Connections - en to sv_SE translation catalogue (852 entries)

en: <strong>NOTE:</strong> Category select is for customization purposes only. It will not filter the results.
sv_SE: <strong>NOTERA:</strong> Kategorival är enbart för anpassningsändamål. Det kommer inte att filtrera resultaten.

en: <strong>NOTE:</strong> Template supports single view. You can click an entry name and customize the single entry view independently from the results list view.
sv_SE: <strong>NOTERA:</strong> Mallen stödjer enskild överblick. Du kan klicka på ett inläggsnamn och anpassa ett inlägg fristående från resultatslistläget.

en: <strong>Note:</strong><br/>Deleting a category which has been assigned to an entry will reassign that entry to the default category.
sv_SE: <strong>Notera:</strong><br/>Tar du bort en kategori som har inlägg medför att inlägget flyttas till standardkategorin.

en: A business directory and address book manager.
sv_SE: En katalog och adressbokhanterare

[ctx: A link (or hyperlink, or web link) title attribute.]
en: Title
sv_SE: Titel

en: A name is required for this term
sv_SE: Ett namn är nödvändigt för denna termen.

[ctx: A name that describes someone's position or job.]
en: Title
sv_SE: Titel

en: A term with the name provided already exists in this taxonomy.
sv_SE: En term med det angivna namnet existerar redan i denna taxonomin.

en: A term with the name provided already exists with this parent.
sv_SE: En term med det angivna namnet existerar redan med denna förälder.

en: AJAX Headers not set.
sv_SE: AJAX Headers inte inställda.

en: Activate
sv_SE: Aktivera

en: Add Address
sv_SE: Lägg till adress

en: Add Date
sv_SE: Lägg till datum.

en: Add Email Address
sv_SE: Lägg till e-postadress

en: Add Entry
sv_SE: Lägg till ny

en: Add Entry Moderated
sv_SE: Lägg till ny granskad

en: Add Link
sv_SE: Lägg till länk

en: Add Messenger ID
sv_SE: Lägg till Messenger ID

en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: Add New Category
sv_SE: Lägg till ny kategori

en: Add New Log
sv_SE: Lägg till ny logg

en: Add New Log Type
sv_SE: Lägg till ny logg-typ

en: Add Phone Number
sv_SE: Lägg till telefonnummer

en: Add Relation
sv_SE: Lägg till relation

en: Add Social Media ID
sv_SE: Lägg till ID för sociala medier

en: Add or remove log types.
sv_SE: Lägg till eller ta bort logg-typer

en: Add the date table.
sv_SE: Lägg till datumtabell

en: Add the entry address table.
sv_SE: Lägg till inläggets adresstabell.

en: Add the entry email table.
sv_SE: Lägg till inläggs e-postadresstabell

en: Add the entry link table.
sv_SE: Lägg till inläggs länktabell.

en: Add the entry messenger table.
sv_SE: Lägg till inläggs messenger tabell.

en: Add the entry social media table.
sv_SE: Lägg till inläggs sociala medier-tabell

en: Add to Address Book.
sv_SE: Lägg till i adressbok

en: Added By
sv_SE: Inlagt av

en: Adding Column... "added_by"
sv_SE: Lägger till kolumn... "added_by"

en: Adding Column... "contact_first_name"
sv_SE: Lägger till kolumn... "contact_first_name"

en: Adding Column... "contact_last_name"
sv_SE: Lägger till kolumn... "contact_last_name"

en: Adding Column... "date_added"
sv_SE: Lägger till kolumn... "date_added"

en: Adding Column... "edited_by"
sv_SE: Lägger till kolumn... "edited_by"

en: Adding Column... "entry_type"
sv_SE: Lägger till kolumn... "entry_type"

en: Adding Column... "honorable_prefix"
sv_SE: Lägger till kolumn... "honorable_prefix"

en: Adding Column... "honorable_suffix"
sv_SE: Lägger till kolumn... "honorable_suffix"

en: Adding Column... "middle_name"
sv_SE: Lägger till kolumn... "middle_name"

en: Adding Column... "owner"
sv_SE: Lägger till kolumn... "owner"

en: Adding Column... "social"
sv_SE: Lägger till kolumn... "social"

en: Adding Column... "status"
sv_SE: Lägger till kolumn... "status"

en: Adding column "image" to the links table.
sv_SE: Lägger till kolumnen "image" till länktabellen.

en: Adding column "logo" to the links table.
sv_SE: Lägger till kolumnen "logo" till länktabellen.

en: Adding column... "dates"
sv_SE: Lägger till kolumn..."dates"

en: Adding column... "ordo" (Latin for order. Correct Spelling is ōrdō)
sv_SE: Lägger till kolumn... "ordo" (Latin för ordning. Korrekt stavning är ōrdō)

en: Adding column... "slug"
sv_SE: Lägger till kolumn... "slug"

en: Adding column... "user"
sv_SE: Lägger till kolumn..."user"

en: Adding entry slugs...
sv_SE: Lägger till inläggs-slugs...

en: Adding, if missing, column "image" to the links table.
sv_SE: Lägger till, om den saknas, kolumnen "image" till länktabellen.

en: Adding, if missing, column "logo" to the links table.
sv_SE: Lägger till, om den saknas, kolumnen "logo" till länktabellen.

en: Additional Message
sv_SE: Ytterligare meddelande

en: Address
sv_SE: Adress

en: Address City
sv_SE: Adress stad

en: Address Country
sv_SE: Adress land

en: Address Format
sv_SE: Adressformat

en: Address Line 1
sv_SE: Adress rad 1

en: Address Line 2
sv_SE: Adress rad 2

en: Address Line 3
sv_SE: Adress rad 3

en: Address Line One
sv_SE: Adress rad ett

en: Address Line Three
sv_SE: Adress rad tre

en: Address Line Two
sv_SE: Adress rad två

en: Address State
sv_SE: Adress län

en: Address Type
sv_SE: Adresstyp

en: Address Zip Code
sv_SE: Adress postnummer

en: Addresses
sv_SE: Adresser

en: Advanced
sv_SE: Avanserad

en: All
sv_SE: Alla

en: All Log Types
sv_SE: Alla logg-typer

en: All Logs
sv_SE: Alla loggar

en: An error has occured while creating the thumbnail.
sv_SE: Ett fel uppstod när miniatyren skapades.

en: An unknown error has occurred.
sv_SE: Ett okänt fel har inträffat.

en: Anniversary
sv_SE: Årsdag

en: Apply
sv_SE: Ansök

en: Approve
sv_SE: Godkänn

en: Approved
sv_SE: Godkänd

en: Assign link to the image.
sv_SE: Lägg till länk till bild.

en: Assign link to the logo.
sv_SE: Lägg till länk till logotyp.

en: Attachments
sv_SE: Bilagor

en: Aunt
sv_SE: Faster/moster

en: Available Templates
sv_SE: Tillgängliga mallar

en: Awaiting Moderation
sv_SE: Väntar godkännande

en: BCC
sv_SE: Hemlig kopia

en: Baptism
sv_SE: Dop

en: Base Country
sv_SE: Bas-kategori

en: Base Region
sv_SE: Bas-region

en: Base country and region.
sv_SE: Bas-land och region

en: Bio
sv_SE: Verksamhet

en: Biographical Info
sv_SE: Verksamhet

en: Biography
sv_SE: Verksamhet

en: Birthday
sv_SE: Födelsedag

[ctx: Blind courtesy copy email addresses.]
en: BCC
sv_SE: Hemlig kopia

en: Blog
sv_SE: Blogg

en: Blur filter applied.
sv_SE: Blur-filter pålagt.

en: Body
sv_SE: Brödtext

en: Border Color
sv_SE: Gränsfärg

en: Border Radius
sv_SE: Gränsradie

en: Border Width
sv_SE: Gränsbredd

en: Brother
sv_SE: Bror

en: Brother-in-law
sv_SE: Svåger

en: Bulk Actions
sv_SE: Massåtgärder

en: Bulk import categories from a CSV File.
sv_SE: Massimportera kategorier från en CSV-fil.

en: Bundle license keys can not be activated. Use item license key instead.
sv_SE: Licensnyckeln för Bundle kan inte aktiveras. Använd licensnyckel för artikel istället.

en: By
sv_SE: Av

en: CC
sv_SE: Kopia

en: CSV Column
sv_SE: CSV-kolumn

en: Cancel
sv_SE: Avbryt

en: Cards
sv_SE: Kort

en: Categories
sv_SE: Kategorier

en: Categories can have a hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. Totally optional.
sv_SE: Kategorier kan finnas i hierarki. Du kan ha en kategori för Jazz, och under det har barnkategorier för Bebop och Storband. Helt valfritt.

