en to es translation catalogue (150 entries)

en: Hey %1$s
es: Hola %1$s

en: Please help us improve %2$s! If you opt-in, some data about your usage of %2$s will be sent to %5$s. If you skip this, that's okay! %2$s will still work just fine.
es: ¡Ayúdanos a mejorar %2$s! Si aceptas, algunos datos sobre su uso de %2$s se enviarán a %5$s. Si te saltas esto, ¡está bien! %2$s seguirá funcionando bien.

en: View Documentation
es: Ver Documentación

en: Docs
es: Documentos

en: Get Support
es: Obtener Soporte

en: Support
es: Soporte

en: Settings
es: Ajustes

en:  <span style="color: #ff0000; font-weight: bold;">Upgrade to PRO</span>
es: <span style="color: #ff0000; font-weight: bold;">Actualizar a PRO</span>

en: Ninja Forms - GSheetConnector
es: Formularios Ninja - GSheetConnector

en: Google Sheet
es: Hoja de Google

en: Google Sheet Name
es: Nombre de la hoja de cálculo de Google

en: Go to your google account and click on"Google apps" icon and than click "Sheets". Select the name of the appropriate sheet you want to link your contact form or create new sheet.
es: Vaya a su cuenta de Google y haga clic en el icono "Aplicaciones de Google" y luego haga clic en "Hojas". Seleccione el nombre de la hoja apropiada a la que desea vincular su formulario de contacto o crear una nueva hoja.

en: Ninja Field Alias
es: Alias de Campo Ninja

en: Ninja Forms Field Key
es: Clave de campo de Ninja Forms

en: Google Sheet ID
es: ID de hoja de cálculo de Google

en: You can get sheet id from your sheet URL.
es: puede obtener el ID de la hoja desde la URL de la hoja

en: Google Sheet Tab Name
es: Nombre de la pestaña Hoja de cálculo de Google

en: Open your Google Sheet with which you want to link your contact form . You will notice a tab names at bottom of the screen. Copy the tab name where you want to have an entry of contact form.
es: Abre tu hoja de cálculo de Google con la que quieres vincular tu formulario de contacto. Notarás los nombres de las pestañas en la parte inferior de la pantalla. Copie el nombre de la pestaña donde desea tener una entrada del formulario de contacto.

en: Google Sheet Tab ID
es: ID de pestaña de Hoja de cálculo de Google

en: You can get tab id from your sheet URL.
es: puede obtener el ID de la pestaña desde la URL de la hoja

en: Google Sheet URL
es: URL de la hoja de cálculo de Google

en: Unlock More Features
es: Desbloquea más funciones

en: Upgrade To Pro
es: Actualiza a PRO

en: Authenticate using your Google Account
es: Autentícate con tu cuenta de Google

en: API Base URL
es: URL base de la API

en: Enter your njgs Base Url
es: Ingresa tu URL base de njgs

en: Select One
es: Seleccione uno

en: API OAuth Version
es: Versión de OAuth de la API

en: Enter your njgs Authentication Version (e.g. OAuth1a or OAuth2
es: Introduzca la versión de autenticación de njgs (por ejemplo, OAuth1a o OAuth2

en: API Client Key
es: Clave de cliente de API

en: Enter your API Client Key
es: Ingresa tu clave de cliente de API

en: API Client Secret
es: Secreto de cliente de API

en: Enter your njgs Client Secret
es: Ingrese su secreto de cliente njgs

en: API Callback
es: Devolución de llamada de API

en: OPTIONAL: Enter your njgs Callback. Will use this page if not entered.
es: OPCIONAL: Ingrese su devolución de llamada njgs. Usará esta página si no se ingresa.

en: Click button to authorize njgs
es: Haga clic en el botón "Iniciar sesión con Google".

en: Authorize
es: Autorizar

en: API Access Token
es: Token de acceso a la API

en: The access token when fetched or manually entered
es: El token de acceso cuando se obtiene o se ingresa manualmente

en: API Access Token Secret
es: Secreto de token de acceso a API

en: The access token secret when fetched or manually entered
es: El secreto del token de acceso cuando se obtiene o se escribe manualmente

en: Click button to revoke njgs
es: Haga clic en el botón para revocar njgs

en: De-Authorize
es: Desautorizar

en: API - Last Status
es: API - Último estado

en: njgs Settings
es: Configuración de njgs

en: There's something wrong with your code...
es: Hay algo mal con tu código...

en: Ninja Forms -
es: Formas Ninja -

en: Google Sheet Integration
es: Integración con Google Sheet

en: Authenticate with your Google account, follow these steps:
es: Autentícate con tu cuenta de Google, sigue estos pasos:

en: Click on the "Sign In With Google" button.
es: Haga clic en el botón "Iniciar sesión con Google".

