iFolders - en to tr translation catalogue (209 entries)

en: A better way to organize WordPress media library, posts, pages, users & custom post types in a logical way. Just drag & drop items into folders you and use them easely.
tr: WordPress medya kitaplığını, yayınlarını, sayfalarını, kullanıcılarını ve özel yazı türlerini mantıklı bir şekilde düzenlemenin daha iyi bir yolu. Sadece öğeleri klasörlere sürükleyip bırakın ve kolayca kullanın.

en: Access Type
tr: Erişim Türü

en: Access roles
tr: Erişim rolleri

en: Activate License
tr: Lisansı Etkinleştir

en: Add New Folders
tr: Yeni Klasörler Ekle

en: Add new folder type
tr: Yeni klasör türü ekle

en: Add new profile
tr: Yeni profil ekle

en: Add new security profile
tr: Yeni güvenlik profili ekleme

en: Adds tools to the 'Attachment details' screen that can be used to select or upload an image to replace the current image while preserving its URL and properties.
tr: 'Ek ayrıntıları' ekranına, URL'sini ve özelliklerini korurken geçerli resmin yerini alacak bir resmi seçmek veya yüklemek için kullanılabilecek araçlar ekler.

en: Advanced User Rights
tr: Gelişmiş Kullanıcı Hakları

en: All items
tr: Tüm öğeler

en: Alternative text
tr: Alternatif metin

en: Are you sure you want to deactivate the plugin and delete all its data?
tr: Eklentiyi devre dışı bırakmak ve tüm verilerini silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete selected folders and all subfolders?
tr: Seçili klasörleri ve tüm alt klasörleri silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete {{Modal.data.count}} items?
tr: {{Modal.data.count}} öğelerini silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Attach
tr: Eklenti

en: Before you deactivate iFolders could you let us know why? Your feedback will help us improve the product, please tell us why did you decide to deactivate iFolders. Thank you!
tr: iFolders'ı devre dışı bırakmadan önce nedenini bize bildirebilir misiniz? Geri bildiriminiz ürünü geliştirmemize yardımcı olacaktır, lütfen neden iFolders'ı devre dışı bırakmaya karar verdiğinizi bize bildirin. Teşekkürler!

en: Buy Now
tr: Satın Al

en: By Author
tr: Yazar Tarafından

en: By Date
tr: Tarihe Göre

en: By Modified
tr: Modifiye Tarafından

en: By Name
tr: İsim

en: Cancel
tr: İptal

en: Clear data
tr: Verileri temizle

en: Clear now
tr: Şimdi Temizle

en: Clearing all existing folders before import
tr: İçe aktarmadan önce mevcut tüm klasörleri temizleme

en: Click the "Create" button above to add your first folder, then start drag & drop items.
tr: İlk klasörünüzü eklemek için yukarıdaki "Oluştur" düğmesini tıklayın, ardından öğeleri sürükleyip bırakmaya başlayın.

en: Close
tr: Kapat

en: Color
tr: Renk

en: Columns
tr: Sütunlar

en: Common Folders
tr: Ortak Klasörler

en: Confirm
tr: Onayla

en: Congratulations!!!
tr: Tebrikler!!!

en: Copy
tr: Kopya

en: Create
tr: Oluştur

en: Creates immersive 360 virtual tours for WordPress for real estate, museums, hotels and etc.
tr: Gayrimenkul, müzeler, oteller gibi yerler için WordPress için sürükleyici 360 sanal turlar oluşturuyor.

en: Date
tr: Tarih

en: Deactivate License
tr: Lisansı Devre Dışı Bırak

en: Default folder color
tr: Varsayılan klasör rengi

en: Delete
tr: Sil

en: Delete Folders
tr: Klasörleri Sil

en: Delete items attached to selected folders too
tr: Seçili klasörlere eklenen öğeleri de silin

en: Delete selected folder types
tr: Seçili klasör türlerini silme

en: Delete selected rights
tr: Seçili hakları silme

en: Delete selected security profiles
tr: Seçili güvenlik profillerini silme

en: Description
tr: Açıklama

en: Dimension
tr: Boyut

en: Disable ajax refresh
tr: Ajax yenilemeyi devre dışı bırak

en: Disable ajax refresh in list view. Set when there are problems with using plugins along with iFolders that change the media library list view.
tr: Liste görünümünde ajax yenilemeyi devre dışı bırakın. Medya kitaplığı liste görünümünü değiştiren iFolders ile birlikte eklentilerin kullanılmasıyla ilgili sorunlar olduğunda ayarlayın.