en: Categories:
sv_SE: Kategorier:

en: Category
sv_SE: Kategori

en: Category Description
sv_SE: Kategoribeskrivning

en: Category Select
sv_SE: Välj kategori

en: Category can not be a parent of itself.
sv_SE: Kategori kan inte vara förälder till sig själv.

en: Category has been added.
sv_SE: Kategori har lagts till.

en: Category has been updated.
sv_SE: Kategori har uppdaterats.

en: Category(ies) have been deleted.
sv_SE: Kategori(er) har tagits bort.

en: Cell Phone
sv_SE: Mobil

en: Certification
sv_SE: Certifiering

en: Change Role Capabilities
sv_SE: Ändra rollegenskaper

en: Change Settings
sv_SE: Ändra inställningar

en: Change the visual appearance of the template.
sv_SE: Ändra utseende på mallen.

en: Changing "id" type-length/values to BIGINT(20)
sv_SE: Ändrar "id" type-length/values till BIGINT(20)

en: Changing column name from group_name to family_name...
sv_SE: Ändrar kolumnamnet från group_name till family_name...

en: Changing column name from honorable_prefix to honorific_prefix...
sv_SE: Ändrar kolumnamnet från honorable_prefix till honorific_prefix...

en: Changing column name from honorable_suffix to honorific_suffix...
sv_SE: Ändrar kolumnamnet från honorable_suffix till honorific_suffix...

en: Changing column name from websites to links...
sv_SE: Ändrar kolumnamn från webbplatser till länkar...

en: Character Base
sv_SE: Teckenbas

en: Character Index
sv_SE: Teckenindex

en: Character Index Repeat
sv_SE: Upprepa teckenindex

en: Character Set
sv_SE: Teckenuppsättning

en: Character index.
sv_SE: Teckenindex.

en: Check out the template market.
sv_SE: Besök vår marknadsplats för mallar.

en: Choose from the most used log types.
sv_SE: Välj från de vanligaste logg-typerna

en: Choose the page where your directory is located. This should be the page where you used the &#91;connections&#93; shortcode.
sv_SE: Välj sida där din katalog visas. Det bör vara den sidan där du använder shortcoden  &#91;connections&#93; .

en: City
sv_SE: Stad

en: Clear
sv_SE: Töm

en: Clear Search
sv_SE: Rensa sök

en: Click to hide details.
sv_SE: Klicka för att dölja detaljer

en: Click to show details.
sv_SE: Klicka för att visa detaljer

[ctx: Comma-separated list of search stop words in your language]
en: about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,www
sv_SE: av,den,denna,det,detta,eller,en,ett,från,för,hur,i,med,när,om,på,som,till,vad,var,vara,vem,vid,vill,är

en: Compatibility
sv_SE: Kompabilitet

en: Configure permalink support. Avoid using permalink structure names that will conflict with WordPress, such category and tag.
sv_SE: Konfigurera permalänk. Undvik att använda namn som kommer att hamna i konflikt med WordPress, såsom kategori eller etikett.

en: Configure the template's category select features.
sv_SE: Konfigurera mallens kategorivals-funktioner.

en: Configure the template's pagination features.
sv_SE: Konfigurera mallens paginerings-funktioner.

en: Connections Template
sv_SE: Connections mall

en: Connections database requires updating.
sv_SE: Connections databas kräver uppdatering.

en: Contact
sv_SE: Kontakt

en: Contact First Name
sv_SE: Kontakt Tilltalsnamn

en: Contact Last Name
sv_SE: Kontakt Efternamn

en: Contact Name Format
sv_SE: Kontaktnamnsformat

en: Content Blocks
sv_SE: Innehållsblock

en: Content Type
sv_SE: Typ av innehåll

[ctx: Content of email.]
en: Message
sv_SE: Meddelande

en: Continue
sv_SE: Fortsätt

en: Copy Entry
sv_SE: Kopiera inlägg

en: Could not add column %1$s in table %2$s.
sv_SE: Kunde inte lägga till kolumn %1$s i tabell %2$s.

en: Could not calculate resized image dimensions
sv_SE: Kunde inte räkna ut omskalad bilds dimensioner

en: Could not insert term into the database
sv_SE: Kunde inte lägga in termen i databasen.

en: Could not read image size
sv_SE: Kunde inte läsa bildstorlek

en: Count
sv_SE: Räkna

en: Country
sv_SE: Land

en: Country Base
sv_SE: Bas-land

[ctx: Courtesy copy email addresses.]
en: CC
sv_SE: Kopia

en: Cousin
sv_SE: Kusin

en: Create a secret URL that support can use to remotely view your system information. The secret URL will expire after 72 hours and can be revoked at any time.
sv_SE: Skapa en hemlig URL som supporten kan använda för att på distans se din systeminformation. Den hemliga URL-en utgår efter 72 timmar, och kan återkallas när som helst.

en: Crop Mode
sv_SE: Beskärningsläge

en: Crop and resize proportionally to best fit the specified dimensions, maintaining the aspect ratio.
sv_SE: Beskär och ändra storlek proportionerligt för att bäst passa angivna dimensioner, och bibehålla proportionerna.

en: Current Character
sv_SE: Aktuellt tecken.

en: Current Color
sv_SE: Nuvarande färg

en: Current Template
sv_SE: Nuvarande mall

en: Current page
sv_SE: Aktuell sida

en: Customize
sv_SE: Anpassa

en: Customize the template's strings.
sv_SE: Anpassa mallens strängar.

en: Customize various advanced template features. Adjusting any of the following settings will override the global defaults in the template.
sv_SE: Anpassa olika avancerade mallfunktioner. Ändringar som genomförs här åsidosätter globala inställningar i mallen.

en: Dashboard
sv_SE: Panel

en: Date
sv_SE: Datum

en: Date Added
sv_SE: Datum inlagt

en: Date Format
sv_SE: Datumformat

[ctx: Date and time an email was sent.]
en: Date
sv_SE: Datum

en: Dates
sv_SE: Datum

en: Daughter
sv_SE: Dotter

en: Daughter-in-law
sv_SE: Svärdotter

en: Deactivate
sv_SE: Deaktivera.

en: Debug Messages
sv_SE: Debug-meddelanden

en: Deceased
sv_SE: Avliden

en: Default Category
sv_SE: Standardkategori

en: Default settings are: Quality: 80%; Width: 225px; Height: 150px; Crop
sv_SE: Standardinställningar är: Kvalitet 80%; bredd 225px; höjd: 150px; beskär

en: Default settings are: Quality: 80%; Width: 225px; Height: 150px; Fill
sv_SE: Standardinställningar är: Kvalitet 80%; bredd 225px; höjd: 150px; Fyll

en: Default settings are: Quality: 80%; Width: 300px; Height: 225px; Crop
sv_SE: Standardinställningar är: Kvalitet 80%; bredd 300px; höjd: 225px; beskär

en: Default settings are: Quality: 80%; Width: 80px; Height: 54px; Crop
sv_SE: Standardinställningar är: Kvalitet 80%; bredd 80px; höjd: 54px; beskär

en: Delete
sv_SE: Ta bort

en: Delete Entry
sv_SE: Ta bort inlägg

en: Department
sv_SE: Avdelning

en: Department Base
sv_SE: Bas-avdelning

en: Description
sv_SE: Beskrivning

en: Did you find a bug, please take the time to report it. Thanks.
sv_SE: Hittar du en bug, vänligen ta dig tiden att rapportera det. Tack!

en: Display
sv_SE: Visa

en: Display Address Types
sv_SE: Visa adresstyper

en: Display Date Types
sv_SE: Visa datumtyper

en: Display Email Types
sv_SE: Visa e-posttyper

en: Display Link Types
sv_SE: Visa länktyper

en: Display Phone Types
sv_SE: Visa telefontyper

en: Display a message box above the search results with information about the current query and the option (a button) to clear results.
sv_SE: Visa en meddelanderuta ovanför sökresultaten som informerar om den aktuella frågan och valet (en knapp) för att rensa resultaten.

en: Display debug messages.
sv_SE: Visa debug-meddelanden.

en: Display the current category description before the results list.
sv_SE: Visa aktuell kategoribeskrivning före resultatslistan.

en: Displaying %1$d of %2$d entries.
sv_SE: Visar %1$d av %2$d inlägg.

en: Do Not Import
sv_SE: Importera inte

en: Do not navigate away from the template customizer preview doing so could mean the loss of any unsaved changes.
sv_SE: Navigera inte från mallanpassarens förhandsgranskning. Genom att göra detta riskerar du att förlora osparade ändringar.

