Suodata Gallery Pro - en to fi translation catalogue (106 entries)

en: Filter Gallery Free
fi: Suodata galleria ilmaiseksi

en: Create New Gallery
fi: Luo uusi galleria

en: Title
fi: Otsikko

en: Shortcode
fi: Lyhytkoodi

en: Actions
fi: Toiminnot

en: Click To Copy Gallery Shortcode
fi: Kopioi gallerian lyhytkoodi napsauttamalla

en: Copy
fi: Kopioi

en: Copied
fi: Kopioitu

en: Clone Gallery
fi: Klooni galleria

en: Delete Gallery
fi: Poista galleria

en: Select Gallery
fi: Valitse Galleria

en: Delete Selected Gallery
fi: Poista valittu galleria

en: Create and Manage Filters For Gallery
fi: Luo ja hallitse gallerian suodattimia

en: Gallery Name / Title
fi: Gallerian nimi/nimike

en: Filters
fi: Suodattimet

en: Video Tutorial (watch in fullscreen)
fi: Opetusvideo (katso koko näytön tilassa)

en: Filter Name
fi: Suodattimen nimi

en: Type Filter Name
fi: Kirjoita suodattimen nimi

en: Update
fi: Päivitys

en: Add
fi: Lisää

en: Important Note
fi: Tärkeä huomautus

en: Only the FIRST FIVE FILTERS will be usable and displayed in the output gallery.
fi: Vain VIISI ENSIMMÄISTÄ SUODATINTA ovat käytettävissä ja näkyvät tulosgalleriassa.

en: Create only parent-level filters. Child filters are a Pro feature.
fi: Luo vain vanhemman tason suodattimia. Lapsisuodattimet ovat Pro-ominaisuus.

en: You can create five filters only. Upgrade to Pro for unlimited.
fi: Voit luoda vain viisi suodatinta. Päivitä Pro-versioon rajattomasti.

en: Deleting and re-positioning the filter after assigning it to images will lead to reassign.
fi: Suodattimen poistaminen ja sijoittaminen uudelleen kuviin määrittämisen jälkeen johtaa uudelleenmääritykseen.

en: Do not use any symbol in filter name like
fi: Älä käytä mitään symbolia suodattimen nimessä, kuten

en: Save
fi: Tallenna

en: Gallery
fi: Galleria

en: Upload Images to Gallery And Apply Filters
fi: Lataa kuvia galleriaan ja käytä suodattimia

en: Remove All
fi: Poista kaikki

en: Upload Images
fi: Lataa kuvia

en: Settings
fi: Asetukset

en: Configure Settings
fi: Määritä asetukset

en: Filter Settings
fi: Suodatinasetukset

en: Show
fi: Näytä

en: Hide
fi: Piilota

en: hide and show filter above gallery
fi: piilota ja näytä suodatin gallerian yläpuolella

en: All Button
fi: Kaikki-painike

en: hide and show all filter button
fi: piilota ja näytä kaikki suodatinpainike

en: All Button Title
fi: Kaikki-painikkeen otsikko

en: All
fi: Kaikki

en: type name
fi: tyypin nimi

en: set all filter button title
fi: aseta kaikki suodatinpainikkeen otsikko

en: All Button Color
fi: Kaikki painikkeen värit

en: set background color of all filter button
fi: aseta kaikkien suodatinpainikkeiden taustaväri

en: All Button Background Color
fi: Kaikki painikkeen taustaväri

en: Parent Filter Button Color
fi: Pääsuodattimen painikkeen väri

en: set background color of parent filter button
fi: aseta yläsuodatinpainikkeen taustaväri

en: Parent Filters Button Background Color
fi: Pääsuodattimet -painikkeen taustaväri

en: set background color of parent filter background button.
fi: asettaa pääsuodattimen taustapainikkeen taustavärin.

