IdeaPush - Feature Request Manager - en to de_DE translation catalogue (394 entries)

en:  vote left
de_DE:  Stimme zum Verteilen

en:  votes left
de_DE:  Stimmen zum Verteilen

en: (Challenge Victory Message) A message that shows once the challenge has expired above the board. Use the shortcodes [winner-name] and [win-number] to display the victor name(s) and the number that they achieved (this could be the amount of aggregated votes, the amount of ideas created or the amount of votes for the winning idea).
de_DE: (Challenge-Siegermeldung) Eine Meldung, die nach Ablauf der Challenge über dem Board angezeigt wird. Verwende die Shortcodes [winner-name] und [win-number], um den/die Namen des/der Sieger(s) und die Zahl, die er/sie erreicht hat, anzuzeigen (dies könnte die Anzahl der aggregierten Stimmen, die Anzahl der erstellten Ideen oder die Anzahl der Stimmen für die Siegeridee sein).

en: <p>To get started simply go to the <a class="open-tab" href="#boards">Boards</a> tab and create your first board and then using the "Copy Shortcode" button, copy your shortcode and place it on any page. It is recommended to put this on a page which has a full width design (i.e. no sidebar).</p>
                
                <p>The plugin is brand spanking new so please be a little patient with things. I am committed to improving the plugin and taking on board ideas - no pun intended. If you do experience an issue please check out the <a class="open-tab" href="#ideapush-support">Support</a> tab and we'll try and resolve things. I would also be grateful if you could rate the plugin 5 stars, it's a nice way to say thank you! <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/ideapush/reviews/?rate=5#new-post"><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i></a> Please don't give us a negative review unless you have created a support topic first at least that way we have the opportunity to fix your issue and improve the plugin!</p>
de_DE: <p>Um loszulegen, gehe einfach auf die Registerkarte <a class="open-tab" href="#boards">Boards</a> und erstelle Dein erstes Board. Kopiere dann über die Schaltfläche "Shortcode kopieren" Deinen Shortcode und platzieren ihn auf einer beliebigen Seite. Es wird empfohlen, diesen auf einer Seite zu platzieren, die ein Design mit voller Breite hat (d.h. keine Seitenleiste).</p>
                
                <p>Das Plugin ist brandneu, also habe bitte ein wenig Geduld. Ich bin bestrebt, das Plugin zu verbessern und Ideen aufzugreifen - kein Wortspiel beabsichtigt. Wenn Du ein Problem hast, schaue bitte unter der Registerkarte " <a class="open-tab" href="#ideapush-support">Support"</a> nach und wir werden versuchen, das Problem zu lösen. Ich wäre Dir auch dankbar, wenn Du das Plugin mit 5 Sternen bewerten könntest, das ist eine nette Art, Danke zu sagen! <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/ideapush/reviews/?rate=5#new-post"><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i></a> Bitte gib uns keine negative Bewertung, es sei denn, Du hast zuerst ein Support-Thema erstellt. Auf diese Weise haben wir wenigstens die Möglichkeit, Dein Problem zu beheben und das Plugin zu verbessern!</p>

en: <p>Upgrade to pro today for a special of just $50! With the pro version of the plugin you can make as many boards as your heart desires. With IdeaPush Pro when users type in a new idea they will get live suggestions of ideas already submitted that relate to their new idea to minimise duplication - the same goes for tags. On the single idea page it also shows related ideas.</p><p>Easily see all the history of an idea as well as add internal notes and send emails to voters and the idea author!</p> 
    
                <p>We have also just launched custom fields with multipe form settings so you can create multiple form settings and assign them to each board. Each form setting has the ability create custom fields including: text, text area, select, radio and checkbox fields.</p> 
                
                <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/ideapush-pro/" class="button button-primary pro-button">GO PRO NOW</a>
de_DE: <p>Upgrade noch heute zum Sonderpreis von nur $50 auf Pro! Mit der Pro-Version des Plugins kannst Du so viele Boards erstellen, wie Dein Herz begehrt. Mit IdeaPush Pro erhalten Benutzer bei der Eingabe einer neuen Idee Live-Vorschläge von bereits eingereichten Ideen, die sich auf ihre neue Idee beziehen, um Doppelungen zu minimieren - das gleiche gilt für Schlagworte. Auf der einzelnen Ideenseite werden auch verwandte Ideen angezeigt.</p><p>Du kannst ganz einfach die gesamte Historie einer Idee einsehen sowie interne Notizen hinzufügen und E-Mails an Wähler und den Ideenautor senden!</p> 
    
                <p>Wir haben auch gerade benutzerdefinierte Felder mit mehreren Formulareinstellungen eingeführt, so dass Du mehrere Formulareinstellungen erstellen und sie jedem Board zuweisen kannst. Jede Formulareinstellung hat die Möglichkeit, benutzerdefinierte Felder zu erstellen, einschließlich: Text-, Textbereich-, Auswahl-, Radio- und Kontrollkästchenfelder.</p> 
                
                <a target="_blank" href="https://northernbeacheswebsites.com.au/ideapush-pro/" class="button button-primary pro-button">JETZT PRO WERDEN</a>

en: A lot of the plugins text can be translated into your language. To do this you need to get the <a target="_blank" href="https://poedit.net/">Poedit</a> program which is free and you can load the plugins files into Poedit and it enables you to translate all the strings. You can then export the .mo and .po files and place that into the plugins language folder and if you send it to me I can put it into the core of the plugin.
de_DE: Ein großer Teil des Plugin-Textes kann in Ihre Sprache übersetzt werden. Um dies zu tun, musst Du dir das kostenlose Programm <a target="_blank" href="https://poedit.net/">Poedit</a> besorgen, mit dem Du die Plugin-Dateien in Poedit laden kannst und das es Dir ermöglicht, alle Strings zu übersetzen. Du kannst dann die .mo- und .po-Dateien exportieren und in den Plugin-Sprachordner legen, und wenn Du sie mir schickst, kann ich sie in den Kern des Plugins einfügen.

en: A message that shows above the board describing the challenge. Use the shortcodes [expiry] and [expiry-countdown] to display the date and/or a countdown in your challenge description. This message is hidden once the challenge has expired.
de_DE: Eine Information, die über dem Board angezeigt wird und die Herausforderung beschreibt. Verwende die Shortcodes [expiry] und [expiry-countdown], um das Datum und/oder einen Countdown in Deiner Challenge-Beschreibung anzuzeigen. Diese Meldung wird ausgeblendet, sobald die Challenge abgelaufen ist.

en: Activity Report
de_DE: Aktivitätsbericht

en: Add
de_DE: Hinzufügen

en: Add New
de_DE: Neu hinzufügen

en: Add New Board
de_DE: Neues Forum hinzufügen

en: Add New Idea
de_DE: Neue Idee hinzufügen

en: Add New Status
de_DE: Neuen Status hinzufügen

en: Add New Tag
de_DE: Neues Schlagwort hinzufügen

en: Add an internal note to the idea history timeline
de_DE: Hinzufügen einer internen Notiz zur Timeline der Ideenhistorie

en: Add new comment
de_DE: Neues Kommentar hinzufügen

en: Add or remove boards
de_DE: Hinzufügen oder Entfernen von Boards

en: Add or remove statuses
de_DE: Hinzufügen oder Entfernen von Status

en: Add or remove tags
de_DE: Schlagwörter hinzufügen oder entfernen

en: Admin Functions
de_DE: Admin-Funktionen

en: Admin Notification Email
de_DE: E-Mail-Benachrichtigung von Admin

en: Admin Notifications
de_DE: Admin Benachrichtigungen

en: All
de_DE: Alle

en: All Boards
de_DE: Alle Foren

en: All Ideas
de_DE: Alle Ideen

en: All Statuses
de_DE: Alle Status

en: All Tags
de_DE: Alle Tags

en: Allowed File Types
de_DE: Erlaubte Dateitypen

en: An account already exists with this email, please login to associate the idea with your existing account.
de_DE: Es existiert bereits ein Konto mit dieser E-Mail, bitte melde Dich an, um die Idee mit Deinem bestehenden Konto zu verknüpfen.

en: Are you sure you want to delete this board?
de_DE: Bist Du sicher, dass Du dieses Board löschen willst?

en: Are you sure you want to delete this form setting?
de_DE: Bist Du sicher, dass Du diese Formulareinstellung löschen möchtest?

en: Are you sure you want to delete this idea?
de_DE: Bist Du sicher, dass Du diese Idee löschen möchtest?

en: At this point in time we don't provide a coded solution to achieve this because currently there's crossover functionality between the form and the idea listing - we recommend keeping them together for best functionality. However by using CSS you can hide the form or listing on your page to make this scenario work. For example, create a page called "Idea Form" and put your shortcode on the page. Then add the following CSS to hide the idea listing:</br>
                            <code>.ideapush-container-idea-header {display: none;} .ideapush-container-ideas {display: none;} .ideapush-container-header {display: none;} @media screen and (min-width: 1050px){.ideapush-form-inner {margin-left: 0px !important;}}</code></br> 
                            and if you want to make the form full width please add the following code:</br>
                            <code>@media screen and (min-width: 1050px){.ideapush-container-form {width: 100% !important;}}</code></br>
                            then create a page for your idea listing called "Idea Listing" and put the same shortcode on this page and then add the following CSS to this page:</br>
                            <code>.ideapush-container-form {display: none !important;} @media screen and (min-width: 1050px){.ideapush-container-ideas {width: 100% !important;}}</code></br>
                            Not sure how to add custom CSS to a specific page? A lot of page builders have this functionality built-in but you can always check out this plugin <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-add-custom-css/">here</a>.
de_DE: Zu diesem Zeitpunkt bieten wir keine kodierte Lösung an, um dies zu erreichen, da es derzeit eine Überschneidungsfunktionalität zwischen dem Formular und der Ideenliste gibt - wir empfehlen, sie für die beste Funktionalität zusammen zu halten. Mit Hilfe von CSS kannst Du jedoch das Formular oder die Auflistung auf Ihrer Seite ausblenden, damit dieses Szenario funktioniert. Erstelle zum Beispiel eine Seite mit dem Namen "Idea Form" und füge Ihren Shortcode auf der Seite ein. Füge dann das folgende CSS ein, um die Ideenauflistung auszublenden:</br>
                            <code>.ideapush-container-idea-header {display: none;} .ideapush-container-ideas {display: none;} .ideapush-container-header {display: none;} @media screen and (min-width: 1050px){.ideapush-form-inner {margin-left: 0px !important;}}</code></br> 
                            und wenn Du das Formular in voller Breite anzeigen möchtest, füge bitte den folgenden Code ein:</br>
                            <code>@media screen and (min-width: 1050px){.ideapush-container-form {width: 100% !important;}}</code></br>
                            erstelle dann eine Seite für Ihre Ideenauflistung mit dem Namen "Idea Listing" und füge den gleichen Shortcode auf dieser Seite ein und füge dann das folgende CSS zu dieser Seite hinzu:</br>
                            <code>.ideapush-container-form {display: none !important;} @media screen and (min-width: 1050px){.ideapush-container-ideas {width: 100% !important;}}</code></br>
                            Bist Du dir nicht sicher, wie Du benutzerdefinierte CSS zu einer bestimmten Seite hinzufügen kannst? Viele Page Builder haben diese Funktion eingebaut, aber Du kannst dir auch dieses Plugin <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-add-custom-css/">hier</a> ansehen.

