Feed Instagram Lite - en to fr_FR translation catalogue (148 entries)

en:  Lightbox Overlay Pattern
fr_FR: Motif Lightbox Overlay

en: <strong>Compatible</strong> with your version of WordPress
fr_FR: <strong>Compatible</strong> avec votre version de WordPress

en: <strong>Incompatible</strong> with your version of WordPress
fr_FR: <strong>Incompatible</strong> avec votre version de WordPress

en: Add Comment Text
fr_FR: Ajouter un commentaire

en: Add New Feed
fr_FR: Ajouter un Flux

en: All Feeds
fr_FR: Tous les flux

en: Allow Comments for Media
fr_FR: Autoriser les commentaires pour les médias

en: By %s
fr_FR: Par %s

en: Comment Area Width
fr_FR: Commentaire Largeur de la zone

en: Comments
fr_FR: Commentaires

en: Content
fr_FR: Contenu

en: Content Background Color
fr_FR: Couleur Contenu

en: Content Title Font Style
fr_FR: Contenu Style du titre de la police

en: Custom CSS
fr_FR: CSS personnalisé

en: Custom CSS & JS
fr_FR: Personnaliser le CSS/JS

en: Custom JS
fr_FR: Personnaliser le JS

en: Custom Template
fr_FR: Modèle personnalisé

en: Custom Text / Label
fr_FR: Custom Text / Étiquette

en: Default : Add a comment...
fr_FR: Par défaut: Ajouter un commentaire ...

en: Default : Load More
fr_FR: Par défaut: Charger Plus

en: Default : No Comment(s)...
fr_FR: Par défaut: Pas de commentaire (s) ...

en: Default : No more media to load...
fr_FR: Par défaut: Pas plus de médias pour charger ...

en: Default : Read more...
fr_FR: Par défaut: Lire la suite ...

en: Default : View in Instagram
fr_FR: Par défaut: Voir dans Instagram

en: Disable
fr_FR: Désactiver

en: Display Instagram media in post / page
fr_FR: Afficher le média d’Instagram en post / page

en: Edit Feed
fr_FR: Modifier le flux

en: Enable
fr_FR: Activer

en: Feed Builder
fr_FR: Générateur de Flux

en: Feed Name
fr_FR: Nom du Flux

en: Feed columns count you can set. Default : 3
fr_FR: Nombre de colonnes que vous pouvez définir. Par défaut : 3

en: Feed(s) Info
fr_FR: Flux (s) Infos

en: Feeds
fr_FR: Flux

en: Feeds Styles
fr_FR: Flux Styles

en: Footer Background Color
fr_FR: Couleur d'arrière-plan du footer

en: Free Plugins
fr_FR: Plugins Gratuits

en: General Settings
fr_FR: Parametres généraux

en: Generate Access Token
fr_FR: Générer un jeton d'accès

en: Header
fr_FR: En-têtes

en: Header Title
fr_FR: Titre d'en-tête

en: Header User Bio Font Style
fr_FR: En-tête User style De police

en: Header User Meta Font Style
fr_FR: Header utilisateur style Meta police

en: Header Username / Fullname Font Style
fr_FR: Header Nom d'utilisateur / Full name Style de police

en: If No Media Text on Button
fr_FR: Si Aucun média Texte sur le bouton

en: If enable, another user or your biography will be displayed in the header.
fr_FR: Si l'activer, un autre utilisateur ou votre biographie seront affichées dans l'en-tête.

en: If enable, another user or your post(s) will be displayed in the header.
fr_FR: Si l'activer, un autre utilisateur ou votre message (s) seront affichées dans l'en-tête.

en: If enabled, all media comments will appear in lightbox mode.
fr_FR: Si elle est activée, tous les commentaires des médias apparaîtront en mode lightbox.

en: If enabled, another user or your follower(s) will be displayed in the header.
fr_FR: Si elle est activée, un autre utilisateur ou votre suiveur (s) seront affichées dans l'en-tête.

en: If enabled, anyone can write down the comment in lightbox mode.
fr_FR: Si elle est activée, tout le monde peut écrire le commentaire en mode lightbox.

