Each button calls the corresponding method of the client-logging API (logging.js) with some dummy parameters to log.
The client-logging API wraps the parameters inside the logging-format and issues a message to the parent window.
The parent window listens to these messages and sends them via 'LOGconnector.js' to the Privacy Proxy.