en to he_IL translation catalogue (168 entries)

en: Add New Trigger
he_IL: צור טריגר חדש

en: Edit Trigger
he_IL: ערוך טריגר

en: New Trigger
he_IL: טריגר חדש

en: All Triggers
he_IL: כל הטריגרים

en: View Trigger
he_IL: צפה בטריגר

en: Search Triggers
he_IL: חפש טריגר

en: No Triggers found
he_IL: לא נמצאו טריגרים

en: No Triggers found in the Trash
he_IL: לא נמצאו טריגרים באשפה

en: Version
he_IL: גירסא

en: This query string is already in use with the current trigger.
he_IL: מחרוזת טקסט זאת כבר נמצאת בשימוש בטריגר זה

en: It is not possible to create two query strings with the same name. If you publish now, the second version will be deleted.
he_IL: לא ניתן ליצור שתי מחרוזות טקסט בעלות  אותו שם. אם תפרסם עכשיו, הגירסא השנייה תימחק.

en: Settings
he_IL: הגדרות

en: Geolocation
he_IL: מיקום גיאוגרפי

en: License
he_IL: רשיון

en: Title
he_IL: כותרת

en: Triggers
he_IL: טריגרים

en: Shortcode
he_IL: שורטקוד

en: Date
he_IL: תאריך

en: Trigger settings
he_IL: הגדרות טריגרים

en: Need Help?
he_IL: צריכים עזרה?

en: You do not have sufficient previlliege to edit the post
he_IL: אין לך הרשאות מתאימות לערוך את הפוסט

en: Enter a Geolocation License to gain extra sessions.
he_IL: נא הזן רשיון Geolocation לקבלת התממשויות נוספות

en: Click here to get a Geolocation license key
he_IL: לחצו כאן לקבלת רשיון Geolocation

en: Geolocation License
he_IL: רשיון Geolocation

en: Usage History
he_IL: היסטוריית שימוש

en: Notifications
he_IL: התראות

en: Send Email Alerts
he_IL: שלח התראות אי-מייל

en: Quota Threshold
he_IL: מכסת מימושי Geolocation

en: Email
he_IL: אי-מייל

en: Save
he_IL: שמירה

en: License Key
he_IL: מספר רישיון

en: Enter your license key
he_IL: הזן רשיון

en: Activate License
he_IL: הפעל רשיון

en: Deactivate License
he_IL: בטל הפעלת רשיון

en: Your license key expires on
he_IL: תוקף רשיונך יפוג ב:

en: Subscription
he_IL: רשיון

en: Used
he_IL: שימוש

en: Buy more credits
he_IL: רכוש עוד מימושים

en: Queries left this month:
he_IL: יתרה חודשית

en: Activate your license key to unlock all features.
he_IL: נא הפעל רשיונך על מנת לפתוח את כל האפשרויות

en: An error occurred, please try again.
he_IL: התרחשה בעיה, אנא נסו שוב

en: GENERAL SETTINGS
he_IL: הגדרות כלליות

en: Minutes
he_IL: דקות

en: Hours
he_IL: שעות

en: Days
he_IL: ימים

en: Weeks
he_IL: שבועות

en: Months
he_IL: חודשים

en: The lifespan of the 'Pages Visited' condition cookie. Dynamic content will be applied if a visitor has previously visited a selected page in this time period.
he_IL: תוחלת החיים של עוגיית ה-"Page Visited". תוכן דינמי יתממש באם מבקר ביקר בדף/דפים נבחרים במסגרת הזמן שהוגדרה

en: Remove data on uninstall?
he_IL: מחק נתונים בעת הסרת התוסף?