en: If enabled, the Share Button will appear on each feed(s).
fr_FR: Si elle est activée, le bouton Share apparaîtra sur chaque Flux(s).

en: If enabled, the footer will show on each feed(s).
fr_FR: Si elle est activée, le pied de page apparaît sur chaque Flux(s).

en: If enabled, the header will show on each feed(s).
fr_FR: Si elle est activée, l'en-tête apparaît sur chaque Flux(s).

en: If enabled, the shadow will show around the Feed.
fr_FR: Si elle est activée, l'ombre se montrer autour de la Flux.

en: If enabled, the title will appear on each feed(s).
fr_FR: Si elle est activée, le titre apparaîtra sur chaque Flux(s).

en: If enabled, the total Likes, Comments and Upload Dates will appear on each feed(s).
fr_FR: Si elle est activée, le total Appréciations, Commentaires Upload Dates apparaîtront sur chaque Flux (s).

en: If enabled, the video will automatically start playing on Lightbox mode.
fr_FR: Si elle est activée, la vidéo sera automatiquement commencer à jouer en mode Lightbox.

en: If enabled, this plugin will remove all Emoji characters to make your image Alt and Title more SEO friendly.
fr_FR: Si elle est activée, ce plugin va supprimer tous les caractères Emoji pour rendre votre image Alt et titre plus SEO friendly.

en: Image ALT
fr_FR: ALT de l'image

en: Image Resolution
fr_FR: Résolution de l'image

en: Image Title
fr_FR: Titre de l'image

en: Images / Videos Padding
fr_FR: Images / Vidéos Rembourrage

en: Images and Videos
fr_FR: Images et Vidéos

en: Install %s now
fr_FR: Installer %s maintenant

en: Install Now
fr_FR: Installer Maintenant

en: Last Updated:
fr_FR: Dernière mise à jour:

en: Lightbox Overlay Color
fr_FR: Lightbox Overlay couleur

en: Link to Instagram in Lightbox mode
fr_FR: Lien vers Instagram en mode Lightbox

en: Load More
fr_FR: Charger Plus

en: Load More Button
fr_FR: Bouton voir la suite

en: Load More Button Background Color
fr_FR: Couleur de fond du bouton

en: Load More Button Text Color
fr_FR: Chargez Plus Bouton Couleur du texte

en: Load More Text on Button
fr_FR: Chargez plus Texte sur le bouton

en: More Details
fr_FR: Plus de détails

en: More information about %s
fr_FR: Des informations supplémentaires sur les %s

en: New Feed
fr_FR: Nouveau Flux

en: No Access Token
fr_FR: Aucun jeton d'accès

en: No Comment Text
fr_FR: Texte du commentaire

en: No Feed Found
fr_FR: No Flux Trouvé

en: No Feed Found In Trash
fr_FR: Aucune Flux dans la Corbeille

en: Number of Columns
fr_FR: Nombre de Colonnes

en: Number of Images / Video
fr_FR: Nombre d'images / vidéo

en: Number of photos or videos to show for the first load. Another images or videos will be displayed by clicking LOAD MORE button.
fr_FR: Nombre de photos ou des vidéos pour montrer pour la première charge. Une autre des images ou des vidéos seront affichées en cliquant sur LOAD MORE bouton.

en: Plugin Auto Update
fr_FR: Plugin Mise à jour automatique

en: Premium Plugins
fr_FR: Extensions Premium

en: Preview
fr_FR: Aperçu

en: Read More Text on Comment
fr_FR: Lire la suite sur le commentaire Texte

en: Remove Emoji Characters
fr_FR: Retirer Emoji caractères

en: Resolution of the video that you can choose.
fr_FR: Résolution de la vidéo que vous pouvez choisir.

en: Search Feeds
fr_FR: Rechercher Flux

en: Select how to short images / media.
fr_FR: Sélectionnez le mode d'images / médias courte.

en: Select your current feed(s) from dropdown above.
fr_FR: Sélectionnez votre flux actuel dans liste déroulante ci-dessus.