en: Disable folder counter
tr: Klasör sayacını devre dışı bırak

en: Disable search bar
tr: Arama çubuğunu devre dışı bırak

en: Disable the display of the folder search bar.
tr: Klasör arama çubuğunun görüntülenmesini devre dışı bırakın.

en: Disable the display of the number of items attached to each folder.
tr: Her klasöre eklenen öğelerin sayısının görüntülenmesini devre dışı bırakın.

en: Do you have ideas or suggestions for iFolders? We'd love to hear them.
tr: iFolders için fikirleriniz veya önerileriniz var mı? Onları duymak isteriz.

en: Download
tr: İndir

en: Download file
tr: Dosyayı indir

en: Drop file here
tr: Dosyayı buraya bırak

en: Edit
tr: Düzenle

en: Edit Folder Type
tr: Klasör türünü düzenle

en: Edit Security Profile
tr: Güvenlik Profilini Düzenle

en: Edit Security Rights
tr: Güvenlik Haklarını Düzenle

en: Edit folder type
tr: Klasör türünü düzenle

en: Edit rights
tr: Düzenleme hakları

en: Edit security profile
tr: Güvenlik profilini düzenle

en: Enable infinite media library scrolling instead of the 'Load More' button.
tr: 'Daha Fazla Yükle' düğmesi yerine sonsuz medya kitaplığı kaydırmayı etkinleştirin.

en: Error updating license data
tr: Lisans verileri güncelleştirilirken hata oluştu

en: Export
tr: Dışa Aktar

en: Export Now
tr: Şimdi Dışa Aktar

en: Failed to connect to license server
tr: Lisans sunucusuna bağlanılamadı

en: File URL
tr: Dosya URL

en: Filename
tr: Dosya Adı

en: Folder
tr: Klasör

en: Folder Types
tr: Klasör Türleri

en: Folder counters recalculation
tr: Klasör sayaçlarının yeniden hesaplanması

en: Folder type
tr: Klasör tipi

en: Full size
tr: Tam boyut

en: Gallery Settings
tr: Galeri Ayarları

en: General
tr: Genel

en: Get iFolders Pro
tr: İFolders Pro'yu edinin

en: Go Pro
tr: Pro edinin

en: Go to WordPress Media Library.
tr: WordPress Medya Kitaplığı'na gidin.

en: I do not need this plugin anymore
tr: Artık bu eklentiye ihtiyacım yok

en: I don't know how to use it
tr: Nasıl kullanacağımı bilmiyorum

en: I found another plugin that do the job better
tr: İşi daha iyi yapan başka bir eklenti buldum

en: Image Size
tr: Görüntü boyutu

en: Import
tr: İçe Aktar

en: Import Now
tr: Şimdi İçe Aktar

en: Import attachments
tr: Ekleri İçeri Aktar

en: Import folders and attachments from third-party plugins for the media library.
tr: Medya kitaplığı için üçüncü taraf eklentilerden klasörleri ve ekleri içe aktarın.

en: Import from other plugins
tr: Diğer eklentilerden içe aktar

en: Import now
tr: Şimdi İçe Aktar

en: Infinite scrolling
tr: Sonsuz kaydırma

en: Invalid purchase code
tr: Geçersiz satın alma kodu

en: It looks like you have another version of iFolders installed, please uninstall it before activating this new version.
tr: Görünüşe göre iFolders'ın başka bir sürümü yüklü, lütfen bu yeni sürümü etkinleştirmeden önce kaldırın.