en: Documentation
sv_SE: Dokumentation

en: Download System Info as Text File
sv_SE: Ladda ner systeminfo som textfil

en: Download vCard
sv_SE: Ladda ner VCard

en: ERROR
sv_SE: FEL

en: ERROR: Template %1$s not found.
sv_SE: ERROR: Mall %1$s hittas inte.

en: Edge Detect filter applied.
sv_SE: Edge Detect-filter pålagt.

en: Edit
sv_SE: Redigera

en: Edit &#8220;%s&#8221;
sv_SE: Redigera &#8220;%s&#8221;

en: Edit Categories
sv_SE: Redigera kategorier

en: Edit Category
sv_SE: Redigera kategori

en: Edit Entry
sv_SE: Redigera inlägg

en: Edit Entry Moderated
sv_SE: Redigera inlägg granskad

en: Edit Log
sv_SE: Redigera logg

en: Edit Log Type
sv_SE: Redigera logg-typ

en: Email Address
sv_SE: E-postadress

en: Email Addresses
sv_SE: E-postadresser

en: Email Attachments:
sv_SE: E-post bilagor:

en: Email BCC:
sv_SE: E-post hemlig kopia:

en: Email CC:
sv_SE: E-post kopia:

en: Email Character Set:
sv_SE: E-post teckenuppsättning:

en: Email Format
sv_SE: E-postformat

en: Email From:
sv_SE: E-post från:

en: Email Headers:
sv_SE: E-postrubriker

en: Email Logs
sv_SE: E-posta loggar

en: Email Sent:
sv_SE: E-post skickat:

en: Email To:
sv_SE: E-post till:

en: Email Type
sv_SE: E-postadress-sort

en: Email Type:
sv_SE: E-post sort:

[ctx: Email recipients (To).]
en: To
sv_SE: Till

[ctx: Email sender (From).]
en: From
sv_SE: Från

[ctx: Email subject.]
en: Subject
sv_SE: Ämne

en: Emboss filter applied.
sv_SE: Emboss-filter pålagt.

en: Employment
sv_SE: Anställning

en: Empty Term
sv_SE: Töm term.

en: Enable
sv_SE: Aktivera

en: Enable Category Filter
sv_SE: Aktivera kategorifilter

en: Enable FULLTEXT query support.
sv_SE: Aktivera FULLTEXT query support.

en: Enable Pagination Support
sv_SE: Aktivera stöd för paginering

en: Enable certain entry data to become links.
sv_SE: Tillåt vissa data att bli länkar.

en: Enable or disable various actions that are displayed above the result list.
sv_SE: Aktivera eller avaktivera olika åtgärder som visas ovanför resultatslistan.

en: Enable or disable various actions that are shown above the single entry in the detail view.
sv_SE: Aktivera eller avaktivera olika åtgärder som visas ovanför det enskilda inlägget i den detaljerade vyn.

en: Enable private_override
sv_SE: Aktivera private_override

en: Enable support for:
sv_SE: Aktivera stöd för:

en: Enable?
sv_SE: Aktivera?

en: Enabling this option will turn every telephone number into a link that when clicked by the user on a mobile phone or computer with a telephony application installed will dial the number.
sv_SE: Genom att aktivera detta valet kommer alla telefonnummer att omvandlas till en länk. När en användare klickar på denna länk kommer mobiltelefonen eller applikationen i datorn ringa detta nummer.

en: Enabling this option will turn the name of country into a link. Clicking the link will take you to the page filtered by that country.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer namnet på landet att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart det landet.

en: Enabling this option will turn the name of department into a link. Clicking the link will take you to the page filtered by that department.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer namnen på alla avdelningar att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart denna avdelning.

en: Enabling this option will turn the name of every entry into a link. Clicking the link will take you to the page with only that entry.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer namnen på alla inlägg att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart detta inlägg.

en: Enabling this option will turn the name of locality (city) into a link. Clicking the link will take you to the page filtered by that locality.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer namnet på platsen(staden) att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart den platsen.

en: Enabling this option will turn the name of organization into a link. Clicking the link will take you to the page filtered by that organization.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer namnet på organisationen att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart den organisationen.

en: Enabling this option will turn the name of region (state/province) into a link. Clicking the link will take you to the page filtered by that region.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer namnen på alla regioner (län/kommuner) att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart dessa regioner.

en: Enabling this option will turn the postal code into a link. Clicking the link will take you to the page filtered by that postal code.
sv_SE: Genom att aktivera detta val kommer postnumret att omvandlas till en länk. Genom att klicka på länken kommer du till sidan med enbart det postnumret.

en: Enter New
sv_SE: Lägg till ny

en: Enter a custom structure for the country in the URL.
sv_SE: Lägg till en anpassad struktur för landet i URL-en

en: Enter a custom structure for the department in the URL.
sv_SE: Lägg till en anpassad struktur för avdelningen i URL-en.

en: Enter a custom structure for the entry slug in the URL.
sv_SE: Lägg till en anpassad struktur för inläggs-slugen i URL-en.

en: Enter a custom structure for the initial character in the URL.
sv_SE: Lägg in en anpassad struktur för inledande tecken i URL-en

en: Enter a custom structure for the locality (city) in the URL.
sv_SE: Lägg till en anpassad struktur för läge (stad) i URL-en

en: Enter a custom structure for the organization in the URL.
sv_SE: Lägg in en anpassad struktur för organisationen i URL-en.

en: Enter a custom structure for the postal code in the URL.
sv_SE: Lägg till en anpassad struktur för postnumret i URL-en.

en: Enter a custom structure for the region (state/province) in the URL.
sv_SE: Lägg till en anpassad struktur för regionen (län/kommun) i URL-en

en: Enter additional message here.
sv_SE: Fyll i ytterligare meddelande här.

en: Enter border width in pixels.
sv_SE: Ange gränsens bredd i pixlar

en: Entries
sv_SE: Inlägg

en: Entries can be set to a Private status which requires the user to be logged in to the site in order for them to be able to view those entries. The <em>private_override</em> shortcode option allows you to override their "Private" status. This setting is useful in multi author sites where those authors may have a need to display specific private entries to the public. For security reasons this option is disabled by default. If checked, this enables this shortcode option.
sv_SE: Inlägg kan få privat status vilket begär användare att logga in för att kunna se dessa inlägg.
    <em>private_override</em> shortcoden tillåter dig att åsidosätta denna Privata status. Denna inställning är andvändbar på en sida med många författare där dessa författare behöver visa vissa inlägg för allmänheten. Av säkerhetsskäl är denna inställning avaktiverad som standard. Om ibockad aktiveras denna shortcode.

en: Entry Actions
sv_SE: Åtgärder för inlägg

en: Entry ID
sv_SE: Inläggs-ID

en: Entry Slug
sv_SE: Inläggs-slug

en: Entry Type
sv_SE: Inläggstyp

en: Entry could not be added.
sv_SE: Inlägg kunde inte läggas till.

en: Entry could not be updated.
sv_SE: Inlägg kunde inte uppdateras.

en: Entry has been added.
sv_SE: Inlägg har lagts till.

en: Entry has been updated.
sv_SE: Inlägg har uppdaterats.

en: Entry image could not be created and/or saved to the destination folder.
sv_SE: Inläggsbilden kunde inte skapas eller sparas i målmappen.

en: Entry image created and saved.
sv_SE: Inläggsbild är skapad och sparad.

en: Entry(ies) have been approved.
sv_SE: Inlägg(en) har godkänts.

en: Entry(ies) have been deleted.
sv_SE: Inlägg(en) har tagits bort.

en: Entry(ies) status have been set to pending.
sv_SE: Väntande inlägg.

en: Entry(ies) visibility have been updated.
sv_SE: Inlägg(ens) synlighet har uppdaterats.

en: Entry.
sv_SE: Inlägg

en: Export
sv_SE: Exportera

en: Export Addresses
sv_SE: Exportera adresser

en: Export All
sv_SE: Exportera allt

en: Export Categories
sv_SE: Exportera kategorier

en: Export Dates
sv_SE: Exportera datum

en: Export Email Addresses
sv_SE: Exportera e-postadresser

en: Export Phone Numbers
sv_SE: Exportera telefonnummer

en: Export Settings
sv_SE: Exportera inställningar

en: Export location or file not writable.
sv_SE: Exportplatsen eller filen är inte skrivbar.

en: Export the categories as a CSV File.
sv_SE: Exportera kategorier som en CSV-fil.

en: Export the entry data as a CSV File.
sv_SE: Exportera inläggets data som CSV-fil.

en: Export the entry names and dates as a CSV File.
sv_SE: Exportera inläggsnamnen och deras datum som en CSV-fil

en: Export the entry names and email addresses as a CSV File.
sv_SE: Exportera inläggsnamnen och deras e-postadresser som en CSV-fil

en: Export the entry names and their addresses as a CSV File.
sv_SE: Exportera inläggsnamnen och deras adresser som en CSV-fil.

