hour
es_ES: Hora

en: Hourly
es_ES: Cada hora

en: Hover
es_ES: Al pasar el ratón

en: Hover / Active
es_ES: Al Pasar el Ratón / Activo

en: Hover applies only to markers.
es_ES: El desplazamiento se aplica solo a los marcadores.

en: How tax appears on checkout, orders, and invoices.
es_ES: Cómo aparecen los impuestos en el proceso de pago, pedidos y facturas.

en: I agree to the {{privacy_policy}}.
es_ES: Acepto el {{privacy_policy}}.

en: Icon
es_ES: Icono

en: Icon Background Color
es_ES: Color de Fondo del Icono

en: Icon Color
es_ES: Color del Icono

en: Icon Text Color
es_ES: Color del Texto del Icono

en: Icons
es_ES: Iconos

en: If email verification is enabled, new users will remain logged out until they confirm their email regardless of this setting.
es_ES: Si la verificación de correo electrónico está habilitada, los nuevos usuarios permanecerán desconectados hasta que confirmen su correo electrónico, independientemente de esta configuración.

en: If enabled, the listing cards will be filtered when the map viewport is changed and only the listings available in that map area will be displayed.
es_ES: Si está habilitado, las tarjetas de listado se filtrarán cuando se cambie la ventana gráfica del mapa y solo se mostrarán los listados disponibles en esa área del mapa.

en: If left empty, the slug will be generated from the name.
es_ES: Si se deja vacío, el slug se generará a partir del nombre.

en: If no style is set, the default cards layout is used.
es_ES: Si no se establece ningún estilo, se utiliza el diseño de tarjetas predeterminado.

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
es_ES: Si esto fue un error, simplemente ignora este correo electrónico y no pasará nada.

en: If you deactivate a listing component it will be hidden across all Listdom backend and frontend areas. Disable the components you don't need to simplify your website.
es_ES: Si desactiva un componente de listado, se ocultará en todas las áreas de backend y frontend de Listdom. Desactive los componentes que no necesita para simplificar su sitio web.

en: If you don't provide the latitude and longitude when editing a listing, Listdom will automatically attempt to convert the address into a geo-point using OSM and Google Geocoding APIs. To ensure this functionality works smoothly, avoid restricting your API key by domain, as it is used in the backend of your website. Instead, consider using IP restrictions for better security.
es_ES: Si no proporcionas la latitud y longitud al editar un listado, Listdom intentará automáticamente convertir la dirección en un geo-punto usando las APIs de OSM y Geocodificación de Google. Para asegurar que esta funcionalidad funcione correctamente, evita restringir tu clave API por dominio, ya que se utiliza en el backend de tu sitio web. En su lugar, considera usar restricciones por IP para una mejor seguridad.

en: If you enter both a percentage discount and a fixed deduction, they will be applied in this order: Final Price = Price – Discount (%) – Deduction ($).
es_ES: Si ingresa tanto un porcentaje de descuento como una deducción fija, se aplicarán en este orden: Precio final = Precio – Descuento (%) – Deducción ($).

en: If you have misplaced your license key or are unable to locate it, please don't hesitate to contact %s. We are here to assist you.
es_ES: Si has extraviado tu clave de licencia o no puedes encontrarla, no dudes en contactar con %s. Estamos aquí para ayudarte.

en: If you want to use Mapbox tiles, you can obtain a key from the %s website. Otherwise, OSM tiles will be used in the maps by default.
es_ES: Si deseas usar las teselas de Mapbox, puedes obtener una clave desde el sitio web de %s. De lo contrario, las teselas de OSM se usarán en los mapas por defecto.

en: If your CSV feed lacks certain fields, you can assign default values (e.g., set currency to USD if not provided).
es_ES: Si su feed CSV carece de ciertos campos, puede asignar valores predeterminados (por ejemplo, establecer la moneda en USD si no se proporciona).

en: If, for any reason, you do not have a license key, you can obtain one from the %s.
es_ES: Si por alguna razón no tienes una clave de licencia, puedes obtener una en %s.

en: Image
es_ES: Imagen

en: Image Fit
es_ES: Ajuste de Imagen

en: Image Gallery
es_ES: Galería de Imágenes

en: Image Height (px)
es_ES: Altura de la Imagen (px)

en: Import
es_ES: Importar

en: Import / Export
es_ES: Importar / Exportar

en: Import Dummy Data
es_ES: Importar Datos de Prueba

en: Import categories/locations as a hierarchy path
es_ES: Importar categorías/ubicaciones como una ruta de jerarquía

en: Import failed! Please make sure the JSON file is valid.
es_ES: ¡La importación falló! Asegúrese de que el archivo JSON sea válido.

en: Import type changed. Please upload the CSV again to load the correct mapping form.
es_ES: El tipo de importación cambió. Cargue el CSV nuevamente para cargar el formulario de mapeo correcto.

en: Improved AI tools with automatic content and business hours generation.
es_ES: Herramientas de IA mejoradas con generación automática de contenido y horario comercial.

en: Improved Frontend Dashboard UX with image aspect ratio controls and clearer maximum image size guidance.
es_ES: Se mejoró la experiencia de la Dashboard Frontend con controles de relación de aspecto de imagen e indicaciones más claras sobre el tamaño máximo de imagen.

en: Improved authentication, custom field, and Select2 UI consistency across backend and frontend forms.
es_ES: Se mejoró la coherencia de la autenticación, los campos personalizados y la interfaz de Select2 en los formularios del backend y del frontend.

en: Improved shortcode, search, and builder filters with cleaner attribute slug handling across listing integrations.
es_ES: Se mejoraron los filtros de shortcode, búsqueda y builder con un manejo más limpio de los slugs de atributos en todas las integraciones de listados.

en: Improved the admin experience with clearer notifications, more responsive shortcode builder feedback, and consistent branded menu behavior.
es_ES: Se mejoró la experiencia de administración con notificaciones más claras, una respuesta más ágil del builder de shortcodes y un comportamiento coherente del menú con marca.

en: Improved the user interface for search inputs, map markers, and call-to-action buttons.
es_ES: Se mejoró la interfaz de usuario para entradas de búsqueda, marcadores de mapas y botones de llamado a la acción.

en: In this mode, Listdom handles all payments directly — no need to install or configure WooCommerce.
es_ES: En este modo, Listdom maneja todos los pagos directamente, sin necesidad de instalar ni configurar WooCommerce.

en: In this mode, all Listdom payments (e.g. bookings, claims, subscriptions, etc.) are processed through WooCommerce.
es_ES: En este modo, todos los pagos de Listdom (por ejemplo, reservas, reclamaciones, suscripciones, etc.) se procesan a través de WooCommerce.

en: Include
es_ES: Incluir

en: Include Featured Image in Gallery
es_ES: Incluir Imagen Destacada en Galería

en: Increment
es_ES: Incremento

en: Index
es_ES: Índice

en: Infinite Scroll
es_ES: Desplazamiento Infinito

en: Inherit
es_ES: Heredar

en: Inherit call to action settings from element global settings
es_ES: Heredar la configuración de llamado a la acción de la configuración global del elemento

en: Inherit call to action settings from listing or global settings
es_ES: Heredar la configuración de llamado a la acción de la lista o la configuración global

en: Initial
es_ES: Inicial

en: Inline
es_ES: En Línea

en: Inputs
es_ES: Campos de Entrada

en: Insert the %s shortcode into any page to display  a full login, register, and forgot password form.
es_ES: Inserte el código abreviado %s en cualquier página para mostrar un formulario completo de inicio de sesión, registro y contraseña olvidada.

