Flexy Consent - en to unknown language translation catalogue (296 entries)

en: 100,000 Pageviews/Month<br>Geo-Targeting<br>43 Languages Supported<br>E-mail &amp; Chat Support<br>TCF 2.2 Support<br>Cookie Scanner<br>Auto Blocker<br>Google Consent Mode V2<br>API support
target: 100.000 pregleda stranica/mjesečno<br>Geografsko ciljanje<br>43 podržana jezika<br>E-pošta &amp; Podrška za chat<br>Podrška za TCF 2.2<br>Skener kolačića<br>Automatski blokator<br>Googleov način pristanka V2<br>Podrška za API

en: 5,000 Pageviews/Month<br>Geo-Targeting<br>Single Language<br>E-mail Support<br>TCF 2.2 Support<br><del>Cookie Scanner</del><br><del>Auto Blocker</del><br><del>Google Consent Mode V2</del><br><del>API support</del>
target: 5.000 pregleda stranica/mjesec<br>Geografsko ciljanje<br>Jedan jezik<br>Podrška putem e-pošte<br>TCF 2.2 Podrška<br><del>Skener kolačića</del><br><del>Automatski blokator</ del><br><del>Google Consent Mode V2</del><br><del>API podrška</del>

en: <strong>Please fix the following errors:</strong><ul>
target: <strong>Molimo ispravite sljedeće greške:</strong><ul>

en: [Number]% off
target: [Number]% popusta

en: Accepted
target: Prihvaćeno

en: Actions
target: Akcije

en: Ad personalization signals allow Google to use collected data to personalize ads. Disable this to stop personalized ads.
target: Signali personalizacije oglasa omogućavaju Googleu da koristi prikupljene podatke za personalizaciju oglasa. Onemogućite ovo da zaustavite personalizirane oglase.

en: Add a link to your cookie declaration page from your privacy policy, cookie policy, or website footer:
target: Dodajte vezu na svoju stranicu s deklaracijom o kolačićima iz vaše politike privatnosti, politike kolačića ili podnožja web stranice:

en: Add Cookie
target: Dodaj kolačić

en: Add your cookie policy link here. This link will be shown to users when they click on "Cookie Policy" button in the consent banner.
target: Ovdje dodajte vezu svoje politike kolačića. Ova veza će se prikazati korisnicima kada kliknu na dugme "Politika kolačića" na baneru za pristanak.

en: Add your privacy policy link here. This link will be shown to users when they click on "Privacy Policy" button in the consent banner.
target: Ovdje dodajte vezu svoje politike privatnosti. Ova veza će se prikazati korisnicima kada kliknu na dugme "Politika privatnosti" na baneru za pristanak.

en: Additional Settings
target: Dodatne postavke

en: Address
target: Adresa

en: Address Line 1
target: Adresa Line 1

en: Address Line 2
target: Adresni red 2

en: Ads Data Redaction redacts sensitive information related to ads, enhancing user privacy.
target: Redakcija podataka o oglasima rediguje osjetljive informacije povezane s oglasima, poboljšavajući privatnost korisnika.

en: All Types
target: Sve vrste

en: All user and website information will be lost and cannot be recovered.
target: Sve informacije o korisnicima i web stranici bit će izgubljene i ne mogu se vratiti.

en: Allow Ad Personalization Signals
target: Dozvoli signale za personalizaciju oglasa

en: Allow Google Signals
target: Dozvolite Google signale

en: Also you can add code similar to the one below to your page (Optional)
target: Također možete dodati kod sličan onom ispod na svoju stranicu (opcionalno)

en: Analytics
target: Analitika

en: Analytics and performance tracking
target: Analitika i praćenje učinka

en: Annual
target: Godišnji

en: API Key
target: API ključ

en: Are you sure you want to cancel your subscription?
target: Jeste li sigurni da želite otkazati svoju pretplatu?

en: Are you sure you want to delete this cookie?
target: Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj kolačić?