en: It's not working on my website
tr: Web sitemde çalışmıyor

en: Large
tr: Büyük

en: Lifetime License
tr: Ömür Boyu Lisans

en: Max Items
tr: Maksimum Öğe

en: Media
tr: Medya

en: Medium
tr: Orta

en: New Folder
tr: Yeni Klasör

en: New Folder Type
tr: Yeni Klasör Türü

en: New Security Profile
tr: Yeni Güvenlik Profili

en: New Security Rights
tr: Yeni Güvenlik Hakları

en: No folder selected.
tr: Klasör seçilmedi.

en: None
tr: Hiçbiri

en: Note: Disable your browser cache and any WordPress caching plugins before use. Otherwise, you may find that this feature is not working properly.
tr: Not: Kullanmadan önce tarayıcı önbelleğinizi ve tüm WordPress önbellek eklentilerini devre dışı bırakın. Aksi takdirde, bu özelliğin düzgün çalışmadığını görebilirsiniz.

en: Note: If you're on a development site and you want to activate this license later on the production domain, please deactivate it first.
tr: Not: Bir geliştirme sitesindeyseniz ve bu lisansı daha sonra üretim alanında etkinleştirmek istiyorsanız, lütfen önce devre dışı bırakın.

en: Only selected user roles have access to folders. These are general settings, use the permissions tab to grant users additional personal or general permissions.
tr: Yalnızca seçili kullanıcı rolleri klasörlere erişebilir. Bunlar genel ayarlardır, kullanıcılara ek kişisel veya genel izinler vermek için izinler sekmesini kullanın.

en: Organize Pages, Posts and Custom Post Types
tr: Sayfaları, Gönderileri ve Özel Gönderi Türlerini Düzenleyin

en: Other
tr: Diğer

en: Page Builders: Elementor, Beaver, Divi, Brizy etc.
tr: Sayfa Oluşturucular: Elementor, Kunduz, Divi, Brizy vb.

en: Pages
tr: Sayfalar

en: Parent Folder
tr: Üst Klasör

en: Parsing error, try again shortly
tr: Ayrıştırma hatası, kısa bir süre sonra yeniden deneyin

en: Paste
tr: Yapıştır

en: Permissions
tr: İzinler

en: Personal Folders
tr: Kişisel Klasörler

en: Please share a reason...
tr: Lütfen bir sebep paylaşın...

en: Please tell us which one
tr: Lütfen hangisi olduğunu bize söyleyin

en: Posts
tr: Yazılar

en: Purchase Code
tr: Satın Alma Kodu

en: Quick Feedback
tr: Hızlı geribildirim

en: Quickly get direct help from our qualified support team.
tr: Nitelikli destek ekibimizden hızlı bir şekilde doğrudan yardım alın.

en: Recalculate
tr: Yeniden Hesapla

en: Refresh
tr: Yenile

en: Rename
tr: Yeniden Adlandır

en: Replace
tr: Değiştir

en: Replace media
tr: Medyayı değiştirme

en: Save
tr: Kaydet

en: Search folders...
tr: Ara

en: Security profile
tr: Güvenlik profili

en: Security profiles
tr: Güvenlik profilleri

en: Select
tr: Seç

en: Select Folder Type
tr: Klasör Türünü Seçin

en: Select Role
tr: Rolü Seç

en: Select Security
tr: Güvenlik'i seçin

en: Select User
tr: Kullanıcı Seç

en: Select a CSV file with the folder structure and attachments to import.
tr: İçe aktarılacak klasör yapısını ve ekleri içeren bir CSV dosyası seçin.

en: Select a registered built-in or custom WordPress post type from the list below if you want to create a new folder type item.
tr: Yeni bir klasör türü öğesi oluşturmak istiyorsanız, aşağıdaki listeden kayıtlı bir yerleşik veya özel WordPress gönderi türü seçin.

en: Select a registered security role from the list below if you want to change it.
tr: Değiştirmek istiyorsanız, aşağıdaki listeden kayıtlı bir güvenlik rolü seçin.

