EasyVote 1.1.0 - en to en_US translation catalogue (154 entries)

en: 🟢 Votación abierta
en_US: 🟢 Voting open

en: ⏳ Esta votación aún no ha comenzado.
en_US: ⏳ This vote has not started yet.

en: ❌ Esta votación ha finalizado.
en_US: ❌ This vote has ended.

en: 🗳️ Votar esta propuesta
en_US: 🗳️ Vote for this proposal

en: Enviar voto
en_US: Submit vote

en: Configuración actualizada correctamente.
en_US: Settings updated successfully.

en: Preferencia de desinstalación guardada correctamente.
en_US: Uninstall preference saved successfully.

en: Configuración general de WP EasyVote
en_US: WP EasyVote general settings

en: Textos
en_US: Texts

en: Diseño
en_US: Design

en: Textos del frontend y mensaje del servidor
en_US: Frontend texts and server message

en: Guardar cambios
en_US: Save changes

en: Diseño del frontend
en_US: Frontend design

en: Ajusta el aspecto de las tarjetas de votación: ancho, columnas, bordes, sombras, hover e imágenes.
en_US: Adjust the appearance of voting cards: width, columns, borders, shadows, hover, and images.

en: Estructura general
en_US: General layout

en: Ancho máximo del bloque
en_US: Maximum block width

en: Número de columnas
en_US: Number of columns

en: Tarjetas de votación
en_US: Voting cards

en: Borde redondeado
en_US: Rounded corners

en: Sombras
en_US: Shadows

en: Activar sombras
en_US: Enable shadows

en: Efecto hover
en_US: Hover effect

en: Activar efecto hover
en_US: Enable hover effect

en: Imágenes
en_US: Images

en: Modo de imagen
en_US: Image mode

en: Tamaño fijo (recorta)
en_US: Fixed size (crop)

en: Mantener proporción (solo ancho máximo)
en_US: Keep aspect ratio (max width only)

en: Ancho fijo (px)
en_US: Fixed width (px)

en: Altura fija (px)
en_US: Fixed height (px)

en: Ancho máximo (proporcional)
en_US: Maximum width (proportional)

en: Colores de botones
en_US: Button colors

en: Botón “Votar”
en_US: "Vote" button

en: Eliminación de datos al desinstalar
en_US: Data removal on uninstall

en: Esta opción define qué ocurrirá con los datos de EasyVote cuando el plugin sea desinstalado.
en_US: This option defines what will happen to EasyVote data when the plugin is uninstalled.

en: Si activas esta opción, se eliminarán definitivamente todas las votaciones, propuestas y resultados.
en_US: If you enable this option, all votes, proposals, and results will be permanently deleted.

en: Esta acción es irreversible y no se puede deshacer.
en_US: This action is irreversible and cannot be undone.

en: Eliminar todos los datos al desinstalar el plugin
en_US: Delete all data when uninstalling the plugin

en: Guardar esta preferencia
en_US: Save this preference

en: Seleccionar imagen
en_US: Select image

en: Usar esta imagen
en_US: Use this image

en: No tienes permisos para acceder a esta página.
en_US: You do not have permission to access this page.

en: Acceso restringido
en_US: Restricted access

en: No hay votaciones creadas todavía.
en_US: There are no votes created yet.

en: (Duplicada)
en_US: (Duplicated)

en: Propuesta duplicada correctamente.
en_US: Proposal duplicated successfully.

en: Propuesta actualizada.
en_US: Proposal updated.

en: Nueva propuesta creada.
en_US: New proposal created.

en: Propuesta eliminada.
en_US: Proposal deleted.

en: Propuestas
en_US: Proposals

en: Seleccionar votación:
en_US: Select vote:

en: Selecciona
en_US: Select

en: La votación está en marcha o ha finalizado.
en_US: The vote is in progress or has ended.

en: Por motivos de integridad, no es posible añadir, eliminar o editar propuestas.
en_US: For integrity reasons, it is not possible to add, delete, or edit proposals.

en: Puedes ver los detalles de cada propuesta, pero no modificarlos.
en_US: You can view each proposal's details, but you cannot modify them.

en: Hay propuestas con orden 0.
en_US: There are proposals with order 0.

en: Eso significa que se mostrarán en orden aleatorio.
en_US: That means they will be shown in random order.

en: Ver propuesta
en_US: View proposal

en: Editar propuesta
en_US: Edit proposal

en: Nueva propuesta
en_US: New proposal

en: Título
en_US: Title

en: Descripción
en_US: Description

en: Imagen
en_US: Image

en: Seleccionar
en_US: Select

en: Orden
en_US: Order

en: Si pones 0, se mostrará en orden aleatorio.
en_US: If you set it to 0, it will be shown in random order.

en: Activa
en_US: Active

en: Sí, mostrar esta propuesta en la votación
en_US: Yes, show this proposal in the vote

en: Guardar propuesta
en_US: Save proposal

en: Volver
en_US: Back

en: Buscar...
en_US: Search...

en: Buscar
en_US: Search

en: Acciones
en_US: Actions

en: Ver
en_US: View

en: Editar
en_US: Edit

en: Duplicar
en_US: Duplicate

en: Eliminar
en_US: Delete

en: No hay propuestas todavía.
en_US: There are no proposals yet.