en: Export the entry names and their phone numbers as a CSV File.
sv_SE: Exportera inläggsnamnen och deras telefonnummer som en CSV-fil.

en: Extend Connections with the Pro Module Addons.
sv_SE: Utöka Connections med Pro Module-tillägg.

en: FALSE
sv_SE: FALSKT

en: FAQs
sv_SE: FAQ

en: Failed
sv_SE: Misslyckades

en: Failed to add category.
sv_SE: Lägga till kategori misslyckades.

en: Failed to delete category.
sv_SE: Ta bort kategori misslyckades.

en: Failed to update category.
sv_SE: Uppdatera kategori misslyckades.

en: Family
sv_SE: Familj

en: Family Name
sv_SE: Familjenamn

en: Father
sv_SE: Far

en: Father-in-law
sv_SE: Svärfar

en: Fields
sv_SE: Fält

en: File doesn&#8217;t exist?
sv_SE: Filen existerar inte?

en: File saved successfully.
sv_SE: Fil sparat med lyckat resultat.

en: Filter by character:
sv_SE: Filtrera på bokstav:

en: First
sv_SE: Först

en: First Name
sv_SE: Tilltalsnamn

en: Footer
sv_SE: Sidfot

en: Form open.
sv_SE: Öppna formulär.

en: Friend
sv_SE: Vän

en: From
sv_SE: Från

en: Future home of front end submissions.
sv_SE: Framtida plats för publika bidrag.

en: Future home of the landing pages, such a list of categories.
sv_SE: Framtida plats för landningssida, t.ex. kategorilista.

en: Future home of the search page.
sv_SE: Framtida plats för söksidan.

en: Future home of the search results landing page.
sv_SE: Framtida sida för sökresultat.

en: Gaussian Blur filter applied.
sv_SE: Gaussian Blur-filter pålagt.

en: General
sv_SE: Allmän

en: Generate URL
sv_SE: Generera URL

en: Geocode
sv_SE: Geokod

en: Geocoding Address.
sv_SE: Geokodadress

en: Get More
sv_SE: Få mer

en: Global Options
sv_SE: Globala inställningar

en: Go Back
sv_SE: Gå tillbaka

en: Go back to directory.
sv_SE: Gå tillbaka till katalogen

en: Go to the first page.
sv_SE: Gå till förstasidan

en: Go to the last page.
sv_SE: Gå till sista sidan

en: Go to the next page.
sv_SE: Gå till nästa sida

en: Go to the previous page.
sv_SE: Gå till föregående sida

en: Graduate College
sv_SE: Examen högskola

en: Graduate High School
sv_SE: Examen gymnasium

en: Grand Daughter
sv_SE: Barnbarn

en: Grand Father
sv_SE: Farfar/morfar

en: Grand Mother
sv_SE: Farmor/mormor

en: Grand Son
sv_SE: Barnbarn

en: Grayscale filter applied.
sv_SE: Gråskalefilter pålagt.

en: Great Grand Father
sv_SE: Gammelfarfar/gammelmormor

en: Great Grand Mother
sv_SE: Gammelfarmor/gammelmormor

en: Have a question, maybe someone else had the same question, please check the FAQs.
sv_SE: Har du en fråga så kanske någon annan haft samma fråga, vänligen kolla vår FAQ.

en: Header
sv_SE: Rubrik

en: Headers
sv_SE: Rubriker

en: Height
sv_SE: Höjd

en: Hide Details
sv_SE: Dölj detaljer

en: Home
sv_SE: Postadress

en: Home Fax
sv_SE: Fax hem

en: Home Phone
sv_SE: Telefon hem

en: Husband
sv_SE: Make

en: IM Type
sv_SE: IM typ

en: If any shortcode override options have been used, they will have priority and the Template Customizer options will not have any effect.
sv_SE: Om shortcoden ska åsidosätta någon inställning kommer detta ha företräde och anpassningar i mallanpassaren kommer inte att ha någon effekt.

en: If you would like to downgrade later, please first make a complete backup of your database tables.
sv_SE: Om du vill nergradera senare, vänligen ta fullständig back-up på dina databastabeller.

en: Image
sv_SE: Bild

en: Image Linked
sv_SE: Bild länkad

en: Image Placeholder
sv_SE: Platshållare för bild

en: Image Placeholder Text
sv_SE: Text för platshållande bild

en: Image blur failed.
sv_SE: Bildens "blur" misslyckades.

en: Image brightness failed.
sv_SE: Bildens "brightness" misslyckades.

en: Image color change failed.
sv_SE: Ändring av bildens färg misslyckades.

en: Image contrast failed.
sv_SE: Bildens kontrast misslyckades.

en: Image copy failed.
sv_SE: Kopiering av bild misslyckats.

en: Image edge detection failed.
sv_SE: Bildens "edge detection" misslyckades.

en: Image emboss failed.
sv_SE: Bildens "emboss" misslyckades.

en: Image gaussian blur failed.
sv_SE: Bildens "gaussian blur" misslyckades.

en: Image grayscale failed.
sv_SE: Gråskala på bilden misslyckades.

en: Image mean removal failed.
sv_SE: Bildens "mean removal" misslyckades.

en: Image negate failed.
sv_SE: Bildens "negate" misslyckades.

en: Image opacity change failed.
sv_SE: Ändring av transparens misslyckades.

en: Image processing started.
sv_SE: Processerande av bilden startad

en: Image resize failed.
sv_SE: Misslyckades med att ändra storlek på bild.

en: Image rotate failed.
sv_SE: Misslyckades med att rotera bilden.

en: Image sharpen failed.
sv_SE: Bildens "sharpen" misslyckades.

en: Image smooth failed.
sv_SE: Bildens "smooth" misslyckades.

en: Image successfully resized proportionally with no padding.
sv_SE: Bildens storlek har gjorts om utan hjälp av padding.

en: Image successfully resized proportionally with padding.
sv_SE: Bildens storlek har gjorts om med hjälp av padding.

en: Image successfully resized to fit new width and height without maintaining proportion.
sv_SE: Bilden storlek har gjorts om med lyckat resultat för att passa ny bredd och höjd, utan att upprätthålla proportionerna.

en: Image successfully resized with cropping.
sv_SE: Bilden har beskurits med lyckat resultat.

en: Image upload failed.
sv_SE: Uppladdning av bild misslyckades.

en: Images
sv_SE: Bilder

en: Import
sv_SE: Importera

en: Import Categories
sv_SE: Importera kategorier

en: Import Settings
sv_SE: Improtera inställningar

en: Import completed.
sv_SE: Import avslutad.

en: Import into field:
sv_SE: Importera till fält:

en: Import the settings from a .json file. This file can be obtained by exporting the settings on another site using the form above.
sv_SE: Importera inställningarna från en .json-fil. Denna filen kan erhållas genom att exportera inställningarna på en annan sida genom att använda formuläret ovan.

en: Individual
sv_SE: Individuellt

en: Instructions
sv_SE: Instruktioner

en: Invalid URL.
sv_SE: Ogiltig URL.

en: Invalid license.
sv_SE: Ogiltig licens.

en: Invalid term ID
sv_SE: Ogiltigt term ID

en: JPEG Quality
sv_SE: JPEG kvalitet

en: Key
sv_SE: Nyckel

en: Keyword Search
sv_SE: Sök nyckelord

en: Large Image
sv_SE: Stor bild

en: Last
sv_SE: Sist

en: Last Modified
sv_SE: Senast ändrad

en: Last Name
sv_SE: Efternamn

en: Latitude
sv_SE: Latitud

en: License activation limit has been reached.
sv_SE: Licensens aktiveringsgräns har nåtts.

en: License entered is not for this item.
sv_SE: Den licens du angivit är inte för denna artikel.

en: License has been disabled.
sv_SE: Licensen har inaktiverats.

en: License has been revoked.
sv_SE: Licensen har återkallats.

en: License is deactivated.
sv_SE: Licensen är deaktiverad.

en: License is not active on this site.
sv_SE: Licensen är inte aktiv på denna sidan.

en: License is not active.
sv_SE: Licensen är inte aktiv

en: License is valid
sv_SE: Licensen är giltig.

en: License is valid and you are receiving updates. Your support license key will expire on %s.
sv_SE: Licensen är giltig och du mottar uppdateringar. Din supportlicensnyckel går ut %s.

en: License key invalid.
sv_SE: Licensnyckeln är ogiltig.

en: License key mismatch.
sv_SE: Licensnyckeln passar inte.

en: License validation failed.
sv_SE: Det gick inte att validera licensen.