en: Authentication failed!
target: Autentifikacija nije uspjela!

en: Auto-updates with changes
target: Automatsko ažuriranje s promjenama

en: Automatic Cookie Detection
target: Automatsko otkrivanje kolačića

en: Available languages
target: Dostupni jezici

en: Avoid using your own website's URL as the Script URL, as it may disrupt your website's functionality.
target: Izbjegavajte korištenje URL-a svoje web stranice kao URL-a skripte, jer to može poremetiti funkcionalnost vaše web stranice.

en: Basic Information
target: Osnovne informacije

en: Business Account
target: Poslovni račun

en: Buy
target: Kupi

en: Buy a new plan
target: Kupite novi plan

en: Can be linked from your privacy policy or cookie policy
target: Može se povezati iz vaše politike privatnosti ili politike kolačića

en: Canada
target: Kanada

en: Cancel
target: Otkaži

en: Cancel current plan and subscribe to [PlanName] plan
target: Otkažite trenutni plan i pretplatite se na plan [PlanName].

en: Cancel Subscription
target: Otkažite pretplatu

en: Cancelling...
target: Otkazivanje...

en: CCPA transparency requirements
target: CCPA zahtjevi transparentnosti

en: Change display language using client location and browser language
target: Promijenite jezik prikaza koristeći lokaciju klijenta i jezik pretraživača

en: Change email address
target: Promijenite email adresu

en: Change your email address
target: Promijenite svoju email adresu

en: Check your email box
target: Provjerite svoj email box

en: Choose a payment method
target: Odaberite način plaćanja

en: City
target: Grad

en: Click "Add Cookie" to create your first cookie entry
target: Kliknite na "Dodaj kolačić" da kreirate svoj prvi unos kolačića

en: Close
target: Zatvori

en: Close my account
target: Zatvori moj nalog

en: Company
target: Kompanija

en: Company Name
target: Naziv kompanije

en: Completed
target: Završeno

en: Configure Scan
target: Konfiguriši skeniranje

en: Consent not required
target: Pristanak nije potreban

en: Consent requested
target: Zatražen je pristanak

en: Contact Us
target: Kontaktiraj nas

en: Continue
target: Nastavi

en: Control whether Google Analytics automatically sends page view events or visitor will select them.
target: Kontrolirajte da li Google Analytics automatski šalje događaje pregleda stranice ili će ih posjetitelj odabrati.

en: cookie
target: kolačić

en: Cookie added successfully!
target: Kolačić je uspješno dodan!

en: Cookie Declaration Script
target: Skripta za deklaraciju kolačića

en: Cookie deleted successfully!
target: Kolačić je uspješno obrisan!

en: Cookie Details:
target: Detalji o kolačićima:

en: Cookie law disclosure obligations
target: Obaveze otkrivanja zakona o kolačićima

en: Cookie Name
target: Ime kolačića

en: Cookie name is required
target: Naziv kolačića je obavezan

en: Cookie Names
target: Imena kolačića

en: Cookie Policy
target: Politika kolačića

en: Cookie Scanner IP Addresses
target: IP adrese skenera kolačića

en: Cookie updated successfully!
target: Kolačić je uspješno ažuriran!

en: Cookies Found
target: Kolačići pronađeni

en: Copied!
target: Kopirano!

en: Copy and paste new API key here from [email]
target: Kopirajte i zalijepite novi API ključ ovdje sa [email]

en: Copy Script Tag
target: Kopiraj oznaku skripte

en: Copy the script tag from the "Script Code" tab. This is a simple one-line HTML tag that you'll add to your website.
target: Kopirajte oznaku skripte sa kartice "Script Code". Ovo je jednostavna HTML oznaka u jednom redu koju ćete dodati na svoju web stranicu.

