en to rus translation catalogue (301 entries)

en: %s file | %s files
rus[0]: %s файл
rus[1]: %s файла
rus[2]: %s файлов

en: AED (UAE Dirham)
rus: AED (Дирхам ОАЭ)

en: AFN (Afghan Afghani)
rus: AFN (Афганский афгани)

en: ALL (Albanian Lek)
rus: ALL (Албанский лек)

en: AMD (Armenian dram)
rus: AMD (Армянский драм)

en: ANG (Netherlands Antillean guilder)
rus: ANG (Гульден Нидерландских Антильских островов)

en: AOA (Angolan Kwanzaa)
rus: AOA (Ангольская кванза)

en: ARS (Argentine Peso)
rus: ARS (Аргентинское песо)

en: AUD (Australian dollar)
rus: AUD (Австралийский доллар)

en: AWG (Aruban Florin)
rus: AWG (Арубанский флорин)

en: AZN (Azerbaijani manat)
rus: AZN (Азербайджанский манат)

en: Account
rus: Счет

en: Account currency
rus: Валюта счета

en: Account not specified
rus: Счет не указан

en: Accounts
rus: Счета

en: Accounts not found
rus: Счета не найдены

en: Add new
rus: Добавить новый

en: Add new account
rus: Добавить новый счет

en: Add new category
rus: Добавить новую категорию

en: Add new document
rus: Добавить новый документ

en: Add new partner
rus: Добавить нового партнера

en: Add new tag
rus: Добавить новую метку

en: Add or remove accounts
rus: Добавить или удалить счета

en: Add or remove categories
rus: Добавить или удалить категории

en: Add or remove partners
rus: Добавить или удалить партнеров

en: Add or remove tags
rus: Добавить или удалить метки

en: Address
rus: Адрес

en: All accounts
rus: Все счета

en: All categories
rus: Все категории

en: All documents
rus: Все документы

en: All partners
rus: Все партнеры

en: All tags
rus: Все метки

en: Amount
rus: Сумма

en: April
rus: Апрель

en: August
rus: Август

en: BAM (Bosnian brand)
rus: BAM (Боснийский бренд)

en: BBD (Barbados dollar)
rus: BBD (Барбадосский доллар)

en: BDT (Bangladeshi Taka)
rus: BDT (Бангладешская така)

en: BGN (Bulgarian lev)
rus: BGN (Болгарский лев)

en: BHD (Bahraini Dinar)
rus: BHD (Бахрейнский динар)

en: BIF (Burundian Franc)
rus: BIF (Бурундийский франк)

en: BMD (Bermuda dollar)
rus: BMD (Бермудский доллар)

en: BND (Brunei dollar)
rus: BND (Брунейский доллар)

en: BOB (Bolivian bolivano)
rus: BOB (Боливийский боливиано)

en: BRL (Brazilian real)
rus: BRL (Бразильский реал)

en: BSD (Bahamian dollar)
rus: BSD (Багамский доллар)

en: BTN (Bhutanese ngultrum)
rus: BTN (Бутанский нгултрум)

en: BWP (Botswana Pula)
rus: BWP (Ботсванская пула)

en: BYN (Belarusian ruble)
rus: BYN (Белорусский рубль)

en: BZD (Belize dollar)
rus: BZD (Белизский доллар)

en: Balance
rus: Баланс

en: CAD (Canadian dollar)
rus: CAD (Канадский доллар)

en: CDF (Congolese franc)
rus: CDF (Конголезский франк)

en: CHF (Swiss franc)
rus: CHF (Швейцарский франк)

en: CLP (Chilean Peso)
rus: CLP (Чилийское песо)

en: CNY (Chinese Yuan)
rus: CNY (Китайский юань)

en: COP (Colombian Peso)
rus: COP (Колумбийское песо)

en: CRC (Costa Rican Colon)
rus: CRC (Костариканский колон)

en: CUP (Cuban Peso)
rus: CUP (Кубинское песо)

en: CVE (Cape Verde Escudo)
rus: CVE (Эскудо Кабо-Верде)