en: Licenses
sv_SE: Licenser

en: Lifetime license is valid and you are receiving updates.
sv_SE: Livstidslicens är gällande och du mottar uppdateringar.

en: Line One
sv_SE: Rad ett

en: Line Three
sv_SE: Rad tre

en: Line Two
sv_SE: Rad två

en: Link Format
sv_SE: Länkformat

en: Linked to:
sv_SE: Länkad till:

en: Links
sv_SE: Läkar

en: List Actions
sv_SE: Åtgärder för lista

en: Locality
sv_SE: Plats

en: Locality Base
sv_SE: Bas-läge

en: Log Meta
sv_SE: Logg-meta

en: Login Required
sv_SE: Inloggning nödvändig

en: Logo
sv_SE: Logotyp

en: Logo for %s
sv_SE: Logotyp för %s

en: Logs
sv_SE: Loggar

en: Longitude
sv_SE: Longitud

en: Manage
sv_SE: Hantera

en: Manage Templates
sv_SE: Hantera mallar

en: Maximum upload file size: %s.
sv_SE: Maximal storlek på uppladdad fil: %s.

en: Medium Image
sv_SE: Mellanstor bild

en: Membership
sv_SE: Medlemsskap

en: Message
sv_SE: Meddelande

en: Messenger IDs
sv_SE: Messenger ID

en: Middle
sv_SE: Mellan

en: Middle Name
sv_SE: Mellannamn

en: Missing import file. Please provide an import file.
sv_SE: Importfilen saknas. Vänligen tillhandahåll en fil.

en: Moderate
sv_SE: Moderera

en: Mother
sv_SE: Mor

en: Mother-in-law
sv_SE: Svärmor

en: NOTE
sv_SE: NOTERA

en: NOTICE
sv_SE: NOTERA

en: Name
sv_SE: Namn

en: Name Base
sv_SE: Bas-namn

en: Name Format
sv_SE: Namnformat

en: Nephew
sv_SE: Bror/systerson

en: New Log
sv_SE: Ny logg

en: New Log Type Name
sv_SE: Ny logg-typ namn

en: New Window
sv_SE: Nytt fönster

en: News
sv_SE: Nyheter

en: Newsfeed could not be loaded. Check the <a href='%s'>blog</a> to check for updates.
sv_SE: Nyhetsflödet kunde inte laddas. Besök vår <a href='%s'>blogg</a> för uppdateringar.

en: Niece
sv_SE: Bror/systerdotter

en: No
sv_SE: Nej

en: No Anniversaries Today
sv_SE: Inga årsdagar idag

en: No Birthdays Today
sv_SE: Inga födelsedagar idag

en: No Image Available
sv_SE: Ingen bild tillgänglig

en: No URL or width.
sv_SE: Ingen URL eller vidd.

en: No Upcoming Anniversaries.
sv_SE: Inga kommande årsdagar

en: No Upcoming Birthdays.
sv_SE: Inga kommande födelsedagar

en: No categories
sv_SE: Inga kategorier

en: No data found for export parameters.
sv_SE: Ingen data funnen för exportparametrar.

en: No image path or URL supplied.
sv_SE: Ingen bildväg eller URL tillhandahållen.

en: No image sizes were supplied or supplied values were invalid.
sv_SE: Ingen bildstorlek har angivits eller angivna värden är ogiltiga.

en: No log meta found.
sv_SE: Ingen logg-meta funnen.

en: No log types found.
sv_SE: Inga logg-typer funna

en: No logs found in Trash.
sv_SE: Inga loggar funna i soptunnan.

en: No logs found.
sv_SE: Inga loggar funna

en: No meta value.
sv_SE: Inget meda-värde.

en: No results message.
sv_SE: Meddelande för inga resultat.

en: No results.
sv_SE: Inga resultat.

en: No updates at this time
sv_SE: Inga uppdateringar nu

en: None
sv_SE: Inget

en: Not Displayed
sv_SE: Ej visad

en: Notes
sv_SE: Anteckningar

en: Number
sv_SE: Nummer

en: On
sv_SE: På

en: Ordination
sv_SE: Prästvigning

en: Organization
sv_SE: Organisation

en: Organization Base
sv_SE: Organisations-bas

en: Other
sv_SE: Annat

en: Page
sv_SE: Sida

en: Page Description
sv_SE: Beskrivning för sidan

en: Page Display
sv_SE: Visa sidan

en: Page Limit
sv_SE: Sidogräns

en: Page Meta
sv_SE: Sidans Meta

en: Page Title
sv_SE: Sidtitel

en: Pagination
sv_SE: Paginering

en: Pagination control.
sv_SE: Kontroll för paginering.

en: Parent
sv_SE: Förälder

en: Parent term does not exist.
sv_SE: Föräldraterm existerar inte.

en: Pending review entry will be added.
sv_SE: Väntande recensionsinlägg kommer att läggas till.

en: Pending review entry will be updated.
sv_SE: Väntande recensionsinlägg kommer att uppdateras.

en: Permalink
sv_SE: Permalänk

en: Personal Email
sv_SE: Personlig e-postadress

en: Phone Format
sv_SE: Telefonformat

en: Phone Number
sv_SE: Telefonnummer

en: Phone Numbers
sv_SE: Telefonnummer

en: Phone Type
sv_SE: Telefonsort

en: Photo
sv_SE: Foto

en: Photo of %s
sv_SE: Foto av %s

en: Photo present %s is not valid.
sv_SE: Foto närvarande %s är inte giltigt.

en: Please enter a message.
sv_SE: Vänligen skriv ett meddelande.

en: Please enter a subject.
sv_SE: Vänligen ange ett ämne.

en: Please enter a valid email address.
sv_SE: Vänligen ange en giltig e-postadress.

en: Porting IM IDs...
sv_SE: Porterar IM ID-n...

en: Porting Social Media IDs...
sv_SE: Porterar sociala medier-ID-n

en: Porting addresses...
sv_SE: Porterar adresser...

en: Porting email addresses...
sv_SE: Porterar e-postadresser...

en: Porting phone numbers...
sv_SE: Porterar telefonnummer...

en: Porting websites...
sv_SE: Porterar webbplatser...

en: Postal Code
sv_SE: Postnummer

en: Postal Code Base
sv_SE: Bas-postnummer

en: Preferred
sv_SE: Föredrar

en: Private
sv_SE: Privat

en: Profile image could not be created and/or saved to the destination folder.
sv_SE: Profilbilden kunde inte skapas eller sparas i målmappen.

en: Profile image created and saved.
sv_SE: Profilbild är skapad och sparad.

en: Public
sv_SE: Offentligt

en: Publish
sv_SE: Publicera

en: Quick Links
sv_SE: Snabblänkar

en: Recently Added
sv_SE: Nyligen tillagt

en: Recently Modified
sv_SE: Nyligen ändrat

en: Region
sv_SE: REgion

en: Region Base
sv_SE: Bas-region

en: Remote Viewing
sv_SE: Bevaka från distans

en: Remove
sv_SE: Flytta

en: Repeat the character index at the beginning of each character group.
sv_SE: Repetera teckenindexet i början av varje teckengrupp.

en: Require Login
sv_SE: Begär login

en: Require registered users to login before showing the directory.
sv_SE: Begär att registrerade användare loggar in före katalogen visas.

en: Reset %s Capabilities
sv_SE: Återställ %s egenskaper

en: Reset All Role Capabilities
sv_SE: Återställ alla rollers egenskaper

en: Resize proportionally adjusting the size of scaled image so there are no margins added.
sv_SE: Ändra storlek proportionerligt genom att justera storleken på den skalade bilden så inga marginaler är tillagda.

en: Resize proportionally to fit entire image into the specified dimensions and add margins if required.
sv_SE: Ändra storlek proportionerligt för att få plats med hela bilden i den angivna ytan, och lägg till marginaler om det behövs.

en: Resize to fit the specified dimensions (no cropping).
sv_SE: Ändra storlek till att passa angivna dimensioner (ej beskära).

en: Result List
sv_SE: Reslutatlista

en: Result List Actions
sv_SE: Resultatlista åtgärder

en: Results List
sv_SE: Resultatlista

en: Return to top.
sv_SE: Tillbaka till toppen.

en: Revoke URL
sv_SE: Återkalla URL

en: Role capabilities have been updated.
sv_SE: Egenskaper för rollen har uppdaterats.

