en to no translation catalogue (142 entries)

en: A fatal error was detected and logged. Please check your PHP error log for details.
no: En kritisk feil ble oppdaget og loggført. Sjekk PHP-feilloggen for detaljer.

en: Access Denied
no: Tilgang nektet

en: Add User
no: Legg til bruker

en: Add the redirect URIs and origins provided below.
no: Legg til omdirigerings-URL-ene og opprinnelsene som er oppgitt nedenfor.

en: Adds Google Sign-In & One Tap and can optionally replace standard WordPress password authentication. Features beautiful UI, automatic user management, and enhanced security options. Born from necessity after a successful brute-force attack on hardtoskip, this plugin can enforce Google-only authentication to keep your site secure.
no: Legger til Google-pålogging og One Tap, og kan valgfritt erstatte standard WordPress-passordautentisering. Inneholder et vakkert brukergrensesnitt, automatisk brukerstyring og forbedrede sikkerhetsalternativer. Født av nødvendighet etter et vellykket brute-force-angrep på hardtoskip, kan dette tillegget håndheve kun Google-basert autentisering for å holde nettstedet ditt sikkert.

en: Allow New User Sign-Ups
no: Tillat nye brukere å registrere seg

en: Allow any Google user to create an account. This bypasses the authorized user list above.
no: Tillat at enhver Google-bruker kan opprette en konto. Dette omgår listen over autoriserte brukere ovenfor.

en: An error occurred.
no: En feil oppstod.

en: An unknown authentication error occurred. Please try again.
no: En ukjent autentiseringsfeil oppstod. Prøv igjen.

en: Are you sure you want to remove this user?
no: Er du sikker på at du vil fjerne denne brukeren?

en: Attempts to block direct public access to wp-config.php and other sensitive files.
no: Forsøker å blokkere direkte offentlig tilgang til wp-config.php og andre sensitive filer.

en: Authenticating with Google...
no: Autentiserer med Google...

en: Authentication Method
no: Autentiseringsmetode

en: Authentication failed: Could not connect to Google servers. Please try again in a moment.
no: Autentisering mislyktes: Klarte ikke å koble til Googles servere. Prøv igjen om et øyeblikk.

en: Authentication failed: No access token received from Google. Please try again.
no: Autentisering mislyktes: Ingen tilgangstoken mottatt fra Google. Prøv igjen.

en: Authentication session expired or invalid. Please try logging in again.
no: Autentiseringsøkten er utløpt eller ugyldig. Prøv å logge inn igjen.

en: Authentication successful, but account creation failed. Please contact an administrator for assistance.
no: Autentisering vellykket, men opprettelse av konto mislyktes. Kontakt en administrator for hjelp.

en: Authorized JavaScript origins
no: Autoriserte JavaScript-opprinnelser

en: Authorized Users
no: Autoriserte brukere

en: Authorized Users:
no: Autoriserte brukere:

en: Authorized redirect URIs (add both)
no: Autoriserte omdirigerings-URIer (legg til begge)

en: Back
no: Tilbake

en: Block Sensitive Files
no: Blokker sensitive filer

en: Choose "Web application" as the application type.
no: Velg "Web-applikasjon" som applikasjonstype.

en: Click "+ CREATE CREDENTIALS" → "OAuth client ID".
no: Klikk på "+ CREATE CREDENTIALS" → "OAuth client ID".

en: Complete
no: Fullført

en: Configuration:
no: Konfigurasjon:

en: Configure Google One Tap for a seamless, one-click user authentication experience.
no: Konfigurer Google One Tap for en sømløs, ett-klikk autentiseringsopplevelse for brukere.

en: Congratulations! Your Easy Secure Login plugin is now configured and ready to secure your WordPress site.
no: Gratulerer! One Tap-innloggingsutvidelsen din er nå konfigurert og klar til å sikre WordPress-nettstedet ditt.

en: Continue with Google
no: Fortsett med Google

en: Control exactly who can access your site with email-based authorization and role assignment.
no: Kontroller nøyaktig hvem som kan få tilgang til nettstedet ditt med e-postbasert autorisering og rollefordeling.

en: Control who can access your site. Add Google email addresses and assign roles for authorized users.
no: Kontroller hvem som kan få tilgang til nettstedet ditt. Legg til Google-e-postadresser og tilordne roller for autoriserte brukere.

en: Copied!
no: Kopiert!

en: Copy
no: Kopier

en: Could not retrieve your user information from Google. Please check your Google account permissions and try again.
no: Kunne ikke hente brukerinformasjonen din fra Google. Sjekk Google-kontotillatelsene dine og prøv igjen.

en: Create a new project or select an existing one.
no: Opprett et nytt prosjekt eller velg et eksisterende.

en: Credentials format validation passed. Save your settings to apply them.
no: Formatvalidering av legitimasjon er bestått. Lagre innstillingene for å bruke dem.