en: Insert the %s shortcode into any page to display a forgot password form.
es_ES: Inserte el código corto %s en cualquier página para mostrar un formulario de contraseña olvidada.

en: Insert the %s shortcode into any page to display a register form.
es_ES: Inserte el código corto %s en cualquier página para mostrar un formulario de registro.

en: Insert the %s shortcode into any page to display the user profile.
es_ES: Inserte el código corto %s en cualquier página para mostrar el perfil del usuario.

en: Install and activate the WooCommerce plugin
es_ES: Instale y active el complemento WooCommerce

en: Integrated Mailchimp subscription support.
es_ES: Soporte integrado de suscripción a Mailchimp.

en: Integrations
es_ES: Integraciones

en: Interval
es_ES: Intervalo

en: Introduced AI-powered field mapping for CSV and Excel imports.
es_ES: Se introdujo el mapeo de campos impulsado por IA para importaciones de CSV y Excel.

en: Introduced a comprehensive Call to Action component to display a CTA button on single listing and search results pages.
es_ES: Se introdujo un componente integral de llamado a la acción para mostrar un botón de CTA en listados únicos y páginas de resultados de búsqueda.

en: Introduced listing visibility control to Listdom Core.
es_ES: Se introdujo el control de visibilidad de listados en Listdom Core.

en: Introduced radio and checkbox input types to Listdom custom fields.
es_ES: Se introdujeron tipos de entrada de radio y casillas de verificación en los campos personalizados de Listdom.

en: Introduced responsive search builder to create different search forms per device type.
es_ES: Se introdujo un constructor de búsqueda adaptable para crear diferentes formularios de búsqueda según el tipo de dispositivo.

en: Invalid coupon code.
es_ES: Código de cupón no válido.

en: Invalid email!
es_ES: ¡Correo electrónico no válido!

en: Invalid file extension! Only JSON files are allowed.
es_ES: ¡Extensión de archivo no válida! Solo se permiten archivos JSON.

en: Invalid request!
es_ES: ¡Solicitud inválida!

en: Invalid username or password.
es_ES: Nombre de usuario o contraseña inválidos.

en: Invoice
es_ES: Factura

en: Invoice From
es_ES: Factura de

en: Invoice From Details
es_ES: Factura desde detalles

en: Invoice Logo
es_ES: Logotipo de factura

en: Invoice No: %s
es_ES: Factura n.º: %s

en: It seems there is a problem to get list of addons from Webilia server. Please try again later or check our website at %s
es_ES: Parece que hay un problema al obtener la lista de complementos del servidor de Webilia. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde o visita nuestro sitio web en %s

en: It supports an optional style parameter to control the layout:
es_ES: Admite un parámetro de estilo opcional para controlar el diseño:

en: It will be displayed instead of the search results when nothing is found. You can insert a text, HTML, or shortcodes.
es_ES: Se mostrará en lugar de los resultados de búsqueda cuando no se encuentre nada. Puedes insertar texto, HTML o shortcodes.

en: Item
es_ES: Artículo

en: Job Title
es_ES: Puesto de Trabajo

en: John
es_ES: Juan

en: Justify
es_ES: Justificar

en: Key
es_ES: Clave

en: Label
es_ES: Etiqueta

en: Labels
es_ES: Etiquetas

en: Last Name
es_ES: Apellido

en: Last Update
es_ES: Última Actualización

en: Latitude
es_ES: Latitud

en: Layout
es_ES: Diseño

en: Layout Width
es_ES: Ancho del Diseño

en: Leave Now
es_ES: Salir ahora

en: Leave empty to use the default "Click Here" button text for this listing.
es_ES: Déjelo vacío para utilizar el texto predeterminado del botón "Haga clic aquí" para este listado.

en: Leave empty to use the default "Click Here" button text when no listing level override is provided.
es_ES: Déjelo vacío para usar el texto predeterminado del botón "Haga clic aquí" cuando no se proporcione ninguna anulación de nivel de listado.

en: Leave empty to use the default label. Use {{privacy_policy}} to automatically include the default privacy policy page link.
es_ES: Déjelo vacío para usar la etiqueta predeterminada. Utilice {{privacy_policy}} para incluir automáticamente el enlace de la página de política de privacidad predeterminada.

en: Leave it empty for unlimited number of tags
es_ES: Déjalo vacío para un número ilimitado de etiquetas

en: Left
es_ES: Izquierda

en: Left Bottom
es_ES: Izquierda Inferior

en: Left Center
es_ES: Izquierda Central

en: Left Panel
es_ES: Panel Izquierdo

en: Left Top
es_ES: Izquierda Superior

en: License Key / Purchase Code is required for functionality, auto update, and customer service!
es_ES: ¡La clave de licencia / código de compra es necesaria para la funcionalidad, las actualizaciones automáticas y el servicio al cliente!

en: Licenses
es_ES: Licencias

en: Light
es_ES: Claro

en: Light Dream
es_ES: Sueño Ligero

en: Limit
es_ES: Límite

en: Line Height
es_ES: Altura de Línea

en: Link
es_ES: Enlace

en: Links
es_ES: Enlaces

en: List
es_ES: Lista

en: List Date
es_ES: Fecha del Listado

en: List ID (Audience ID)
es_ES: ID de lista (ID de audiencia)

en: List View
es_ES: Vista de Lista

en: Listdom adds two new WordPress roles. Listdom Authors can create listings and manage their own submissions, while Listdom Publishers can publish listings directly and manage published ones.
es_ES: Listdom agrega dos nuevos roles de WordPress. Los autores de Listdom pueden crear listados y administrar sus propios envíos, mientras que los editores de Listdom pueden publicar listados directamente y administrar los publicados.

en: Listdom can load map services (Google Maps or OpenStreetMap) and Google reCAPTCHA when they are enabled. These services may receive visitor IP addresses or other usage data. Please reference their privacy documentation in your site policy.
es_ES: Listdom puede cargar servicios de mapas (Google Maps u OpenStreetMap) y Google reCAPTCHA cuando están habilitados. Estos servicios pueden recibir direcciones IP de visitantes u otros datos de uso. Consulte su documentación de privacidad en la política de su sitio.

en: Listdom is developed by %s Webilia is a modern web development and design company that focused on WordPress market. We develop modern and clean WordPress Plugins for different purposes. Webilia started its business since 2013 and till now we had thousands of satisfied clients.
es_ES: Listdom ha sido desarrollado por %s. Webilia es una empresa moderna de desarrollo y diseño web enfocada en el mercado de WordPress. Desarrollamos plugins de WordPress modernos y limpios para distintos propósitos. Webilia comenzó su actividad en 2013 y hasta ahora hemos tenido miles de clientes satisfechos.

en: Listdom stores personal information that you provide when you submit listings, send contact or report forms, register for an account, or manage your profile. This data can include names, email addresses, phone numbers, and any messages that you send through the plugin.
es_ES: Listdom almacena información personal que usted proporciona cuando envía listados, envía formularios de contacto o informes, se registra para obtener una cuenta o administra su perfil. Estos datos pueden incluir nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono y cualquier mensaje que envíe a través del complemento.