en: Attachment
de_DE: Anhang

en: Author Notifications
de_DE: Autor-Benachrichtigungen

en: Author notification when idea is created and published
de_DE: Autorenbenachrichtigung, wenn eine Idee erstellt und veröffentlicht wird

en: Author notification when idea is created and under review
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn eine Idee erstellt wurde und überprüft wird

en: Author notification when idea is published after being under review
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn eine Idee veröffentlicht wird, nachdem sie geprüft wurde

en: Author notification when someone votes on their idea
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn jemand über seine Idee abstimmt

en: Author notification when status changed to approved
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn der Status auf genehmigt geändert wurde

en: Author notification when status changed to completed
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn der Status auf abgeschlossen geändert wurde

en: Author notification when status changed to declined
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn der Status auf abgelehnt geändert wurde

en: Author notification when status changed to duplicate
de_DE: Benachrichtigung des Autors bei Statusänderung auf Duplikat

en: Author notification when status changed to in progress
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn der Status auf in Bearbeitung geändert wird

en: Author notification when status changed to review
de_DE: Benachrichtigung des Autors, wenn der Status auf Überprüfung geändert wurde

en: Automated Email Sent to
de_DE: Automatisierte E-Mail gesendet an

en: Because the plugin has quite a lot of frontend design your existing theme or other plugins may change the style of IdeaPush. The plugin tries to strike a balance between respecting your existing styles whilst trying to make things look and work ok. Whilst it's possible to have settings for every possible thing on the frontend, the plugin would turn into settings overload which can be quite overwhelming to new users of the plugin who may just want to get things up and running quickly. To best resolve styling issues it requires you or someone you know to have <a href="https://www.w3schools.com/css/css_intro.asp" target="_blank">CSS knowledge</a>. You can then enter in custom CSS code into the Custom CSS field on the <a class="open-tab" href="#design">Design</a> tab. To help you with some common CSS changes I have put some quick buttons which implement the CSS code for you beside this field. If you want to override the styles of theme in your child theme for example you should list our style as a dependency that way you don't need to use the <code>!important</code> tag in your CSS, this can be done like this for example:<code>wp_enqueue_style( 'my-custom-style', get_stylesheet_directory_uri() . '/style.css', array('custom-frontend-style-ideapush') );</code>. You can learn more about this <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Action_Reference/wp_enqueue_scripts">here</a>.
de_DE: Da das Plugin ziemlich viel Frontend-Design hat, kann Dein vorhandenes Theme oder andere Plugins den Stil von IdeaPush verändern. Das Plugin versucht, ein Gleichgewicht zwischen dem Respektieren Deiner vorhandenen Stile und dem Versuch zu finden, dass die Dinge gut aussehen und funktionieren. Während es möglich ist, Einstellungen für alle möglichen Dinge auf dem Frontend zu haben, würde das Plugin in eine Einstellungsflut ausarten, die für neue Benutzer des Plugins, die vielleicht nur schnell etwas zum Laufen bringen wollen, ziemlich überwältigend sein kann. Um Styling-Probleme am besten zu lösen, musst Du oder jemand, den Du kennst, über <a href="https://www.w3schools.com/css/css_intro.asp" target="_blank">CSS-Kenntnisse</a> verfügen. Du kannst dann benutzerdefinierten CSS-Code in das Feld "Custom CSS" auf der Registerkarte " <a class="open-tab" href="#design">Design</a> " eingeben. Um Dir bei einigen häufigen CSS-Änderungen zu helfen, habe ich neben dieses Feld einige Schnellschaltflächen gesetzt, die den CSS-Code für Dich implementieren. Wenn Du die Stile des Themes in Ihrem Child-Theme überschreiben möchtest, solltest Du unseren Stil als Abhängigkeit auflisten, damit Du das <code>!important-Tag</code> in Deinem CSS nicht verwenden musst. Dies kann zum Beispiel so gemacht werden<code>:wp_enqueue_style( 'my-custom-style', get_stylesheet_directory_uri() . '/style.css', array('custom-frontend-style-ideapush') );</code>. Mehr darüber kannst Du <a target="_blank" href="https://codex.wordpress.org/Plugin_API/Action_Reference/wp_enqueue_scripts">hier</a> erfahren.

en: Before making a support request please read the above frequently asked questions. When submitting a request it's very important you include the following information:
de_DE: Bevor Du eine Support-Anfrage stellst, lies bitte die oben stehenden häufig gestellten Fragen. Wenn Du eine Anfrage einreichst, ist es sehr wichtig, dass Du die folgenden Informationen angibst:

en: Below is an example of how to send an email when someone casts a vote using the above specification:
de_DE: Nachfolgend findest Du ein Beispiel dafür, wie Du eine E-Mail senden kannst, wenn jemand eine Stimme abgibt, indem er die obige Spezifikation verwenden:

en: Board Configuration
de_DE: Konfiguration des Boards

en: Board Name
de_DE: Board-Name

en: By default IdeaPush prevents people creating multiple user accounts with the same IP address to prevent vote rigging. However this may not work for you especially if you have a work network with a shared IP address where employees vote for example. So in this case please set this setting to yes.
de_DE: Standardmäßig verhindert IdeaPush, dass Personen mehrere Benutzerkonten mit der gleichen IP-Adresse erstellen, um Abstimmungsmanipulationen zu verhindern. Dies kann jedoch für Dich nicht funktionieren, insbesondere wenn Du ein Arbeitsnetzwerk mit einer gemeinsamen IP-Adresse nutzt, in dem z. B. Mitarbeiter abstimmen. In diesem Fall setze diese Einstellung also bitte auf ja.

en: By default when people create new ideas it creates a new idea with a 'Pending Review' status. This enables you to check over the idea before it is published. If you turn this to 'No' ideas will be published immidiately.
de_DE: Wenn Personen neue Ideen erstellen, wird standardmäßig eine neue Idee mit dem Status "Pending Review" erstellt. Dies ermöglicht Ihnen, die Idee zu überprüfen, bevor sie veröffentlicht wird. Wenn Sie dies auf "Nein" setzen, werden die Ideen sofort veröffentlicht.

en: By default your board will have the first filter set to 'Popular' so ideas are shown with the highest votes to lowest votes. You can change the default so a different filter is used.
de_DE: Standardmäßig ist der erste Filter in Ihrem Forum auf "Beliebt" eingestellt, so dass die Ideen mit den meisten Stimmen bis zu den wenigsten Stimmen angezeigt werden. Du kannst die Voreinstellung ändern, so dass ein anderer Filter verwendet wird.

en: By default your will board will have the second filter set to 'Open' so only open ideas are shown. You can change the default so a different filter is used.
de_DE: Standardmäßig ist der zweite Filter auf "Offen" eingestellt, so dass nur offene Ideen angezeigt werden. Du kannst die Voreinstellung ändern, so dass ein anderer Filter verwendet wird.

en: By enabling challenges you can set a time and date which will be the end time/date of your challenge and at this time users won't be able to create any more ideas or cast votes. You can also set a victory condition of your challenge. Challenges can be used to incentivise good ideas, voting and idea creation and to work within project deadlines.
de_DE: Indem Challenge aktivieren, kannst Du eine Zeit und ein Datum festlegen, die die Endzeit/das Enddatum Deiner Challenge sind, und zu diesem Zeitpunkt können Benutzer keine weiteren Ideen erstellen oder Stimmen abgeben. Du kannst auch eine Sieger-Bedingung für die Herausforderung festlegen. Challenges können verwendet werden, um Anreize für gute Ideen, Abstimmungen und Ideenerstellung zu schaffen und um Projektfristen einzuhalten.

en: By setting this to Yes, new icons will be added beside each idea which will enable users to edit and delete their ideas. Of course this will only show for ideas that the user has created, it won't enable this functionality for other peoples ideas!
de_DE: Wenn Du das auf "Ja" setzt, werden neue Symbole neben jeder Idee hinzugefügt, mit denen Benutzer ihre Ideen bearbeiten und löschen können. Natürlich wird dies nur für Ideen angezeigt, die der Benutzer erstellt hat, es wird diese Funktionalität nicht für die Ideen anderer Leute aktivieren!

en: Can I have a board show in a fixed height container?
de_DE: Kann ich ein Board in einem Container mit fester Höhe anzeigen lassen?

en: Can I put more then 1 board on a post or page?
de_DE: Kann ich mehr als 1 Board auf einen Beitrag oder eine Seite setzen?

en: Cancel
de_DE: Abbrechen

en: Challenge Date
de_DE: Darum der Challenge

en: Challenge Message
de_DE: Inhalt der Challenge

en: Challenge Time
de_DE: Zeit der Challenge

en: Challenge Vic. Message
de_DE: Inhalt der Challenge-Siegermeldung

en: Challenge Victory
de_DE: Challenge Sieg

en: Change All Statuses Name
de_DE: Name des Alle Status ändern

en: Change Approved Status Name
de_DE: Name des Genehmigt Status ändern

en: Change Completed Status Name
de_DE: Name des Abgeschlossen Status ändern

en: Change Declined Status Name
de_DE: Name des Abgelehnt Status ändern

en: Change Duplicate Status Name
de_DE: Name des Duplikat Status ändern

en: Change In Progress Status Name
de_DE: Name des in Bearbeitung Status ändern

en: Change Open Status Name
de_DE: Name des Offen Status ändern

en: Change Reviewed Status Name
de_DE: Name des Geprüften Status ändern

en: Change status:
de_DE: Status ändern:

en: Change the placeholder text of the idea description field. If left blank this will be "Add additional details".
de_DE: Ändere den Platzhaltertext des Feldes "Idea description". Wenn Du ihn leer lässt, lautet er "Add additional details".

