en to tr translation catalogue (142 entries)

en: A fatal error was detected and logged. Please check your PHP error log for details.
tr: Ciddi bir hata tespit edildi ve kaydedildi. Detaylar için lütfen PHP hata günlüklerinizi kontrol edin.

en: Access Denied
tr: Erişim Reddedildi

en: Add User
tr: Kullanıcı Ekle

en: Add the redirect URIs and origins provided below.
tr: Aşağıda verilen yönlendirme URI'larını ve origin'leri ekleyin.

en: Adds Google Sign-In & One Tap and can optionally replace standard WordPress password authentication. Features beautiful UI, automatic user management, and enhanced security options. Born from necessity after a successful brute-force attack on hardtoskip, this plugin can enforce Google-only authentication to keep your site secure.
tr: Google Oturum Açma ve One Tap'i ekler ve isteğe bağlı olarak standart WordPress parola doğrulamasının yerini alabilir. Güzel bir kullanıcı arayüzü, otomatik kullanıcı yönetimi ve geliştirilmiş güvenlik seçenekleri sunar. hardtoskip'e yapılan başarılı bir kaba kuvvet saldırısının ardından ihtiyaçtan doğan bu eklenti, sitenizi güvenli tutmak için yalnızca Google doğrulamasını zorunlu kılabilir.

en: Allow New User Sign-Ups
tr: Yeni Kullanıcı Kaydına İzin Ver

en: Allow any Google user to create an account. This bypasses the authorized user list above.
tr: Herhangi bir Google kullanıcısının hesap oluşturmasına izin verin. Bu, yukarıdaki yetkili kullanıcı listesini atlar.

en: An error occurred.
tr: Bir hata oluştu.

en: An unknown authentication error occurred. Please try again.
tr: Bilinmeyen bir kimlik doğrulama hatası oluştu. Lütfen tekrar deneyin.

en: Are you sure you want to remove this user?
tr: Bu kullanıcıyı kaldırmak istediğinize emin misiniz?

en: Attempts to block direct public access to wp-config.php and other sensitive files.
tr: wp-config.php ve diğer hassas dosyalara doğrudan genel erişimi engellemeye çalışır.

en: Authenticating with Google...
tr: Google ile doğrulanıyor...

en: Authentication Method
tr: Kimlik Doğrulama Yöntemi

en: Authentication failed: Could not connect to Google servers. Please try again in a moment.
tr: Kimlik doğrulama başarısız: Google sunucularına bağlanılamadı. Lütfen bir süre sonra tekrar deneyin.

en: Authentication failed: No access token received from Google. Please try again.
tr: Kimlik doğrulama başarısız: Google'dan erişim belirteci alınamadı. Lütfen tekrar deneyin.

en: Authentication session expired or invalid. Please try logging in again.
tr: Kimlik doğrulama oturumu süresi doldu veya geçersiz. Lütfen tekrar giriş yapmayı deneyin.

en: Authentication successful, but account creation failed. Please contact an administrator for assistance.
tr: Kimlik doğrulama başarılı, ancak hesap oluşturma başarısız oldu. Yardım için lütfen bir yöneticiyle iletişime geçin.

en: Authorized JavaScript origins
tr: Yetkili JavaScript origin'leri

en: Authorized Users
tr: Yetkili Kullanıcılar

en: Authorized Users:
tr: Yetkili Kullanıcılar:

en: Authorized redirect URIs (add both)
tr: Yetkili yönlendirme URI'ları (her ikisini de ekleyin)

en: Back
tr: Geri

en: Block Sensitive Files
tr: Hassas Dosyaları Engelle

en: Choose "Web application" as the application type.
tr: Uygulama türü olarak "Web uygulaması"nı seçin.

en: Click "+ CREATE CREDENTIALS" → "OAuth client ID".
tr: Tıklayın "+ CREATE CREDENTIALS" → "OAuth client ID".

en: Complete
tr: Tamamlandı

en: Configuration:
tr: Yapılandırma:

en: Configure Google One Tap for a seamless, one-click user authentication experience.
tr: Sorunsuz, tek tıklamalık bir kimlik doğrulama deneyimi için Google One Tap'i yapılandırın.

en: Congratulations! Your Easy Secure Login plugin is now configured and ready to secure your WordPress site.
tr: Tebrikler! One Tap Giriş eklentiniz artık yapılandırıldı ve WordPress sitenizi korumaya hazır.