en: Default Role for New Users
no: Standardrolle for nye brukere

en: Disable File Editing
no: Deaktiver filredigering

en: Disable Password Login
no: Deaktiver innlogging med passord

en: Disable XML-RPC
no: Deaktiver XML-RPC

en: Easy Secure Login - Google One Tap & Sign-In
no: Enkelt og sikkert innlogging - Google One Tap & Sign-In

en: Easy Secure Login Error:
no: One Tap-innloggingsfeil:

en: Easy Secure Login Settings
no: One Tap-innstillinger

en: Easy Secure Login is configured and working. You can modify settings or enable additional features anytime.
no: One Tap-innlogging er konfigurert og fungerer. Du kan endre innstillinger eller aktivere flere funksjoner når som helst.

en: Easy Secure Login is not fully configured. Users may not be able to log in until you complete the setup.
no: One Tap-innlogging er ikke fullt konfigurert. Brukere kan kanskje ikke logge inn før du fullfører oppsettet.

en: Easy Secure Login:
no: One Tap-innlogging:

en: Eliminate password-based vulnerabilities with Google's robust OAuth authentication system.
no: Fjern sårbarheter basert på passord ved hjelp av Googles robuste OAuth-autentiseringssystem.

en: Email Address
no: E-postadresse

en: Enable One Tap on Homepage
no: Aktiver One Tap på startsiden

en: Enable additional security measures to protect your site from common attack vectors.
no: Aktiver ekstra sikkerhetstiltak for å beskytte nettstedet ditt mot vanlige angrepsvektorer.

en: Enhanced Security
no: Forbedret sikkerhet

en: Failed to copy.
no: Kunne ikke kopiere.

en: Google API Configuration
no: Google API-konfigurasjon

en: Google Account Information
no: Google-kontoinformasjon

en: Google Client ID
no: Google Client-ID

en: Google OAuth Credentials
no: Google OAuth-legitimasjon

en: Google One Tap provides instant authentication for users already signed into Google.
no: Google One Tap gir umiddelbar autentisering for brukere som allerede er logget inn på Google.

en: Google Profile Picture
no: Google-profilbilde

en: Google Sign-In
no: Google-pålogging

en: Hide WordPress Version
no: Skjul WordPress-versjon

en: Hides the password form on the login screen, making Google Sign-In the only option.
no: Skjuler passordskjemaet på innloggingsskjermen, slik at Google-pålogging blir det eneste alternativet.

en: Hire Developer
no: Lei utvikler

en: Important Note:
no: Viktig merknad:

en: Insufficient permissions.
no: Utilstrekkelige tillatelser.

en: Invalid authentication data received from Google. Please try signing in again.
no: Ugyldige autentiseringsdata mottatt fra Google. Prøv å logge inn igjen.

en: Login Disabled:
no: Pålogging deaktivert:

en: Login Redirects
no: Omdirigeringer ved innlogging

en: Login experience by
no: Påloggingsopplevelse av

en: Makes it harder for attackers to identify vulnerabilities for a specific WP version.
no: Gjør det vanskeligere for angripere å identifisere sårbarheter i en bestemt WordPress-versjon.

en: Manage Users
no: Administrer brukere

en: Navigate to "APIs & Services" → "Credentials".
no: Gå til "APIs & Services" → "Credentials".

en: New User Registration
no: Registrering av nye brukere

en: New user sign-ups are enabled with elevated permissions. Monitor your site for unauthorized content.
no: Nyregistrering av brukere er aktivert med forhøyede tillatelser. Overvåk nettstedet ditt for uautorisert innhold.

en: New user sign-ups are enabled. Monitor your user registrations for potential spam accounts.
no: Nyregistrering av brukere er aktivert. Overvåk brukerregistreringene dine for potensielle spamkontoer.

en: No email address was provided by Google. Please ensure your Google account has a verified email address.
no: Ingen e-postadresse ble oppgitt av Google. Sørg for at Google-kontoen din har en verifisert e-postadresse.

en: OR
no: ELLER

en: One Tap displays a non-intrusive prompt that allows users already signed into Google to authenticate instantly. It is automatically enabled on the WordPress login page.
no: One Tap viser en ikke-påtrengende dialog som lar brukere som allerede er logget inn på Google autentisere seg umiddelbart. Den er automatisk aktivert på WordPress-påloggingssiden.

en: Overview
no: Oversikt

en: Password-based authentication has been disabled. Users must now authenticate through Google, significantly reducing security risks.
no: Passordbasert autentisering er deaktivert. Brukere må nå autentisere seg via Google, noe som reduserer sikkerhetsrisikoene betydelig.

en: Password-based login is disabled. Please use Google Sign-In.
no: Passordbasert pålogging er deaktivert. Bruk Google-pålogging.

en: Pending
no: Avventer

en: Please %1$sconfigure your Google OAuth credentials%2$s to enable secure sign-in.
no: Vennligst %1$skonfigurer Google OAuth-legitimasjonen din%2$s for å aktivere sikker pålogging.

en: Please enter both Client ID and Client Secret.
no: Skriv inn både Client ID og Client Secret.

en: Please fill in both Client ID and Client Secret.
no: Fyll inn både Client ID og Client Secret.

en: Plugin Creator
no: Plugin-utvikler

en: Prevents brute-force attacks via XML-RPC. May affect mobile apps or Jetpack.
no: Forhindrer brute-force-angrep via XML-RPC. Kan påvirke mobilapper eller Jetpack.