en: Check this box if you would like If-So  to completely remove all of its data when the plugin is deleted.
he_IL: סמן תיבה זאת אם אתה מעוניין שכל נתוני התוסף ימחקו בעת מחיקת התוסף

en: Remove wrapping paragraph tags
he_IL: הסר תגיות פיסקה

en: Check this box to prevent WordPress from wrapping If-So shortcodes with &lt;p&gt; tags.
he_IL: סמן תיבה זאת כדי למנוע מוורדפרס לעטוף אוטומטית שורטקודים של איפסו בתגיות פיסקה &lt;p&gt ... &lt;/p&gt;

en: Cancel "Pages Visted" Cookie
he_IL: בטל את עוגיית "Page Visited"

en: Check this box to cancel the "Pages Visted" Cookie.
he_IL: סמן תיבה זאת אם את מעוניין לבטל את עוגיית "Page Visited"

en: Paste this shortcode into your website
he_IL: הדבק את השורטקוד באתר שלך

en: Or
he_IL: או

en: PHP code to paste in your template
he_IL: קוד PHP להטמעה ישירות בתבנית הדף

en: PHP Code (for developers)
he_IL: קוד PHP (למתכנתים)

en: The shortcode will be available after publishing
he_IL: השורטקוד יהיה פעיל רק לאחר פרסום העמוד

en: UNLOCK ALL FEATURES
he_IL: הפעל את כל התנאים

en: GET A LICENSE KEY
he_IL: קבל רשיון

en: Click here to get a new license if you do not have one.
he_IL: לחצו כאן לקבלת רשיון במידה ואין בבעלותכם

en: This condition is only available upon license activation. Click here to get a free license if you do not have one.
he_IL: תנאי זה זמין רק לאחר הפעלת רשיון. לחץ כאן אם אין בבעלותך רשיון

en: Select a condition. The content will be displayed only if it is met
he_IL: בחר תנאי. תוכן הגירסא יוצג רק כאשר התנאי יתממש

en: Select a condition. The content will be displayed only if it is met and if versions A-
he_IL: בחר תנאי. תוכן הגירסא יוצג רק אם התנאי יתממש ואם גירסא A לא הוצגה

en: Dynamic Content
he_IL: תוכן דינמי

en: Delete
he_IL: מחק

en: Activate/Deactivate
he_IL: הפעל/בטל

en: Draggable
he_IL: גרור

en: Trigger
he_IL: טריגר

en: Select a Condition
he_IL: בחר תנאי

en: Device
he_IL: מכשיר

en: User Behavior
he_IL: התנהגות משתמש

en: Referrer Source
he_IL: גורם מפנה

en: Page Url
he_IL: כתובת הדף

en: Advertising Platforms
he_IL: פלטפורמות פרסום

en: Dynamic Link
he_IL: לינק דינמי

en: A/B Testing
he_IL: בדיקת A/B

en: Time & Date
he_IL: תאריך ושעה

en: Pages Visited
he_IL: דפים שבוקרו

en: Cookie
he_IL: עוגייה (Cookie)

en: User IP
he_IL: כתובת IP

en: Choose a Referrer
he_IL: בחר גורם מפנה

en: URL
he_IL: כתובת

en: Page on your website
he_IL: עמוד באתר (שלך)

en: Common Referrers
he_IL: גורמים מפנים נפוצים

en: 50% of the sessions
he_IL: 50 אחוז מהצגות הדף

en: 25% of the sessions
he_IL: 25 אחוז מהצגות הדף

en: 33% of the sessions
he_IL: 100 אחוז מהצגות הדף

en: 75% of the sessions
he_IL: 75 אחוז מהצגות הדף

en: 100% (control group)
he_IL: 100% (קבוצת ביקורת)

en: Limit
he_IL: הגבל

en: Optional
he_IL: לא חובה

en: Unlimited
he_IL: ללא הגבלה

en: 100 Sessions
he_IL: 100 התממשויות

en: 200 Sessions
he_IL: 200 התממשויות

en: 500 Sessions
he_IL: 500 התממשויות

en: 1000 Sessions
he_IL: 1000 התממשויות

en: 2000 Sessions
he_IL: 2000 התממשויות

en: Custom
he_IL: מותאם אישית

en: Start/End Date
he_IL: תאיך התחלה/סיום

en: Schedule
he_IL: לוחות זמנים

en: Press a column > drag > click again
he_IL: בחר עמודה > גרור > לחץ שוב לסיום

en: Start displaying content from:
he_IL: התחל להציג תוכן מ:

