msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AH Sidebar Box\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-03 17:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-03 17:40+0000\n"
"Last-Translator: andreashecht <office@andreas-hecht.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de-DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"

#: ah-sidebar-box.php:92
msgid ""
"Adds a Sidebar Box with recent posts, last comments, categories, popular "
"posts, a tag cloud and the archives to the sidebar. No Options."
msgstr ""
"Das Widget fügt eine Box mit den neuesten Beiträgen, den letzten Kommentaren,"
" den Kategorien, den beliebtesten Beiträgen, den Tags sowie den Archiven zu "
"Deiner Sidebar hinzu."

#: ah-sidebar-box.php:137 ah-sidebar-box.php:147
msgid " Famous Posts"
msgstr "Beliebte Beiträge"

#: ah-sidebar-box.php:138 ah-sidebar-box.php:177
msgid " Last Comments"
msgstr "Letzte Kommentare"

#: ah-sidebar-box.php:139 ah-sidebar-box.php:185
msgid " Recent Posts"
msgstr "Neue Beiträge"

#: ah-sidebar-box.php:140 ah-sidebar-box.php:208
msgid " Categories"
msgstr "Kategorien"

#: ah-sidebar-box.php:141 ah-sidebar-box.php:216
msgid " Tag Cloud"
msgstr "Die Tags"

#: ah-sidebar-box.php:142
msgid " Archives"
msgstr "Das Archiv"

#: ah-sidebar-box.php:226
msgid " Monthly Archives"
msgstr "Archiv nach Monat"

#: ah-sidebar-box.php:271
msgid "Title:"
msgstr "Titel"

#: includes/recent-comments.php:24
msgid "No comments yet"
msgstr "Keine Kommentare"

#: includes/recent-comments.php:32
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"

#. Name of the plugin
msgid "AH Sidebar Box"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"Creates a new and simple to use widget that adds a sidebar box with recent "
"posts, last comments, categories, popular posts, a tag cloud and the "
"archives to the sidebar."
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "https://andreas-hecht.com/ah-sidebar-box/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "Andreas Hecht"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://andreas-hecht.com"
msgstr ""