en: Prevents code injection via the admin dashboard if an account is compromised.
no: Forhindrer kodeinjeksjon via administrasjonsgrensesnittet dersom en konto blir kompromittert.

en: Prevents unauthorized data access via REST API. May affect some plugins.
no: Forhindrer uautorisert dataadgang via REST API. Kan påvirke enkelte utvidelser.

en: Quick Links
no: Hurtiglenker

en: Quick Status
no: Rask status

en: Rate Plugin ★★★★★
no: Vurder pluginen ★★★★★

en: Required URLs for Google Console
no: Påkrevde URL-er for Google Console

en: Restrict REST API
no: Begrens REST API-tilgang

en: Return to Overview
no: Tilbake til oversikt

en: Role
no: Rolle

en: Save & Continue
no: Lagre og fortsett

en: Saving...
no: Lagrer...

en: Seamless Experience
no: Sømløs opplevelse

en: Secure Google Authentication for WordPress
no: Sikker Google-autentisering for WordPress

en: Security
no: Sikkerhet

en: Security Features
no: Sikkerhetsfunksjoner

en: Security Features:
no: Sikkerhetsfunksjoner:

en: Security Notice:
no: Sikkerhetsvarsel:

en: Set the absolute URL where users should be redirected after logging in. Default is the dashboard.
no: Angi den absolutte URL-en hvor brukere skal omdirigeres etter innlogging. Standard er dashbordet.

en: Set up your Google OAuth credentials to enable secure authentication. This is the most important step.
no: Sett opp Google OAuth-legitimasjonen for å aktivere sikker autentisering. Dette er det viktigste trinnet.

en: Settings
no: Innstillinger

en: Settings Saved!
no: Innstillinger lagret!

en: Setup Complete!
no: Oppsett fullført!

en: Setup Instructions
no: Oppsettsinstruksjoner

en: Show the One Tap prompt to logged-out visitors on your homepage and other public pages.
no: Vis One Tap-meldingen til utloggede besøkende på startsiden og andre offentlige sider.

en: Sign in with your Google account to continue.
no: Logg inn med Google-kontoen din for å fortsette.

en: Signing you in...
no: Logger deg inn...

en: Start Configuration
no: Start konfigurasjonen

en: Subscriber is the safest and recommended option for new public registrations.
no: Abonnent er det tryggeste og anbefalte alternativet for nye offentlige registreringer.

en: Test Connection
no: Test tilkobling

en: Test Login
no: Test pålogging

en: Test Login Page
no: Test påloggingsside

en: Testing...
no: Tester...

en: The Client ID does not appear to be in the correct format.
no: Client ID ser ikke ut til å være i riktig format.

en: The Client Secret appears to be too short.
no: Client Secret virker å være for kort.

en: This plugin was developed in response to real brute-force attacks. These features help reduce common risks but should be part of a comprehensive security strategy.
no: Denne utvidelsen ble utviklet som svar på reelle brute-force-angrep. Disse funksjonene bidrar til å redusere vanlige risikoer, men bør være en del av en helhetlig sikkerhetsstrategi.

en: This profile picture is synced from your Google account.
no: Dette profilbildet synkroniseres fra Google-kontoen din.

en: This user authenticates via Google OAuth.
no: Denne brukeren autentiserer via Google OAuth.

en: Transform your WordPress authentication with secure Google Sign-In. This setup wizard will guide you through each step to ensure optimal security and user experience.
no: Forvandle WordPress-autentiseringen din med sikker Google-pålogging. Denne oppsettsveiviseren vil veilede deg gjennom hvert trinn for å sikre optimal sikkerhet og brukeropplevelse.

en: Try the new login experience
no: Prøv den nye påloggingsopplevelsen

en: User Management
no: Brukerhåndtering

en: Users
no: Brukere

en: Validation failed
no: Validering mislyktes

en: Validation successful!
no: Validering vellykket!

en: View your WordPress users
no: Vis WordPress-brukerne dine

en: Visit the %s
no: Besøk %s

en: Warning:
no: Advarsel:

en: Welcome Back
no: Velkommen tilbake

en: Welcome to Easy Secure Login
no: Velkommen til One Tap-innlogging

en: What is Google One Tap?
no: Hva er Google One Tap?

en: You are not currently logged in.
no: Du er ikke logget inn for øyeblikket.

en: Your Google account is not authorized to access this site. Please contact an administrator to request access.
no: Google-kontoen din er ikke autorisert til å få tilgang til dette nettstedet. Kontakt en administrator for å be om tilgang.

en: Your Site is Now Secured
no: Nettstedet ditt er nå sikret

en: Your plugin is not yet configured. Users cannot log in until you complete the Google API setup.
no: Utvidelsen din er ennå ikke konfigurert. Brukere kan ikke logge inn før du fullfører oppsettet for Google API.

en: e.g., 123456789.apps.googleusercontent.com
no: f.eks. 123456789.apps.googleusercontent.com

en: e.g., GOCSPX-xxxxxxxxxx
no: f.eks. GOCSPX-xxxxxxxxxx