en: Copy to Clipboard
target: Kopiraj u međuspremnik

en: Could not extract script URL
target: Nije moguće izdvojiti URL skripte

en: Country
target: Država

en: Current Plan
target: Trenutni plan

en: Custom logo
target: Prilagođeni logo

en: Debit or Credit Card
target: Debitna ili kreditna kartica

en: Default consent management language for website visitors
target: Zadani jezik upravljanja pristankom za posjetitelje web stranice

en: Delete Account
target: Obriši račun

en: Description
target: Opis

en: Description and Purpose
target: Opis i svrha

en: Description will be saved for the selected language
target: Opis će biti sačuvan za odabrani jezik

en: Disabled (Consent window will not be displayed on your website)
target: Onemogućeno (prozor za pristanak neće biti prikazan na vašoj web stranici)

en: Display Name
target: Ime za prikaz

en: Display privacy button
target: Prikaži dugme za privatnost

en: Don't let consent management intimidate you. Protect your users' privacy with the most affordable CMP without compromising security. Continue now to become compliant or view pricing to pick a plan suitable for you.
target: Ne dozvolite da vas uprava za pristanak zastraši. Zaštitite privatnost svojih korisnika najpristupačnijim CMP-om bez ugrožavanja sigurnosti. Nastavite sada da biste postali usklađeni ili pogledajte cijene kako biste odabrali plan koji vam odgovara.

en: Downgrade to free package
target: Vratite na besplatni paket

en: Download Page URL
target: URL stranice za preuzimanje

en: e.g., Analytics Cookie (optional - defaults to name)
target: npr. Analytics kolačić (opcionalno - zadano je ime)

en: Edit Cookie
target: Uredi kolačić

en: Enable Ads Data Redaction
target: Omogućite redukciju podataka o oglasima

en: Enable auto blocker
target: Omogući automatsko blokiranje

en: Enable Consent Management
target: Omogućite upravljanje pristankom

en: Enable customization
target: Omogući prilagođavanje

en: Enable Google Consent Mode v2
target: Omogućite način rada Google pristanka v2

en: Enable Restricted Data Processing
target: Omogući ograničenu obradu podataka

en: Enable URL Passthrough
target: Omogući prolaz URL-a

en: Enable URL passthrough to allow Google Analytics to track URL parameters across pages during navigation.
target: Omogućite prolaz URL-a da omogućite Google Analytics-u da prati parametre URL-a na stranicama tokom navigacije.

en: Enabled
target: Omogućeno

note: Description of the plugin
en: Enhance compliance with a robust, lightweight CMP solution FlexyConsent-easy GDPR consent management for WordPress sites.
target: Poboljšajte usklađenost s robusnim, laganim CMP rješenjem FlexyConsent-lako upravljanje pristankom na GDPR za WordPress stranice.

en: Enter a URL
target: Unesite URL

en: Enter CSS code
target: Unesite CSS kod

en: Enter one domain per line [line1][line2][line3]
target: Unesite jednu domenu po liniji [line1][line2][line3]

en: Enter the URL of the page you want to scan for cookies
target: Unesite URL stranice koju želite skenirati u potrazi za kolačićima

en: Enter the URL of the page you want to scan for cookies. Our scanner will analyze the page and detect all cookies being used.
target: Unesite URL stranice koju želite skenirati u potrazi za kolačićima. Naš skener će analizirati stranicu i otkriti sve kolačiće koji se koriste.

en: Error
target: Greška

en: Essential and functional cookies
target: Osnovni i funkcionalni kolačići

en: European Union / European Economic Area / United Kingdom
target: Evropska unija / Evropski ekonomski prostor / Ujedinjeno Kraljevstvo

en: Examples: Session, 30 days, 1 year, 2 years, etc.
target: Primjeri: Sesija, 30 dana, 1 godina, 2 godine, itd.