en: Change the placeholder text of the idea title field. If left blank this will be "Idea title".
de_DE: Ändere den Platzhaltertext des Felds "Ideentitel". Wenn es leer gelassen wird, ist dies "Idea title".

en: Change the placeholder text of the tags field. If left blank this will be "Tags".
de_DE: Ändere den Platzhaltertext des Tags-Feldes. Wenn er leer gelassen wird, lautet er "Tags".

en: Change the text which appears at the top of the form. If left blank this will be "Push your idea".
de_DE: Ändere den Text, der am oberen Rand des Formulars erscheint. Wenn Du ihn leer lässt, lautet er "Push your idea".

en: Check for updates
de_DE: Auf Aktualisierungen prüfen

en: Choose from the most used boards
de_DE: Wähle aus den am häufigsten verwendeten Boards

en: Choose from the most used statuses
de_DE: Wähle von den meistgenutzten Status aus

en: Choose from the most used tags
de_DE: Wähle aus den am häufigsten verwendeten Schlagwörtern

en: Choose how many ideas to show per a page. Please set to -1 or 0 if you want to show all ideas in an endless scroll.
de_DE: Wähle, wie viele Ideen pro Seite angezeigt werden sollen. Bitte setze auf -1 oder 0, wenn Du alle Ideen in einem Endlos-Scroll anzeigen möchtest.

en: Comment
de_DE: Kommentar senden

en: Confirm email
de_DE: E-Mail Adresse bestätigen

en: Copy Shortcode
de_DE: Shortcode kopieren

en: Create Board
de_DE: Board erstellen

en: Custom CSS
de_DE: Benutzerdefiniertes CSS

en: Custom Field Name
de_DE: Benutzerdefinierter Feldname

en: Custom Field Value
de_DE: Benutzerdefinierter Feldwert

en: Date
de_DE: Datum

en: Default Showing Filter
de_DE: Standard-Anzeigefilter

en: Default Status Filter
de_DE: Standard-Statusfilter

en: Delete
de_DE: Löschen

en: Delete Board
de_DE: Board löschen

en: Delete Idea
de_DE: Idee löschen

en: Disable Profile Editing
de_DE: Profilbearbeitung deaktivieren

en: Disable the all statuses status
de_DE: Deaktivieren des Alle Zustände Status

en: Disable the approved status
de_DE: Deaktiviere den genehmigten Status

en: Disable the completed status
de_DE: Deaktiviere den abgeschlossenen Status

en: Disable the declined status
de_DE: Deaktiviere den abgelehnten Status

en: Disable the in progress status
de_DE: Deaktiviere den Status "In Bearbeitung"

en: Donate
de_DE: Spenden

en: Edit
de_DE: Bearbeiten

en: Edit Board
de_DE: Forum bearbeiten

en: Edit Idea
de_DE: Idee bearbeiten

en: Edit Status
de_DE: Status bearbeiten

en: Edit Tag
de_DE: Schlagwort bearbeiten

en: Elect to show the board to only a certain WordPress user role. Please leave on the default 'Everyone' option to show to everyone (logged in and logged out visitors).
de_DE: Wähle, ob das Board nur einer bestimmten WordPress-Benutzerrolle angezeigt werden soll. Bitte lasse die Standardoption "Jeder" aktiviert, um das Forum für alle (angemeldete und abgemeldete Besucher) anzuzeigen.

en: Email
de_DE: E-Mail

en: Email Content
de_DE: E-Mail Inhalt

en: Email Sent to
de_DE: E-Mail gesendet an

en: Email Subject
de_DE: E-Mail Betreff

en: Email content
de_DE: E-Mail-Inhalt

en: Email message
de_DE: E-Mail Nachricht

en: Email subject
de_DE: E-Mail Betreff

en: Enable Bot Protection
de_DE: Bot-Schutz einschalten

en: Enable Challenge
de_DE: Challenge aktivieren

en: Enable Down Voting
de_DE: Abwärts-Abstimmung einschalten

en: Enable Multi IP's
de_DE: Multi IP's freigeben

en: Enable Vote Bank
de_DE: Begrenzte Stimmenabgabe einschalten

en: Enables someone to vote positively or negatively for an idea.
de_DE: Ermöglicht es jemandem, positiv oder negativ für eine Idee zu stimmen.

en: End Date:
de_DE: Enddatum:

en: Enter a unique value
de_DE: Gib einen eindeutigen Wert ein

en: Field Label
de_DE: Feld Beschriftung

en: Field Options
de_DE: Feld-Optionen

en: Field Setting
de_DE: Formular Einstellungen

en: Field Type
de_DE: Feldtyp

en: File
de_DE: Datei

en: File Upload Max Size (MB)
de_DE: Datei hochladen Maximale Größe (MB)

en: First name
de_DE: Vorname

en: Form Settings
de_DE: Formular Einstellungen

en: Form Title
de_DE: Formular Titel

en: Form for IdeaPush board.
de_DE: Formular für IdeaPush-Board.

en: Frequently Asked Questions
de_DE: Häufig gestellte Fragen

en: Get Reports
de_DE: Berichte abrufen

en: Get tags from a specific board only:
de_DE: Nur Tags von einem bestimmten Board abrufen:

en: Get your idea to %d to be reviewed
de_DE: Erhalte %d Stimmen, damit Deine Idee in Erwägung gezogen wird

en: Guest Votes/Ideas
de_DE: Gast Abstimmungen/Ideen

en: Has your idea already been submitted?
de_DE: Ist Deine Idee bereits eingereicht worden?

en: Hide Comments Widget
de_DE: Ausblenden des Kommentare Widgets

en: Hide From Search
de_DE: Suche nicht anzeigen

en: Hide Leaderboard
de_DE: Rangliste ausblenden

en: Hide admin notice
de_DE: Admin-Hinweis ausblenden

en: Hides the comments widget which displays under the leaderboard. This shows recent comments made for ideas on the board.
de_DE: Blendet das Kommentar-Widget aus, das unter dem Leaderboard angezeigt wird. Hier werden die letzten Kommentare zu Ideen auf dem Board angezeigt.

en: Hides the leaderboard which displays statistics for the board like the most votes aggregated, top ideas and most ideas. This is displayed beneath the create idea form.
de_DE: Blendet die Rangliste aus, die Statistiken für das Board anzeigt, z. B. die meisten gesammelten Stimmen, Top-Ideen und die meisten Ideen. Diese wird unter dem Formular "Idee erstellen" angezeigt.

en: Hold Ideas
de_DE: Ideen zurückhalten

en: Hold on
de_DE: Halten

en: How can I change the status or filter shown on the board by default?
de_DE: Wie kann ich den standardmäßig auf dem Board angezeigten Status oder Filter ändern?

en: How can I translate the plugin?
de_DE: Wie kann ich das Plugin übersetzen?

en: How do I have the idea form and the idea listing on separate pages?
de_DE: Wie kann ich das Ideenformular und die Ideenliste auf getrennten Seiten haben?

en: How do I hide the description field?
de_DE: Wie kann ich das Beschreibungsfeld ausblenden?

en: How do idea statuses work?
de_DE: Wie funktioniert der Ideenstatus?

en: How does guest voting work?
de_DE: Wie funktioniert die Gastabstimmung?

en: How does idea duplicate merging work?
de_DE: Wie funktioniert das Zusammenführen von Ideen-Duplikaten?

en: I am a developer, can I hook into some of the events created by the plugin?
de_DE: Ich bin ein Entwickler, kann ich Ereignisse verwenden, die vom Plugin erzeugt werden?

en: I am a developer, do you provide any filters?
de_DE: Ich bin ein Entwickler, bieten Sie irgendwelche Filter an?

en: I do not see comments on the single idea page?
de_DE: Ich sehe keine Kommentare auf der Seite mit den einzelnen Ideen?

en: I don't need the reviewed status how do I get rid of it?
de_DE: Ich brauche den überprüften Status nicht, wie werde ich ihn los?

en: I purchased the pro version and entered my purchase email and order ID in the plugin settings but on the plugin page I get a red error: "The Order ID and Purchase ID you entered is not correct"?
de_DE: Ich habe die Pro-Version gekauft und meine Kauf-E-Mail und Bestell-ID in den Plugin-Einstellungen eingegeben, aber auf der Plugin-Seite erhalte ich einen roten Fehler: "Die von Ihnen eingegebene Bestell-ID und Kauf-ID ist nicht korrekt"?

en: Idea Attachment Text
de_DE: Text für Idee-Anhang

en: Idea Author
de_DE: Autor der Idee

en: Idea Created
de_DE: Idee erstellt

en: Idea Description
de_DE: Idee Beschreibung

en: Idea Scope
de_DE: Idee-Bereich

en: Idea Sent to Jira
de_DE: Idee an Jira gesendet

en: Idea Sent to Zendesk
de_DE: Idee an Zendesk gesendet

en: Idea Title
de_DE: Titel der Idee

en: Idea submitted successfully
de_DE: Idee erfolgreich eingereicht

en: Idea successfully marked as duplicate
de_DE: Idee erfolgreich als Duplikat markiert

en: IdeaPush > Settings > Boards
de_DE: IdeaPush > Einstellungen > Boards

en: IdeaPush Form
de_DE: IdeaPush-Formular

en: IdeaPush Leaderboard
de_DE: IdeaPush-Rangliste

en: IdeaPush Profile Image
de_DE: IdeaPush Profilbild

en: IdeaPush Recent Comments
de_DE: IdeaPush Neueste Kommentare

en: IdeaPush Recent Ideas
de_DE: IdeaPush Neueste Ideen

en: IdeaPush Tags
de_DE: IdeaPush-Tags

en: IdeaPush ideas
de_DE: IdeaPush-Ideen

en: IdeaPush is a feature request management system for WordPress
de_DE: IdeaPush ist ein Feature Request Management System für WordPress

en: Ideas Needing Review
de_DE: Überprüfungsbedürftige Ideen

en: Ideas Pending Release
de_DE: Ideen, die zur Veröffentlichung anstehen

en: If left blank this will be "Attach image".
de_DE: Wenn diese Option leer gelassen wird, lautet sie "Attach image".