en: Url Is
he_IL: הכתובת היא

en: Url Contains
he_IL: הכתובת מכילה

en: Url Is Not
he_IL: הכתובת היא לא

en: Url Does Not Contain
he_IL: הכתובת איננה מכילה

en: Click to pick a Date
he_IL: לחצו לבחירת תאריך

en: Stop displaying content from:
he_IL: הפסק להציג תוכן מ:

en: Max no. of sessions
he_IL: מספר התממשויות מקסימלי

en: Logged In
he_IL: מחובר לאתר

en: New Visitor
he_IL: משתמש חדש

en: Returning Visitor
he_IL: משתמש חוזר

en: Browser Language
he_IL: שפת דפדפן

en: Yes
he_IL: כן

en: No
he_IL: לא

en: Show this content after:
he_IL: הצג תוכן זה לאחר:

en: First Visit
he_IL: הביקור ראשון

en: 2 Visits
he_IL: 2 ביקורים

en: 3 Visits
he_IL: 3 ביקורים

en: Choose no. of visits
he_IL: בחר כמות ביקורים

en: Select page
he_IL: בחר עמוד

en: Cookie Name Is
he_IL: שם העוגייה הוא

en: Cookie Name Contains
he_IL: שם העוגייה מכיל

en: Cookie Name Is Not
he_IL: שם העוגייה אינו

en: Cookie Name Does Not Contain
he_IL: שם העוגייה אינו מכיל

en: Type a Cookie Name
he_IL: הקלד שם עוגייה

en: IP Is
he_IL: כתובת ה-IP היא

en: IP Contains
he_IL: כתובת ה-IP מכילה

en: IP Is Not
he_IL: כתובת ה-IP אינה

en: IP Does Not Contain
he_IL: כתובת ה-IP אינה מכילה

en: Type an IP Address
he_IL: הקלד כתובת IP

en: Url
he_IL: כתובת Url

en: Choose an operator
he_IL: בחר מפעיל

en: Choose a name
he_IL: בחר שם

en: Paste the following string into the "tracking template" field (in Adwords):<a href="https://www.if-so.com/help/documentation/advertising-platforms/?utm_source=Plugin&utm_medium=Instructions&utm_campaign=Advertising%20platforms&utm_term=Google" target="_blank" class="ifso-tipGrey ifso_tooltip">?</a>
he_IL: הדביקו את המחרוזת הבאה בעמודת ה- Tracking template" בגוגל אדוורדס: <a href="https://www.if-so.com/help/documentation/advertising-platforms/?utm_source=Plugin&utm_medium=Instructions&utm_campaign=Advertising%20platforms&utm_term=Google" target="_blank" class="ifso-tipGrey ifso_tooltip">?</a>

en: Paste this string into the "URL parameters" field (in the ad editing section on Facebook):<a href="https://www.if-so.com/help/documentation/advertising-platforms/?utm_source=Plugin&utm_medium=Instructions&utm_campaign=Advertising%20platforms&utm_term=Facebook" target="_blank" class="ifso-tipGrey ifso_tooltip">?</a>
he_IL: הדבק את המחרוזת בשדה ה-"URL parameters" אשר נמצא במסך עריכת המודעה בפייסבוק:<a href="https://www.if-so.com/help/documentation/advertising-platforms/?utm_source=Plugin&utm_medium=Instructions&utm_campaign=Advertising%20platforms&utm_term=Facebook" target="_blank" class="ifso-tipGrey ifso_tooltip">?</a>

en: I.e., www.url.com?ifso=name-you-choose
he_IL: לדוגמא, www.url.com?ifso=name-you-choose