en: Listing
es_ES: Listado

en: Listing Address
es_ES: Dirección del Listado

en: Listing Archives
es_ES: Archivos de Listados

en: Listing Card
es_ES: Tarjeta de Listado

en: Listing Content
es_ES: Contenido del Listado

en: Listing Date
es_ES: Fecha del Listado

en: Listing Description
es_ES: Descripción del Listado

en: Listing Excerpt
es_ES: Extracto del Listado

en: Listing Gallery
es_ES: Galería del Listado

en: Listing ID
es_ES: ID del Listado

en: Listing Image
es_ES: Imagen del Listado

en: Listing Link
es_ES: Enlace del Listado

en: Listing Owner
es_ES: Propietario del Listado

en: Listing Slug
es_ES: Slug del Listado

en: Listing Status
es_ES: Estado del Listado

en: Listing Title
es_ES: Título del Listado

en: Listing URL
es_ES: URL del Listado

en: Listings
es_ES: Listados

en: Listings Per Row
es_ES: Listados por Fila

en: Live
es_ES: Vivir

en: Load More
es_ES: Cargar Más

en: Load More Button
es_ES: Botón Cargar Más

en: Load Template
es_ES: Cargar Plantilla

en: Location
es_ES: Ubicación

en: Location Name
es_ES: Nombre de la Ubicación

en: Location Setting
es_ES: Configuración de Ubicación

en: Locations
es_ES: Ubicaciones

en: Log In
es_ES: Iniciar Sesión

en: Logged In Users
es_ES: Usuarios Conectados

en: Login Link
es_ES: Enlace de Inicio de Sesión

en: Login Page
es_ES: Página de Inicio de Sesión

en: Logout
es_ES: Cerrar Sesión

en: London
es_ES: Londres

en: Longitude
es_ES: Longitud

en: Los Angeles
es_ES: Los Ángeles

en: Mailchimp
es_ES: correochimp

en: Manage country/state tax rates under Listdom > Payments > %s.
es_ES: Administre las tasas impositivas del país/estado en Listdom > Pagos > %s.

en: Map
es_ES: Mapa

en: Map Center Latitude
es_ES: Latitud del Centro del Mapa

en: Map Center Longitude
es_ES: Longitud del Centro del Mapa

en: Map Height
es_ES: Altura del Mapa

en: Map Module
es_ES: Módulo de Mapa

en: Map Position
es_ES: Posición del Mapa

en: Map Provider
es_ES: Proveedor de Mapas

en: Map Search
es_ES: Búsqueda en el Mapa

en: Map Style
es_ES: Estilo del Mapa

en: Map Type
es_ES: Tipo de Mapa

en: Map Type Control
es_ES: Control de Tipo de Mapa

en: Map Zoom Level
es_ES: Nivel de Zoom del Mapa

en: Mapbox Access Token
es_ES: Token de Acceso de Mapbox

en: Mapping
es_ES: Mapeo

en: Maps Javascript API
es_ES: API de Javascript de mapas

en: Marker
es_ES: Marcador

en: Marker Color
es_ES: Color del Marcador

en: Masonry View
es_ES: Vista Masonry

en: Match Listdom To Your Needs
es_ES: Haga coincidir Listdom con sus necesidades

en: Max
es_ES: Máx

en: Max number
es_ES: Número máximo

en: Maximum Number of Tags
es_ES: Número Máximo de Etiquetas

en: Maximum Visits
es_ES: Clasificación máxima

en: Maximum allowed file size in kilobytes. Leave empty or zero for no limit.
es_ES: Tamaño máximo de archivo permitido en kilobytes. Déjalo vacío o en cero para no establecer límite.

en: Maybe later
es_ES: Quizás más tarde

en: Membership
es_ES: Afiliación

en: Memberships
es_ES: Membresías

en: Menu
es_ES: Menú

en: Message %s
es_ES: Mensaje %s

en: Message shown after payment if gateway does not set one.
es_ES: Mensaje que se muestra después del pago si la puerta de enlace no configura uno.

en: Message to Reviewer
es_ES: Mensaje al Revisor

en: Meters
es_ES: Metros

en: Method
es_ES: Método

en: Midnight
es_ES: Medianoche

en: Miles
es_ES: Millas

en: Min
es_ES: Mín

en: Minute
es_ES: Minuto

en: Mobile
es_ES: Móvil

en: Model
es_ES: Modelo

en: Modules
es_ES: Módulos

en: Monday
es_ES: Lunes

en: More
es_ES: Más

en: More Options
es_ES: Más Opciones

en: Mosaic
es_ES: Mosaico

en: Most Viewed
es_ES: Más Visto

en: Mouse Wheel Zoom
es_ES: Zoom de la rueda del ratón

en: Moved custom fields feature from Listdom Pro to Listdom Lite.
es_ES: La función de campos personalizados se trasladó de Listdom Pro a Listdom Lite.

en: Multiple Categories
es_ES: Múltiples Categorías

en: My Account
es_ES: Mi Cuenta

en: N/A
es_ES: N/D

en: Name
es_ES: Nombre

en: Name Field
es_ES: Campo de Nombre

en: Network
es_ES: Red

en: New Listing
es_ES: Nuevo Listado

en: New Notification
es_ES: Nueva Notificación

en: New Order (Payer)
es_ES: Nuevo pedido (pagador)

en: New Order (Receiver)
es_ES: Nuevo pedido (receptor)

en: New Password
es_ES: Nueva Contraseña

en: New Profile
es_ES: Nuevo Perfil

en: New Recurring Payment
es_ES: Nuevo pago recurrente

en: New Shortcode
es_ES: Nuevo Shortcode

en: New Status
es_ES: Nuevo Estado

en: New Window
es_ES: Nueva Ventana

en: New York
es_ES: Nueva York

en: Next
es_ES: Siguiente

en: Next »
es_ES: Siguiente »

en: No %s
es_ES: Sin %s

en: No Image
es_ES: Sin Imagen

en: No Listing Found!
es_ES: ¡No se encontró ningún listado!

en: No Listing Message
es_ES: Mensaje Sin Listados

en: No additional details.
es_ES: Sin detalles adicionales.

en: No bio available
es_ES: Biografía no disponible

en: No file selected
es_ES: Ningún archivo seleccionado

en: No files selected
es_ES: No hay archivos seleccionados

en: No gallery images selected yet.
es_ES: Aún no se han seleccionado imágenes de la galería.

en: No image selected
es_ES: Ninguna imagen seleccionada

en: No images selected
es_ES: No hay imágenes seleccionadas

en: No item found!
es_ES: ¡No se encontró ningún elemento!

en: No items were found in this order.
es_ES: No se encontraron artículos en este orden.

en: No results found.
es_ES: No se encontraron resultados.

en: No routes found. Try to change the address.
es_ES: No se encontraron rutas. Intenta cambiar la dirección.

en: No shortcodes found in Trash!
es_ES: ¡No se encontraron shortcodes en la Papelera!

en: No shortcodes found!
es_ES: ¡No se encontraron shortcodes!

en: No users found.
es_ES: No se encontraron usuarios.

en: No, Thanks
es_ES: No, gracias

en: None
es_ES: Ninguno

en: Not Now, Exit to Dashboard
es_ES: Ahora no, salga al panel

en: Not found!
es_ES: ¡No encontrado!