en: If left blank this will be "Push".
de_DE: Wenn diese Option leer gelassen wird, ist dies "Push".

en: If the tag scope is set to 'Global' all tags created will be added to the global pool of tags and all suggested tags will come from this global pool of tags (this means that ideas from different boards can belong to the same tag). If the tag scope is set to 'board' all tags created will be specific to the board which means suggested tags will also only come from the board. This can be handy if you want the same tag on different boards but they mean different things or having the tag archive page specific to the board topic is important. Please note if the tag scope is set to 'Board' all tags created will have the prefix 'BoardTag-#-' and this will show in the archive page of the tag.
de_DE: Wenn der Schlagwort-Bereich auf "Global" eingestellt ist, werden alle erstellten Schlagworte zum globalen Schlagwort-Pool hinzugefügt und alle vorgeschlagenen Schlagworte stammen aus diesem globalen Schlagwort-Pool (das bedeutet, dass Ideen aus verschiedenen Boards zum selben Schlagwort gehören können). Wenn der Schlagwort-Bereich auf "Board" eingestellt ist, sind alle erstellten Schlagworte spezifisch für das Board, was bedeutet, dass die vorgeschlagenen Schlagworte auch nur aus dem Board stammen. Dies kann praktisch sein, wenn Du das selben Schlagwort in verschiedenen Boards haben willst, dieses aber unterschiedliche Bedeutungen hat. Oder wenn es wichtig ist, dass die Schlagwort-Archivseite spezifisch für das Thema des Boards ist. Bitte beachten, wenn der Schlagwort-Bereich auf "Board" eingestellt ist, haben alle erstellten Schlagworte das Präfix "BoardTag-#-" und dies wird auf der Archivseite des Tags angezeigt.

en: If you have enabled idea suggestions in the <a class='open-tab' href='#ideapush_pro'>IdeaPush Pro</a> tab then this setting enables you to choose whether suggested ideas are only retrieved from the current board (Board), or whether they are retrieved from all boards (Global).
de_DE: Wenn Du auf der Registerkarte <a class='open-tab' href='#ideapush_pro'>IdeaPush Pro</a> Ideenvorschläge aktiviert hast, kannst Du mit dieser Einstellung wählen, ob die vorgeschlagenen Ideen nur aus dem aktuellen Board (Board) oder aus allen Boards (Global) abgerufen werden.

en: Image
de_DE: Bild

en: In the <a class='open-tab' href='#idea_form'>Idea Form</a> tab you can create multiple forms which are used to create new ideas. You can select what form to use for your board.
de_DE: Auf der Registerkarte <a class='open-tab' href='#idea_form'>Idea Form</a> kannst Du mehrere Formulare erstellen, die zum Erstellen neuer Ideen verwendet werden. Du kannst auswählen, welches Formular Du für Dein Board verwenden möchtest.

en: Internal Note
de_DE: Interne Notiz

en: Is simply the name of your board and also acts as the title shown at the top of the idea board.
de_DE: Ist einfach der Name Deines Boards und dient auch als Titel, der oben auf dem Ideenboard angezeigt wird.

en: Is the amount of votes required for an idea to go from open to 'Reviewed' status.
de_DE: Ist die Anzahl der Stimmen, die erforderlich sind, damit eine Idee vom Status "Offen" in den Status "Überprüft" übergeht.

en: Issue ID:
de_DE: Ausgabe-ID:

en: It is possible to change this by adding a query string to your URL. For example: <strong>https://yourwebsites.com/yourpage/?showing=popular&status=reviewed&tag=All</strong>. Just replace "reviewed" with your desired status name or "popular" with your desired filter and obviously change the domain and page to your actual domain and board page. You can now put this URL into your WordPress menu if you wanted to by adding a custom URL to the menu or you can update your page slug to this URL. Also to get this customised URL more easily when you change any of the filters on your board display you will notice the URL will change so you can simply copy and paste this value into your menu or page slug.
de_DE: Es ist möglich, dies zu ändern, indem Du einen Abfrage-String zu Deiner URL hinzufügst. Zum Beispiel: <strong>https://yourwebsites.com/yourpage/?showing=popular&amp;status=reviewed&amp;tag=All</strong>. Ersetze einfach "reviewed" mit Ihrem gewünschten Statusnamen oder "popular" mit Ihrem gewünschten Filter und ändere natürlich die Domain und die Seite in Ihre tatsächliche Domain und Board-Seite. Du kannst nun diese URL in Deinem WordPress-Menü einfügen, indem Du eine benutzerdefinierte URL zum Menü hinzufügen oder Du kannst Deinen Seiten-Slug auf diese URL aktualisieren. Um diese benutzerdefinierte URL einfacher zu erhalten, wenn Du einen der Filter auf Ihrem Board-Display änderst, wirst Du feststellen, dass sich die URL ändert, so dass Du diesen Wert einfach kopieren und in Dein Menü oder Ihren Seiten-Slug einfügen kannst.

en: It looks like you could be a robot, or alternatively please turn off any form autofill you have setup
de_DE: Es sieht so aus, als ob Du ein Roboter sein könntest. Alternativ schalte bitte das automatische Ausfüllen von Formularen aus, das derzeit eingerichtet ist

en: It's not possible to remove the reviewed status completely from the plugin unlike some of the other statuses because the reviewed status is where graduated ideas live. But it's possible to hide it which effectively removes it. This can be done by setting the vote threshold limit so high like 9999 let's say that no idea can graduate. You can then use CSS to hide the Reviewed option in the status dropdown with the following code:</br><code>.ideapush-status-filter option[value=reviewed] {display: none !important;}</code>
de_DE: Es ist nicht möglich, den Status "Überprüft" komplett aus dem Plugin zu entfernen, im Gegensatz zu einigen der anderen Status, da der Status "Überprüft" der Ort ist, an dem abgestufte Ideen bleiben. Aber es ist möglich, ihn auszublenden, wodurch er effektiv entfernt wird. Dies kann geschehen, indem man die Abstimmungsschwelle so hoch wie 9999 setzt, so dass keine Idee graduiert werden kann. Du kannst dann CSS verwenden, um die Option Überprüft im Status-Dropdown mit dem folgenden Code auszublenden:</br><code>.ideapush-status-filter option[value=reviewed] {display: none !important;}</code>

en: Last name
de_DE: Nachname

en: Latest Comments
de_DE: Neueste Kommentare

en: Leaderboard
de_DE: Bestenliste

en: Leaderboard for IdeaPush board.
de_DE: Leaderboard für IdeaPush-Board.

en: Links appear to be broken for some reason, how can I fix this?
de_DE: Die Links scheinen aus irgendeinem Grund defekt zu sein, wie kann ich das beheben?

en: Login
de_DE: Anmelden

en: Login to comment
de_DE: Zum Kommentieren anmelden

en: Logout
de_DE: Abmelden

en: Mark idea as duplicate
de_DE: Idee als Duplikat markieren

en: Max Ideas Per Day
de_DE: Maximale Ideen pro Tag

en: Max Votes Per Day
de_DE: Maximale Abstimmungen pro Tag

en: More information about %s
de_DE: Mehr Informationen über %s

en: Most Ideas
de_DE: Ideen

en: Most Votes
de_DE: Nach Stimmen

en: Most Votes is the person who created ideas that received the most votes (it's not the person who voted the most), Most Ideas is the person who created the most ideas (if creating a large amount of ideas is your goal make sure your Max idea per day option is set to -1), Popular Idea is the person who created the idea with the most votes.
de_DE: Most Votes ist die Person, die Ideen erstellt hat und die meisten Stimmen erhalten hat (es ist nicht die Person, die am meisten abgestimmt hat). Most Ideas ist die Person, die die meisten Ideen erstellt hat (wenn das Erstellen einer großen Anzahl von Ideen Dein Ziel ist, stelle sicher, dass die Option Maximale Idee pro Tag auf -1 gesetzt ist), Popular Idea ist die Person, die die Idee die die meisten Stimmen erhalten hat.

en: Multiple IPs
de_DE: Mehrere IPs

en: My
de_DE: Mein

en: My Voted
de_DE: Meine Stimmen

en: New Board Name
de_DE: Neuer Name für das Forum

en: New Status Name
de_DE: Neuer Status Name

en: New Tag Name
de_DE: Neuer Schlagwort-Name

en: New title
de_DE: Neuer Titel

en: Next page
de_DE: Nächste Seite

en: No
de_DE: Nein

en: No ideas found matching this criteria
de_DE: Keine Ideen zu diesen Kriterien gefunden

en: No, the plugin has only been designed for a single board on a page because of the complicated javascript going on and to maintain performance.
de_DE: Nein, das Plugin ist nur für ein einzelnes Board auf einer Seite ausgelegt, da es sich um kompliziertes Javascript handelt und um die Performance zu erhalten.

en: Not Found
de_DE: Nicht gefunden

en: Not found in Trash
de_DE: Nichts im Papierkorb gefunden

en: Number of ideas to show:
de_DE: Anzahl anzuzeigender Ideen:

en: Number of tags to show:
de_DE: Anzahl der zu zeigenden Schlagwörter:

en: Page
de_DE: Seite

en: Pagination Number
de_DE: Paginationsnummer

en: Pagination number
de_DE: Paginierungsnummer

en: Parent Idea
de_DE: Übergeordnete Idee

en: Password
de_DE: Passwort

en: Please accept our privacy statement
de_DE: Bitte akzeptiere unsere Datenschutzbestimmungen

en: Please ensure a first and last is completed and your email is a valid email.
de_DE: Bitte stelle sicher, dass Vor- und Nachname ausgefüllt sind und Deine E-Mail eine gültige E-Mail ist.

en: Please ensure all fields are completed and a valid email is entered.
de_DE: Bitte stelle sicher, dass alle Felder ausgefüllt sind und eine gültige E-Mail eingegeben wurde.

en: Please ensure your shortcode parameter has a board number like: <code>[ideapush board="1"]</code>
de_DE: Bitte stelle sicher, dass Dein Shortcode-Parameter eine Board-Nummer hat, wie z.B.: <code>[ideapush board="1"]</code>

en: Please enter a comment.
de_DE: Bitte gib einen Kommentar an.

