EG-Attachments 1.0 - en to it translation catalogue (91 entries)

en: EG-Attachments Stats
it: Statistiche di EG-Attachments

en: No document attached to this post/page
it: Non ci sono allegati per questo contenuto

en: Attachments available for this post/page
it: Allegati disponibili per questo contenuto

en: Type
it: Tipo

en: Size
it: Dimensione

en: Date
it: Data

en: Description
it: Descrizione

en: Custom format
it: Formato personalizzato

en: Global
it: Globale

en: unknown
it: sconosciuto

en: Caption
it: Etichetta

en: Order by
it: Ordina per

en: Order
it: Ordinamento

en: Ascending
it: Crescente

en: Descending
it: Decrescente

en: "Save As" activation
it: Attivazione "Salva con nome"

en: Force "Save As" when users click on the attachments
it: Forza "Salva con nome" quando gli utenti cliccano sugli allegati

en: Number of documents to display
it: Numero di documenti da visualizzare

en: &laquo;Nofollow&raquo; attribute
it: Attributo &laquo;Nofollow&raquo;

en: Check if you want to automatically add <code>rel="nofollow"</code> to attachment links
it: Seleziona se desideri automaticamente aggiungere l'attributo <code>rel="nofollow"</code> ai collegamenti

en: Check if you want to automatically add <code>target="_blank"</code> to attachment links
it: Seleziona se desideri automaticamente aggiungere l'attributo <code>target="_blank"</code> ai collegamenti

en: Attachments access
it: Accesso agli allegati

en: Attachments
it: Allegati

en: All
it: Tutti

en: Documents
it: Documenti

en: Images
it: Immagini

en: Use default parameter
it: Usa i parametri predefiniti

en: Yes
it: Si

en: All users
it: Tutti gli utenti

en: Only logged users
it: Solo utenti registrati

en: Title:
it: Titolo:

en: HTML Tag for title:
it: Tag HTML per il titolo:

en: List size:
it: Dimensione elenco:

en: Document type:
it: Tipo del documento:

en: Number of documents to display:
it: Numero di documenti da visualizzare:

en: Force "saveas":
it: Forza "salva con nome":

en: Attachments access:
it: Accesso agli allegati:

en: Filter attachments using tags
it: Filtra gli allegati utilizzando i tag

en: No attachment available for this post
it: Non ci sono allegati per questo articolo

en: Document list:
it: Elenco dei documenti:

en: Insert
it: Inserisci

en: Cancel
it: Annulla

en: Settings
it: Impostazioni

en: Plugin's homepage
it: Home page plugin

en: Frequently Asked Questions
it: Domande più frequenti

en: Support forum
it: Forum di supporto

en: Last changes
it: Ultime modifiche

en: This plugin required and requires many hours of work. If you use the plugin, and like it, feel free to show your appreciation to the author.
it: Questo plug-in ha richiesto e richiede molte ore di lavoro. Se utilizzi questo plug-in, e ti piace, sei libero di dare il tuo apprezzamento all'autore.

en: PayPal - The safer, easier way to pay online!
it: PayPal - Il modo più sicuro e facile per pagare on line!

en: Links
it: Collegamenti

en: Donate
it: Dona

en: Auto shortcode
it: Shortcode automatico

en: Activation
it: Attivazione

en: Administration bar
it: Barra di amministrazione

en: Post editor page
it: Pagina editor articoli

en: Styles
it: Stili

en: Links to attachments
it: Collegamenti agli allegati

en: <br />All features cannot be implemented with all of these modes.<br /><table class="eg-attach-help"><tr><th>Link type</th><th>Statistics</th><th>Force "Save as"</th><th>Security</th></tr><tr><th class="row">Permalink</th><td>x</td><td>x</td><td>x</td></tr><tr><th class="row">File</th><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr><tr><th class="row">Direct</th><td>x</td><td>x</td><td>x</td></tr></table>
it: <br />Tutte le caratteristiche non possono essere implementate in tutte queste modalità.<br /><table class="eg-attach-help"><tr><th>Link type</th><th>Statistiche</th><th>Forza "Salva con nome"</th><th>Security</th></tr><tr><th class="row">Permalink</th><td>x</td><td>x</td><td>x</td></tr><tr><th class="row">File</th><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td><td>&nbsp;</td></tr><tr><th class="row">Diretto</th><td>x</td><td>x</td><td>x</td></tr></table>

en: In normal mode, when you click on the attachments' links, according their mime type, documents are displayed, or a dialog box appears to choose 'run with' or 'Save As'. By activating the following option, the dialog box will appear for all cases.
it: Normalmente, cliccando i link degli allegati, questi sono visualizzati direttamente oppure si possono selezionare le opzioni 'Apri con' o 'Salva con nome' mediante una finestra di dialogo. Attivando questa opzione la finestra di dialogo apparirà in ogni caso.