en: Failed to load script
target: Učitavanje skripte nije uspjelo

en: Features
target: Karakteristike

en: Firewall Setup Required:
target: Potrebno postavljanje zaštitnog zida:

en: FlexyConsent only works on domains listed here. Please enter only root domains without "www" or "https://
target: FlexyConsent radi samo na domenima navedenim ovdje. Unesite samo root domene bez "www" ili "https://

en: Font family
target: Porodica fontova

en: Font size
target: Veličina fonta

en: For best results, scan your homepage or a page that loads all your tracking scripts and cookies.
target: Za najbolje rezultate skenirajte svoju početnu stranicu ili stranicu koja učitava sve vaše skripte za praćenje i kolačiće.

en: For example, if the third-party script that sets this cookie is:
target: Na primjer, ako je skripta treće strane koja postavlja ovaj kolačić:

en: Full Name
target: Puno ime

en: GDPR Article 13 compliance
target: Usklađenost sa članom 13 GDPR-a

en: Google Signals includes cross-device reporting, remarketing, and other data collection for signed-in users.
target: Google Signals uključuje izvještavanje o različitim uređajima, remarketing i drugo prikupljanje podataka za prijavljene korisnike.

en: Helps you comply with transparency requirements
target: Pomaže vam da ispunite zahtjeve transparentnosti

en: How to Add Cookie Declaration to Your Website
target: Kako dodati deklaraciju o kolačićima na Vašu web stranicu

en: How to Add to Your Website
target: Kako dodati na svoju web stranicu

en: HTML Script Tag
target: Oznaka HTML skripte

en: IAB TCF (Advertising)
target: IAB TCF (oglašavanje)

en: If empty, will default to the cookie name
target: Ako je prazno, podrazumevano će biti ime kolačića

en: If no script url provided, the cookie shouldn't be marked as essential.
target: Ako nije naveden url skripte, kolačić ne bi trebao biti označen kao bitan.

en: If you cancel your subscription, the subscription will continue until the end of the term but will not be renewed.
target: Ako otkažete pretplatu, pretplata će se nastaviti do kraja roka, ali se neće obnavljati.

en: If you require any further information, feel free to [LinkBefore]contact us[LinkAfter].
target: Ako su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nas [LinkBefore]kontaktirajte[LinkAfter].

en: Important
target: Važno

en: Important:
target: Važno:

en: Invoice Info
target: Informacije o fakturi

en: IP Addresses
target: IP adrese

en: ISO 27001 documentation standards
target: ISO 27001 standardi dokumentacije

en: Just copy this single script tag and paste it into your website's HTML head section. This will automatically generate the cookie declaration tables on your page.
target: Samo kopirajte ovu jednu oznaku skripte i zalijepite je u HTML odjeljak za glavu vaše web stranice. Ovo će automatski generirati tabele deklaracije kolačića na vašoj stranici.

en: Language
target: Jezik

en: Legal Compliance Benefits
target: Prednosti usklađenosti sa zakonskim propisima

en: Legal compliance regulations like GDPR, CCPA, and other privacy laws require websites to provide transparent information about all cookies they use. This script generates a professional cookie declaration tables that:
target: Propisi o usklađenosti sa zakonima kao što su GDPR, CCPA i drugi zakoni o privatnosti zahtijevaju od web stranica da pruže transparentne informacije o svim kolačićima koje koriste. Ova skripta generiše profesionalne tabele deklaracije kolačića koje:

en: Lists all cookies used on your website in organized tables
target: Navodi sve kolačiće koji se koriste na vašoj web stranici u organiziranim tabelama

en: Live Preview - Exactly How It Will Look on Your Website
target: Pregled uživo - točno kako će izgledati na vašoj web stranici

en: Loading cookie declaration preview...
target: Učitavanje pregleda deklaracije o kolačićima...

en: Loading domains...
target: Učitavanje domena...

en: Loading languages...
target: Učitavanje jezika...

en: Loading preview...
target: Učitavanje pregleda...

en: Loading scan status...
target: Učitavanje statusa skeniranja...

en: Loading script...
target: Učitavanje skripte...