en: Please enter your name and email to vote
de_DE: Bitte gib Deinen Namen und Deine E-Mail-Adresse ein, um abzustimmen

en: Please make sure all fields are completed
de_DE: Bitte stelle sicher, dass alle Felder ausgefüllt sind

en: Please make sure the reCAPTCHA is validated and all fields are completed
de_DE: Bitte stelle sicher, dass das reCAPTCHA validiert wird und alle Felder ausgefüllt sind

en: Please search for and select the original idea. Once you click submit the duplicate idea will be given a duplicate status and no more votes will be allowed for this idea and votes given to this idea will be transferred to the original idea where appropriate. The author of this duplicate idea will be notified of this status change if notifications are enabled in the plugin settings.
de_DE: Bitte suche nach der ursprünglichen Idee und wähle diese aus. Sobald Du auf Senden klickst, erhält die duplizierte Idee einen Duplikat-Status und es werden keine weiteren Stimmen für diese Idee zugelassen. Der Autor dieser duplizierten Idee wird über diese Statusänderung benachrichtigt, wenn Benachrichtigungen in den Plugin-Einstellungen aktiviert sind.

en: Popular
de_DE: Beliebt

en: Popular Boards
de_DE: Beliebte Boards

en: Popular Statuses
de_DE: Beliebter Status

en: Popular Tags
de_DE: Beliebte Schlagwörter

en: Positive Voter Notifications
de_DE: Positive Wählermeldung

en: Positive Voters
de_DE: Positive Stimmen

[ctx: Post Type General Name]
en: Ideas
de_DE: Ideen

[ctx: Post Type Singular Name]
en: Idea
de_DE: Idee

en: Previous page
de_DE: Vorherige Seite

en: Primary Colour of Links
de_DE: Primärfarbe der Links

en: Privacy Confirmation Message
de_DE: Datenschutz-Bestätigungsmeldung

en: Read less
de_DE: Weniger lesen

en: Read more
de_DE: Weiterlesen

en: Receive admin notifications when an idea is ready for review
de_DE: Erhalte Admin-Benachrichtigungen, wenn eine Idee zur Überprüfung bereit ist

en: Receive admin notifications when any idea is submitted
de_DE: Erhalte Admin-Benachrichtigungen, wenn eine Idee eingereicht wird

en: Recent
de_DE: Aktuell

en: Recent comments for IdeaPush board.
de_DE: Aktuelle Kommentare zum IdeaPush-Board.

en: Related Ideas
de_DE: Verwandte Ideen

en: Reports
de_DE: Berichte

en: Required
de_DE: Erforderlich

en: Save All Settings
de_DE: Alle Einstellungen speichern

en: Search
de_DE: Suche

en: Search Boards
de_DE: Durchsuche Foren

en: Search Idea
de_DE: Idee suchen

en: Search Statuses
de_DE: Status suchen

en: Search tags
de_DE: Schlagwörter suchen

en: Select
de_DE: Auswählen

en: Separate boards with commas
de_DE: Boards mit Komma trennen

en: Separate statuses with commas
de_DE: Status mit Komma trennen

en: Separate tags with commas
de_DE: Schlagwörter mit Komma trennen

en: Settings
de_DE: Einstellungen

en: Show Attachments
de_DE: Anhänge anzeigen

en: Show Board Title
de_DE: Board-Titel anzeigen

en: Show Board To
de_DE: Board anzeigen für

en: Show Comments
de_DE: Kommentare anzeigen

en: Show Tags
de_DE: Schlagwörter anzeigen

en: Show Vote Target
de_DE: Abstimmungsziel anzeigen

en: Show all tags
de_DE: Alle Schlagworte anzeigen

en: Show count:
de_DE: Zähler anzeigen:

en: Show empty tags:
de_DE: Leere Tags anzeigen:

en: Show tags
de_DE: Schlagwörter anzeigen

en: Shows recent ideas in a simple display
de_DE: Zeigt aktuelle Ideen in einer einfachen Anzeige

en: Sorry you do not have permission to view this board.
de_DE: Du hast leider keine Berechtigung, dieses Board zu sehen.

en: Sorry you do not have permission to view this idea.
de_DE: Du hast leider nicht die Erlaubnis, diese Idee zu sehen.

en: Sort By Status
de_DE: Nach Status sortieren

en: Sort By Tag
de_DE: Nach Tag sortieren

en: Sort Options
de_DE: Sortieroptionen

en: Sorty By
de_DE: Sortiert nach

en: Start Date:
de_DE: Anfangsdatum:

en: Status Changed
de_DE: Status geändert

en: Status changed from
de_DE: Status geändert von

en: Statuses
de_DE: Status

en: Submit
de_DE: Senden

en: Submit Button
de_DE: Absenden Button

en: Submit Idea Button
de_DE: Schaltfläche Idee einreichen

en: Submit new idea
de_DE: Neue Idee einreichen

en: Tag Scope
de_DE: Schlagwort-Bereich

en: Tags
de_DE: Schlagwörter

en: Text Area
de_DE: Textbereich

en: Thanks for trying out IdeaPush!
de_DE: Danke, dass Du IdeaPush ausprobiert hast!

en: The board number does not exist. Please create a board by going to:
de_DE: Die Board-Nummer existiert nicht. Bitte erstelle ein Board, indem Du dorthin gehst

en: The date the challenge expires.
de_DE: Das Datum, an dem die Challenge abläuft.

en: The idea has been added to the trash but not permanently deleted.
de_DE: Die Idee wurde dem Papierkorb hinzugefügt, aber nicht dauerhaft gelöscht.

en: The idea has been deleted.
de_DE: Die Idee wurde gelöscht.

en: The idea has been updated.
de_DE: Die Idee wurde aktualisiert.

en: The plugin creates 2 roles: "IdeaPush Guest" and "IdeaPush Manager". When users vote or create an idea they are given a role of "IdeaPush Guest" which is basically a role of no importance or capability. This role is created as WordPress requires posts to be assigned to an author, so when idea "posts" are created we need to create a WordPress user for them so we can assign the post to the user. Also by creating a WordPress user it means the user can log in and and out of your site to maintain their IdeaPush history. The other role we provide "IdeaPush Manager" is a role which you can manually assign to a user which enables them to create/edit/delete ideas from the backend and also change the IdeaPush settings but it gives them no other permissions. Note: IdeaPush Manager's don't have the ability to access IdeaPush Reports.
de_DE: Das Plugin erstellt 2 Rollen: "IdeaPush Guest" und "IdeaPush Manager". Wenn Benutzer abstimmen oder eine Idee erstellen, erhalten sie die Rolle "IdeaPush-Gast", die im Grunde eine Rolle ohne Bedeutung oder Fähigkeit ist. Diese Rolle wird erstellt, da WordPress verlangt, dass Beiträge einem Autor zugewiesen werden. Wenn also Ideen-"Beiträge" erstellt werden, müssen wir einen WordPress-Benutzer für sie erstellen, damit wir den Beitrag dem Benutzer zuweisen können. Außerdem bedeutet das Anlegen eines WordPress-Benutzers, dass der Benutzer sich auf Ihrer Website ein- und ausloggen kann, um seine IdeaPush-Historie zu pflegen. Die andere von uns angebotene Rolle "IdeaPush-Manager" ist eine Rolle, die Sie einem Benutzer manuell zuweisen können, die es ihm ermöglicht, Ideen vom Backend aus zu erstellen/bearbeiten/löschen und auch die IdeaPush-Einstellungen zu ändern, aber sie gibt ihm keine anderen Rechte. Hinweis: IdeaPush-Manager haben nicht die Möglichkeit, auf IdeaPush-Berichte zuzugreifen.

en: The plugin uses the standard WordPress comment system, so the display of these comments is dependant on your theme and WordPress comment settings. Here are some things you can try: 1) From the main WordPress admin menu go to Settings > Discussion and then check the checkbox "Allow people to submit comments on new posts". 2) Some themes disable comments or have an option to enable/disable comments, so make comments are enabled for single posts. 3) If you have any custom code or plugins mucking around with comments perhaps try turning this off for now. 4) It's important in your theme that the single.php file has the comments_template(); tag called. You can also create a custom template file for ideapush called single-idea.php and include the comment tag in there. See this article <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/comments_template/" target="_blank">here</a> for more information on this.
de_DE: Das Plugin verwendet das Standard-WordPress-Kommentarsystem, so dass die Anzeige dieser Kommentare von Deinem Theme und den WordPress-Kommentareinstellungen abhängig ist. Hier sind einige Dinge, die Du ausprobieren kannst: 1) Gehe im Hauptmenü des WordPress-Administrators zu Einstellungen &gt; Diskussion und aktiviere das Kontrollkästchen "Zulassen, dass Leute Kommentare zu neuen Beiträgen abgeben". 2) Einige Themes deaktivieren Kommentare oder haben eine Option zum Aktivieren/Deaktivieren von Kommentaren, so dass Kommentare für einzelne Beiträge aktiviert sind. 3) Wenn Du benutzerdefinierten Code oder Plugins hast, die mit Kommentaren herumspielen, solltest Du dies vielleicht erst einmal ausschalten. 4) Es ist wichtig, dass in Deinem Theme in der Datei single.php der Tag comments_template(); aufgerufen ist. Du kannst auch eine benutzerdefinierte Vorlagendatei für ideapush mit dem Namen single-idea.php erstellen und dort den Kommentar-Tag einfügen. Mehr Informationen dazu findest Du in diesem Artikel <a href="https://developer.wordpress.org/reference/functions/comments_template/" target="_blank">hier</a>.

en: The time of the day on the chosen date the challenge will expire.
de_DE: Die Tageszeit am gewählten Datum, zu der die Challenge abläuft.

en: There are form settings with the same name. Please change the form settings names so they are all unique.
de_DE: Es gibt Formulareinstellungen mit demselben Namen. Bitte ändere die Namen der Formulareinstellungen, damit sie alle eindeutig sind.

en: There are no ideas found for this tag.
de_DE: Es wurden keine Ideen für diesen Tag gefunden.

en: There is no changelog available.
de_DE: Es steht kein Änderungsprotokoll zur Verfügung.

en: There was an issue with the file you uploaded, please try again
de_DE: Es gab ein Problem mit der hochgeladenen Datei, bitte versuche es erneut

en: These quick admin functions are only available to admin users.
de_DE: Diese Schnellverwaltungsfunktionen sind nur für Administratoren verfügbar.