en: Not sure which addon is suitable for your need? You can always send us an email at %s
es_ES: ¿No estás seguro de qué complemento es el adecuado para tus necesidades? Siempre puedes enviarnos un correo electrónico a %s

en: Notification
es_ES: Notificación

en: Notifications
es_ES: Notificaciones

en: Number Input
es_ES: Entrada Numérica

en: Number of Images
es_ES: Número de Imágenes

en: Numeric
es_ES: Numérico

en: Off
es_ES: Cerrado

en: On Hold
es_ES: En espera

en: On Submit
es_ES: Al Enviar

en: On the Image
es_ES: En la Imagen

en: On-Site
es_ES: In situ

en: One time
es_ES: una vez

en: Only %s %s can be selected.
es_ES: Sólo se puede seleccionar %s %s.

en: Open a custom link
es_ES: Abrir un enlace personalizado

en: Open additional dashboard links
es_ES: Abrir enlaces adicionales al panel

en: Open in Lightbox
es_ES: Abrir en Lightbox

en: Optimized CSV export performance for large-scale websites.
es_ES: Rendimiento de exportación CSV optimizado para sitios web de gran escala.

en: Optional
es_ES: Opcional

en: Optional (visible to all users)
es_ES: Opcional (visible para todos los usuarios)

en: Optional: narrow the rate to a specific state or province.
es_ES: Opcional: limite la tarifa a un estado o provincia específica.

en: Options
es_ES: Opciones

en: Options imported successfully.
es_ES: Opciones importadas correctamente.

en: Order
es_ES: Orden

en: Order By
es_ES: Ordenar Por

en: Order Canceled
es_ES: Orden cancelada

en: Order Completed
es_ES: Orden completada

en: Order Invoice URL
es_ES: URL de factura de pedido

en: Order On Hold
es_ES: Orden en espera

en: Order Refunded
es_ES: Pedido reembolsado

en: Other
es_ES: Otro

en: Our Office
es_ES: Nuestra Oficina

en: Owner
es_ES: Propietario

en: Package
es_ES: Paquete

en: Padding
es_ES: Relleno

en: Page
es_ES: Página

en: Pages
es_ES: Páginas

en: Pagination
es_ES: Paginación

en: Paris
es_ES: París

en: Parking Capacity
es_ES: Capacidad de Estacionamiento

en: Password
es_ES: Contraseña

en: Password Length
es_ES: Longitud de la Contraseña

en: Password Policy
es_ES: Política de Contraseñas

en: Password Reset Request
es_ES: Solicitud de Restablecimiento de Contraseña

en: Passwords do not match!
es_ES: ¡Las contraseñas no coinciden!

en: Pattern
es_ES: Patrón

en: PayPal REST client ID.
es_ES: ID de cliente REST de PayPal.

en: PayPal REST secret key.
es_ES: Clave secreta REST de PayPal.

en: Payment #%d
es_ES: Pago #%d

en: Pending Review
es_ES: Pendiente de Revisión

en: Per %d days
es_ES: Por %d días

en: Period (.)
es_ES: Punto (.)

en: Pets Allowed
es_ES: Se Admiten Mascotas

en: Phone
es_ES: Teléfono

en: Phone Field
es_ES: Campo de Teléfono

en: Pick a style variation of the selected skin or adjust listing elements (if not using Elementor/Divi).
es_ES: Elija una variación de estilo de la máscara seleccionada o ajuste los elementos de la lista (si no usa Elementor/Divi).

en: Pick the color
es_ES: Elige el color

en: Pin it
es_ES: Guardar en Pinterest

en: Placeholder
es_ES: Marcador de posición

en: Placeholder Color
es_ES: Color del Marcador de Posición

en: Placeholders
es_ES: Marcadores de posición

en: Places API
es_ES: API de lugares

en: Plans
es_ES: Planes

en: Please allow location access to use this feature.
es_ES: Permita el acceso a la ubicación para utilizar esta función.

en: Please confirm that you agree to our privacy policy before continuing.
es_ES: Confirme que acepta nuestra política de privacidad antes de continuar.

en: Please enter your username or email to resend the verification email.
es_ES: Ingrese su nombre de usuario o correo electrónico para reenviar el correo electrónico de verificación.

en: Please insert your email!
es_ES: ¡Por favor, introduce tu correo electrónico!

en: Please login to continue.
es_ES: Por favor, inicia sesión para continuar.

en: Please set work hours or mark off for all days!
es_ES: ¡Establezca horas de trabajo o marque todos los días!

en: Please share the reason
es_ES: Por favor, comparte la razón

en: Please share which plugin
es_ES: Por favor, comparte qué plugin

en: Please upload a file first!
es_ES: ¡Por favor, sube un archivo primero!

en: Please upload an image with an aspect ratio close to %s.
es_ES: Por favor, sube una imagen con una relacion de aspecto cercana a %s.

en: Please upload images with an aspect ratio close to %s.
es_ES: Por favor, sube imágenes con una relación de aspecto cercana a %s.

en: Please wait ...
es_ES: Por favor, espera...

en: Please wait while we confirm your payment&hellip;
es_ES: Espere mientras confirmamos su pago&hellip;

en: Popup
es_ES: Ventana Emergente

en: Popup width
es_ES: Ancho de la ventana emergente

en: Popup with custom content
es_ES: Ventana emergente con contenido personalizado

en: Position
es_ES: Posición

en: Post
es_ES: Correo

en: Post duplicated successfully. Now you can modify the duplicated post.
es_ES: Publicación duplicada con éxito. Ahora puedes modificar la publicación duplicada.

en: Powered by %s
es_ES: Desarrollado por %s

en: Prefix
es_ES: Prefijo

en: Preparing export...
es_ES: Preparando exportación...

en: Prepend
es_ES: Prefijo

en: Price
es_ES: Precio

en: Price (Max)
es_ES: Precio (Máx.)

en: Price Description
es_ES: Descripción del Precio

en: Price Max
es_ES: Precio Máximo

en: Price Options
es_ES: Opciones de Precio

en: Prices exclude tax
es_ES: Precios sin impuestos

en: Prices include tax
es_ES: Los precios incluyen impuestos.

en: Primary Category
es_ES: Categoría Principal

en: Primary Font
es_ES: Fuente Principal

en: Print
es_ES: Imprimir

en: Privacy Consent
es_ES: Consentimiento de privacidad

en: Privacy Policy Content
es_ES: Contenido de la política de privacidad

en: Pro Add-on
es_ES: Complemento Pro

en: Process orders that require no payment.
es_ES: Procesar pedidos que no requieren pago.

en: Process payments using PayPal.
es_ES: Procesar pagos mediante PayPal.

en: Product
es_ES: Producto

en: Profile
es_ES: Perfil

en: Profile Contact
es_ES: Contacto del Perfil

en: Profile Image
es_ES: Imagen de Perfil

en: Profile Name
es_ES: Nombre del Perfil

en: Profile Page
es_ES: Página de Perfil

en: Profile Setting
es_ES: Configuración del Perfil

en: Provide the business name and contact information shown under "Invoice From". Use a new line for each detail.
es_ES: Proporcione el nombre de la empresa y la información de contacto que se muestran en "Factura de". Utilice una nueva línea para cada detalle.

en: Provide the working hours for this weekday. Use Off or 0 to mark the day as closed.
es_ES: Proporcione el horario laboral para este día laborable. Utilice Off o 0 para marcar el día como cerrado.