en: Continue with Google
tr: Google ile Devam Et

en: Control exactly who can access your site with email-based authorization and role assignment.
tr: E-posta tabanlı yetkilendirme ve rol atamalarıyla sitenize kimlerin erişebileceğini tam olarak kontrol edin.

en: Control who can access your site. Add Google email addresses and assign roles for authorized users.
tr: Sitenize kimlerin erişebileceğini kontrol edin. Yetkili kullanıcılar için Google e-posta adresleri ekleyin ve roller atayın.

en: Copied!
tr: Kopyalandı!

en: Copy
tr: Kopyala

en: Could not retrieve your user information from Google. Please check your Google account permissions and try again.
tr: Kullanıcı bilgilerinizi Google'dan alamadık. Lütfen Google hesap izinlerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin.

en: Create a new project or select an existing one.
tr: Yeni bir proje oluşturun veya mevcut bir projeyi seçin.

en: Credentials format validation passed. Save your settings to apply them.
tr: Kimlik bilgileri format doğrulaması geçti. Uygulamak için ayarlarınızı kaydedin.

en: Default Role for New Users
tr: Yeni Kullanıcıların Varsayılan Rolü

en: Disable File Editing
tr: Dosya Düzenlemeyi Devre Dışı Bırak

en: Disable Password Login
tr: Parola ile girişi devre dışı bırak

en: Disable XML-RPC
tr: XML-RPC'yi Devre Dışı Bırak

en: Easy Secure Login - Google One Tap & Sign-In
tr: Kolay Güvenli Giriş - Google Tek Dokunuşla Oturum Aç

en: Easy Secure Login Error:
tr: One Tap Giriş Hatası:

en: Easy Secure Login Settings
tr: One Tap Giriş Ayarları

en: Easy Secure Login is configured and working. You can modify settings or enable additional features anytime.
tr: One Tap Giriş yapılandırıldı ve çalışıyor. Ayarları istediğiniz zaman değiştirebilir veya ek özellikleri etkinleştirebilirsiniz.

en: Easy Secure Login is not fully configured. Users may not be able to log in until you complete the setup.
tr: One Tap Giriş tamamen yapılandırılmadı. Kurulumu tamamlayana kadar kullanıcılar giriş yapamayabilir.

en: Easy Secure Login:
tr: One Tap Giriş:

en: Eliminate password-based vulnerabilities with Google's robust OAuth authentication system.
tr: Google'ın güçlü OAuth kimlik doğrulama sistemiyle parola tabanlı güvenlik açıklarını ortadan kaldırın.

en: Email Address
tr: E-posta Adresi

en: Enable One Tap on Homepage
tr: Ana Sayfada One Tap'i Etkinleştir

en: Enable additional security measures to protect your site from common attack vectors.
tr: Sitenizi yaygın saldırı vektörlerinden korumak için ek güvenlik önlemlerini etkinleştirin.

en: Enhanced Security
tr: Geliştirilmiş Güvenlik

en: Failed to copy.
tr: Kopyalama başarısız.

en: Google API Configuration
tr: Google API Yapılandırması

en: Google Account Information
tr: Google Hesap Bilgileri

en: Google Cloud Console
tr: Google Cloud Konsolu

en: Google OAuth Credentials
tr: Google OAuth Kimlik Bilgileri

en: Google One Tap provides instant authentication for users already signed into Google.
tr: Google One Tap, Google'da zaten oturum açmış kullanıcılar için anında kimlik doğrulama sağlar.

en: Google Profile Picture
tr: Google Profil Fotoğrafı

en: Google Sign-In
tr: Google ile Oturum Açma

en: Hide WordPress Version
tr: WordPress Sürümünü Gizle

en: Hides the password form on the login screen, making Google Sign-In the only option.
tr: Giriş ekranındaki şifre formunu gizler ve Google ile oturum açmayı tek seçenek haline getirir.

en: Hire Developer
tr: Geliştirici Tut

en: Important Note:
tr: Önemli Not:

en: Insufficient permissions.
tr: Yetersiz izinler.

en: Invalid authentication data received from Google. Please try signing in again.
tr: Google'dan geçersiz kimlik doğrulama verisi alındı. Lütfen tekrar oturum açmayı deneyin.