en: Loading...
target: Učitavanje...

en: Make sure our scanner IP addresses are whitelisted in your firewall
target: Uvjerite se da su naše IP adrese skenera na bijeloj listi na vašem zaštitnom zidu

en: Manage Privacy Settings
target: Upravljajte postavkama privatnosti

en: Marketing and advertising cookies
target: Marketing i reklamni kolačići

en: Mobile responsive design
target: Mobilni responzivni dizajn

en: Monthly
target: Mjesečno

en: Name
target: Ime

en: Name On Invoice
target: Ime na fakturi

en: New email address
target: Nova email adresa

en: New visitors
target: Novi posjetitelj

en: No cookies found
target: Nisu pronađeni kolačići

en: No domain selected
target: Nije odabrana nijedna domena

en: No projects available
target: Nema dostupnih projekata

en: No scans found for this domain
target: Nisu pronađena skeniranja za ovu domenu

en: Open in New Tab
target: Otvorite u novoj kartici

en: Option 1 - Add to HTML Head
target: Opcija 1 - Dodaj u HTML glavu

en: Option 2 - Add to Specific Page
target: Opcija 2 - Dodaj na određenu stranicu

en: Organized by categories
target: Organizirano po kategorijama

en: Others
target: Drugi

en: Page Preview
target: Pregled stranice

en: Pageviews with consent
target: Pregledi stranice uz saglasnost

en: Pageviews with no preference
target: Pregledi stranica bez preferencija

en: Pageviews without consent
target: Pregledi stranice bez pristanka

en: Partially accepted
target: Djelimično prihvaćeno

en: Paste the script tag into your Cookie Declaration HTML where you want the tables to appear:
target: Zalijepite oznaku skripte u svoj HTML deklaracije o kolačićima gdje želite da se tabele pojavljuju:

en: Payment
target: Plaćanje

en: Payment Result
target: Rezultat plaćanja

en: Personal Account
target: Lični račun

en: Personalization
target: Personalizacija

en: Personalization and preference cookies
target: Kolačići za personalizaciju i preferencije

en: Please add our cookie scanner IP addresses to the whitelist on your firewall to allow scanning.
target: Dodajte naše IP adrese skenera kolačića na bijelu listu na vašem firewall-u kako biste omogućili skeniranje.

en: Please add these IP addresses to your firewall whitelist to allow our cookie scanner to access your website:
target: Molimo dodajte ove IP adrese na svoju bijelu listu zaštitnog zida kako biste omogućili našem skeneru kolačića da pristupi vašoj web stranici:

en: Please enter required information before subscribing.
target: Molimo unesite tražene podatke prije pretplate.

en: Please write your email address to confirm.
target: Molimo napišite svoju email adresu da potvrdite.

en: Post Code
target: Poštanski broj

en: Preview
target: Pregled

en: Preview Unavailable
target: Pregled nedostupan

en: Privacy Policy
target: Politika privatnosti

en: Privacy policy links
target: Linkovi na politiku privatnosti

en: Privacy Trigger Customization (Optional)
target: Prilagođavanje pokretača privatnosti (opcionalno)

en: Privacy URL
target: Privatnost URL

en: Professional styling
target: Profesionalni styling

en: Project not found for selected domain
target: Projekat nije pronađen za odabranu domenu

en: Properties
target: Svojstva

en: Ready to Use
target: Spreman za upotrebu

en: Refresh
target: Osvježi

en: Rejected
target: Odbijeno

en: Remaining time: [dayCount] day
target: Preostalo vrijeme: [dayCount] dan

en: Remaining time: [dayCount] days
target: Preostalo vrijeme: [dayCount] dana

en: Remaining time: [monthCount] month
target: Preostalo vrijeme: [monthCount] mjesec

en: Remaining time: [monthCount] months
target: Preostalo vrijeme: [monthCount] mjeseci

en: Required
target: Obavezno

en: Restricted Data Processing limits the use of personal data for advertising and analytics to comply with privacy regulations, such as CCPA. When enabled, personalized ads will be restricted, and only certain data will be used for measurement and analytics.
target: Ograničena obrada podataka ograničava upotrebu ličnih podataka za oglašavanje i analitiku u skladu sa propisima o privatnosti, kao što je CCPA. Kada je omogućeno, personalizirani oglasi će biti ograničeni, a samo određeni podaci će se koristiti za mjerenje i analitiku.