en: Published
es_ES: Publicado

en: Put %s shortcode into the page.
es_ES: Inserta el shortcode %s en la página.

en: Radio Buttons
es_ES: Botones de Opción

en: Radius
es_ES: Radio

en: Radius Search
es_ES: Búsqueda por Radio

en: Random
es_ES: Aleatorio

en: Range Slider
es_ES: Control Deslizante de Rango

en: Rank
es_ES: Clasificación

en: Rate
es_ES: Calificación

en: Rate & Review
es_ES: Calificar y Reseñar

en: Rate (%)
es_ES: Tasa (%)

en: Read More
es_ES: Leer Más

en: Read More Button
es_ES: Botón Leer Más

en: Recipients
es_ES: Destinatarios

en: Recommended
es_ES: Recomendado

en: Recurring
es_ES: Periódico

en: Recurring Payment
es_ES: Pago recurrente

en: Recurring Payment Archives
es_ES: Archivos de pagos recurrentes

en: Recurring Payments
es_ES: Pagos recurrentes

en: Redirect
es_ES: Redireccionar

en: Redirection Per User Role
es_ES: Redirección por rol de usuario

en: Register
es_ES: Registrarse

en: Register Link
es_ES: Enlace de Registro

en: Register Page
es_ES: Página de Registro

en: Registration successful.
es_ES: Registro exitoso.

en: Registration successful. Please check your email to verify your account.
es_ES: Registro exitoso. Por favor revise su correo electrónico para verificar su cuenta.

en: Related
es_ES: Relacionado

en: Related Categories
es_ES: Categorías Relacionadas

en: Remark
es_ES: Observación

en: Remember Me
es_ES: Recordarme

en: Remember me
es_ES: Recordarme

en: Remove All Images
es_ES: Eliminar Todas las Imágenes

en: Remove From Featured
es_ES: Eliminar de Destacados

en: Remove Image
es_ES: Eliminar Imagen

en: Remove file
es_ES: Eliminar archivo

en: Remove image
es_ES: Eliminar imagen

en: Repeat New Password
es_ES: Repetir Nueva Contraseña

en: Report Abuse
es_ES: Reportar Abuso

en: Require Email Verification
es_ES: Requerir verificación por correo electrónico

en: Required (only logged-in users)
es_ES: Requerido (solo usuarios registrados)

en: Required Fields
es_ES: Campos Obligatorios

en: Resend verification email
es_ES: Reenviar correo electrónico de verificación

en: Reset Password
es_ES: Restablecer Contraseña

en: Resolved an issue affecting the shortcode builder under certain conditions.
es_ES: Se resolvió un problema que afectaba al generador de códigos cortos bajo ciertas condiciones.

en: Restaurant
es_ES: Restaurante

en: Restrictions
es_ES: Restricciones

en: Results Page
es_ES: Página de Resultados

en: Review and submit your order
es_ES: Revisa y envía tu pedido

en: Reviews
es_ES: Reseñas

en: Rich Editor
es_ES: Editor Avanzado

en: Right
es_ES: Derecha

en: Right Bottom
es_ES: Derecha Inferior

en: Right Center
es_ES: Derecha Central

en: Right Panel
es_ES: Panel Derecho

en: Right Top
es_ES: Derecha Superior

en: Rome
es_ES: Roma

en: SEO Schema
es_ES: Esquema SEO

en: Same Window
es_ES: Misma Ventana

en: Sandbox
es_ES: Salvadera

en: Saturday
es_ES: Sábado

en: Save
es_ES: Guardar

en: Save & Leave
es_ES: Guardar y Salir

en: Save The Changes
es_ES: Guardar los cambios

en: Save as a new Template
es_ES: Guardar como una nueva plantilla

en: Saving
es_ES: Ahorro

en: Scale Control
es_ES: Control de Escala

en: Scale Down
es_ES: Reducir Escala

en: Schema Type
es_ES: Tipo de Esquema

en: Search
es_ES: Buscar

en: Search Button
es_ES: Botón de Búsqueda

en: Search Form
es_ES: Formulario de Búsqueda

en: Search Listings
es_ES: Buscar Listados

en: Search Notifications
es_ES: Buscar Notificaciones

en: Search Results
es_ES: Resultados de Búsqueda

en: Searchable
es_ES: Buscable

en: Secret Key
es_ES: Clave Secreta

en: Section Width
es_ES: Ancho de Sección

en: Sections
es_ES: Secciones

en: Security nonce is invalid!
es_ES: ¡El nonce de seguridad no es válido!

en: Security nonce is invalid.
es_ES: El nonce de seguridad no es válido.

en: See all %d photos
es_ES: Ver las %d fotos

en: Select Item
es_ES: Seleccionar Elemento

en: Select an icon.
es_ES: Selecciona un icono.

en: Select the default currency used in the listings.
es_ES: Selecciona la moneda predeterminada utilizada en los listados.

en: Select the icon.
es_ES: Selecciona el icono.

en: Select the image displayed above the empty cart message.
es_ES: Seleccione la imagen que se muestra encima del mensaje de carrito vacío.

en: Select the logo that appears at the top of the invoice.
es_ES: Selecciona el logo que aparece en la parte superior de la factura.

en: Selecting a listing here will override the related listing settings defined in the single listing settings.
es_ES: Al seleccionar un listado aquí, se anularán las configuraciones del listado relacionado definidas en la configuración del listado único.

en: Send
es_ES: Enviar

en: Separator
es_ES: Separador

en: Set how many listings are visible at the same time when the horizontal carousel is enabled.
es_ES: Establece cuántos listados son visibles al mismo tiempo cuando el carrusel horizontal está habilitado.

en: Set the default address of your directory. Type the address or use the GPS button to set your current location.
es_ES: Establezca la dirección predeterminada de su directorio. Escriba la dirección o use el botón GPS para configurar su ubicación actual.

en: Set to %1$s if current zoom is less than or equal to %2$s
es_ES: Establezca en %1$s si el zoom actual es menor o igual a %2$s

en: Set up key features like search forms, login/register, and dashboards.
es_ES: Configure funciones clave como formularios de búsqueda, inicio de sesión/registro y paneles de control.

en: Set up order emails, statuses, and processing rules in WooCommerce
es_ES: Configure correos electrónicos, estados y reglas de procesamiento de pedidos en WooCommerce

en: Set your global currency under Listdom → Settings → Payments and manage tax rates in Listdom → Taxes
es_ES: Establezca su moneda global en Listdom → Configuración → Pagos y administre las tasas impositivas en Listdom → Impuestos

en: Settings
es_ES: Ajustes

en: Shades of Grey
es_ES: Tonos de Gris

en: Shape
es_ES: Forma

en: Share
es_ES: Compartir

en: Share Buttons
es_ES: Botones para Compartir

en: Share Icons
es_ES: Compartir Iconos

en: Share in Telegram
es_ES: Compartir en Telegram

en: Share on Facebook
es_ES: Compartir en Facebook

en: Shortcodes & Pages
es_ES: Shortcodes y Páginas

en: Show All Options
es_ES: Mostrar Todas las Opciones

en: Show Home Icon
es_ES: Mostrar Icono de Inicio

en: Show Icons
es_ES: Mostrar Iconos

en: Show Title
es_ES: Mostrar Título

en: Show a small "Powered by Listdom" credit on single listing pages.
es_ES: Muestre un pequeño crédito "Desarrollado por Listdom" en las páginas de listados individuales.