en: Login Disabled:
tr: Giriş Devre Dışı Bırakıldı:

en: Login Redirects
tr: Giriş Yönlendirmeleri

en: Login experience by
tr: Giriş deneyimi:

en: Makes it harder for attackers to identify vulnerabilities for a specific WP version.
tr: Saldırganların belirli bir WP sürümüne ait güvenlik açıklarını tespit etmelerini zorlaştırır.

en: Manage Users
tr: Kullanıcıları Yönet

en: Navigate to "APIs & Services" → "Credentials".
tr: "APIs & Services" → "Credentials" menüsüne gidin.

en: New User Registration
tr: Yeni Kullanıcı Kaydı

en: New user sign-ups are enabled with elevated permissions. Monitor your site for unauthorized content.
tr: Yeni kullanıcı kayıtları yükseltilmiş izinlerle etkinleştirildi. Yetkisiz içeriğe karşı sitenizi izleyin.

en: New user sign-ups are enabled. Monitor your user registrations for potential spam accounts.
tr: Yeni kullanıcı kayıtları etkin. Potansiyel spam hesaplar için kullanıcı kayıtlarınızı izleyin.

en: No email address was provided by Google. Please ensure your Google account has a verified email address.
tr: Google tarafından bir e-posta adresi sağlanmadı. Lütfen Google hesabınızın doğrulanmış bir e-posta adresine sahip olduğundan emin olun.

en: OR
tr: VEYA

en: One Tap displays a non-intrusive prompt that allows users already signed into Google to authenticate instantly. It is automatically enabled on the WordPress login page.
tr: One Tap, Google'da zaten oturum açmış kullanıcıların anında kimlik doğrulaması yapmalarını sağlayan müdahaleci olmayan bir istem gösterir. WordPress giriş sayfasında otomatik olarak etkinleştirilir.

en: Overview
tr: Genel Bakış

en: Password-based authentication has been disabled. Users must now authenticate through Google, significantly reducing security risks.
tr: Parola tabanlı kimlik doğrulama devre dışı bırakıldı. Artık kullanıcılar Google üzerinden kimlik doğrulamalı; bu da güvenlik risklerini önemli ölçüde azaltır.

en: Password-based login is disabled. Please use Google Sign-In.
tr: Parola tabanlı giriş devre dışı. Lütfen Google ile giriş yapın.

en: Pending
tr: Beklemede

en: Please %1$sconfigure your Google OAuth credentials%2$s to enable secure sign-in.
tr: Güvenli oturum açmayı etkinleştirmek için lütfen %1$sGoogle OAuth kimlik bilgilerinizi yapılandırın%2$s.

en: Please enter both Client ID and Client Secret.
tr: Lütfen hem Client ID hem de Client Secret'i girin.

en: Please fill in both Client ID and Client Secret.
tr: Lütfen hem Client ID hem de Client Secret alanlarını doldurun.

en: Plugin Creator
tr: Eklenti Oluşturan

en: Prevents brute-force attacks via XML-RPC. May affect mobile apps or Jetpack.
tr: XML-RPC üzerinden yapılan kaba kuvvet saldırılarını önler. Mobil uygulamaları veya Jetpack'i etkileyebilir.

en: Prevents code injection via the admin dashboard if an account is compromised.
tr: Bir hesap ele geçirilirse yönetici paneli üzerinden kod enjeksiyonunu önler.

en: Prevents unauthorized data access via REST API. May affect some plugins.
tr: REST API üzerinden yetkisiz veri erişimini engeller. Bazı eklentileri etkileyebilir.

en: Quick Links
tr: Hızlı Bağlantılar

en: Quick Status
tr: Hızlı Durum

en: Rate Plugin ★★★★★
tr: Eklentiyi Değerlendir ★★★★★

en: Required URLs for Google Console
tr: Google Konsolu için Gerekli URL'ler

en: Restrict REST API
tr: REST API'yi Sınırla

en: Return to Overview
tr: Genel Görünüme Dön

en: Role
tr: Rol

en: Save & Continue
tr: Kaydet ve Devam Et

en: Saving...
tr: Kaydediliyor...

en: Seamless Experience
tr: Sorunsuz Deneyim

en: Secure Google Authentication for WordPress
tr: WordPress için Güvenli Google Kimlik Doğrulaması

en: Security
tr: Güvenlik

en: Security Features
tr: Güvenlik Özellikleri

en: Security Features:
tr: Güvenlik Özellikleri:

en: Security Notice:
tr: Güvenlik Bildirimi:

en: Set the absolute URL where users should be redirected after logging in. Default is the dashboard.
tr: Giriş yapıldıktan sonra kullanıcıların yönlendirileceği mutlak URL'yi ayarlayın. Varsayılan olarak gösterge panelidir.

en: Set up your Google OAuth credentials to enable secure authentication. This is the most important step.
tr: Güvenli kimlik doğrulamayı etkinleştirmek için Google OAuth kimlik bilgilerinizi ayarlayın. Bu en önemli adımdır.

