msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: If As Shortcode\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-09 23:18+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-09 23:27+0300\n"
"Last-Translator: Mohammad Okfie <m-o984@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Mohammad Okfie <m-o984@hotmail.com>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-WPHeader: if_as_shortcode.php\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: if_as_shortcode.php:31
msgid "Add New Condition "
msgstr "إضافة شرط جديد "

#: if_as_shortcode.php:32
msgid "Add new condition for restrict content "
msgstr "اضافة محتوى جديد لتقييد المحتوى "

#: if_as_shortcode.php:33 include/restricted-content.php:61
msgid "Select type of conditions"
msgstr "حدد نوع الشرط المطلوب"

#: if_as_shortcode.php:34 include/restricted-content.php:63
msgid "Show content for administrators only"
msgstr "محتوى للمدراء فقط"

#: if_as_shortcode.php:35 include/restricted-content.php:64
msgid "Show content for editors only"
msgstr "محتوى للمحررين فقط"

#: if_as_shortcode.php:36 include/restricted-content.php:65
msgid "Show content for authors only"
msgstr "محتوى للكُتّاب فقط"

#: if_as_shortcode.php:37 include/restricted-content.php:66
msgid "Show content for contributors only"
msgstr "محتوى للمساهمين فقط"

#: if_as_shortcode.php:38 include/restricted-content.php:67
msgid "Show content for subscribers only"
msgstr "محتوى للمشتركين فقط"

#: if_as_shortcode.php:39 include/restricted-content.php:68
msgid "Show content for users logged in"
msgstr "محتوى للمسجلين دخولهم"

#: if_as_shortcode.php:40 include/restricted-content.php:69
msgid "Show content if post has thumbnail"
msgstr "اذا كانت المقالة/الصفحة تحتوي على صورة بارزة"

#: if_as_shortcode.php:41 include/restricted-content.php:70
msgid "Show content if comments open inside post/page"
msgstr "اذا كانت التعليقات مفعلة في المقالة/الصفحة"

#: if_as_shortcode.php:42 include/restricted-content.php:71
msgid "Show content if post has tags"
msgstr "اذا كانت المقالة تحتوي على وسوم"

#: if_as_shortcode.php:43 include/restricted-content.php:72
msgid "Show content if post/page has attachments"
msgstr "اذا كانت المقالة/الصفحة تحتوي على مرفقات"

#: if_as_shortcode.php:44 include/restricted-content.php:73
msgid "Show content if post/page has excerpt"
msgstr "اذا كانت المقالة/الصفحة تحتوي على مقتطف"

#: if_as_shortcode.php:45 include/restricted-content.php:74
msgid "Show content if pings open inside post/page"
msgstr "اذا كانت التنبيهات مفعلة في المقالة/الصفحة"

#: if_as_shortcode.php:46 include/restricted-content.php:75
msgid "Show content if the page is home page"
msgstr "اذا كانت الصفحة هذه هي الصفحة الرئيسية"

#: if_as_shortcode.php:47 include/restricted-content.php:76
msgid "Show content if the directions for WP is RTL"
msgstr "اذا كانت الإتجاهات من اليمين لليسار RTL"

#: if_as_shortcode.php:48 include/restricted-content.php:81
msgid "The content between condition"
msgstr "المحتوى بين الشرط"

#: if_as_shortcode.php:49 include/restricted-content.php:86
msgid "The content if not true condition"
msgstr "المحتوى في حالة عدم تحقق الشرط"

#: if_as_shortcode.php:134
msgid ""
"Classic Editor plugin is installed but not activated. Please activate it to "
"use [IF As Shortcode] plugin."
msgstr ""
"يبدو أنّ إضافة (Classic Editor المحرر التقليدي) مثبتة ولكن غير نشطة. يرجى "
"تنشيط الإضافة لاستخدام إضافة (الشروط كأكواد قصيرة)."

#: if_as_shortcode.php:144
msgid ""
"Classic Editor plugin is not installed. Please install and activate it  to "
"use [IF As Shortcode] plugin."
msgstr ""
"يبدو أنّ إضافة (Classic Editor المحرر التقليدي) غير مثبتة. يرجى تثبيت وتنشيط "
"الإضافة لاستخدام إضافة (الشروط كأكواد قصيرة)."

#: include/restricted-content.php:15 include/restricted-content.php:48
msgid "The restricted content"
msgstr "ودجت المحتوى المُقيّد"

#: include/restricted-content.php:16
msgid "Display restrict content for some roles"
msgstr "عرض محتوى مقيّد لبعض الصلاحيات"

#: include/restricted-content.php:49
msgid "Put your content if condition return true"
msgstr "ضع النص المطلوب عرضه في حالة تحقق الشرط"

#: include/restricted-content.php:50
msgid "Put your content if condition return false"
msgstr "ضع النص المطلوب عرضه في حالة عدم تحقق الشرط"

#: include/restricted-content.php:56
msgid "Title"
msgstr "العنوان/التسمية"

#: include/shortcode_menu.php:77 include/shortcode_menu.php:183
msgid "Shortcode"
msgstr "كود قصير"

#: include/shortcode_menu.php:100 include/shortcode_menu.php:101
msgid "Title Menu"
msgstr "عنوان القائمة"

#: include/shortcode_menu.php:105 include/shortcode_menu.php:106
msgid "Text/HTML/shortcode here!"
msgstr "يدعم نصوص HTML، أو أكواد  قصيرة!"

#: include/shortcode_menu.php:111
msgid "Add to Menu"
msgstr "إضافة الى القائمة"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "If As Shortcode"
msgstr "الشروط كأكود قصيرة"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://wordpress.org/plugins/if-as-shortcode"
msgstr "https://wordpress.org/plugins/if-as-shortcode"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Provides an \"if statement\" as shortcode to conditionally some content"
msgstr "هذه الإضافة تساعدك في استخدام if في الصفحات والمقالات لتقييد المحتوى"

#. Author of the plugin/theme
msgid "Mohammad Okfie"
msgstr "مُحمّد عُكفي"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "https://mokfie.sa"
msgstr "https://mokfie.sa"