en: Returning visitors
target: Posjetioci koji se vraćaju

en: Save
target: Sačuvaj

en: Scan History
target: Istorija skeniranja

en: Scan Status
target: Status skeniranja

en: Scan your website to automatically detect cookies and update your cookie list. Our advanced scanner analyzes your web pages and identifies all cookies being used, including tracking pixels, analytics cookies, and third-party integrations.
target: Skenirajte svoju web stranicu kako biste automatski otkrili kolačiće i ažurirali svoju listu kolačića. Naš napredni skener analizira vaše web stranice i identificira sve kolačiće koji se koriste, uključujući piksele za praćenje, analitičke kolačiće i integracije trećih strana.

en: Scanned URL
target: Skenirani URL

en: Scanner Actions
target: Akcije skenera

en: Script Tag for Your Website
target: Oznaka skripte za vašu web stranicu

en: Script URL
target: URL skripte

en: Security
target: Sigurnost

en: Select
target: Odaberite

en: Select a domain above to manage cookies
target: Odaberite domenu iznad za upravljanje kolačićima

en: Select Domain
target: Odaberite Domena

en: Select Language
target: Odaberite Jezik

en: Select Type
target: Odaberite Vrsta

en: Send
target: Pošalji

en: Send Page View
target: Pošalji prikaz stranice

en: Shows cookie purposes, retention periods, and providers
target: Prikazuje svrhe kolačića, periode zadržavanja i dobavljače

en: Simple Integration
target: Jednostavna integracija

en: Start New Scan
target: Započni novo skeniranje

en: Start Scan
target: Pokreni skeniranje

en: Start your first scan by entering a URL above
target: Započnite svoje prvo skeniranje unosom URL-a iznad

en: Step 1: Copy the Script Tag
target: Korak 1: Kopirajte oznaku skripte

en: Step 2: Add to Your Website's HTML
target: Korak 2: Dodajte u HTML svoje web stranice

en: Step 3: Link from Your Privacy Policy
target: Korak 3: Link iz vaše politike privatnosti

en: Step 4: Automatic Updates
target: Korak 4: Automatsko ažuriranje

en: Subscribe
target: Pretplatite se

en: Subscribed
target: Pretplaćeni

en: Subscription
target: Pretplata

en: Subscription period
target: Period pretplate

en: Subscriptions
target: Pretplate

en: The consent message containing IAB TCF vendors and purposes will be shown to visitors from the selected regions.<br>Recommended if your website displays ads.
target: Poruka o pristanku koja sadrži IAB TCF dobavljače i svrhe bit će prikazana posjetiteljima iz odabranih regija.<br>Preporučuje se ako vaša web stranica prikazuje oglase.

en: The script automatically updates when you modify your cookie configuration in this manager. No need to manually update your website - it stays current automatically!
target: Skripta se automatski ažurira kada izmenite konfiguraciju kolačića u ovom menadžeru. Nema potrebe da ručno ažurirate svoju web stranicu - ona ostaje ažurirana automatski!

en: The script will work perfectly when implemented on your website. This preview limitation doesn't affect the actual functionality.
target: Skripta će raditi savršeno kada se implementira na vašu web stranicu. Ovo ograničenje pregleda ne utiče na stvarnu funkcionalnost.

en: The wait for update setting defines how long Google Consent Mode should wait (in milliseconds) before updating the consent state. It helps ensure that consent choices are processed before tracking begins.
target: Postavka čekanja na ažuriranje definira koliko dugo Google Consent Mode treba čekati (u milisekundama) prije ažuriranja stanja pristanka. Pomaže da se osigura da se izbori pristanka obrađuju prije početka praćenja.