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Settings Saved!
tr: Ayarlar Kaydedildi!

en: Setup Complete!
tr: Kurulum Tamamlandı!

en: Setup Instructions
tr: Kurulum Talimatları

en: Show the One Tap prompt to logged-out visitors on your homepage and other public pages.
tr: One Tap istemini ana sayfanızda ve diğer herkese açık sayfalarda oturum kapalı ziyaretçilere gösterin.

en: Sign in with your Google account to continue.
tr: Devam etmek için Google hesabınızla oturum açın.

en: Signing you in...
tr: Giriş yapılıyor...

en: Start Configuration
tr: Yapılandırmaya Başla

en: Subscriber is the safest and recommended option for new public registrations.
tr: Subscriber (Abone), yeni genel kayıtlar için en güvenli ve önerilen seçenektir.

en: Test Connection
tr: Bağlantıyı Test Et

en: Test Login
tr: Girişi Test Et

en: Test Login Page
tr: Giriş Sayfasını Test Et

en: Testing...
tr: Test ediliyor...

en: The Client ID does not appear to be in the correct format.
tr: Client ID doğru formatta görünmüyor.

en: The Client Secret appears to be too short.
tr: Client Secret çok kısa görünüyor.

en: This plugin was developed in response to real brute-force attacks. These features help reduce common risks but should be part of a comprehensive security strategy.
tr: Bu eklenti gerçek kaba kuvvet saldırılarına yanıt olarak geliştirildi. Bu özellikler yaygın riskleri azaltmaya yardımcı olur, ancak kapsamlı bir güvenlik stratejisinin parçası olmalıdır.

en: This profile picture is synced from your Google account.
tr: Bu profil fotoğrafı Google hesabınızdan senkronize edilmiştir.

en: This user authenticates via Google OAuth.
tr: Bu kullanıcı Google OAuth ile kimlik doğrulaması yapıyor.

en: Transform your WordPress authentication with secure Google Sign-In. This setup wizard will guide you through each step to ensure optimal security and user experience.
tr: WordPress kimlik doğrulamanızı güvenli Google Oturum Açma ile dönüştürün. Bu kurulum sihirbazı en iyi güvenlik ve kullanıcı deneyimi için her adımda size rehberlik edecektir.

en: Try the new login experience
tr: Yeni giriş deneyimini deneyin

en: User Management
tr: Kullanıcı Yönetimi

en: Users
tr: Kullanıcılar

en: Validation failed
tr: Doğrulama başarısız

en: Validation successful!
tr: Doğrulama başarılı!

en: View your WordPress users
tr: WordPress kullanıcılarınızı görüntüleyin

en: Visit the %s
tr: %s'yi ziyaret edin

en: Warning:
tr: Uyarı:

en: Welcome Back
tr: Tekrar Hoş Geldiniz

en: Welcome to Easy Secure Login
tr: One Tap Giriş'e Hoş Geldiniz

en: What is Google One Tap?
tr: Google One Tap nedir?

en: You are not currently logged in.
tr: Şu anda oturum açmadınız.

en: Your Google account is not authorized to access this site. Please contact an administrator to request access.
tr: Google hesabınız bu siteye erişim için yetkilendirilmemiş. Erişim talep etmek için lütfen bir yöneticiyle iletişime geçin.

en: Your Site is Now Secured
tr: Siteniz Artık Güvende

en: Your plugin is not yet configured. Users cannot log in until you complete the Google API setup.
tr: Eklentiniz henüz yapılandırılmadı. Google API kurulumunu tamamlayana kadar kullanıcılar giriş yapamaz.

en: e.g., 123456789.apps.googleusercontent.com
tr: örn. 123456789.apps.googleusercontent.com

en: e.g., GOCSPX-xxxxxxxxxx
tr: örn. GOCSPX-xxxxxxxxxx