en: These settings set the limit of the maximum amount of times a user can create an idea or cast a vote. Admin users are excluded from this limit and can create as many ideas or cast as many votes as they would like. A day starts from the first idea created or first vote cast and then spans for 24 hours. A value of minus one or blank means unlimited, a value of zero essentially blocks further idea creation and voting and a positive value sets the upper limit. Any vote contributes to the users vote count, this includes negative votes and votes that are for the same idea or rescinded votes.
de_DE: Diese Einstellungen legen das Limit fest, wie oft ein Benutzer maximal eine Idee erstellen oder eine Stimme abgeben kann. Admin-Benutzer sind von diesem Limit ausgenommen und können so viele Ideen erstellen oder so viele Stimmen abgeben, wie sie möchten. Ein Tag beginnt mit der ersten erstellten Idee oder der ersten abgegebenen Stimme und erstreckt sich dann über 24 Stunden. Ein Wert von minus eins oder leer bedeutet unbegrenzt, ein Wert von null sperrt grundsätzlich die weitere Ideenerstellung und Stimmabgabe und ein positiver Wert setzt die Obergrenze. Jede Stimme trägt zur Stimmenzahl des Benutzers bei, dies schließt negative Stimmen und Stimmen, die für dieselbe Idee sind, oder zurückgenommene Stimmen ein.

en: These settings update the status names - this only changes the status names in the front end of idea board and not in the admin area. You can also remove some of the default statuses.
de_DE: Diese Einstellungen aktualisieren die Statusnamen - dies ändert nur die Statusnamen im Frontend von idea board und nicht im Adminbereich. Du kannst auch einige der Standard-Status entfernen.

en: Things don't look great, how I can change that?
de_DE: Die Dinge sehen nicht gut aus, wie kann ich das ändern?

en: This button appears on the mobile display and when clicked it displays the new idea form. If left blank this will be "Submit new idea".
de_DE: Diese Schaltfläche erscheint auf dem mobilen Display und zeigt beim Anklicken das neue Ideenformular an. Wenn sie leer gelassen wird, ist dies "Submit new idea".

en: This could happen for a couple of reasons. The first thing you should do is resave the <a href="
de_DE: Dies kann aus mehreren Gründen passieren. Als erstes sollten Sie die <a href="

en: This is likely because you have wrapped your shortcode in additional code or formatted the shortcode itself. So on your post/page where you have the board shortcode, just make sure it isn't bold or italic (or some other formatting) and make sure you don't have the shortcode wrapped in any other div elements which may have an HTML error.
de_DE: Das liegt wahrscheinlich daran, dass Du deinen Shortcode in zusätzlichen Code eingeschlossen oder den Shortcode selbst formatiert hast. Stelle also in Deinem Beitrag/Seite, auf der Du den Board-Shortcode hast, sicher, dass er nicht fett oder kursiv (oder eine andere Formatierung) ist, und stelle sicher, dass Du den Shortcode nicht in andere div-Elemente eingeschlossen hast, die einen HTML-Fehler haben könnten.

en: This is likely due to a plugin conflict. Please disable all plugins and see if IdeaPush works, then activate the plugins one by one and see which one is causing the issue. For example there is a known plugin conflict with the plugin called "Open Graph Protocol". This conflict is not due to any fault of IdeaPush and I am extremely doubtful that any plugin conflict would be caused by IdeaPush because the shortcode is fairly straight forward and does not rely on anything external to work. You should also try using a stock standard theme like Twenty Sixteen and see if this resolves the issue. Another issue could be a javascript error caused by your theme or another plugin. IdeaPush needs javascript to carry out a lot of the interactivity of the plugin. If there is a javascript error some of this functionality may not work and some things may not even render/show correctly. Please open your browser console and see if there are any errors.
de_DE: Dies ist wahrscheinlich auf einen Plugin-Konflikt zurückzuführen. Bitte deaktiviere alle Plugins und schaue, ob IdeaPush funktioniert. Aktiviere dann die Plugins nacheinander und schaue, welches das Problem verursacht. Zum Beispiel gibt es einen bekannten Plugin-Konflikt mit dem Plugin namens "Open Graph Protocol". Dieser Konflikt ist nicht auf einen Fehler von IdeaPush zurückzuführen, und ich bezweifle stark, dass ein Plugin-Konflikt durch IdeaPush verursacht wird, da der Shortcode ziemlich einfach ist und sich nicht auf etwas Externes verlässt, um zu funktionieren. Du solltest auch versuchen, ein Standard-Theme wie Twenty Sixteen zu verwenden und sehen, ob dies das Problem löst. Ein weiteres Problem könnte ein Javascript-Fehler sein, der von Ihrem Theme oder einem anderen Plugin verursacht wird. IdeaPush benötigt Javascript, um einen Großteil der Interaktivität des Plugins auszuführen. Wenn ein Javascript-Fehler vorliegt, kann es sein, dass ein Teil dieser Funktionalität nicht funktioniert und einige Dinge nicht korrekt gerendert/angezeigt werden. Bitte öffnen die Konsole Deines Browsers und sieh nach, ob es Fehler gibt.

en: This specification is still being worked on so please expect changes to occur. Your feedback on this specification is welcome.
de_DE: An dieser Spezifikation wird noch gearbeitet, rechne also bitte mit Änderungen. Dein Feedback zu dieser Spezifikation ist willkommen.

en: Title:
de_DE: Titel:

en: To show your appreciation of our support we would be grateful if you could give us a <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/ideapush/reviews/?rate=5#new-post">positive review <i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i></a>.
de_DE: Um Deine Wertschätzung für unsere Unterstützung zu zeigen, wären wir Dir dankbar, wenn Du uns eine <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/ideapush/reviews/?rate=5#new-post">positive Bewertung</a> geben könntest <a target="_blank" href="https://wordpress.org/support/plugin/ideapush/reviews/?rate=5#new-post"> <i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i><i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i> <i class="fa fa-star" aria-hidden="true"></i></a>.

en: To:
de_DE: Bis:

en: Top Ideas
de_DE: Top-Ideen

en: Trending
de_DE: Beliebt

en: URL's and Screenshots of issues can also be extremely helpful in diagnosing things so please include this where possible.
de_DE: URLs und Screenshots von Problemen können ebenfalls sehr hilfreich bei der Diagnose sein, also füge diese bitte nach Möglichkeit bei.

en: Unknown update checker status "%s"
de_DE: Unbekannter Status für Aktualisierungscheck "%s"

en: Update
de_DE: Aktualisieren

en: Update Board
de_DE: Forum aktualisieren

en: Update Field Value
de_DE: Feldwert aktualisieren

en: Update Idea
de_DE: Idee aktualisieren

en: Update Status
de_DE: Status aktualisieren

en: Update Tag
de_DE: Schlagwort aktualisieren

en: Upgrade to pro to get awesome features and unlimited boards
de_DE: Upgrade auf Pro, um fantastische Funktionen und unbegrenzte Boards zu erhalten

en: Upload an Image
de_DE: Bild hochladen/hinzufügen

en: Use the CSS code: <code>.ideapush-form-idea-description {display: none;}</code>
de_DE: Verwende den CSS-Code: <code>.ideapush-form-idea-description {display: none;}</code>

en: Used as Filter
de_DE: Verwendung als Filter

en: User Idea Edit/Delete
de_DE: Idee Bearbeiten/Löschen

en: User Report
de_DE: Anwenderbericht

en: View Idea
de_DE: Idee anschauen

en: View details
de_DE: Details anzeigen

en: Vote Threshold
de_DE: Schwellenwert für Abstimmungen

en: Vote Threshold Achieved
de_DE: Schwellenwert für Abstimmungen erreicht

en: Vote threshold reached with
de_DE: Schwellenwert für Abstimmung erreicht mit

en: Voter notification when status changed to approved
de_DE: Wählerbenachrichtigung, wenn der Status auf genehmigt geändert wurde

en: Voter notification when status changed to completed
de_DE: Wählerbenachrichtigung, wenn der Status auf abgeschlossen geändert wurde

en: Voter notification when status changed to declined
de_DE: Wählerbenachrichtigung bei Statusänderung auf abgelehnt

en: Voter notification when status changed to in progress
de_DE: Wählerbenachrichtigung, wenn der Status auf "in Bearbeitung" geändert wird

en: Voter notification when status changed to review
de_DE: Wählerbenachrichtigung, wenn der Status auf Überprüfung geändert wurde

en: Votes
de_DE: Stimmen

en: Votes Remaining
de_DE: Verbleibende Stimmen

en: What roles are available/made by the plugin?
de_DE: Welche Rollen sind durch das Plugin verfügbar/erstellt?

en: When I put the shortcode on the page nothing shows!
de_DE: Wenn ich den Shortcode auf der Seite einfüge, wird nichts angezeigt!

en: When I try and vote I get a NAN error where the vote numbers/icons are supposed to be?
de_DE: Wenn ich versuche, abzustimmen, erhalte ich einen NAN-Fehler an der Stelle, an der die Abstimmungsnummern/Symbole sein sollten?

en: When an idea is first created by a user on the frontend the idea is given an “Open” status. In the <a class="open-tab" href="#boards">boards tab</a> you can set a vote threshold for the board. You may set this to 10 for example. Once enough votes have accumulated on an idea and the idea reaches the vote threshold amount the idea will automatically change status from the “Open” status to the “Reviewed” status. On your <a href="
de_DE: Wenn eine Idee zum ersten Mal von einem Benutzer auf dem Frontend erstellt wird, erhält die Idee den Status "Offen". Auf der <a class="open-tab" href="#boards">Registerkarte "Boards"</a> kannst Du einen Schwellenwert für Abstimmungen für das Board festlegen. Du kannst diese z. B. auf 10 einstellen. Sobald genügend Stimmen für eine Idee gesammelt wurden und die Idee den Schwellenwert für die Stimmen erreicht hat, wechselt die Idee automatisch vom Status "Offen" in den Status "Überprüft". Auf Ihrer &lt;a href="

en: When someone creates an idea and isn't logged in, IdeaPush creates a user account in WordPress for them that is tied to their IP address. It is important we do this because it prevents people gaming the voting. Because otherwise a guest could create 50 different guest accounts and vote up their idea 50 times! 
    
    The downside of this though is that if you have enabled guest voting and then someone who has already created a vote goes to a computer with a different IP address and tries to create an idea with the same email they won't be able to create a new idea as the email has already been associated to another IP address.
    