en: Roles
sv_SE: Roller

en: Roles &amp; Capabilities
sv_SE: Roller &amp; Egenskaper

en: SUCCESS
sv_SE: FRAMGÅNG

en: Same Window
sv_SE: Samma fönster

en: Save Changes or Reset
sv_SE: Spara ändringarna eller återställ

en: School
sv_SE: Skola

en: Search
sv_SE: Sök

en: Search Categories
sv_SE: Sök i kategorier

en: Search Entries
sv_SE: Sök inlägg

en: Search Fields
sv_SE: Sök fält

en: Search Instructions
sv_SE: Sök instruktioner

en: Search Log Types
sv_SE: Sök logg-typer

en: Search Logs
sv_SE: Sök loggar

en: Search on the front end of the website is enabled in select premium templates only and does not integrate with the core WordPress search. None of the supplied templates include the search feature. These settings will affect the results of search on both the Manage admin page and the front end of the website.
sv_SE: Sökning på den publika sidan av webbplatsen är endast tillgänglig i utvalda mallar, och integrerar inte med WordPress egen sökning. Ingen av de tillgängliga mallarna inkluderar sökfunktionen. Dessa inställningar påverkar resultatet både på adminpanelen och den publika sidan.

en: Secret URL has been created.
sv_SE: Hemlig URL har skapats.

en: Secret URL has been revoked.
sv_SE: Hemlig URL har återkallats.

en: Select
sv_SE: Välj

en: Select %s
sv_SE: Välj %s

en: Select Category
sv_SE: Välj kategori

en: Select Color
sv_SE: Välj färg

en: Select Entry
sv_SE: Välj inlägg

en: Select Image
sv_SE: Välj bild

en: Select Logo
sv_SE: Välj logotyp

en: Select Page
sv_SE: Välj sida

en: Select Relation
sv_SE: Välj relation

en: Select image type to display.
sv_SE: Välj bildtyp att visa.

en: Select the image crop mode.
sv_SE: Välj bildbeskärningsläge.

en: Send Email
sv_SE: Skick e-post

en: Send to:
sv_SE: Skicka till:

en: Sending...
sv_SE: Skickar...

en: Sent
sv_SE: Skickat

en: Separate log types with commas
sv_SE: Avskilj logg-typer med kommatecken

en: Set Private
sv_SE: Sätt som privat

en: Set Public
sv_SE: Sätt som offentlig

en: Set Unlisted
sv_SE: Sätt som olistad

en: Set the image height in pixels.
sv_SE: Ange bildens höjd i pixlar.

en: Set the image width in pixels.
sv_SE: Ange bildens bredd i pixlar.

en: Setting all current entries to the "approved" status.
sv_SE: Ger alla inlägg "Godkänd" status.

en: Settings
sv_SE: Inställningar

en: Settings Import/Export
sv_SE: Importera/Exportera Inställningar

en: Settings have been imported.
sv_SE: Inställningar har importerats.

en: Sharpen filter applied.
sv_SE: Sharpen-filter pålagt.

en: Shortcode Override:
sv_SE: Shortcode åsidosatt:

en: Shortcode Visibility Overrides
sv_SE: Åsidosätta shortkodens synlighet

en: Show All
sv_SE: Visa alla

en: Show All Categories
sv_SE: Visa alla kategorier

en: Show All Entries
sv_SE: Visa alla inlägg

en: Show Clear Search Message
sv_SE: Visa tom sökning meddelande

en: Show Count
sv_SE: Visa antal

en: Show Details
sv_SE: Visa detaljer

en: Show Empty
sv_SE: Visa tomt

en: Show Families
sv_SE: Visa familjer

en: Show Individuals
sv_SE: Visa individer

en: Show Organizations
sv_SE: Visa organisationer

en: Show Private
sv_SE: Visa privata

en: Show Public
sv_SE: Visa offentliga

en: Show Unlisted
sv_SE: Visa olistade

en: Show a "View All" link. When this option is enabled a "View All" link will be displayed.
sv_SE: Visa "Visa alla"-länk. När detta alternativ är valt kommer en "Visa alla"-länk att synas.

en: Show display to top.
sv_SE: Visa tillbaka till toppen.

en: Show the "Add to Address Book" link. This link allows the download of the entry's vCard.
sv_SE: Visa "Lägg till i adressboken"-länken. Denna länk tillåter nedladdning av inläggets vCard.

en: Show the "Back to Directory" link.
sv_SE: Visa "Tillbaka till katalogen"-länk

en: Show the IM addresses.
sv_SE: Visa IM-adresser.

en: Show the addresses.
sv_SE: Visa adresser.

en: Show the bio.
sv_SE: Visa verksamhet.

en: Show the categories assigned to the entry.
sv_SE: Visa kategorier som tilldelats inlägget.

en: Show the character index at the top of the results list.
sv_SE: Visa teckenindex högst upp i resultatslistan

en: Show the current character at the beginning of each character group.
sv_SE: Visa aktuellt tecken i början av varje teckengrupp

en: Show the dates.
sv_SE: Visa datumen.

en: Show the email addresses.
sv_SE: Visa e-postadresser.

en: Show the entry contact name.
sv_SE: Visa kontaktnamn för inlägget.

en: Show the entry department.
sv_SE: Visa inläggsavdelningen.

en: Show the entry family members.
sv_SE: Visa inläggets familjemedlemmar.

en: Show the entry organization.
sv_SE: Visa inläggsorganisationen.

en: Show the entry title.
sv_SE: Visa inläggstitel.

en: Show the last updated message.
sv_SE: Visa senast uppdaterade meddelandet.

en: Show the links.
sv_SE: Visa länkarna.

en: Show the notes.
sv_SE: Visa noteringar.

en: Show the phone numbers.
sv_SE: Visa telefonnummer.

en: Show the social networks.
sv_SE: Visa sociala medier.

en: Significant Other
sv_SE: Speciell vän

en: Single Entry
sv_SE: Enskilt inlägg

en: Sister
sv_SE: Syster

en: Sister-in-law
sv_SE: Svägerska

en: Sketchy filter applied.
sv_SE: Sketchy-filter pålagt.

en: Slug
sv_SE: slug

en: Social Media IDs
sv_SE: Sociala medier-ID

en: Social Network
sv_SE: Socialt media

en: Son-in-law
sv_SE: Måg

en: Spouse
sv_SE: Make/maka

en: Start Upgrade
sv_SE: Börja uppgraderingen

en: State
sv_SE: Län

en: Step Brother
sv_SE: Styvbror

en: Step Daughter
sv_SE: Styvsyster

en: Step Father
sv_SE: Styvfar

en: Step Mother
sv_SE: Styvmor

en: Step Sister
sv_SE: Styvsyster

en: Step Son
sv_SE: Styvson

en: Strings
sv_SE: Strängar

en: Style
sv_SE: Stil

en: Subject
sv_SE: Ämne

en: Submit
sv_SE: Skicka

en: Successfully
sv_SE: Lyckades

en: System Email
sv_SE: System E-post

en: System Email Log Item
sv_SE: System e-posta log-notis

en: System Info Email
sv_SE: Systeminfo-e-post

en: System Information
sv_SE: Systeminformation

en: TRUE
sv_SE: SANT

en: Take a minute to update, here's why:
sv_SE: Ta en minut till att uppdatera, här är anledningarna:

en: Target
sv_SE: Mål

en: Telephone Number
sv_SE: Telefonnummer

en: Template
sv_SE: Mall

en: Templates
sv_SE: Mallar

en: Term ID is shared between multiple taxonomies
sv_SE: Term-ID delas av flera taxonomier

en: Thank you for using <a href="%1$s" target="_blank">Connections Business Directory</a>! Please <a href="%2$s" target="_blank">rate us</a> on <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a>
sv_SE: Tack för att du använder <a href="%1$s" target="_blank">Connections Business Directory</a>! Var snäll och <a href="%2$s" target="_blank">betygsätt oss</a> på <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a>

en: The $img_path variable has not been set.
sv_SE: $img_path variabeln är inte inställd.

en: The &#91;connections&#93; shortcode has two options available to show an entry or an entire directory if the entry(ies) has been set to private or the user is required to be logged to view the directory. These options, when used, will only be applied to the current shortcode instance.
sv_SE:  &#91;connections&#93; shortcode har två tillgängliga alternativ, visa ett inlägg eller en hel katalog om inlägg(en) har privat status eller om användaren måste vara loggad för att se katalogen. När dessa alternativ används berör de bara aktuella shortcoder.

en: The Connections directory home page has not been set. Please set it now on the Connections : Settings page under the General tab.
sv_SE: Sidan för Connections directory har inte valts. Vänligen välj en nu under Connections: Inställningar i fliken för Allmänt.

en: The Template Customizer allows you to preview and save changes to how the template will appear on your site.
sv_SE: Mall-anpassaren tillåter dig att förhandsgranska och spara ändringarna för hur mallen kommer att se ut på din sida.