en: CZK (Czech crown)
rus: CZK (Чешская крона)

en: Categories
rus: Категории

en: Categories not found
rus: Категории не найдены

en: Category
rus: Категория

en: Category not specified
rus: Категория не указана

en: Choose from most used accounts
rus: Выберите из наиболее исползуемых счетов

en: Choose from most used categories
rus: Выберите из наиболее используемых категорий

en: Choose from most used partners
rus: Выберите из наиболее используемых партнеров

en: Choose from most used tags
rus: Выберите из наиболее используемых меток

en: Choose the files
rus: Выберите файлы

en: Copy
rus: Копировать

en: Currency
rus: Валюта

en: DJF (Djibouti Franc)
rus: DJF (Франк Джибути)

en: DKK (Danish Krone)
rus: DKK (Датская крона)

en: DOP (Dominican Peso)
rus: DOP (Доминиканское песо)

en: DZD (Algerian Dinar)
rus: DZD (Алжирский динар)

en: December
rus: Декабрь

en: Document
rus: Документ

en: Document attributes
rus: Реквизиты документа

en: Document published
rus: Документ опубликован

en: Document published privately
rus: Документ опубликован приватно

en: Document reverted to draft
rus: Документ перемещен в черновики

en: Document sheduled
rus: Документ запланирован

en: Document thumbnail
rus: Миниатюра документа

en: Document updated
rus: Документ обновлен

en: Documents
rus: Документы

en: Documents archive
rus: Архив документов

en: Documents list
rus: Список документов

en: Documents list navigation
rus: Навигация по документам

en: Documents not found
rus: Документы не найдены

en: Documents not found in trash
rus: Удаленные документы не найдены

en: EGP (Egyptian Pound)
rus: EGP (Египетский фунт)

en: ERN (Eritrean Nakfa)
rus: ERN (Эритрейская накфа)

en: ETB (Ethiopian Birr)
rus: ETB (Эфиопский быр)

en: EUR (European Euro)
rus: EUR (Европейский евро)

en: Echidna documents.
rus: Документы.

en: Edit account
rus: Изменить счет

en: Edit category
rus: Изменить категорию

en: Edit document
rus: Изменить документ

en: Edit partner
rus: Изменить партнера

en: Edit tag
rus: Изменить метку

en: Email
rus: Электронная почта

en: Email for communication.
rus: Адрес электронной почты для связи.

en: Enter the amount of this document.
rus: Введите сумму документа.

en: Expenses
rus: Расходы

en: FJD (Fiji Dollar)
rus: FJD (Доллар Фиджи)

en: FKP (Falkland Islands Pound)
rus: FKP (Фунт Фолклендских островов)

en: February
rus: Февраль

en: Files
rus: Файлы

en: Filter
rus: Фильтр

en: Filter documents list
rus: Фильтровать список документов

en: First name, last name, nickname or any other designation of the contact person.
rus: Имя, фамилия, прозвище или любое другое обозначение контактного лица.

en: GBP (British Pound)
rus: GBP (Британский фунт)

en: GEL (Georgian Lari)
rus: GEL (Грузинский лари)

en: GHS (Ghanaian Cedi)
rus: GHS (Ганский седи)

en: GIP (Gibraltar Pound)
rus: GIP (Гибралтарский фунт)

en: GMD (Gambian Dalasi)
rus: GMD (Гамбийский даласи)

en: GNF (Guinean franc)
rus: GNF (Гвинейский франк)

en: GTQ (Guatemalan Quetzal)
rus: GTQ (Гватемальский кетсаль)

en: GYD (Guyanese dollar)
rus: GYD (Гайанский доллар)

en: Gb
rus: Гб

en: HKD (Hong Kong dollar)
rus: HKD (Гонконгский доллар)

en: HNL (Honduran Lempira)
rus: HNL (Гондурасская лемпира)

en: HRK (Croatian Kuna)
rus: HRK (Хорватская куна)

en: HTG (Haitian Gourde)
rus: HTG (Гаитянский гурд)

en: HUF (Hungarian Forint)
rus: HUF (Венгерский форинт)