en: Gallery Settings
fi: Gallerian asetukset

en: Columns On Desktop
fi: Sarakkeet työpöydällä

en: 3
fi: Kolme

en: 4
fi: Neljä

en: 6
fi: Kuusi

en: columns to display on desktop or pc device
fi: sarakkeet näytettäväksi pöytäkoneella tai PC-laitteella

en: Columns On Tablet
fi: Sarakkeet Tabletissa

en: 1
fi: Yksi

en: 2
fi: Kaksi

en: columns to display on tablet device
fi: tablettilaitteessa näytettävät sarakkeet

en: Columns On Mobile - Landscape Mode
fi: Sarakkeet matkapuhelimessa - Vaakatila

en: columns to display on mobile device with landscape mode
fi: sarakkeita näytettäväksi mobiililaitteessa vaakatilassa

en: Columns On Mobile - Portrait Mode
fi: Sarakkeet matkapuhelimessa - muotokuvatila

en: columns to display on mobile device with portrait mode
fi: sarakkeet, jotka näytetään mobiililaitteessa muotokuvatilassa

en: Thumbnail Image Size
fi: Pikkukuvan koko

en: Small
fi: Pieni

en: Medium
fi: Keskitaso

en: Large
fi: Iso

en: Original
fi: Alkuperäinen

en: Same Size
fi: Sama koko

en: set thumbnail image size
fi: aseta pikkukuvan koko

en: Note
fi: Huom

en: The same size setting will only work with new images uploaded after the plugin installation.
fi: Sama kokoasetus toimii vain laajennuksen asennuksen jälkeen ladattujen uusien kuvien kanssa.

en: It will not work with previously uploaded images.
fi: Se ei toimi aiemmin ladattujen kuvien kanssa.

en: Thumbnail Border
fi: Pikkukuvareunus

en: show or hide thumbnail border
fi: näytä tai piilota pikkukuvan reuna

en: Thumbnail Border Thickness
fi: Pikkukuvan reunan paksuus

en: set thumbnail border thickness
fi: aseta pikkukuvan reunan paksuus

en: Thumbnail Border Color
fi: Pikkukuvan reunan väri

en: set thumbnail border color
fi: aseta pikkukuvan reunan väri

en: Image Title
fi: Kuvan otsikko

en: hide or show image title
fi: piilota tai näytä kuvan otsikko

en: Image Title Font Size
fi: Kuvan otsikon fonttikoko

en: set image title font size
fi: aseta kuvan otsikon kirjasinkoko

en: Image Title Color
fi: Kuvan otsikon väri

en: set image title text color
fi: aseta kuvan otsikon tekstin väri

en: Image Title Background Color
fi: Kuvan otsikon taustaväri

en: set image title background color
fi: aseta kuvan otsikon taustaväri

en: Image Sorting
fi: Kuvien lajittelu

en: Image ID - Ascending
fi: Kuvatunnus - Nouseva

en: Image ID - Descending
fi: Kuvatunnus - Laskeva

en: None
fi: Ei mitään

en: set gallery image sorting
fi: set gallerian kuvien lajittelu

en: Lightbox Settings
fi: Lightbox-asetukset

en: Enable
fi: ota käyttöön

en: Disable
fi: Poista käytöstä

en: set lightbox functionality on gallery thumbnail for larger preview
fi: aseta lightbox-toiminto gallerian pikkukuvaan suuremmaksi esikatseluksi

en: show image title under the lightbox
fi: näytä kuvan otsikko valolaatikon alla

en: Gallery Shortcode
fi: Gallerian lyhytkoodi

en: Copy Shortcode
fi: Kopioi lyhytkoodi

en: Shortcode Copied
fi: Lyhytkoodi kopioitu

en: Select Filters
fi: Valitse Suodattimet

en: Filter Gallery
fi: Suodata galleria

en: Image Alternative Text
fi: Image vaihtoehtoinen teksti

en: Remove
fi: Poista

en: Error! invalid shortcode.
fi: Virhe! virheellinen lyhytkoodi.