en: Set font style for feed title in content area.
fr_FR: Définir le style de police pour le titre d'alimentation dans la zone de contenu.

en: Set font style for feed user meta in content area ( Likes, Comments and Date ).
fr_FR: Définir le style de police pour la méta utilisateur dans la zone de contenu (Likes, Commentaires et date).

en: Set font style for user Bio in header area.
fr_FR: Définir le style de police pour l'utilisateur Bio dans la zone d'en-tête.

en: Set font style for user info about followers and Posts count in header area.
fr_FR: Définir le style de police pour l'utilisateur infos sur adeptes et les post comptent dans la zone d'en-tête.

en: Set font style for username in header area.
fr_FR: Définir le style de police pour nom d'utilisateur dans la zone d'en-tête.

en: Set the background color for your feed content. Default: #f5f5f5
fr_FR: Régler la couleur de fond pour le contenu de votre. Valeur par défaut: # f5f5f5

en: Set the background color for your feed footer. Default: #FCFCFC
fr_FR: Régler la couleur de fond pour votre de page d'alimentation. Par défaut: #FCFCFC

en: Set the color for Button Text. Default: #fff
fr_FR: Définissez la couleur pour le bouton Texte. Par défaut: #fff

en: Set the color for Button. Default: #0199d9
fr_FR: Définissez la couleur pour le bouton. Valeur par défaut: #0199d9

en: Set the opacity for the overlay. Default : 90%
fr_FR: Régler l'opacité de la superposition. Valeur par défaut: 90%

en: Set the text color for Lightbox Overlay. Default: #3b3b3b
fr_FR: Régler la couleur du texte pour Lightbox Overlay. Valeur par défaut: # 3b3b3b

en: Set the width of comment area in lightbox mode. Default : 330px
fr_FR: Régler la largeur de zone de commentaires en mode lightbox. Par défaut: 330px

en: Set your lightbox overlay pattern.
fr_FR: Définissez votre modèle lightbox overlay.

en: Settings
fr_FR: Paramètres

en: Several plugins below are a premium plugins that will help you to take your website to the next level. Get it Now !
fr_FR: Plusieurs plugins ci-dessous sont des plugins premium qui vous aideront à prendre votre site Web au prochain niveau. Get it Now!

en: Several plugins below is free and you can install it and hopefully useful. Enjoy it!
fr_FR: Plusieurs plugins ci-dessous est libre et vous pouvez l'installer et nous espérons utiles. Profitez-en!

en: Short, Order &amp; Columns
fr_FR: Short, Order &amp; Colonnes

en: Shortcode copied to clipboard
fr_FR: Shortcode a été copié dans le presse-papiers

en: Show Follower
fr_FR: Afficher Follower

en: Show Meta
fr_FR: Afficher Méta

en: Show Share Button
fr_FR: Afficher le bouton Partager

en: Show The Comments in Lightbox
fr_FR: Afficher les commentaires dans la visionneuse

en: Show Title
fr_FR: Montrez Titre

en: Show Total Post
fr_FR: Si l'activer, un autre Postes seront affichées dans l'en-tête.

en: Show User Bio
fr_FR: Afficher Utilisateur Bio

en: Show the Footer
fr_FR: Afficher le pied de page

en: Show the Header
fr_FR: Afficher l'en-tête

en: Size of the images to get.
fr_FR: Taille des images.

en: Sort By
fr_FR: Trier Selon

en: Thank you for installing this plugin. %s is ready to make your Instagram media more stunning and more elegant!
fr_FR: Merci d avoir installé ce plugin. %s est prêt à faire vos médias Instagram plus étonnante et plus élégant!

en: There are no complicated instructions because this plugin designed to make all easy. Please watch the following video and we believe that you will easily to understand it just in minutes :
fr_FR: Il n'y a pas d'instructions compliquées parce que ce plugin conçu pour faire tout facile. S'il vous plaît voir la vidéo ci-dessous et nous pensons que vous pourrez facilement le comprendre juste en minutes:

en: There was an error retrieving the list from the server. Please try again later.
fr_FR: Il y avait une erreur de récupération de la liste des extensions à partir du serveur. Veuillez réessayer ultérieurement.