en: IDR (Indonesian rupee)
rus: IDR (Индонезийская рупия)

en: ILS (Israeli Shekel)
rus: ILS (Израильский шекель)

en: INR (Indian rupee)
rus: INR (Индийская рупия)

en: IQD (Iraqi Dinar)
rus: IQD (Иракский динар)

en: IRR (Iranian real)
rus: IRR (Иранский реал)

en: ISK (Icelandic krone)
rus: ISK (Исландская крона)

en: Insert into document
rus: Добавить в документ

en: JMD (Jamaican dollar)
rus: JMD (Ямайский доллар)

en: JOD (Jordanian Dinar)
rus: JOD (Иорданский динар)

en: JPY (Japanese yen)
rus: JPY (Японская иена)

en: January
rus: Январь

en: July
rus: Июль

en: June
rus: Июнь

en: KES (Kenyan Shilling)
rus: KES (Кенийский шиллинг)

en: KGS (Kyrgyz Som)
rus: KGS (Кыргызский сом)

en: KHR (Cambodian riel)
rus: KHR (Камбоджийский риель)

en: KMF (Comoros Franc)
rus: KMF (Коморский франк)

en: KPW (North Korean Won)
rus: KPW (Северокорейская вона)

en: KRW (South Korean Won)
rus: KRW (Южнокорейская вона)

en: KWD (Kuwaiti Dinar)
rus: KWD (Кувейтский динар)

en: KYD (Cayman Dollar)
rus: KYD (Доллар Каймановых островов)

en: KZT (Kazakh tenge)
rus: KZT (Казахский тенге)

en: Kb
rus: Кб

en: LAK (Lao Kip)
rus: LAK (Лаосский кип)

en: LBP (Lebanese Pound)
rus: LBP (Ливанский фунт)

en: LKR (Sri Lankan rupee)
rus: LKR (Шри-ланкийская рупия)

en: LRD (Liberian dollar)
rus: LRD (Либерийский доллар)

en: LSL (Lesotho Loti)
rus: LSL (Лоти Лесото)

en: LYD (Libyan dinar)
rus: LYD (Ливийский динар)

en: MAD (Moroccan Dirham)
rus: MAD (Марокканский дирхам)

en: MDL (Moldovan Leu)
rus: MDL (Молдавский лей)

en: MGA (Malagayan Ariary)
rus: MGA (Малагаянское ариари)

en: MKD (North Macedonian Denar)
rus: MKD (Северно-македонский динар)

en: MMK (Kyat Myanmar)
rus: MMK (Кьят Мьянмы)

en: MNT (Mongolian tugrik)
rus: MNT (Монгольский тугрик)

en: MOP (Macau Pataca)
rus: MOP (Патака Макао)

en: MRU (Mauritanian Ouguiya)
rus: MRU (Мавританская угия)

en: MUR (Mauritian rupee)
rus: MUR (Маврикийская рупия)

en: MVR (Maldives Rufiyaa)
rus: MVR (Мальдивская руфия)

en: MWK (Malawian Kwacha)
rus: MWK (Малавийская квача)

en: MXN (Mexican Peso)
rus: MXN (Мексиканское песо)

en: MYR (Malaysian Ringgit)
rus: MYR (Малайзийский ринггит)

en: MZN (Mozambican Metical)
rus: MZN (Мозамбикский метикал)

en: March
rus: Март

en: May
rus: Май

en: Mb
rus: Мб

en: Mobile or landline phone number for communication.
rus: Номер мобильного или стационарного телефона для связи.

en: NAD (Namibian dollar)
rus: NAD (Доллар Намибии)

en: NGN (Nigerian Naira)
rus: NGN (Нигерийская найра)

en: NIO (Nicaraguan Cordoba)
rus: NIO (Никарагуанская кордова)

en: NOK (Norwegian Krone)
rus: NOK (Норвежская крона)

en: NPR (Nepalese Rupee)
rus: NPR (Непальская рупия)

en: NZD (New Zealand Dollar)
rus: NZD (Новозеландский доллар)

en: New account title
rus: Название нового счета

en: New category title
rus: Название новой категории

en: New document
rus: Новый документ

en: New partner title
rus: Название нового партнера

en: New tag title
rus: Название новой метки

en: November
rus: Ноябрь

en: OMR (Omani real)
rus: OMR (Оманский реал)

en: October
rus: Октябрь

en: Or drag them to this rectangle.
rus: Или перетащите их в эту область.