en: No tienes permisos para ver esta página.
en_US: You do not have permission to view this page.

en: Resultados de votaciones
en_US: Voting results

en: Puedes incrustar resultados en cualquier página con:
en_US: You can embed results on any page with:

en: Selecciona una votación:
en_US: Select a vote:

en: Resultados
en_US: Results

en: Propuesta
en_US: Proposal

en: Votos
en_US: Votes

en: Gráficos
en_US: Charts

en: Gráfico circular
en_US: Pie chart

en: Gráfico de barras
en_US: Bar chart

en: Exportar CSV
en_US: Export CSV

en: Esta votación no tiene votos registrados.
en_US: This vote has no recorded votes.

en: Acceso denegado
en_US: Access denied

en: ID no válido
en_US: Invalid ID

en: La votación no existe o ya ha sido eliminada.
en_US: The vote does not exist or has already been deleted.

en: No se puede eliminar una votación que ya ha comenzado o ha finalizado.
en_US: You cannot delete a vote that has already started or ended.

en: Votación eliminada correctamente.
en_US: Vote deleted successfully.

en: La fecha de fin no puede ser anterior a la fecha de inicio.
en_US: The end date cannot be earlier than the start date.

en: Votación actualizada correctamente.
en_US: Vote updated successfully.

en: Nueva votación creada correctamente.
en_US: New vote created successfully.

en: Votaciones
en_US: Votes

en: Puedes incrustar la votación en cualquier página con:
en_US: You can embed the vote on any page with:

en: Nueva votación
en_US: New vote

en: Editar votación
en_US: Edit vote

en: Ocultar título en el frontend
en_US: Hide title on the frontend

en: Sí, no mostrar el título en la página
en_US: Yes, do not show the title on the page

en: Tipo de control
en_US: Control type

en: Por cookie (sin identificación)
en_US: By cookie (no identification)

en: Límite de votos por usuario
en_US: Vote limit per user

en: Fecha de inicio
en_US: Start date

en: Fecha de fin
en_US: End date

en: Mostrar resultados
en_US: Show results

en: Sí, mostrar resultados públicamente
en_US: Yes, show results publicly

en: Guardar votación
en_US: Save vote

en: Estado
en_US: Status

en: Inicio
en_US: Start

en: Fin
en_US: End

en: Oculto
en_US: Hidden

en: Pendiente
en_US: Pending

en: Finalizada
en_US: Ended

en: No se puede eliminar
en_US: Cannot be deleted

en: No hay votaciones registradas.
en_US: There are no votes recorded.

en: Configuración
en_US: Settings

en: Bienvenido a EasyVote.
en_US: Welcome to EasyVote.

en: Crea votaciones públicas en pocos minutos, de forma rápida y sencilla.
en_US: Create public votes in just a few minutes, quickly and easily.

en: ¿Qué puedes hacer con EasyVote?
en_US: What can you do with EasyVote?

en: Crear votaciones ilimitadas
en_US: Create unlimited votes

en: Crear propuestas con imagen y descripción
en_US: Create proposals with image and description

en: Votación sin registro de usuarios
en_US: Voting without user registration

en: Resultados con tabla y gráficos
en_US: Results with table and charts

en: Shortcodes de votación y resultados
en_US: Voting and results shortcodes

en: Control por navegador (cookie)
en_US: Browser-based control (cookie)

en: Documentación y manual de uso
en_US: Documentation and user guide

en: Descarga el manual en PDF con instrucciones paso a paso para configurar y utilizar EasyVote.
en_US: Download the PDF manual with step-by-step instructions to set up and use EasyVote.

en: Descargar manual en PDF
en_US: Download PDF manual

en: ❌ Datos incompletos.
en_US: ❌ Incomplete data.

en: ❌ Votación no encontrada.
en_US: ❌ Vote not found.

en: ⏳ La votación aún no ha comenzado.
en_US: ⏳ This vote has not started yet.

en: ❌ La votación ha finalizado.
en_US: ❌ This vote has ended.

en: Tu voto se ha registrado correctamente.
en_US: Your vote has been recorded successfully.

en: ⚠️ Has alcanzado el límite de votos permitidos.
en_US: ⚠️ You have reached the allowed vote limit.

en: ⚠️ Ya has votado esta propuesta.
en_US: ⚠️ You have already voted for this proposal.

en: ⚠️ Se ha producido un error inesperado.
en_US: ⚠️ An unexpected error occurred.

en: No se ha especificado ninguna votación.
en_US: No vote has been specified.

en: Votación no encontrada.
en_US: Vote not found.

en: Votación abierta
en_US: Voting open

en: Esta votación aún no ha comenzado.
en_US: This vote has not started yet.

en: Esta votación ha finalizado.
en_US: This vote has ended.

en: Votar esta propuesta
en_US: Vote for this proposal

en: Periodo de votación
en_US: Voting period

en: Resultados (provisionales)
en_US: Results (provisional)

en: Resultados (definitivos)
en_US: Results (final)

en: Opción
en_US: Option

en: ⏳ Enviando voto...
en_US: ⏳ Submitting vote...

en: Voto registrado correctamente
en_US: Vote recorded successfully

en: Error registrando voto
en_US: Error recording vote

en: Error de conexión
en_US: Connection error
