msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Completely Delete\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-01 20:21+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-01 20:26+0800\n"
"Last-Translator: Yoren Chang <yorenchang@gmail.com>\n"
"Language-Team: 1Fix Dot IO <1fixdotio@gmail.com>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: admin/class-completely-delete-admin.php:174
msgid "Completely Delete Settings"
msgstr "Completely Delete 設定"

#: admin/class-completely-delete-admin.php:175
#: admin/class-completely-delete-admin.php:237
#: admin/class-completely-delete-admin.php:380
msgid "Completely Delete"
msgstr ""

#: admin/class-completely-delete-admin.php:202
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: admin/includes/settings.php:71
msgid "General"
msgstr "一般"

#: admin/includes/settings.php:78
msgid "Trash Post Attachments"
msgstr "回收媒體檔案"

#: admin/includes/settings.php:86
msgid "Delete Post Attachments"
msgstr "刪除媒體檔案"

#: admin/includes/settings.php:119
msgid "Trash all attachments when trashing a post."
msgstr "回收文章時，一併將其內全部的媒體檔案移至回收桶"

#: admin/includes/settings.php:131
msgid "Delete all trashed attachments when deleting a trashed post."
msgstr "永久刪除文章時，一併刪除其內全部的媒體檔案"

#: public/class-completely-delete.php:230
#, php-format
msgid ""
"<strong>Trash / delete a post with all its attachments is enabled.</strong> "
"Disable these options in the <strong><a href=\"%s\">Settings</a></strong> "
"page."
msgstr ""
"<strong>回收或刪除文章時，媒體檔案將一併被處理。</strong>你可以在 <strong><a "
"href=\"%s\">設定</a></strong> 頁面變更這些選項。"