en: The activate action for Connections 0.7.2.2 was not properly updated which created a fatal bug for new installations of Connections. Checking for the missing table columns in the Links table and add them, if missing.
sv_SE: Aktiveringshandlingen för Connections 0.7.2.2 var inte korrekt uppdaterat vilket skapade ett allvarligt fel för installationen av Connections. Kontrollera om det finns saknade tabellkolumner i länktabellen och lägg till dem om de saknas.

en: The category you are trying to create already exists.
sv_SE: Kategorin du försöker skapa existerar redan.

en: The default active template has been changed.
sv_SE: Defaultmallen har ändrats.

en: The default category can not be deleted.
sv_SE: Standardkategorin kan inte raderas.

en: The entry has been approved.
sv_SE: Inlägget har godkänts.

en: The entry has been deleted.
sv_SE: Inlägget har tagits bort.

en: The entry status have been set to pending.
sv_SE: Väntande inlägg.

en: The following settings are applied when viewing a single entry in the detail view. Which details are shown are dependant on the current template being used.
sv_SE: Följande inställningar appliceras när ett enskilt inlägg granskas i den detaljerade vyn. Vilka detaljer som visas beror på vilken mall som används.

en: The following settings are applied when viewing the entry results list.
sv_SE: Följande inställningar används när hela resultatlistan visas.

en: The log has been deleted.
sv_SE: Loggen har raderats.

en: The logs have been deleted.
sv_SE: Loggarna har raderats.

en: The maximum number of entries to display per page.
sv_SE: Det maximala antalet inlägg som visas per sida

en: The message to display to site visitors or registered users not logged in.
sv_SE: Meddelandet som visas för sidans besökare eller registrerade användare som inte loggat in.

en: The name is how it appears on your site.
sv_SE: Så ser namnet ut på din sida.

en: The results are being filtered by the character: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på bokstaven: %s

en: The results are being filtered by the country: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på land: %s

en: The results are being filtered by the department: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på avdelning: %s

en: The results are being filtered by the locality: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på plats: %s

en: The results are being filtered by the organization: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på organisation: %s

en: The results are being filtered by the postal code: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på postnummer: %s

en: The results are being filtered by the region: %s
sv_SE: Resultaten filtreras på region: %s

en: The selected fields will be searched.
sv_SE: Valda fält söks igenom.

en: The server does not have ImageMagick or GD installed and/or enabled. Either of these are required for WordPress to be able to resize images. Please contact your server administrator.
sv_SE: Servern har inte ImageMagick eller GD installerat eller aktiverat. Något av dessa är nödvändigt för att WordPress ska kunna ändra storlek på bilder. Vänligen kontakta serveradministratören.

en: The slug &#8220;%s&#8221; is already in use by another term
sv_SE: Slug-en &#8220;%s&#8221; används redan av annan term

en: The template could not be deleted.
sv_SE: Mallen kunde inte raderas.

en: The template has been deleted.
sv_SE: Mallen har raderats.

en: The text to display if no image is available.
sv_SE: Texten som visas om det inte finns en bild.

en: The uploaded file does not appear to be a CSV file.
sv_SE: Den uppladdade filen verkar inte vara en CSV-fil.

en: The “slug” is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.
sv_SE: "Slugen" är den URL-vänliga versionen av namnet. Vanligtvis består den av små bokstäver och innehåller bara bokstäver, siffror och bindestreck.

en: Themes and plugins sometimes load a version of jQuery that is not bundled with WordPress. This is generally considered bad practice which can result in breaking plugins. Enabling this option will attempt to fix this issue. You should only enable this option at the direction of support.
sv_SE: Teman och tillägg laddar ibland en version av jQuery som inte är sammanslagen med WordPress. Detta är allmänt sett som dålig praxis då det kan resultera i trasiga tillägg. Aktivering av denna inställning kommer att försöka åtgärda problemet. Du bör endast aktivera denna inställning på anvisning av supporten.

en: Themes can break plugin shortcodes that output content on the page causing the content not to render correctly. If the templates do not display as expected try enabling this option.
sv_SE: Pluginets shortcodes kan haverera på grund av teman, vilket kan orsaka att innehållet inte återges korrekt. Om mallen inte visas som förväntat, testa att aktivera detta val.

en: There are no tools available for your to use.
sv_SE: Det finns inga tillgängliga verktyg att använda

en: These options are global and will affect all templates.
sv_SE: Dessa inställningar är globala och kommer att påverka alla mallar.

en: These options will only affect the template being customized.
sv_SE: Dessa inställningar påverkar endast mallen som ändras.

en: These options will override the settings found on the Connections : Settings admin page.
sv_SE: Dessa inställningar åsidosätter inställningarna på administratörssidan i Connections: Inställningar

en: This a core template and can not be deleted.
sv_SE: Detta är en kärnmall och kan inte raderas

en: This template is a plugin. You can deactivate and delete the template from the Plugins admin page.
sv_SE: Denna mall är ett plugin. Du kan avaktivera och / eller ta bort mallen från sidan för plugins/tillägg.

en: Thumbnail Image
sv_SE: Miniatyrbild.

en: Thumbnail Not Available
sv_SE: Miniatyrbild inte tillgänglig

en: Thumbnail image could not be created and/or saved to the destination folder.
sv_SE: Miniatyrbilden kunde inte skapas eller sparas i målmappen.

en: Thumbnail image created and saved.
sv_SE: Miniatyrbild är skapad och sparad

en: Title
sv_SE: Titel

en: To
sv_SE: Till

en: To add support for Custom Post Types, enable this option.
sv_SE: För att ge stöd för Custom Post Types, aktivera detta val.

en: To copy the System Info, click below then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
sv_SE: För att kopiera systeminformationen, klicka nedan och sedan Ctrl + C (PC) eller Cmd + C (Mac).

en: To copy the URL, click then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
sv_SE: För att kopiera URL-en, klicka och tryck sedan Ctrl + C (PC) eller Cmd + C (Mac).

en: To copy, click and then press Ctrl + C (PC) or Cmd + C (Mac).
sv_SE: För att kopiera, klicka och tryck sedan Ctrl + C (PC) eller Cmd + C (Mac).

en: To enable logging, WP_DEBUG must defined and set to TRUE.
sv_SE: För att aktivera loggning, WP_DEBUG måste definieras och ställas in till TRUE.

en: Today's Anniversaries
sv_SE: Årsdag idag

en: Today's Birthdays
sv_SE: Dagens födelsedagar

en: Tools
sv_SE: Verktyg

en: Type
sv_SE: Typ

en: Unable to generate random string.
sv_SE: Oförmögen att generera slumpmässig string.

en: Unapprove
sv_SE: Godkänn inte

en: Uncategorized
sv_SE: Okategoriserad

en: Uncle
sv_SE: Farbror/morbror

en: Unknown
sv_SE: Okänt

en: Unknown error has occurred!
sv_SE: Ett okänt fel har inträffat!

en: Unlisted
sv_SE: Olistad

en: Untitled
sv_SE: Utan titel

en: Upcoming Anniversaries
sv_SE: Kommande årsdagar

en: Upcoming Birthdays
sv_SE: Kommande födelsedagar

en: Update
sv_SE: Uppdatera

en: Update Category
sv_SE: Uppdatera kategori

en: Update Log Type
sv_SE: Uppdatera logg-typ

en: Update the browser tab/window title to reflect the current location being viewed in the directory. For example, the current category name.
sv_SE: Uppdatera webbläsarens flik eller fönster för att återge nuvarande plats som visas i katalgoen. Till exemepl, nuvarande kategorinamn.

en: Update the page title to reflect the current location being viewed in the directory. For example, the current entry name.
sv_SE: Uppdatera sidtiteln för att återge den aktuella platsen som visas i katalogen. Till exempel, aktuellt inläggsnamn.

en: Updated %1$s ago.
sv_SE: Uppdaterad %1$s sedan

en: Upgrade
sv_SE: Uppgradera

en: Upgrade Required!
sv_SE: Uppgradering nödvändig!

en: Upgrade completed.
sv_SE: Uppgradering komplett.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.0.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.0.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.1.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databasverseion 0.1.1.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.2.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databasversion 0.1.2.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.3.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.3.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.4.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.4.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.5.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.5.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.6.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.6.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.7.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.7.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.8.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.8.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.1.9.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.1.9.

en: Upgrade from database version %1$s to database version 0.3.
sv_SE: Uppgraderar från databas version %1$s till databas version 0.3.

en: Upgrade notice for version: %s
sv_SE: Notera uppdatering till version: %s

en: Upgrade the database structure...
sv_SE: Uppgraderar databasstrukturen...

en: Upload
sv_SE: Ladda upp

en: Uploaded image could not be saved to the destination folder.
sv_SE: Uppladdad bild kunde inte sparas i målmappen.