en: Add the following string to the end of your page URL to display the content:
he_IL: הוסף את המחרוזת הבאה בסוף כתובת הדף כדי להציג את גירסאת התוכן

en: I.e., www.url.com?ifso=your-query-string
he_IL: לדוגמא., www.url.com?ifso=your-query-string

en: Add the following parameter at the end of the page URL
he_IL: הוסיפו את הפרמטר הבא בסוף כתובת הדף

en: Google
he_IL: גוגל

en: Facebook
he_IL: פייסבוק

en: Value
he_IL: ערך

en: None
he_IL: ללא

en: Always
he_IL: תמיד

en: Testing Mode
he_IL: מצב בדיקה

en: Add Another Version
he_IL: הוסיפו גירסא נוספת

en: Default Content
he_IL: תוכן ברירת מחדל

en: Default content appears when none of the conditions are met.
he_IL: תוכן ברירת מחדל מוצג כאשר אף אחד מהתנאים לא מתממש

en: Leave this blank if you
he_IL: השאירו גירסא זאת ריקה אם

en: do not
he_IL: אינכם מעוניינים

en: want to display anything by default
he_IL: מעוניינים להציג שום תוכן כברירת מחדל

en: Update
he_IL: עדכן

en: Publish
he_IL: פרסם

en: Finished
he_IL: סיימתם?

en: Press publish to receive a shortcode to use on your website.
he_IL: לחצו "פרסום" כדי לקבל שורטקוד אותו תדביקו באתר

en: You do not have permission to install plugin updates
he_IL: אין לך ההרשאה להתקין עדכונים

en: Error
he_IL: שגיאה

en: Your license key expired. <a href=http://www.if-so.com/plans?ifso=pro&utm_source=Plugin&utm_medium=LicenseErrors&utm_campaign=LicenseExpired target=_blank>Click here to get a new license</a>
he_IL: רישיון זה פג תוקף <a href=http://www.if-so.com/plans?ifso=pro&utm_source=Plugin&utm_medium=LicenseErrors&utm_campaign=LicenseExpired target=_blank>לחצו כאן לקבלת רישיון חדש</a>

en: The license key has been disabled.
he_IL: רשיון זה בוטל

en: Invalid license key.
he_IL: רישיון לא תקף

en: Your license is not active for this URL.
he_IL: הרישיון אינו תקף בכתובת זאת

en: This appears to be an invalid license key for the selected item.
he_IL: הגרסה אינה פעילה ביטול

en: The license key is invalid for this version of the plugin. Make sure you have updated the plugin. If the problem persists, please contact us at support@if-so.com.
he_IL: רשיון זה אינו מתאים לגרסה זו של הפלאגין - יש לוודא שהוא עדכני. אם הבעיה נשנית, נא צרו איתנו קשר ב-support@if-so.com

en: This license key is currently active in another domain. <a href=http://www.if-so.com/plans?ifso=pro&utm_source=Plugin&utm_medium=LicenseErrors&utm_campaign=LicenseAlreadyActive target=_blank>Click here to get a new license</a>
he_IL: הרישיון נמצא בשימוש באתר אחר <a href=http://www.if-so.com/plans?ifso=pro&utm_source=Plugin&utm_medium=LicenseErrors&utm_campaign=LicenseAlreadyActive target=_blank>לחצו כאן לקבלת רישיון חדש</a>

en: A free trial license has already been used for this domain. <a href=http://www.if-so.com/plans?ifso=pro&utm_source=Plugin&utm_medium=TrialEnded&utm_campaign=LicensePage target=_blank>Click here to get a pro license.</a>
he_IL: כבר נעשה שימוש בעבר ברישיון תקופת ניסיון באתר זה <a href=http://www.if-so.com/plans?ifso=pro&utm_source=Plugin&utm_medium=TrialEnded&utm_campaign=LicensePage target=_blank>לחצו כאן לשדרוג לרישיון פרו</a>