en: Show all categories
es_ES: Mostrar todas las categorías

en: Show all locations
es_ES: Mostrar todas las ubicaciones

en: Show on bottom
es_ES: Mostrar abajo

en: Shown above the free checkout button to inform users.
es_ES: Se muestra encima del botón de pago gratuito para informar a los usuarios.

en: Side by Side
es_ES: Lado a Lado

en: Sidebar
es_ES: Barra lateral

en: Sign in
es_ES: Iniciar sesión

en: Simple Uploader
es_ES: Cargador Simple

en: Single Listing
es_ES: Listado Único

en: Site Key
es_ES: Clave del Sitio

en: Site Name: %s
es_ES: Nombre del sitio: %s

en: Size
es_ES: Tamaño

en: Skin
es_ES: Apariencia

en: Skins
es_ES: Apariencias

en: Skip
es_ES: Saltar

en: Slider Arrows
es_ES: Flechas del Slider

en: Social Icon Color
es_ES: Color del Icono Social

en: Social Media
es_ES: Redes Sociales

en: Social Networks
es_ES: Redes Sociales

en: Socials
es_ES: Redes Sociales

en: Solid
es_ES: Sólido

en: Someone has requested a password reset for the following account:
es_ES: Alguien ha solicitado un restablecimiento de contraseña para la siguiente cuenta:

en: Something went wrong!
es_ES: ¡Algo salió mal!

en: Sort By
es_ES: Ordenar Por

en: Sort Options
es_ES: Opciones de Ordenación

en: Sort Style
es_ES: Estilo de Ordenación

en: Space
es_ES: Espacio

en: Standard
es_ES: Estándar

en: Stars
es_ES: Estrellas

en: Start Welcome Wizard
es_ES: Iniciar Asistente de Bienvenida

en: Start Your Directory Website
es_ES: Comienza tu sitio web de directorio

en: State / Province
es_ES: Estado / Provincia

en: Stats
es_ES: Estadísticas

en: Status
es_ES: Estado

en: Stay Updated & Improve Listdom
es_ES: Manténgase actualizado y mejore Listdom

en: Street View Control
es_ES: Control de Street View

en: Stretch
es_ES: Estirar

en: Stripe
es_ES: Raya

en: Stripe must be configured before recurring payments can be enabled.
es_ES: Stripe debe configurarse antes de poder habilitar los pagos recurrentes.

en: Stripe publishable API key.
es_ES: Clave API publicable de Stripe.

en: Stripe secret API key.
es_ES: Clave API secreta de Stripe.

en: Stripe webhook signature could not be verified.
es_ES: No se pudo verificar la firma del webhook de Stripe.

en: Stripe webhook signing secret is not configured.
es_ES: El secreto de firma del webhook de Stripe no está configurado.

en: Style
es_ES: Estilo

en: Style 1
es_ES: Estilo 1

en: Style 2
es_ES: Estilo 2

en: Style 3
es_ES: Estilo 3

en: Style 4
es_ES: Estilo 4

en: Style 5
es_ES: Estilo 5

en: Submit a Review
es_ES: Enviar una Reseña

en: Subscribe to our newsletter.
es_ES: Suscríbete a nuestro boletín.

en: Subscribe to the following events for full support:
es_ES: Suscríbase a los siguientes eventos para obtener soporte completo:

en: Subscriber
es_ES: Suscriptor

en: Subscriptions
es_ES: Suscripciones

en: Subtle Grayscale
es_ES: Escala de Grises Sutil

en: Subtotal
es_ES: Total parcial

en: Subtotal:
es_ES: Total parcial:

en: Sunday
es_ES: Domingo

en: Support
es_ES: Soporte

en: Sure, you deserve it
es_ES: Claro, te lo mereces

en: Table
es_ES: Tabla

en: Table View
es_ES: Vista de Tabla

en: Tabs
es_ES: Pestañas

en: Tabs Border
es_ES: Borde de las Pestañas

en: Tabs Text Color
es_ES: Color del Texto de las Pestañas

en: Tag
es_ES: Etiqueta

en: Tags
es_ES: Etiquetas

en: Tax Rates
es_ES: Tasas de impuestos

en: Tax, VAT, GST, etc.
es_ES: Impuestos, IVA, GST, etc.

en: Taxonomies
es_ES: Taxonomías

en: Taxonomy
es_ES: Taxonomía

en: Team
es_ES: Equipo

en: Term successfully added.
es_ES: Término agregado exitosamente.

en: Terms
es_ES: Términos

en: Text Align
es_ES: Alineación de Texto

en: Text Color
es_ES: Color del Texto

en: Text Input
es_ES: Campo de Texto

en: Text Search
es_ES: Búsqueda de Texto

en: Text to display instead of the raw value.
es_ES: Texto para mostrar en lugar del valor sin formato.

en: Textarea
es_ES: Área de Texto

en: The dummy data includes several listings, categories, locations, labels, etc.
es_ES: Los datos ficticios incluyen varios listados, categorías, ubicaciones, etiquetas, etc.

en: The icon will show on the website frontend next to the feature.
es_ES: El icono se mostrará en el frontend del sitio web junto a la característica.

en: The image is uploaded!
es_ES: ¡La imagen ha sido subida!

en: The information is saved inside your WordPress database as user metadata or listing metadata and is retained until you delete the related record (for example, removing a listing or user account) or process an erasure request with the WordPress privacy tools.
es_ES: La información se guarda dentro de su base de datos de WordPress como metadatos de usuario o metadatos de lista y se conserva hasta que elimine el registro relacionado (por ejemplo, eliminando una lista o cuenta de usuario) o procese una solicitud de borrado con las herramientas de privacidad de WordPress.

en: The order in which this gateway appears.
es_ES: El orden en que aparece esta puerta de enlace.

en: The selected file for "%s" is invalid.
es_ES: El archivo seleccionado para "%s" no es válido.

en: The subscription could not be activated because the payment was not completed. Please try another payment method.
es_ES: La suscripción no se pudo activar porque no se completó el pago. Pruebe con otro método de pago.

en: The uploaded file does not contain valid JSON data.
es_ES: El archivo cargado no contiene datos JSON válidos.

en: The uploaded json file exceeds the maximum allowed size of 500 KB.
es_ES: El archivo JSON subido excede el tamaño máximo permitido de 500 KB.

en: Theme Layout
es_ES: Diseño del Tema

en: There is no account with that username or email address.
es_ES: No existe una cuenta con ese nombre de usuario o dirección de correo electrónico.

en: There was an issue
es_ES: Hubo un problema

en: There was an issue with the subscription, try again later.
es_ES: Hubo un problema con la suscripción, inténtalo de nuevo más tarde.

en: This add-on
es_ES: Este complemento

en: This content appears in the "Additional Information" section of the invoice.
es_ES: Este contenido aparece en la sección "Información Adicional" de la factura.

en: This content is suggested on the WordPress Privacy Policy guide. Use blank lines to separate paragraphs and {{privacy_policy}} to automatically include the default privacy policy page link when available.
es_ES: Este contenido se sugiere en la guía de Política de privacidad de WordPress. Utilice líneas en blanco para separar párrafos y {{privacy_policy}} para incluir automáticamente el enlace predeterminado a la página de política de privacidad cuando esté disponible.