en: Uploaded image saved.
sv_SE: Uppladdad bild är sparad.

en: Use an excerpt of the current category description or current entry bio.
sv_SE: Använd ett utdrag för aktuell kategoribeskrivning eller aktuell inläggsbiografi.

en: Valid image source type not supplied.
sv_SE: Giltig typ av bildkälla är ej tillhandahållen.

en: Value
sv_SE: Värde

en: View
sv_SE: Visa

en: View %s
sv_SE: Visa %s

en: View &#8220;%s&#8221;
sv_SE: Visa &#8220;%s&#8221;

en: View Admin Menu
sv_SE: Visa Adminmenyn.

en: View All
sv_SE: Visa alla

en: View Dashboard
sv_SE: Visa panelen

en: View List (Manage)
sv_SE: Visa lista (hantera)

en: View Log
sv_SE: Visa logg

en: View Log Type
sv_SE: Visa logg-typ

en: View Private Entries
sv_SE: Visa privata inlägg

en: View Public Entries
sv_SE: Visa publika inlägg

en: View Unlisted Entries
sv_SE: Visa olistade inlägg

en: Visibility
sv_SE: Synlighet

en: Visit author's homepage.
sv_SE: Besök författarens hemsida

en: WP_DEBUG is not defined or set to FALSE, set to TRUE to enable image processing log.
sv_SE: WP_DEBUG är inte definierad eller satt till FALSE, ändra till TRUE för att tillåta bildprocessningslog.

en: Website
sv_SE: Hemsida

en: Whether or not a list action should be shown. Actions can be dragged and dropped in the desired order to be shown.
sv_SE: Om en handling för listan ska visas eller inte. En handling kan dras och släppas till den önskade visningsordningen.

en: Whether or not an entry action should be shown. Actions can be dragged and dropped in the desired order to be shown.
sv_SE: Om en handling för inlägget ska visas eller inte. Handlingar kan dras och släppas till den önskade visningsordningen.

en: Whether or not an image placeholder is displayed if the selected image type does not exist.
sv_SE: Om en platshållande bild visas ifall den valda bildtypen inte finns.

en: Whether or not to display categories which have not entries assigned.
sv_SE: Om kategorier som inte har något innehåll ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the Contact First and Last Name fields.
sv_SE: Om för- och efternamn ska visas.

en: Whether or not to display the Department field.
sv_SE: Om avdelningsfältet ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the IM addresses.
sv_SE: Om IM-adresser ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the Organization field.
sv_SE: Om organisationsfältet ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the Title field.
sv_SE: Om titelfältet ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the addresses.
sv_SE: Om adresserna ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the bio field.
sv_SE: Om fältet för verksamhet ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the categories.
sv_SE: Om kategorier ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the dates.
sv_SE: Om datumen ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the email addresses.
sv_SE: Om e-postadresser ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the family members.
sv_SE: Om familjemedlemmarna ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the last updated message.
sv_SE: Om det senast uppdaterade meddelandet ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the links.
sv_SE: Om länkarna ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the notes field.
sv_SE: Om fältet för noteringar ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the number of entries assigned to the categories.
sv_SE: Om antalet inlägg i kategorin ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the phone numbers.
sv_SE: Om telefonnummer ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the return to top arrow.
sv_SE: Om pilen till toppen ska visas eller inte.

en: Whether or not to display the search control
sv_SE: Om sökkontrollen ska visas eller inte

en: Whether or not to display the social networks.
sv_SE: Om sociala medier ska visas eller inte.

en: Whether or not to enable pagination support.
sv_SE: Om stöd för paginering ska aktiveras eller inte

en: Whether or not to enable the category select drop down.
sv_SE: Om rullgardinsmenyn ska aktiveras eller inte.

en: Width
sv_SE: Bredd

en: Wife
sv_SE: Hustru

en: Work
sv_SE: Arbete

en: Work Email
sv_SE: E-post arbete

en: Work Fax
sv_SE: Fax arbete

en: Work Phone
sv_SE: Telefon arbete

en: Yes
sv_SE: Ja

en: You are not authorized to add entries. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du är inte behörig att lägga till inlägg. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to delete entries. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du är inte behörig att ta bort inlägg. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to edit entries. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du har inte behörighet att redigera inlägg. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to edit role capabilities. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du är inte behörig att ändra rollegenskaper. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to edit the categories. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du är inte behörig att redigera kategorier. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to edit the settings. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du är inte behörig att redigera inställningarna. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to manage logs. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du är inte behörig att hantera loggar. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are not authorized to view the entry list. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: Du har inte behörighet att titta på inläggslistan. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: You are searching for the keyword(s): %s
sv_SE: Du söker efter nyckelord(en): %s

en: You are searching within category(ies): %s
sv_SE: Du söker inom följande kategori(er): %s

en: You do not have permission to export data.
sv_SE: Du har inte behörighet att exportera data.

en: You do not have permission to import data.
sv_SE: Du har inte behörighet att importera data.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
sv_SE: Du har inte rätt behörighet till denna sidan.

en: You do not have sufficient permissions to export the settings.
sv_SE: Du har inte rätt behörighet för att exportera inställningarna.

en: You do not have sufficient permissions to import the settings.
sv_SE: Du har inte rätt behörighet för att importera inställningarna.

en: You do not have sufficient permissions to perform this action.
sv_SE: Du har inte rätt behörighet att utföra denna handling.

en: You might receive this error: "The used table type doesn't support FULLTEXT indexes".
sv_SE: Du kan få detta felmeddelande: "Den använda tabellen stödjer inte FULLTEXT index".

en: Your database tables are out of date and must be upgraded before you can continue.
sv_SE: Dina databastabeller är utdaterade och måste uppgraderas innan du kan fortsätta.

en: Your entry submission is currently under review, however, you can continue to make edits to your entry submission while your submission is under review.
sv_SE: Ditt inläggsbidrag granskas, du kan dock fortsätta göra ändringar under tiden.

en: Your message has been sent. Thank You!
sv_SE: Ditt meddelande har skickats. Tack!

en: Your preferred setting for a IM Network was overridden because another IM Network that you are not permitted to view or edit is set as the preferred IM Network. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för IM Network åsidosattes för att ett annat IM Network du inte är behörig att se eller ändra är satt som det IM Network som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your preferred setting for a address was overridden because another address that you are not permitted to view or edit is set as the preferred address. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för en adress åsidosattes för att en annan adress du inte är behörig att se eller ändra är satt som den adress som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your preferred setting for a date was overridden because another date that you are not permitted to view or edit is set as the preferred date. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för ett datum åsidosattes för att ett annat datum du inte är behörig att se eller ändra är satt som det datum som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your preferred setting for a link was overridden because another link that you are not permitted to view or edit is set as the preferred link. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för en länk åsidosattes för att en annan länk du inte är behörig att se eller ändra är satt som den länk som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your preferred setting for a phone was overridden because another phone number that you are not permitted to view or edit is set as the preferred phone number. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för ett telefonnummer åsidosattes för att ett annat telefonnummer du inte är behörig att se eller ändra är satt som det telefonnummer som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your preferred setting for a social media network was overridden because another social media network that you are not permitted to view or edit is set as the preferred social media network. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för sociala medier åsidosattes för att ett annat socialt media du inte är behörig att se eller ändra är satt som det sociala media som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your preferred setting for an email address was overridden because another email address that you are not permitted to view or edit is set as the preferred email address. Please contact the admin if you received this message in error.
sv_SE: De inställningarna du föredrar för en e-postadress åsidosattes för att en annan e-postadress du inte är behörig att se eller ändra är satt som den e-postadress som föredras. Vänligen kontakta administratören om du felaktigt mottagit detta meddelande.

en: Your system information will be attached automatically to this email.
sv_SE: Din systeminformation kommer att bifogas automatiskt till detta e-postmeddelande.

en: Zipcode
sv_SE: Postnummer

en: of
sv_SE: av

[ctx: post]
en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

[ctx: post type general name]
en: Logs
sv_SE: Loggar

[ctx: post type singular name]
en: Log
sv_SE: Logg

[ctx: taxonomy general name]
en: Categories
sv_SE: Kategorier

[ctx: taxonomy general name]
en: Log Types
sv_SE: Logg-typer

[ctx: taxonomy general name with trailing colon]
en: Categories:
sv_SE: Kategorier:

[ctx: taxonomy singular name]
en: Category
sv_SE: Kategori

[ctx: taxonomy singular name]
en: Type
sv_SE: Typ

[ctx: team block table header]
en: Name
sv_SE: Namn

[ctx: term name]
en: Name
sv_SE: Namn

en: vCard not available for download.
sv_SE: vCard är inte tillgängligt för nedladdning.