en: Third-party integrations and plugins
target: Integracije i dodaci trećih strana

en: This action cannot be reversed.
target: Ova radnja se ne može poništiti.

en: This is exactly what your website visitors will see when they visit your cookie declaration page. The script automatically organizes your cookies by category (Essential, Analytics, Marketing, etc.) and displays all the required information for legal compliance.
target: To je upravo ono što će posjetitelji vaše web stranice vidjeti kada posjete vašu stranicu s deklaracijom o kolačićima. Skripta automatski organizira vaše kolačiće po kategorijama (Essential, Analytics, Marketing, itd.) i prikazuje sve potrebne informacije za zakonsku usklađenost.

en: This preview shows exactly how the cookie declaration will appear on your website when visitors access it. The tables below contain your current cookie configuration and will update automatically when you modify your cookies in this manager.
target: Ovaj pregled pokazuje kako će se točno izjava o kolačićima pojaviti na vašoj web stranici kada joj posjetitelji pristupe. Tabele u nastavku sadrže vašu trenutnu konfiguraciju kolačića i automatski će se ažurirati kada izmijenite svoje kolačiće u ovom upravitelju.

en: This script generates tables based on your current cookie configuration.
target: Ova skripta generiše tabele na osnovu vaše trenutne konfiguracije kolačića.

en: This script is hosted securely and will automatically display your current cookie configuration. It updates automatically when you modify cookies in this manager.
target: Ova skripta je sigurno hostirana i automatski će prikazati vašu trenutnu konfiguraciju kolačića. Automatski se ažurira kada izmijenite kolačiće u ovom upravitelju.

en: This setting allows you to show the IAB Transparency and Consent Framework message beyond GDPR-regulated countries, helping you maintain compliance and maximize ad revenue in other key markets.
target: Ova postavka vam omogućava da prikažete poruku IAB-ovog okvira za transparentnost i pristanak izvan zemalja koje su regulirane GDPR-om, pomažući vam da održite usklađenost i povećate prihod od oglasa na drugim ključnim tržištima.

en: Tip:
target: Savjet:

en: Total pageviews
target: Ukupan broj pregleda stranica

en: Total visitors
target: Ukupno posetilaca

en: Type
target: Tip

en: Type is required
target: Vrsta je obavezna

en: Typical scan time: 1-3 hours.
target: Tipično vrijeme skeniranja: 1-3 sata.

en: Unable to load the script in preview mode due to CORS restrictions.
target: Nije moguće učitati skriptu u načinu pregleda zbog CORS ograničenja.

en: United States of America
target: Sjedinjene Američke Države

en: Unlimited Pageviews/Month<br>Geo-Targeting<br>43 Languages Supported<br>E-mail & Chat Support<br>TCF 2.2 Support<br>Cookie Scanner<br>Auto Blocker<br>Google Consent Mode V2<br>API support
target: Neograničen broj prikaza stranica/mjesec<br>Geografsko ciljanje<br>43 podržana jezika<br>Podrška za e-poštu i ćaskanje<br>Podrška za TCF 2.2<br>Skener kolačića<br>Automatski blokator<br>Googleov način pristanka V2<br >API podrška

en: Update Email
target: Ažurirajte e-poštu

en: Update Email Validate Key
target: Ažurirajte ključ za potvrdu e-pošte

en: Update user info
target: Ažurirajte podatke o korisniku

en: Update User Settings
target: Ažurirajte korisničke postavke

en: Updates automatically as you modify your cookie configuration
target: Ažurira se automatski dok mijenjate konfiguraciju kolačića