en: Select file
tr: Dosya Seç

en: Select role
tr: Rolü seç

en: Select user
tr: Kullanıcı seç

en: Select user or role
tr: Kullanıcı veya rol seçin

en: Set the default color for all folders that don't have their own colors.
tr: Kendi renklerine sahip olmayan tüm klasörler için varsayılan rengi ayarlayın.

en: Show media details on hover
tr: Hover'da Medya Ayrıntılarını Göster

en: Size
tr: Boyut

en: Skip & Deactivate
tr: Atla ve Devre Dışı Bırak

en: Something goes wrong, try again shortly
tr: Bir şeyler ters gidiyor, kısa bir süre sonra tekrar deneyin

en: Sort Folder Items
tr: Klasör Öğelerini Sıralama

en: Sort Options
tr: Sıralama Seçenekleri

en: Status
tr: Durum

en: Submit
tr: Gönder

en: Submit & Deactivate
tr: Gönder & Devre Dışı Bırak

en: Suggest a Feature
tr: Bir Özellik Önerin

en: Support
tr: Destek

en: Thanks for start using the plugin iFolders. Let's create first folders.
tr: Eklentiyi kullanmaya başladığınız için teşekkür ederiz iFolders. İlk klasörleri oluşturalım.

en: The current folder structure with attachments will be exported to a CSV file.
tr: Ekleri olan mevcut klasör yapısı bir CSV dosyasına aktarılacaktır.

en: The folders are not available in the free version of the plugin. To access this feature and even more functionality, you will need to purchase the pro version.
tr: Klasörler, eklentinin ücretsiz sürümünde mevcut değildir. Bu özelliğe ve hatta daha fazla işlevselliğe erişmek için pro sürümünü satın almanız gerekecektir.

en: The license is active and valid for this domain
tr: Lisans bu etki alanı için etkin ve geçerlidir

en: The license is already registered for other domain
tr: Lisans diğer etki alanı için zaten kayıtlı

en: The operation completed successfully
tr: İşlem başarıyla tamamlandı

en: The operation failed
tr: İşlem başarısız

en: The personal token is invalid or has been deleted
tr: Kişisel belirteç geçersiz veya silinmiş

en: The personal token is missing the required permission for license server
tr: Kişisel belirteçte lisans sunucusu için gerekli izin eksik

en: The selected folder has no items.
tr: Seçili klasörde öğe yok.

en: The table is empty
tr: Tablo boş

en: These plugin settings are built-in and cannot be modified
tr: Bu eklenti ayarları yerleşiktir ve değiştirilemez

en: This action will completely recalculate all item counters that are attached to folders.
tr: Bu eylem, klasörlere eklenen tüm öğe sayaçlarını tamamen yeniden hesaplar.

en: This action will deactivate the plugin iFolders and delete all its data and settings and return you to the default WordPress state before installing the plugin.
tr: Bu işlem, iFolders eklentisini devre dışı bırakacak ve tüm verilerini ve ayarlarını silecek ve eklentiyi yüklemeden önce sizi varsayılan WordPress durumuna döndürecektir.

en: This is the pro feature.
tr: Bu profesyonel özelliktir.

en: This table is used to create and manage security profiles that can be selected and linked in the table above. Custom security profiles allow you to set permissions for each user or role to work with folders, including creating, viewing, editing, deleting, and attaching items to a folder.
tr: Bu tablo, yukarıdaki tabloda seçilebilen ve bağlanabilen güvenlik profillerini oluşturmak ve yönetmek için kullanılır. Özel güvenlik profilleri, her kullanıcı veya rolün klasörlerle çalışması için öğe oluşturma, görüntüleme, düzenleme, silme ve klasöre öğe ekleme gibi izinler ayarlamanıza olanak tanır.

en: This table shows the types of folders (media, pages, posts, etc.) supported by the plugin. To allow a user to create and edit folders of a specific folder type, you must select a security profile for that type from the list. If you don't find the desired folder type, try adding it manually.
tr: Bu tablo, eklenti tarafından desteklenen klasör türlerini (medya, sayfalar, gönderiler vb.) gösterir. Kullanıcının belirli bir klasör türünde klasör oluşturmasına ve düzenlemesine izin vermek için, listeden bu tür için bir güvenlik profili seçmeniz gerekir. İstediğiniz klasör türünü bulamazsanız, manuel olarak eklemeyi deneyin.