en: Grant permissions for the following:
es: Conceda permisos para lo siguiente:

en: Google Sheets
es: Hojas de cálculo de Google

en: * Ensure that you enable the checkbox for each of these services.
es: * Asegúrese de habilitar la casilla de verificación para cada uno de estos servicios.

en: This will allow the integration to access your Google Drive and Google Sheets.
es: Esto permitirá que la integración acceda a su Google Drive y Google Sheets.

en: Google Access Code
es: Código de acceso de Google

en: Currently Active
es: Actualmente activo

en: Deactivate
es: Desactivar

en: On deactivation, all your data saved with authentication will be removed and you need to reauthenticate with your google account and configure sheet name and tab.
es: Tras la desactivación, se eliminarán todos los datos guardados con la autenticación y deberá volver a autenticarse con su cuenta de Google y configurar el nombre y la pestaña de la hoja.

en: Click Sign In With Google Button
es: Haz clic en el botón Iniciar sesión con Google

en: Something went wrong! It looks you have not given the permission of Google Drive and Google Sheets from your google account.Please Deactivate Auth and Re-Authenticate again with the permissions.
es: ¡Algo salió mal! Parece que no ha dado el permiso de Google Drive y Google Sheets desde su cuenta de Google. Desactive la autenticación y vuelva a autenticarse con los permisos.

en: Also,
es: También,

en: Click Here
es: Haga clic aquí

en:  and if it displays "GSheetConnector for WP Contact Forms" under Third-party apps with account access then remove it.
es: y si muestra "GSheetConnector for WP Contact Forms" en Aplicaciones de terceros con acceso a la cuenta, elimínelo.

en: Connected email account: %s
es: Cuenta de correo electrónico conectada: %s

en: Something wrong! Your Auth code may be wrong or expired. Please Deactivate and Do Re-Auth Code
es: ¡Algo anda mal! Su código de autenticación puede ser incorrecto o haber caducado Por favor, desactive y vuelva a autenticar el código

en: Debug Log ->
es: Registro de depuración ->

en: View
es: Ver

en: Clear
es: Limpiar

en: No errors found.
es: No se encontraron errores.

en: No log file exists as no errors are generated.
es: No existe ningún archivo de registro, ya que no se generan errores.

en: Please rate
es: Por favor, califique

en: WordPress.org
es: Proyecto en WordPress.org

en: to help us spread the word.
es: para ayudarnos a correr la voz.

en: Made with ♥ by the GSheetConnector Team
es: Hecho con ♥ por el equipo de GSheetConnector

en: VIP Circle
es: Círculo VIP

en: Free Plugins
es: Plugins gratuitos

en: Upgrade
es: Actualizar

en: Learn more
es: Saber más

en: Ninja Forms Google Sheet Connector
es: Conector de hojas de cálculo de Google de Ninja Forms

en: Ninja Forms, A bridge between your WordPress based Ninja Forms and Google Sheets. It helps to record the entries in real-time.
es: Ninja Forms, un puente entre tus Ninja Forms basados en WordPress y Google Sheets. Ayuda a registrar las entradas en tiempo real.

en: Upgrade Now
es: Actualizar ahora

en: Gravity Forms Google Sheet Connector
es: Conector de hojas de cálculo de Google de Gravity Forms

en: Gravity Forms Google Sheets Connector Plugin is a Bridge between your Gravity Forms and Google Sheets.
es: El plugin Gravity Forms Google Sheets Connector es un puente entre tus Gravity Forms y Google Sheets.

en: Download
es: Descargar

en: Buy Now
es: Comprar ahora

en: WooCommerce Google Sheet Connector
es: Conector de hojas de cálculo de Google de WooCommerce

en: WooCommerce Google Spreadsheet Addon Plugin to connect with Google Sheets.
es: Complemento de hoja de cálculo de Google WooCommerce para conectarse con Hojas de cálculo de Google.

en: Elementor Forms Google Sheet Connector
es: Conector de hojas de cálculo de Google de Elementor Forms

en: A bridge between your WordPress based Elementor Forms or Metform Elementor Builder to Google Sheets.
es: Un puente entre sus formularios Elementor basados en WordPress o Metform Elementor Builder con Google Sheets.

en: CF7 Google Sheets Connector
es: CF7 Conector de Hojas de cálculo de Google

en: CF7 Google Sheet Connector is an addon plugin, A bridge between your WordPress based Contact Form 7 forms and Google Sheets.
es: CF7 Google Sheet Connector es un complemento complementario, un puente entre sus formularios Contact Form 7 basados en WordPress y Google Sheets.

en: WPForms Google Sheet Connector
es: Conector de hojas de cálculo de Google de WPForms

en: WPForms, A bridge between your WordPress based WPForms and Google Sheets. It helps to record the entries in real-time.
es: WPForms, Un puente entre tus WPForms basados en WordPress y Google Sheets. Ayuda a registrar las entradas en tiempo real.

