msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flockler-wordpress\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-27 13:50+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-27 13:50+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: flockler-stream.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: includes/article.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: includes/attachments/facebook.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: includes/attachments/instagram.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-4: includes/parser.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-5: includes/stream.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-6: includes/wall_items/article.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-7: includes/wall_items/facebook.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-8: includes/wall_items/instagram.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-9: includes/wall_items/share_actions.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-10: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-11: includes/wall_items/tweet.inc.php\n"
"X-Poedit-SearchPath-12: includes/wall_items/video.inc.php\n"

#: flockler-stream.php:121
msgid "Flockler wall could not be initialized; parameters are missing."
msgstr ""
"Flockler wall could not be initialised because of a missing parameter. "
"Please, use the <code>webhook</code> parameter to define the ID of the "
"webhook you want to render the wall for."

#: flockler-stream.php:129
msgid "Load more"
msgstr "Plus d'articles"

#: includes/attachments/instagram.inc.php:20
msgid "posted on Instagram"
msgstr "publié sur Instagram"

#: includes/parser.inc.php:92
msgid "Read more"
msgstr "En savoir plus"

#: includes/wall_items/facebook.inc.php:6
#, php-format
msgid "Facebook photo by %s"
msgstr "Photo Facebook de %s"

#: includes/wall_items/instagram.inc.php:7
#, php-format
msgid "Instagram photo by %s"
msgstr "Photo Instagram de %s"

#: includes/wall_items/pinterest.inc.php:6
#, php-format
msgid "Pin by %s"
msgstr "Pin de %s"

#: includes/wall_items/share_actions.inc.php:21
#: includes/wall_items/share_actions.inc.php:24
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Partager sur Twitter"

#: includes/wall_items/share_actions.inc.php:28
#: includes/wall_items/share_actions.inc.php:31
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Partager sur Facebook"

#: includes/wall_items/share_actions.inc.php:35
#: includes/wall_items/share_actions.inc.php:38
msgid "Share on LinkedIn"
msgstr "Partager sur LinkedIn"

#: includes/wall_items/tweet.inc.php:6
#, php-format
msgid "Twitter photo by %s"
msgstr "Photo Twitter de %s"

#: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php:1
#: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php:4
msgid "Reply"
msgstr "Répondre"

#: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php:6
#: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php:9
msgid "Retweet"
msgstr "Retweeter"

#: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php:11
#: includes/wall_items/tweet_actions.inc.php:14
msgid "Like"
msgstr "J'aime"