en: This's temporary deactivation
tr: Bu, geçici olarak devre dışı bırakılır

en: Thumbnail
tr: Küçük Resim

en: Title
tr: Başlık

en: To create a new profile entry, select a registered WordPress role from the list below.
tr: Yeni bir profil girişi oluşturmak için aşağıdaki listeden kayıtlı bir WordPress rolü seçin.

en: To create a new profile entry, select a registered WordPress user from the list below.
tr: Yeni bir profil girişi oluşturmak için aşağıdaki listeden kayıtlı bir WordPress kullanıcısı seçin.

en: To enable all the professional features of the plugin, enter your purchase code and activate it.
tr: Eklentinin tüm profesyonel özelliklerini etkinleştirmek için satın alma kodunuzu girin ve etkinleştirin.

en: Tools
tr: Araçlar

en: Type
tr: Tip

en: Uncategorized
tr: Kategorisiz

en: Unlock all features and premium support
tr: Tüm özelliklerin ve premium desteğin kilidini açın

en: Unlock all features and premium support.
tr: Tüm özelliklerin ve premium desteğin kilidini açın.

en: Upgrade to get the full power.
tr: Tam gücü elde etmek için yükseltin.

en: Upload a new file
tr: Yeni dosya yükle

en: Uploaded by
tr: Tarafından Yüklendi

en: Use this section to control who can view and edit folders. Simply create specific permissions for users and roles, then select a security profile for each folder type and apply it.
tr: Klasörleri kimlerin görüntüleyebileceğini ve düzenleyebileceğini kontrol etmek için bu bölümü kullanın. Kullanıcılar ve roller için belirli izinler oluşturun, ardından her klasör türü için bir güvenlik profili seçin ve uygulayın.

en: User / Role
tr: Kullanıcı / Rol

en: Users
tr: Kullanıcılar

en: Users can create, view, and edit each other's folders if they are granted such access.
tr: Kullanıcılar, kendilerine bu tür bir erişim verilirse birbirlerinin klasörlerini oluşturabilir, görüntüleyebilir ve düzenleyebilir.

en: Users can only create, view and edit their personal folders if they are granted such access.
tr: Kullanıcılar, yalnızca kendilerine bu tür bir erişim izni verilmişse kişisel klasörlerini oluşturabilir, görüntüleyebilir ve düzenleyebilir.

en: VIP Support
tr: VIP Desteği

en: View
tr: Görünüm

en: View essential metadata, including title, size, type, date, and dimensions, by simply hovering your cursor over an image.
tr: İmlecinizi bir görüntünün üzerine getirerek başlık, boyut, tür, tarih ve boyutlar dahil olmak üzere temel meta verileri görüntüleyin.

en: Watch our video to learn about all the features of iFolders.
tr: İFolders'ın tüm özellikleri hakkında bilgi edinmek için videomuzu izleyin.

en: You are using the iFolders Pro version.
tr: İFolders Pro sürümünü kullanıyorsunuz.

en: YouTube Channel
tr: Youtube Kanalı

en: create folder
tr: klasör oluştur

en: disabled
tr: devre dışı

en: enabled
tr: etkin

en: or
tr: veya

en: sort folder items
tr: Klasör öğelerini sıralama

en: users can attach items to folders, like media files, posts, pages, etc.
tr: Kullanıcılar, medya dosyaları, gönderiler, sayfalar vb. gibi klasörlere öğeler ekleyebilir.

en: users can create folders and subfolders, don't forget to give the view permission too
tr: Kullanıcılar klasörler ve alt klasörler oluşturabilir, görüntüleme iznini de vermeyi unutmayın

en: users can delete folders
tr: Kullanıcılar klasörleri silebilir

en: users can edit folders (rename, drag & drop)
tr: Kullanıcılar klasörleri düzenleyebilir (yeniden adlandırın, sürükleyip bırakın)

en: users can view the folder tree
tr: Kullanıcılar klasör ağacını görüntüleyebilir