en: Easy Digital Downloads Google Sheet Connector
es: Descargas digitales sencillas Conector de hojas de cálculo de Google

en: Easy Digital Downloads Google Sheet Connector sends orders entries to Google Sheet in a real-time
es: Easy Digital Downloads Google Sheet Connector envía entradas de pedidos a Google Sheet en tiempo real

en: Avada Theme Fusion Builder addon, simplifies real-time data transmission from Avada theme-based forms to Google Sheets with premium features.
es: El complemento Avada Theme Fusion Builder simplifica la transmisión de datos en tiempo real desde los formularios basados en temas de Avada a Hojas de cálculo de Google con funciones premium.

en: Available PRO Version
es: Versión PRO disponible

en: Divi Forms GSheetConnector, an addon for DIVI Theme/Builder, simplifies real-time syncing of data from DIVI theme forms to both the database and Google Sheets.
es: Divi Forms GSheetConnector, un complemento para DIVI Theme/Builder, simplifica la sincronización en tiempo real de los datos de los formularios del tema DIVI tanto con la base de datos como con Google Sheets.

en: GSheetConnector for Forminator Forms
es: GSheetConnector para formularios de forminador

en: GSheetConnector for Forminator Forms is an addon plugin, A bridge between your WordPress based Forminator Forms forms and Google Sheets.
es: GSheetConnector for Forminator Forms es un complemento complementario, un puente entre sus formularios de Forminator Forms basados en WordPress y Google Sheets.

en: Free
es: Gratis

en: GSheetConnector for Formidable Forms
es: GSheetConnector para formularios formidables

en: Formidable Forms, A bridge between your WordPress based Formidable Forms forms and Google Sheets.
es: Formidable Forms, un puente entre sus formularios de Formidable Forms basados en WordPress y Google Sheets.

en: Caldera Forms Google Sheets Connector
es: Conector de Hojas de cálculo de Google de Caldera Forms

en: Caldera Forms Closure, No more updates on this plugin Due to Caldera Forms being sunset/retired on December 31, 2021
es: Cierre de Caldera Forms, no hay más actualizaciones en este complemento Debido a que Caldera Forms expiró/retiró el 31 de diciembre de 2021

en: Ninja Forms connected with Google Sheets
es: Ninja Forms conectado con Google Sheets

en: No Ninja Forms are connected with Google Sheets.
es: No hay formularios ninja conectados con Hojas de cálculo de Google.

en: Submit A Ticket
es: Enviar un Ticket

en: We offer excellent support through our advanced ticket system. Make sure to register your purchase first to access our support services and other resources.
es: Ofrecemos un soporte excelente a través de nuestro sistema de tickets avanzado. Asegúrese de registrar su compra primero para poder acceder a nuestro soporte y a otros recursos.

en: Submit a ticket
es: Enviar un ticket

en: Documentation
es: Documentación

en: This is the place to go to reference different aspects of the theme. Our online documentaiton is an incredible resource for learning the ins and outs.
es: Ofrecemos un soporte excelente a través de nuestro sistema de tickets avanzado. Asegúrese de registrar su compra primero para poder acceder a nuestro soporte y a otros recursos.

en: Ninja Forms  - GSheetConnector
es: Formularios Ninja - GSheetConnector

en: DASHBOARD
es: ESCRITORIO

en: Integration
es: Integración

en: System Status
es: Estado del sistema

en: Extensions
es: Extensiones

en: GSheetConnector Ninja Forms Demo Information
es: Información de demostración de GSheetConnector Ninja Forms

en: Sheet URL
es: URL de la hoja

en: Demo URL
es: URL de demostración

en: How to configure your Google Spreadsheet with Ninja Form plugin?
es: ¿Cómo configurar tu hoja de cálculo de Google con el plugin Ninja Form?

en: Go to the Ninja Forms Menu .
es: Ve al menú Ninja Forms .

en: Edit/Add Ninja Form.
es: Editar/Agregar formulario ninja.

en: Go to Emails & Actions tabs.
es: Vaya a las pestañas Correos electrónicos y acciones.

en: Click on (Add new action) OR +(Plus Sign).
es: Haga clic en (Agregar nueva acción) O + (Signo más).

en: Click on Google Sheet action
es: Haga clic en la acción de Hoja de cálculo de Google

en: Fill the below details >> Click on Done button >> Click on Publish button
es: Complete los detalles a continuación >> Haga clic en el botón Listo >> Haga clic en el botón Publicar

en: Google Sheet Name, Google Sheet ID, Tab Name and Tab ID You can copy from spreadsheet like below
es: Nombre de la hoja de Google, ID de la hoja de cálculo de Google, nombre de la pestaña e ID de la pestaña Puede copiar desde la hoja de cálculo como se muestra a continuación

en: Why I am Getting Error 500 After Installing Plugin.
es: ¿Por qué recibo el error 500 después de instalar el complemento?