    If this doesn't work for you, have no fear, because we can get around this by just using the built-in WordPress user registration system. So firstly in the board settings in the plugin settings you want to turn: GUEST VOTES/IDEAS to No. This will prevent guests creating ideas. Now you need to provide an outlet for users to create an account on your site - this can be done in many many different ways, it depends on what works for you. But you could have some text like, "What to create an idea, click here to create an account on our site first", and this goes to a user registration form - there are hundreds of plugins that can do this kind of thing, check out this page <a target="_blank" href="https://wordpress.org/plugins/tags/user-registration/">here</a> for just some of them. 
    
    Now once someone is registered with your site they will be able to log in and out of your site and create ideas on the idea board without being impeded by their IP address.
de_DE: Wenn jemand eine Idee erstellt und nicht eingeloggt ist, erstellt IdeaPush ein Benutzerkonto in WordPress für ihn, das an seine IP-Adresse gebunden ist. Es ist wichtig, dass wir das tun, weil es verhindert, dass Leute die Abstimmung manipulieren. Denn sonst könnte ein Gast 50 verschiedene Gastkonten erstellen und seine Idee 50 Mal hochvoten! 
    
    Der Nachteil dabei ist, dass, wenn Du die Gastabstimmung aktiviert hast und dann jemand, der bereits eine Abstimmung erstellt hat, zu einem Computer mit einer anderen IP-Adresse geht und versucht, eine Idee mit der gleichen E-Mail zu erstellen, wird er nicht in der Lage sein, eine neue Idee zu erstellen, da die E-Mail bereits mit einer anderen IP-Adresse verbunden wurde.
    
    Wenn dies bei Dir nicht funktioniert, dann können wir dies umgehen, indem wir einfach das eingebaute WordPress-Benutzerregistrierungssystem verwenden. Also schalte zunächst in den Board-Einstellungen in den Plugin-Einstellungen: GUEST VOTES/IDEAS auf No. Damit wird verhindert, dass Gäste Ideen erstellen. Nun musst Du den Nutzern eine Möglichkeit bieten, einen Account auf Deiner Seite zu erstellen - dies kann auf viele verschiedene Arten geschehen, es hängt davon ab, was für Dich funktioniert. Aber Du kannst einen Text haben wie "Um eine Idee zu erstellen, klicke hier, um zuerst ein Konto auf unserer Website zu erstellen", und dies führt zu einem Benutzerregistrierungsformular - es gibt Hunderte von Plugins, die diese Art von Dingen tun können, schaue Dir diese Seite <a target="_blank" href="https://wordpress.org/plugins/tags/user-registration/">hier</a> für einige von ihnen an 
    
    Sobald nun jemand auf Deiner Website registriert ist, kann er sich auf Deiner Website ein- und ausloggen und Ideen auf dem Ideenboard erstellen, ohne durch seine IP-Adresse behindert zu werden

en: When you click the mark as duplicate icon next to an idea you will be prompted to select the original idea you want to merge with. Once you click submit, the duplicate idea will be given the status "Duplicate", a notification will be sent to the duplicate idea author (if enabled in the plugin settings), and the votes from the duplicate idea will be transferred over to the original idea. How this transfer works is that a check is done to ensure that if someone voted on both the original and duplicate idea this vote will not transfer as this person has already declared their position for the idea. Only votes where the person did not vote for the original idea will be transferred across.
de_DE: Wenn Du auf das Symbol "Als Duplikat markieren" neben einer Idee klicken, wirst Du aufgefordert, die ursprüngliche Idee auszuwählen, die Du mit ihr zusammenführen möchtest. Sobald Du auf "Senden" klickst, erhält die duplizierte Idee den Status "Duplikat", eine Benachrichtigung wird an den Autor der duplizierten Idee gesendet (falls in den Plugin-Einstellungen aktiviert), und die Stimmen der duplizierten Idee werden auf die ursprüngliche Idee übertragen. Wie diese Übertragung funktioniert, wird überprüft, ob jemand sowohl für die ursprüngliche als auch für die doppelte Idee gestimmt hat, da diese Person ihre Position für die Idee bereits erklärt hat. Nur Stimmen, bei denen die Person nicht für die ursprüngliche Idee gestimmt hat, werden übertragen.

en: Whether people will be able to add tags to an idea and whether tags will be visible on the idea board listing.
de_DE: Ob Personen in der Lage sein werden, einer Idee Tags hinzuzufügen und ob Tags in der Auflistung des Ideen-Boards sichtbar sein werden.

en: Whether people will be able to comment on ideas and show comments on the idea board listing.
de_DE: Ob Leute in der Lage sein werden, Ideen zu kommentieren und Kommentare auf der Ideen Board-Liste anzuzeigen.

en: Whether to enable guests to be able to vote and also publish new ideas. For a guest to vote or create a new idea they must enter in a name and email address so it's not fully anonymous. Although guests from their perspective will appear to be guests, what actually is happening is a user account will be created for them in WordPress with the user role 'IdeaPush Guest' which is assigned to the visitors IP Address. This does mean that using a proxy server is a method for someone to vote multiple times but this is not an easy process for most and it is a drawback to any guest system.
de_DE: Ob Gäste in der Lage sein sollen, abzustimmen und auch neue Ideen zu veröffentlichen. Damit ein Gast abstimmen oder eine neue Idee erstellen kann, muss er einen Namen und eine E-Mail-Adresse eingeben, damit er nicht völlig anonym ist. Obwohl Gäste aus ihrer Perspektive als Gäste erscheinen, wird für sie in WordPress ein Benutzerkonto mit der Benutzerrolle "IdeaPush Guest" erstellt, das der IP-Adresse des Besuchers zugeordnet ist. Dies bedeutet, dass die Verwendung eines Proxy-Servers eine Methode ist, mit der jemand mehrfach abstimmen kann, aber dies ist für die meisten kein einfacher Prozess und ein Nachteil für jedes Gastsystem.

en: Whether to enable people to attach an image when creating a new idea from the idea form.
de_DE: Ob es möglich sein soll, ein Bild anzuhängen, wenn eine neue Idee über das Ideenformular erstellt wird.

en: Whether to hide ideas associated with this board from WordPress's search.
de_DE: Ob Ideen, die mit diesem Board verknüpft sind, aus der WordPress-Suche ausgeblendet werden sollen.

en: Whether to show the board title above the idea board listing.
de_DE: Ob der Titel des Boards über der Auflistung des Ideenboards angezeigt werden soll.

en: Whether to show the target vote score for the board which is displayed just below the board title.
de_DE: Ob die Zielabstimmung für das Board angezeigt werden soll, die direkt unter dem Board-Titel angezeigt wird.

en: Whilst it is recommended to have a dedicated page for the board page it is possible to put the board in the middle of other content on your page. To achieve this we need to put the board shortcode inside a div container. For example: <xmp><div class="ideapush-scrollable-container" style="height: 800px;">[ideapush board="###"]</div></xmp></br>You can replace the 800px with whatever height you want.
de_DE: <br>Während es empfohlen wird, eine eigene Seite für die Board-Seite zu haben, ist es möglich, das Board in der Mitte anderer Inhalte auf Ihrer Seite zu platzieren. Um dies zu erreichen, müssen wir den Board-Shortcode innerhalb eines div-Containers platzieren. Zum Beispiel: <xmp><div class="ideapush-scrollable-container" style="height: 800px;">[ideapush board="###"]</div></xmp></br>Du kannst die 800px durch eine beliebige Höhe ersetzen.

en: Why do you recommend putting the shortcode onto a page and not a post?
de_DE: Warum empfehlen Sie, den Shortcode auf eine Seite zu setzen und nicht auf einen Beitrag?

en: With this feature enabled users will be allocated a certain number of votes (to define amount of votes please go to IdeaPush Pro tab and the setting 'Amount of User Votes'). Once the user hits this number of votes they can no longer vote anymore until the ideas they voted on reach the threshold score, they retract their vote or the idea gets deleted. For example if a user votes for idea X and idea X reaches the vote threshold score they will be refunded 1 vote in their bank. Note, admins can manually change the votes of a user in the users profile edit page.
de_DE: Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird den Benutzern eine bestimmte Anzahl von Stimmen zugewiesen (um die Anzahl der Stimmen zu definieren, gehe bitte auf die Registerkarte IdeaPush Pro und wähle die Einstellung "Anzahl der Benutzerstimmen"). Sobald der Benutzer diese Anzahl von Stimmen erreicht hat, kann er nicht mehr abstimmen, bis die Ideen, für die er gestimmt hat, den Schwellenwert erreicht haben, er seine Stimme zurückzieht oder die Idee gelöscht wird. Wenn ein Benutzer z.B. für Idee X stimmt und Idee X den Schwellenwert erreicht, erhält er 1 Stimme zurück. Beachte, dass Administratoren die Stimmen eines Benutzers manuell auf der Profilbearbeitungsseite des Benutzers ändern können.

en: WordPress caches plugin updates every several hours. So please <a href="
de_DE: WordPress zwischenspeichert Plugin-Updates alle paar Stunden. Also bitte <a href="

en: Yes
de_DE: Ja

en: Yes we have developed a variety of action hooks so you can hook into some of the events created by IdeaPush. Please use the below table to see the action details:
de_DE: Ja, wir haben eine Reihe von Action-Hooks entwickelt, damit Du dich in einige der von IdeaPush erzeugten Ereignisse einklinken kannst. Bitte verwende die untenstehende Tabelle, um die Aktionsdetails zu sehen:

en: Yes, we currently provide 3 filters:
    
                            <br></br><strong>Modify Users Name</strong></br>
                            <em>Modifies the users name from their first name to something else.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_user_name", "idea_push_change_user_name_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_user_name_callback( $userId ) {
                            
                                $userObject = get_user_by("id",$userId);  
                                return $userObject->display_name;
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Modify Users Link</strong></br>
                            <em>Modifies the link when clicking on the users name, by default it goes to the author page showing all their ideas. The below example removes the link.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_author_link", "idea_push_change_author_link_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_author_link_callback( $userId ) {
                            
                                return "#";
                            
                            }</code></br>
    
                            <br></br><strong>Modify Users Image</strong></br>
                            <em>Modifies the user image. The below example changes the users image to a cow. By default we try and get the users IdeaPush image, and if this does not exist we try and get the users WordPress avatar.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_user_image", "idea_push_change_user_image_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_user_image_callback( $userId ) {
                            
                                //do something awesome with $userId
                                return "https://cdn.britannica.com/55/174255-004-9A4971E9.jpg";
                            