en: PAB (Panama Balboa)
rus: PAB (Панамский Бальбоа)

en: PEN (Peruvian Sol)
rus: PEN (Перуанский соль)

en: PGK (Papua New Guinea Kina)
rus: PGK (Кина Папуа-Новая Гвинеи)

en: PHP (Philippine Peso)
rus: PHP (Филиппинское песо)

en: PKR (Pakistani Rupee)
rus: PKR (Пакистанская рупия)

en: PLN (Polish Zloty)
rus: PLN (Польский злотый)

en: PYG (Paraguayan Guarani)
rus: PYG (Парагвайский гуарани)

en: Parent account
rus: Родительский счет

en: Parent account:
rus: Родительский счет:

en: Parent category
rus: Родительская категория

en: Parent category:
rus: Родительская категория:

en: Parent document:
rus: Родительский документ:

en: Parent partner
rus: Родительский партнер

en: Parent partner:
rus: Родительский партнер:

en: Parent tag
rus: Родительская метка

en: Parent tag:
rus: Родительская метка:

en: Partner
rus: Партнер

en: Partners
rus: Партнеры

en: Partners not found
rus: Партнеры не найдены

en: Person
rus: Контактное лицо

en: Phone
rus: Телефон

en: Popular accounts
rus: Популярные счета

en: Popular categories
rus: Популярные категории

en: Popular partners
rus: Популярные партнеры

en: Popular tags
rus: Популярные метки

en: Postal or actual address that can be used for communication.
rus: Почтовый или фактический адрес, который может быть использован для связи.

en: Profit or loss
rus: Прибыль или убыток

en: QAR (Qatari rial)
rus: QAR (Катарский риал)

en: RON (Romanian leu)
rus: RON (Румынский лей)

en: RSD (Serbian Dinar)
rus: RSD (Сербский динар)

en: RUB (Russian ruble)
rus: RUB (Российский рубль)

en: RWF (Rwandan Franc)
rus: RWF (Руандийский франк)

en: Recount
rus: Пересчитать

en: Remove document thumbnail
rus: Удалить миниатюру документа

en: Report
rus: Отчет

en: Revenues
rus: Доходы

en: SAR (Saudi riyal)
rus: SAR (Саудовский риял)

en: SBD (Solomon Islands Dollar)
rus: SBD (Доллар Соломоновых островов)

en: SCR (Seychelles rupee)
rus: SCR (Сейшельская рупия)

en: SDG (Sudanese Pound)
rus: SDG (Суданский фунт)

en: SEK (Swedish Krona)
rus: SEK (Шведская крона)

en: SGD (Singapore dollar)
rus: SGD (Сингапурский доллар)

en: SHP (Saint Helena Pound)
rus: SHP (Фунт Святой Елены)

en: SLL (Leone Sierra Leone)
rus: SLL (Леоне Сьерра-Леоне)

en: SOS (Somali Shilling)
rus: SOS (Сомалийский шиллинг)

en: SRD (Surinamese dollar)
rus: SRD (Суринамский доллар)

en: SSP (South Sudanese Pound)
rus: SSP (Южносуданский фунт)

en: STN (Dobra Sao Tome and Principe)
rus: STN (Добра Сан-Томе и Принсипи)

en: SVC (Salvadoran Colon)
rus: СТН (Добра Сан-Томе и Принсипи)

en: SYP (Syrian Pound)
rus: SYP (Сирийский фунт)

en: SZL (Lingalei Eswatini)
rus: SZL (Лингалей Эсватини)

en: Search accounts
rus: Найти счета

en: Search categories
rus: Найти категории

en: Search documents
rus: Найти документы

en: Search partners
rus: Найти партнеров

en: Search tags
rus: Найти метки

en: Select the account of this document. All accounts are managed
rus: Выберите счет документа. Управление всеми счетами находится

en: Select the category of this document. All categories are managed
rus: Выберите категорию документа. Управление всеми категориями находится

en: Select the currency of the account.
rus: Выберите валюту счета.