en: This control also depends on the global privacy consent setting.
es_ES: Este control también depende de la configuración de consentimiento de privacidad global.

en: This image will be displayed as the main image for your listing.
es_ES: Esta imagen se mostrará como la imagen principal de su anuncio.

en: This is a fixed amount that will be subtracted from the price. For example, entering 20 will deduct $20 from the final amount. Leave empty if not applicable.
es_ES: Se trata de una cantidad fija que se restará del precio. Por ejemplo, al ingresar 20 se deducirán $20 del monto final. Déjelo vacío si no corresponde.

en: This is a percentage-based discount. Enter a value like 15 to apply a 15% reduction to the price. Leave empty if not applicable.
es_ES: Este es un descuento basado en porcentaje. Ingrese un valor como 15 para aplicar una reducción de 15% r al precio. Déjelo vacío si no corresponde.

en: This password reset link is invalid or has expired.
es_ES: Este enlace para restablecer contraseña no es válido o ha caducado.

en: This slug comes after the feed base, for example %s.
es_ES: Este slug viene después de la base de alimentación, por ejemplo %s.

en: This will appear as the placeholder for address fields in the listing editor.
es_ES: Esto aparecerá como el marcador de posición para los campos de dirección en el editor de listados.

en: Thousands Separator
es_ES: Separador de Miles

en: Thursday
es_ES: Jueves

en: Tiers
es_ES: Niveles

en: TikTok
es_ES: tiktok

en: Tiktok
es_ES: TikTok

en: Timeline
es_ES: Línea de tiempo

en: Title
es_ES: Título

en: Title Alignment
es_ES: Alineación del Título

en: To reset your password, visit the following address:
es_ES: Para restablecer tu contraseña, visita la siguiente dirección:

en: To use payment features, either select the Listdom engine in Listdom → Settings → Payments → Engine, or install and activate WooCommerce to use the WooCommerce payment system.
es_ES: Para utilizar las funciones de pago, seleccione el motor Listdom en Listdom → Configuración → Pagos → Motor, o instale y active WooCommerce para usar el sistema de pago WooCommerce.

en: Toggle details
es_ES: Alternar detalles

en: Toggle the dashboard and homepage buttons shown beneath the message.
es_ES: Alterna los botones del panel y de la página de inicio que se muestran debajo del mensaje.

en: Token Key
es_ES: Clave del Token

en: Toolkits
es_ES: Cajas de herramientas

en: Toolkits are used to use Listdom demos without activating several addons.
es_ES: Los kits de herramientas se utilizan para utilizar demostraciones de Listdom sin activar varios complementos.

en: Top
es_ES: Superior

en: Top Center
es_ES: Superior Central

en: Top Left
es_ES: Superior Izquierda

en: Top Right
es_ES: Superior Derecha

en: Topup
es_ES: Recargar saldo

en: Transparent
es_ES: Transparente

en: Try to import a file and save it as a new template.
es_ES: Intente importar un archivo y guárdelo como una nueva plantilla.

en: Tuesday
es_ES: Martes

en: Turn this off to disable address suggestions while editing listings.
es_ES: Desactive esta opción para desactivar las sugerencias de direcciones mientras edita listados.

en: Type
es_ES: Tipo

en: Type deactivate here to confirm ...
es_ES: Escribe "desactivar" aquí para confirmar...

en: Typography
es_ES: Tipografía

en: URL Input
es_ES: Campo de URL

en: Ultra High
es_ES: Ultra Alto

en: Ultra Light
es_ES: Ultra Ligero

en: Unable to determine subscription amount.
es_ES: No se puede determinar el monto de la suscripción.

en: Unable to fetch taxonomy terms.
es_ES: No se pueden recuperar términos de taxonomía.

en: Unable to retrieve news.
es_ES: No se pueden recuperar noticias.

en: Uncategorized
es_ES: Sin Categoría

en: Unique ID
es_ES: ID Único

en: Unlimited
es_ES: Ilimitado

en: Upgrade
es_ES: Actualizar

en: Upload/Select file
es_ES: Subir/Seleccionar archivo

en: Use 0 to show all questions.
es_ES: Utilice 0 para mostrar todas las preguntas.

en: Use WooCommerce coupons for any discount or promotion logic
es_ES: Utilice cupones de WooCommerce para cualquier lógica de descuento o promoción

en: Use the [listdom-checkout] shortcode to display the Listdom checkout page.
es_ES: Utilice el código corto [listdom-checkout] para mostrar la página de pago de Listdom.

en: Use the options below to allow users to create %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, and %5$s directly from the frontend listing form.
es_ES: Utilice las siguientes opciones para permitir a los usuarios crear %1$s, %2$s, %3$s, %4$s y %5$s directamente desde el formulario de listado de la interfaz.

en: Use {{privacy_policy}} as a placeholder to automatically include the default privacy policy page link.
es_ES: Utilice {{privacy_policy}} como marcador de posición para incluir automáticamente el enlace predeterminado a la página de política de privacidad.

en: Used Times
es_ES: Tiempos usados

en: Used when a visitor submits a form without confirming consent.
es_ES: Se utiliza cuando un visitante envía un formulario sin confirmar su consentimiento.

en: Used when no specific country/state rate matches.
es_ES: Se utiliza cuando ninguna tarifa específica de país/estado coincide.

en: Useful for directories that have a specified value per item e.g. per night, ticket, month, visit, etc.
es_ES: Útil para directorios que tienen un valor específico por elemento, p. por noche, billete, mes, visita, etc.

en: Useful for directories where listings can have expiration date.
es_ES: Útil para directorios donde los listados pueden tener fecha de vencimiento.

en: Useful for directories where listings have opening and closing times.
es_ES: Útil para directorios donde los listados tienen horarios de apertura y cierre.

en: Useful for directories where listings include links to social media profiles.
es_ES: Útil para directorios donde los listados incluyen enlaces a perfiles de redes sociales.

en: Useful for directories with location-based listings.
es_ES: Útil para directorios con listados basados ​​en la ubicación.

en: Useful when listings need a customizable button that links visitors to the next step.
es_ES: Útil cuando los listados necesitan un botón personalizable que vincule a los visitantes con el siguiente paso.

en: User Profile
es_ES: Perfil de Usuario

en: User Registration
es_ES: Registro de Usuario

en: User not found!
es_ES: ¡Usuario no encontrado!

en: Username
es_ES: Nombre de usuario

en: Username or password is empty.
es_ES: El nombre de usuario o la contraseña están vacíos.

en: Username: %s
es_ES: Nombre de usuario: %s

en: Users
es_ES: Usuarios

en: Values
es_ES: Valores

en: Verified
es_ES: Verificado

en: View
es_ES: Ver

en: View Listing
es_ES: Ver Listado

en: View Listings
es_ES: Ver Listados

en: View Notification
es_ES: Ver Notificación

en: View Notifications
es_ES: Ver Notificaciones

en: View Recurring Payment
es_ES: Ver pago recurrente

en: View Recurring Payments
es_ES: Ver pagos recurrentes

en: View Shortcode
es_ES: Ver Shortcode

en: Watch this short video to have a better start with Listdom.
es_ES: Mire este breve vídeo para empezar mejor con Listdom.

en: We could not verify your payment. Please try again.
es_ES: No pudimos verificar su pago. Por favor inténtalo de nuevo.