en: This plugin is already installed and is up to date
fr_FR: Ce plugin est déjà installé et à jour

en: Truncate Feed Title
fr_FR: Tronquer Titre de Flux

en: Truncate a string if it is longer than the specified number of characters. Truncated strings will end with a translatable ellipsis sequence (…) or specified characters.
fr_FR: Tronquer une chaîne si elle est plus longue que le nombre de caractères spécifié. chaînes tronquées se terminera avec une séquence traduisible de sélection (...) ou les caractères spécifiés.

en: Typography
fr_FR: Typographie

en: Untested with your version of WordPress
fr_FR: Non testé avec votre version de WordPress

en: Update %s now
fr_FR: Mise à jour %s maintenant

en: Update Now
fr_FR: Mettre à jour maintenant

en: Upgrade to PRO
fr_FR: Mise à niveau vers PRO

en: Use Shadow?
fr_FR: Appliquer des ombres?

en: User Meta Font Style
fr_FR: Style de la police des méta données

en: Video Auto Play
fr_FR: Lecture Auto Vidéo

en: Video Resolution
fr_FR: Résolution de la vidéo

en: View Feed
fr_FR: Voir le Flux

en: Want to add any custom CSS code? Put in here, and the rest is taken care of. This overrides the default stylesheets.<br /><br />For example: body {
        background-color: #E6E6E6;
    }
fr_FR: Voulez-vous ajouter un code CSS personnalisé? Mettez ici, et le reste est pris en charge. Ceci remplace les feuilles de style par défaut. <br /><br /> Par exemple: body {
    background-color: # e6e6e6;
     }

en: Want to add any custom JS code? Put in here, and the rest is taken care of.<br /><br />For example: alert('Hello World!');
fr_FR: Voulez-vous ajouter un code JS personnalisé? Mettez ici, et le reste est pris en charge. <br /><br /> Par exemple: alert('Hello World!');

en: We recommend you to enable this option to get the latest features and other important updates of this plugin.
fr_FR: Nous vous recommandons d'activer cette option pour obtenir les dernières fonctionnalités et autres mises à jour importantes de ce plugin.

en: Welcome to %s
fr_FR: Bienvenue à %s

en: You can easily set the padding around images or videos here. Default : 10px
fr_FR: Vous pouvez facilement régler le rembourrage autour des images ou des vidéos. Par défaut: 10px

en: You can select plan to suit your needs here.
fr_FR: Vous pouvez sélectionner le plan en fonction de vos besoins ici.

en: You can set the length, max-length or disable image alt.
fr_FR: Vous pouvez définir la longueur, longueur max ou désactiver alt de l’image.

en: You can set the length, max-length or disable image title.
fr_FR: Vous pouvez définir la longueur, longueur max ou désactiver le titre de l’image.

en: You can set your header title with username, fullname or hide ( no title ).
fr_FR: Vous pouvez définir votre titre d’en-tête avec nom d’utilisateur, fullname ou masquer (sans titre).

en: You can totally 100% modify the look of your feeds with your own custom template. Make sure to use template tags provided to get feeds metadata.
fr_FR: Vous pouvez tout à fait 100 % modifier l’apparence de vos flux avec votre propre modèle personnalisé. Assurez-vous d’utiliser des balises de template fournis pour obtenir les métadonnées du flux.

en: You need an Access Token from Instagram in order to be able to display Instagram media. MAKE SURE to log in to Instagram first, after that simply click the red button below and hit Authorize button.
fr_FR: Vous avez besoin d'un jeton d'accès d'Instagram pour pouvoir afficher les médias Instagram. ASSUREZ-VOUS de vous connecter d'abord à Instagram, après cela, cliquez simplement sur le bouton rouge ci-dessous et appuyez sur le bouton Autoriser.

en: Your Instagram Username
fr_FR: Votre nom d'utilisateur Instagram