                            }</code></br>
    
                            <br></br><strong>Add Content Before Idea Title</strong></br>
                            <em>Adds content before idea title on the board and single idea page</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_before_idea_title", "idea_push_before_idea_title_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_before_idea_title_callback( $ideaId ) {
                            
                                //do something awesome with $ideaId
                                return "Hello World";
                            
                            }</code></br>
    
                            <br></br><strong>Add Content After Idea Title</strong></br>
                            <em>Adds content after idea title on the board and single idea page</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_after_idea_title", "idea_push_after_idea_title_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_after_idea_title_callback( $ideaId ) {
                            
                                //do something awesome with $ideaId
                                return "Hello World";
                            
                            }</code></br>
    
    
    
                            <br></br><strong>Add Content before Idea</strong></br>
                            <em>Adds content before the idea on the board and single idea page</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_before_idea", "idea_push_before_idea_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_before_idea_callback( $ideaId ) {
                            
                                //do something awesome with $ideaId
                                return "Hello World";
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Add Content After Idea</strong></br>
                            <em>Adds content after the idea on the board and single idea page</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_after_idea", "idea_push_after_idea_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_after_idea_callback( $ideaId ) {
                            
                                //do something awesome with $ideaId
                                return "Hello World";
                            
                            }</code></br>
    
    
                            
    
    
    
    
                            <br></br><strong>Change login link</strong></br>
                            <em>Changes the login link on the idea form shown on the board page</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_login_link", "idea_push_change_login_link_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_login_link_callback( $link ) {
                            
                                //do something awesome with $link
                                return "https://mycustomloginlink.com";
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Change Vote Amount</strong></br>
                            <em>Changes the vote amount when a vote is cast. Typically this should return an integer value between -2 or 2 but this can be modified with this filter</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_vote_amount", "idea_push_change_vote_amount_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_vote_amount_callback( $int ) {
                            
                                return 1;
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Change Vote Render</strong></br>
                            <em>This one is a bit complicated but it is used to change how the vote icons render on the frontend after a vote has been cast. It can be used in conjunction with the above filter for certain use cases.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_vote_render", "idea_push_change_vote_render_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_vote_render_callback( $string ) {
                            
                                //explode the string
                                $string_exploded = explode("|",$string);
    
                                //set values in the array i.e. force them
                                $string_exploded[0] = 1;
                                $string_exploded[1] = 3;
    
                                //turn back to string
                                $string_imploded = implode("|",$string_exploded);
    
                                return $string_imploded;
                            
                            }</code></br>
de_DE: Ja, wir bieten derzeit 3 Filter an:
    
                            <br></br><strong>Benutzernamen ändern</strong></br>
                            <em>Ändert den Namen des Benutzers von seinem Vornamen in einen anderen Namen.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_user_name", "idea_push_change_user_name_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_user_name_callback( $userId ) {
                            
                                $userObject = get_user_by("id",$userId)  
                                return $userObject-&gt;display_name;
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Benutzer-Link modifizieren</strong></br>
                            <em>Ändert den Link, wenn man auf den Benutzernamen klickt, standardmäßig geht es zur Autorenseite, die alle ihre Ideen zeigt. Im folgenden Beispiel wird der Link entfernt.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_author_link", "idea_push_change_author_link_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_author_link_callback( $userId ) {
                            
                                return "#";
                            
                            }</code></br>
    
                            <br></br><strong>Benutzerbild modifizieren</strong></br>
                            <em>Ändert das Benutzerbild. Das folgende Beispiel ändert das Benutzerbild in eine Kuh. Standardmäßig versuchen wir, das IdeaPush-Bild des Benutzers zu erhalten, und wenn dieses nicht existiert, versuchen wir, den WordPress-Avatar des Benutzers zu erhalten.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_user_image", "idea_push_change_user_image_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_user_image_callback( $userId ) {
                            
                                //etwas Tolles mit $userId machen
                                return "https://cdn.britannica.com/55/174255-004-9A4971E9.jpg";
                            
                            }</code></br>
    
                            <br></br><strong>Inhalt vor Ideentitel hinzufügen</strong></br>
                            <em>Fügt den Inhalt vor dem Ideentitel auf dem Board und der einzelnen Ideenseite hinzu</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_before_idea_title", "idea_push_before_idea_title_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_before_idea_title_callback( $ideaId ) {
                            
                                //etwas Tolles mit $ideaId machen
                                return "Hallo Welt";
                            
                            }</code></br>
    
                            <br></br><strong>Inhalt nach Ideentitel hinzufügen</strong></br>
                            <em>Fügt Inhalt nach dem Ideentitel auf dem Board und der einzelnen Ideenseite hinzu</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_after_idea_title", "idea_push_after_idea_title_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_after_idea_title_callback( $ideaId ) {
                            
                                //etwas Tolles mit $ideaId machen
                                return "Hallo Welt";
                            
                            }</code></br>
    
    
    
                            <br></br><strong>Inhalt vor der Idee hinzufügen</strong></br>
                            <em>Fügt Inhalt vor der Idee auf dem Board und der einzelnen Ideenseite hinzu</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_before_idea", "idea_push_before_idea_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_before_idea_callback( $ideaId ) {
                            
                                //etwas Tolles mit $ideaId machen
                                return "Hallo Welt";
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Inhalt nach der Idee hinzufügen</strong></br>
                            <em>Fügt Inhalt nach der Idee auf dem Board und der einzelnen Ideenseite hinzu</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_after_idea", "idea_push_after_idea_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_after_idea_callback( $ideaId ) {
                            
                                //etwas Tolles mit $ideaId machen
                                return "Hallo Welt";
                            
                            }</code></br>
    
    
                            
    
    
    
    
                            <br></br><strong>Login-Link ändern</strong></br>
                            <em>Ändert den Login-Link auf dem Ideenformular, das auf der Board-Seite angezeigt wird</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_login_link", "idea_push_change_login_link_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_login_link_callback( $link ) {
                            
                                //etwas Tolles mit $link machen
                                return "https://mycustomloginlink.com";
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Vote-Betrag ändern</strong></br>
                            <em>Ändert den Abstimmungsbetrag, wenn eine Stimme abgegeben wird. Normalerweise sollte dies einen Integer-Wert zwischen -2 oder 2 zurückgeben, aber dies kann mit diesem Filter geändert werden</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_vote_amount", "idea_push_change_vote_amount_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_vote_amount_callback( $int ) {
                            
                                return 1;
                            
                            }</code></br>
    
    
                            <br></br><strong>Ändern des Vote Rendering</strong></br>
                            <em>Dieser Filter ist etwas kompliziert, aber er wird verwendet, um zu ändern, wie die Abstimmungssymbole im Frontend dargestellt werden, nachdem eine Stimme abgegeben wurde. Er kann in Verbindung mit dem obigen Filter für bestimmte Anwendungsfälle verwendet werden.</em></br>
                            <code>add_filter( "idea_push_change_vote_render", "idea_push_change_vote_render_callback", 10, 1 );
                            function idea_push_change_vote_render_callback( $string ) {
                            
                                //explodiert die Zeichenkette
                                $string_exploded = explode("|",$string);
    
                                //Werte im Array setzen, d.h. erzwingen
                                $string_exploded[0] = 1;
                                $string_exploded[1] = 3;
    
                                //zurück in String umwandeln
                                $string_imploded = implode("|",$string_exploded);
    
                                return $string_imploded;
                            
                            }</code></br>

en: You can definitely put the board shortcode onto a post without any issues, however if you put it onto a page, on the single post we will show a back button/breadcrumb so people can go back to the main board page.
de_DE: Du kannst den Board-Shortcode ohne Probleme in einen Beitrag einfügen. Wenn Du ihn jedoch in eine Seite einfügst, zeigen wir auf dem einzelnen Beitrag einen Zurück-Button/Breadcrumb an, damit die Besucher zur Hauptseite des Boards zurückkehren können.

en: You can't enter custom tags
de_DE: Du kannst keine benutzerdefinierten Tags eingeben

en: You did not enter in a correct math value
de_DE: Du hast keinen korrekten mathematischen Wert eingegeben

en: You have
de_DE: Du hast

en: You have no votes votes left. Please wait until one of your ideas meets the threshold score or remove one of your existing votes.
de_DE: Du hast keine Stimmen mehr übrig. Bitte warte, bis eine Deiner Ideen die Schwellenwert-Punktzahl erreicht oder entfernen eine Deiner vorhandenen Stimmen.

en: You have reached your daily idea creation limit or idea creation has been disabled on this board.
de_DE: Du hast Dein tägliches Ideenerstellungslimit erreicht oder die Ideenerstellung wurde in diesem Board deaktiviert.

en: You have reached your daily vote limit or voting has been disabled on this board.
de_DE: Du hast für heute die maximale Anzahl an Abstimmungen erreicht.

en: You must first register your name and email address before you can vote. Please enter your information below and then try voting again.
de_DE: Du musst zuerst Deinen Namen und Deine E-Mail-Adresse registrieren, bevor Du abstimmen kannst. Bitte gib Deine Informationen unten ein und versuche dann erneut abzustimmen.

en: Your idea has been submitted and will be reviewed soon
de_DE: Deine Idee wird geprüft

en: ago
de_DE: vor

en: e.g. Red,Blue,Green
de_DE: z.B. Rot,Blau,Grün

[ctx: ideapush]
en: %1$s ago
de_DE: vor %1$s

en: ideas
de_DE: ideen

en: on
de_DE: an

en: reCAPTCHA Site Key
de_DE: reCAPTCHA öffentlicher Schlüssel

[ctx: taxonomy general name]
en: Tags
de_DE: Schlagwörter

[ctx: taxonomy singular name]
en: Tag
de_DE: Schlagwort

[ctx: the plugin title]
en: A new version of the %s plugin is available.
de_DE: Eine neue Version des Plugins %s ist verfügbar.

[ctx: the plugin title]
en: Could not determine if updates are available for %s.
de_DE: Konnte nicht prüfen, ob Updates für das Plugin %s verfügbar sind.

[ctx: the plugin title]
en: The %s plugin is up to date.
de_DE: Das %s Plugin ist aktuell.

en: to
de_DE: bis

en: votes reached. Idea has changed status from open to reviewed.
de_DE: stimmen erreicht. Idee hat den Status von offen auf geprüft geändert.

en: | Reports
de_DE: | Berichte

en: | Settings
de_DE: | Einstellungen