en: Select the partner of this document. All partners are managed
rus: Выберите партнера, связанного с документом. Управление всеми партнерами находится

en: Separate accounts with commas.
rus: Разделите названия счетов запятыми.

en: Separate categories with commas
rus: Разделите названия категорий запятыми

en: Separate partners with commas.
rus: Разделите названия партнеров запятыми.

en: Separate tegs with commas.
rus: Разделите метки запятыми.

en: September
rus: Сентябрь

en: Set document thumbnail
rus: Установить миниатюру документа

en: THB (Thai Baht)
rus: THB (Тайский бат)

en: TJS (Tajik Somoni)
rus: TJS (Таджикский сомони)

en: TMT (Turkmen manat)
rus: TMT (Туркменский манат)

en: TND (Tunisian dinar)
rus: TND (Тунисский динар)

en: TOP (Paanga Tongi)
rus: TOP (Паанга Тонги)

en: TRY (Turkish lira)
rus: TRY (Турецкая лира)

en: TTD (Trinidad and Tobago Dollar)
rus: TTD (Доллар Тринидада и Тобаго)

en: TWD (Taiwan Dollar)
rus: TWD (Тайваньский доллар)

en: TZS (Tanzanian Shilling)
rus: TZS (Танзанийский шиллинг)

en: Tag
rus: Метка

en: Tags
rus: Метки

en: Tags not found
rus: Метки не найдены

en: The contact person
rus: Контактное лицо

en: To upload files, first save the document.
rus: Для добавления файлов нужно сохранить документ.

en: UAH (Ukrainian hryvnia)
rus: UAH (Украинская гривна)

en: UGX (Ugandan Shilling)
rus: UGX (Угандийский шиллинг)

en: USD (US dollar)
rus: USD (Доллар США)

en: UYU (Uruguayan peso)
rus: UYU (Уругвайское песо)

en: UZS (Uzbek sum)
rus: UZS (Узбекский сум)

en: Untitled
rus: Безымянный

en: Update account
rus: Обновить счет

en: Update category
rus: Обновить категорию

en: Update partner
rus: Обновить партнера

en: Update tag
rus: Обновить метку

en: Uploaded to this document
rus: Загружено для этого документа

en: Use as document thumbnail
rus: Использовать как миниатюру документа

en: VES (Venezuelan Bolivar)
rus: VES (Венесуэльский боливар)

en: VND (Vietnamese Dong)
rus: VND (Вьетнамский донг)

en: VUV (Vanuatian Vatu)
rus: VUV (Вануатская вату)

en: View account
rus: Открыть счет

en: View category
rus: Просмотреть категорию

en: View document
rus: Открыть документ

en: View documents
rus: Открыть документы

en: View partner
rus: Открыть партнера

en: View tag
rus: Открыть метку

en: WST (Sala Samoa)
rus: WST (Сала Самоа)

en: XAF (Gabonese franc)
rus: XAF (Габонский франк)

en: XCD (East Caribbean Dollar)
rus: XCD (Восточно-карибский доллар)

en: XOF (West African Franc)
rus: XOF (Франк Западной Африки)

en: XPF (Pacific Franc)
rus: XPF (Тихоокеанский франк)

en: YER (Yemeni real)
rus: YER (Йеменский реал)

en: ZAR (South African Rand)
rus: ZAR (Южноафриканский рэнд)

en: ZIP-archive creating error
rus: Ошибка создания ZIP-архива

en: ZMW (Zambian Kwacha)
rus: ZMW (Замбийская квача)

en: ZWL (Zimbabwean dollar)
rus: ZWL (Зимбабвийский доллар)

en: b
rus: б

en: here
rus: здесь