en: Webhook Signing Secret
es_ES: Secreto de firma de webhook

en: Webhook URL
es_ES: URL de webhook

en: Webilia Support
es_ES: Soporte de Webilia

en: Webilia Website
es_ES: Sitio web de Webilia

en: Website
es_ES: Sitio web

en: Wednesday
es_ES: Miércoles

en: Weekly
es_ES: Semanal

en: When a GPS point is detected, the map will zoom to the selected level only if the current zoom is less than or equal to the condition above
es_ES: Cuando se detecta un punto GPS, el mapa se acercará al nivel seleccionado solo si el zoom actual es menor o igual a la condición anterior

en: When enabled, newly registered users must verify their email address before they can log in. Configure the verification email in Listdom &gt; Notifications.
es_ES: Cuando está habilitado, los usuarios recién registrados deben verificar su dirección de correo electrónico antes de poder iniciar sesión. Configure el correo electrónico de verificación en Listdom &gt; Notificaciones.

en: When enabled, subscribers can follow your listings at %s.
es_ES: Cuando está habilitado, los suscriptores pueden seguir sus listados en %s.

en: When enabled, the additional category selectors only show subcategories of the chosen primary category.
es_ES: Cuando están habilitados, los selectores de categorías adicionales solo muestran subcategorías de la categoría principal elegida.

en: Whole Box
es_ES: Caja Completa

en: Wire Transfer
es_ES: Transferencia bancaria

en: Wizard
es_ES: Asistente

en: WooCommerce Payment Engine
es_ES: Motor de pago WooCommerce

en: WordPress Media
es_ES: Medios de WordPress

en: Work Hours
es_ES: Horas de Trabajo

en: Working Hours
es_ES: Horas de Trabajo

en: X
es_ES: incógnita

en: Yes
es_ES: Sí

en: You can also change the map provider in each shortcode.
es_ES: También puedes cambiar el proveedor de mapas en cada shortcode.

en: You can only upload %s more image(s).
es_ES: Solo puedes cargar %s imágenes más.

en: You can restrict the login and register forms to a specific role using the role parameter (subscriber, contributor, listdom_author or listdom_publisher). Example:
es_ES: Puede restringir los formularios de inicio de sesión y registro a una función específica utilizando el parámetro de función (suscriptor, colaborador, listdom_author o listdom_publisher). Ejemplo:

en: You can restrict the login form to a specific role using the role parameter (subscriber, contributor, listdom_author or listdom_publisher). Example:
es_ES: Puede restringir el formulario de inicio de sesión a una función específica utilizando el parámetro de función (suscriptor, colaborador, listdom_author o listdom_publisher). Ejemplo:

en: You can restrict the register form to a specific role using the role parameter (subscriber, contributor, listdom_author or listdom_publisher). Example:
es_ES: Puede restringir el formulario de registro a una función específica utilizando el parámetro de función (suscriptor, colaborador, listdom_author o listdom_publisher). Ejemplo:

en: You can switch back to WooCommerce anytime if you prefer a full eCommerce suite with more advanced features.
es_ES: Puede volver a WooCommerce en cualquier momento si prefiere una suite de comercio electrónico completa con funciones más avanzadas.

en: You can switch to Listdom's internal payment system at any time if you prefer a lightweight alternative without WooCommerce.
es_ES: Puedes cambiar al sistema de pago interno de Listdom en cualquier momento si prefieres una alternativa ligera sin WooCommerce.

en: You can upload multiple images for your listing gallery. Drag to reorder. Maximum Allowed Image Size:  %s KB
es_ES: Puede cargar varias imágenes para su galería de anuncios. Arrastre para reordenar. Tamaño de imagen máximo permitido: %s KB

en: You can use the %s shortcode in the appreciation page to display the order summary.
es_ES: Puede utilizar el código abreviado %s en la página de agradecimiento para mostrar el resumen del pedido.

en: You cannot purchase recurring and non-recurring items at the same time. Please adjust your cart to continue.
es_ES: No puedes comprar artículos recurrentes y no recurrentes al mismo tiempo. Por favor ajuste su carrito para continuar.

en: You don't have access to duplicate this post!
es_ES: ¡No tienes permiso para duplicar esta publicación!

en: You selected %1$s but the uploaded file is for %2$s. Please choose the %2$s option to import it.
es_ES: Seleccionó %1$s pero el archivo cargado es para %2$s. Elija la opción %2$s para importarlo.

en: You should enable the %1$s, %2$s, %3$s, and %4$s Google APIs for your key.
es_ES: Debe habilitar las API de Google %1$s, %2$s, %3$s y %4$s para su clave.

en: You're using
es_ES: estas usando

en: Your Email
es_ES: Tu Correo Electrónico

en: Your Message
es_ES: Tu Mensaje

en: Your Name
es_ES: Tu Nombre

en: Your Phone
es_ES: Tu Teléfono

en: Your account is pending email verification. Please check your inbox to confirm your email address.
es_ES: Su cuenta está pendiente de verificación por correo electrónico. Por favor revise su bandeja de entrada para confirmar su dirección de correo electrónico.

en: Your email address has been verified. You can now log in.
es_ES: Su dirección de correo electrónico ha sido verificada. Ahora puedes iniciar sesión.

en: Your email is already verified. You can sign in now.
es_ES: Tu correo electrónico ya está verificado. Puedes iniciar sesión ahora.

en: Your license will expire in %1$s days. Please renew it to avoid any interruption in using %2$s Addon.
es_ES: Su licencia caducará en %1$s días. Renuévelo para evitar cualquier interrupción en el uso del complemento %2$s.

en: Your license will expire in %1$s days. Please renew it to avoid any interruption in using %2$s.
es_ES: Su licencia caducará en %1$s días. Renuévelo para evitar cualquier interrupción en el uso de %2$s.

en: Your message sent successfully.
es_ES: Tu mensaje se envió correctamente.

en: Youtube
es_ES: YouTube

en: Zoom Control
es_ES: Control de Zoom

en: Zoom Level
es_ES: Nivel de Zoom

en: [%s] Password Reset
es_ES: [%s] Restablecimiento de contraseña

en: [ADDON] Released the %s addon to help you build your Listdom directory using Bricks Builder.
es_ES: [ADDON] Se lanzó el addon %s para ayudarte a crear tu directorio Listdom con Bricks Builder.

en: [APP] Released the %s app, allowing agencies and site owners to replace Listdom branding.
es_ES: [APP] Se lanzó la app %s, que permite a agencias y propietarios de sitios reemplazar la marca de Listdom.

en: [PRO] Added the ability to export/import custom fields and listing taxonomies using the JSON exporter/importer.
es_ES: [PRO] Se agregó la capacidad de exportar/importar campos personalizados y enumerar taxonomías utilizando el exportador/importador JSON.

en: [PRO] Enabled recurring payments for memberships and subscriptions.
es_ES: [PRO] Habilitó pagos recurrentes para membresías y suscripciones.

en: body
es_ES: cuerpo

en: e.g. Mon-Fri 9 AM - 5 PM, Sat off
es_ES: p.ej. Lunes a viernes de 9 a. m. a 5 p. m., sábados libres

en: e.g. write a short description
es_ES: p.ej. escribe una breve descripción

en: here
es_ES: aquí

en: login
es_ES: inicia sesión

en: privacy policy
es_ES: política de privacidad

en: renew
es_ES: renovar

en: settings
es_ES: ajustes

en: « Previous
es_ES: « Anterior