en: Following are few of the points which will help to debug the issue.
es: A continuación se presentan algunos de los puntos que ayudarán a depurar el problema.

en: 1) Enable debug by adding&nbsp;following in your wp-config.php file before /* That’s all, stop editing! Happy blogging.
es: 1) Habilite la depuración agregando lo siguiente en su archivo wp-config.php antes de /* Eso es todo, ¡deja de editar! Feliz blogueo.

en: define(‘WP_DEBUG’, true); define(‘WP_DEBUG_LOG’, true); define(‘SCRIPT_DEBUG’, true); define(‘SAVEQUERIES’, true);
es: define('WP_DEBUG', true); define('WP_DEBUG_LOG', verdadero); define('SCRIPT_DEBUG', verdadero); define('SAVEQUERIES', true);

en: And then try to activate the plugin again. This will create a debug.log under wp-content folder.&nbsp;Check for Ninja Forms google sheet connector error if so send us the file at support@westerndeal.com
es: Y luego intente activar el complemento nuevamente. Esto creará un debug.log en la carpeta wp-content. Verifique el error del conector de hojas de Google Forms de Ninja Forms, si es así, envíenos el archivo a support@westerndeal.com

en: 2) Check the log that is created by Ninja Forms google sheet. For that click “View” from goggle sheet integration page. Let us know if there is any error we will assist you.
es: 2) Verifique el registro creado por la hoja de Google de Ninja Forms. Para eso, haga clic en "Ver" desde la página de integración de la hoja de gafas. Háganos saber si hay algún error, le ayudaremos.

en: How do I get the Google Access Code required in step 3 of Installation?
es: ¿Cómo obtengo el código de acceso de Google requerido en el paso 3 de la instalación?

en: On the&nbsp;<code>Admin Panel &gt; Ninja Forms &gt; Google Sheets.</code>
es: En el<code>Admin Panel &gt; Ninja Forms &gt; Google Sheets.</code>

en: Go to “Integration” tab and click on "Get Code" button.
es: Vaya a la pestaña "Integración" y haga clic en el botón "Obtener código".

en: In a popup Google will ask you to authorize the plugin to connect to your Google Sheets. Authorize it – you may have to log in to your Google account if you aren’t already logged in.
es: En una ventana emergente, Google te pedirá que autorices al plugin a conectarse a tus Hojas de cálculo de Google. Autorízalo: es posible que tengas que iniciar sesión en tu cuenta de Google si aún no lo has hecho.

en: On the next screen, you should receive the Access Code. Copy it.
es: En la siguiente pantalla, debería recibir el código de acceso. Cópialo.

en: Now you can paste this code back in the Google Access Code.
es: Ahora puede volver a pegar este código en el código de acceso de Google.

en: Submitted Value is not showing in Googlesheet.
es: El valor enviado no se muestra en Googlesheet.

en: Sometimes it can take a while of spinning before it goes through. But if the entries never show up in your Sheet then one of these things might be the reason:
es: A veces puede tomar un tiempo de girar antes de que se apruebe. Pero si las entradas nunca aparecen en su hoja, entonces una de estas cosas podría ser la razón:

en: Wrong access code ( Check debug log )
es: Código de acceso incorrecto ( Verifique el registro de depuración )

en: Wrong Sheet name or tab name
es: Nombre incorrecto de la hoja o nombre de la pestaña

en: Wrong Column name ( Column names in the njforms. It cannot have underscore, space or any special characters. )
es: Nombre de columna incorrecto ( Nombres de columna en los njforms. No puede tener guiones bajos, espacios ni caracteres especiales. )

en: Please double-check those items and hopefully getting them right will fix the issue.
es: Por favor, vuelva a comprobar esos elementos y, con suerte, si los hace bien, se solucionará el problema.

en: Why I am not showing Ninja Form Values(submitted data) in My Googlesheet?
es: ¿Por qué no muestro los valores del formulario Ninja (datos enviados) en Mi hoja de Google?

en: Wrong Column name mapping ( Column names in the njforms. It cannot have underscore, space or any special characters )
es: Asignación incorrecta de nombres de columna ( Nombres de columna en los njforms. No puede tener guiones bajos, espacios ni caracteres especiales :)

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Ninja Forms GSheetConnector
es: Formularios Ninja - GSheetConnector

note: Description of the plugin/theme
en: Send your Ninja Forms data to your Google Sheets spreadsheet.
es: Envía tus datos de Ninja Forms a tu hoja de cálculo de Hojas de cálculo de Google.