en: Use system font family
target: Koristite porodicu sistemskih fontova

en: User Info
target: Informacije o korisniku

en: User Information
target: Informacije o korisniku

en: User Settings
target: Korisničke postavke

en: VAT Number
target: Koji broj

en: Vendor Information
target: Informacije o dobavljaču

en: View IP Addresses
target: Pogledajte IP adrese

en: View Status
target: Pogledajte status

en: Visitor selection
target: Odabir posjetitelja

en: Visits with consent
target: Posjete uz saglasnost

en: Visits with no preference
target: Posjete bez preferencija

en: Visits without consent
target: Posjete bez pristanka

en: Wait for update
target: Sačekajte ažuriranje

en: Warning: This is an advanced feature designed for users familiar with CSS. If you are not experienced with CSS, please leave this field empty.
target: Upozorenje: Ovo je napredna funkcija dizajnirana za korisnike koji su upoznati sa CSS-om. Ako nemate iskustva sa CSS-om, ostavite ovo polje prazno.

en: Website Settings
target: Postavke web stranice

en: Welcome to Flexy Consent
target: Dobrodošli u Flexy Consent

en: What Our Scanner Detects:
target: Šta naš skener otkriva:

en: When implemented on your website, this script will automatically display your cookie declaration tables.
target: Kada se implementira na vašu web stranicu, ova skripta će automatski prikazati vaše tablice deklaracija kolačića.

en: Why Do You Need This?
target: Zašto vam je ovo potrebno?

en: You can copy the code below and use it in the footer of your page (Optional)
target: Možete kopirati donji kod i koristiti ga u podnožju svoje stranice (Opcionalno)

en: You can only assign one website to one subscription!
target: Možete dodijeliti samo jednu web stranicu jednoj pretplati!

en: You cannot close your account because you have a paid subscription and its current period will end on [endDate].<br>You can edit from [URL]
target: Ne možete zatvoriti svoj račun jer imate plaćenu pretplatu i njen trenutni period će završiti [endDate].<br>Možete uređivati ​​sa [URL]

en: You cannot close your account because you have a project belonging to another service: [serviceNames].<br> You can edit from [URL]
target: Ne možete zatvoriti svoj račun jer imate projekat koji pripada drugoj usluzi: [serviceNames].<br> Možete uređivati ​​sa [URL]

en: You cannot close your account because you have another project: [projectNames].<br>You can edit from [URL]
target: Ne možete zatvoriti svoj račun jer imate drugi projekat: [projectNames].<br>Možete uređivati ​​sa [URL]

en: You have a free subscription.
target: Imate besplatnu pretplatu.

en: You have a paid subscription and plan for next period.
target: Imate plaćenu pretplatu i plan za naredni period.

en: You should enter the Script URL pattern as:
target: Trebali biste unijeti obrazac URL skripte kao:

en: Your cookie declaration script is ready to use.
target: Vaša skripta za deklaraciju kolačića je spremna za upotrebu.

en: Your email address is wrong.
target: Vaša email adresa je pogrešna.

en: Your Script
target: Vaša skripta

en: Your subscription will be cancelled at the end of the period.
target: Vaša pretplata će biti otkazana na kraju perioda.

en: Your subscription will be renewed at the end of the period.
target: Vaša pretplata će biti obnovljena na kraju perioda.

en: Your website [domain] has reached the monthly page view limit on the [planName] plan. To ensure uninterrupted service and accurate consent tracking, we recommend upgrading your plan.
target: Vaša web stranica [domain] je dostigla mjesečno ograničenje prikaza stranice na planu [planName]. Kako biste osigurali neprekidnu uslugu i precizno praćenje pristanka, preporučujemo nadogradnju vašeg plana.

en: Your website visitors will see a clean, organized tables showing exactly what cookies your site uses and why - building trust and meeting legal requirements.
target: Posjetioci vaše web stranice vidjet će čiste, organizirane tabele koje prikazuju tačno koje kolačiće vaša stranica koristi i zašto – izgradnja povjerenja i ispunjavanje zakonskih zahtjeva.