en: &laquo;target=blank&raquo; attribute
it: Attributo &laquo;target=blank&raquo;

en: Click counter
it: Contatore dei click

en: Record all clicks occuring in the listed attachements.
it: Memorizza tutti i click nell'elenco degli allegati.

en: Activate statistics
it: Attiva statistiche

en: Statistics, IP to exclude
it: Statistiche, IP da escludere

en: List of IP address you want to exclude
it: Elenco degli indirizzi IP che desideri escludere

en: Restrict access to the attachments to logged users only!
it: Limita l'accesso agli allegati ai soli utenti registrati

en: Date format
it: Formato data

en: Use PHP <strong>date()</strong> parameters to configure the date:<br />d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Day of the month, 2 digits with leading zeros<br />D&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A textual representation of a day, three letters<br />j&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Day of the month without leading zeros<br />S&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;English ordinal suffix for the day of the month, 2 characters<br />F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A full textual representation of a month, such as January or March<br />m&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Numeric representation of a month, with leading zeros<br />M&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A short textual representation of a month, three letters<br />n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Numeric representation of a month, without leading zeros<br />Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A full numeric representation of a year, 4 digits<br />y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;A two digit representation of a year
it: Utilizza i parametri PHP <strong>date()</strong>per configurare la data:<br />d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Giorno del mese, 2 caratteri con zero<br />D&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione testuale del giorno, tre lettere<br />j&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Giorno del mese senza zeri<br />S&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Suffisso inglese per il giorno del mese, due caratteri<br />F&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione testuale completa per il mese, come Gennaio o Marzo<br />m&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione numerica di un mese, con zeri<br />M&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione testuale breve di un mese, tre lettere<br />n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione numerica di un mese, senza zeri<br />Y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione numerica completa per un anno, 4 numeri<br />y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rappresentazione di un anno, due numeri

en: With this option, you can automaticaly add the list of attachments in your blog, without using shortcode
it: Con questa opzione puoi automaticamente aggiungere l'elenco degli allegati nel tuo blog senza usare lo shortcode

en: Not activated
it: Non attivato

en: At the end
it: Alla fine

en: Before the excerpt
it: Prima del riassunto

en: Between excerpt and content
it: Tra il riassunto e il contenuto

en: Auto / Manual
it: Automatica / Manuale

en: If this option is activated, auto shortcode won't be generated if a manual shortcode is detected in the post being displayed
it: Se questa opzione è attivata, lo shortcode automatico non sarà generato se sarà identificato uno shortcode inserito manualmente nel contenuto in visualizzazione

en: Disable auto-shortcode when a manual shortcode is detected
it: Disabilita l'auto-shortcode quando si identifica uno shortcode inserito manualmente

en: Where
it: Dove

en: Homepage,
it: Home page,

en: Posts,
it: Articoli,

en: Pages,
it: Pagine,

en: (tag like h2, or h3, ...)
it: (tag come h2, h3, ...)

en: (Default: -1, for all document are listed)
it: (Predefinito: -1, tutti i documenti saranno visualizzati)

en: Do you want that auto shortcode options become the default options for the TinyMCE EG-Attachments Editor?
it: Vuoi che le impostazioni dello shortcode automatico diventino le impostazioni di default di EG-Attachments per l'editor TinyMCE?

en: Display a <strong>EG-Attachments</strong> menu in the administration bar
it: Visualizza il menu <strong>EG-Attachments</strong> nella barra di amministrazione

en: Show metabox to display list of attachments of the current post/page
it: Visualizza un metabox per visualizzare l'elenco degli allegati della pagina/articolo corrente

en: Tags assigments
it: Assegnazione Tag

en: If you select this option, you will be able to select attachments by using the <strong>tags</strong> parameter in the shortcode.
it: Se selezioni questa opzione, sarai in grado di selezionare gli allegati utilizzando il parametro <strong>tags</strong> nello shortcode.

en: Do you want to assign tags to attachments?
it: Desideri assegnare tag agli allegati?

en: Additional path where the plugin can get icons
it: Percorso addizionale dove il plug-in può ottenere le icone

en: Additional url where the plugin can get icons
it: URL addizionale dove il plug-in può ottenere le icone

en: Check if you want to use the plugin stylesheet file, uncheck if you want to use your own styles, or include styles on the theme stylesheet.
it: Seleziona se vuoi utilizzare i foglio di stile del plugin, deseleziona se desideri utilizzare i tuoi stili, o includere gli stili nel foglio di stile del tema.
