Carbon Blocks 1.0.0 - en to fr_FR translation catalogue (100 entries)

note: Description of the plugin
en: Add a powerful block library to extend your Gutenberg editor
fr_FR: Ajoutez une puissante bibliothèque de blocs pour étendre votre éditeur Gutenberg

en: Enhance your content creation with Carbon Icons, a dynamic WordPress plugin designed to elevate your block editor experience. Choose from an extensive selection of modern and complexe SVG icons to effortlessly enrich your website's appearance.
fr_FR: Améliorez votre création de contenu avec Carbon Icons, un plugin WordPress dynamique conçu pour améliorer votre expérience sur Gutenberg. Choisissez parmi une vaste sélection d’icônes et de librairies pour enrichir sans effort l’apparence de votre site web.

en: Unleash your creativity with Carbon Blocks, an ingenious WordPress plugin that expands the potential of your block editor. Seamlessly create captivating layouts and designs to enrich your website's visual appeal.
fr_FR: Libérez votre créativité avec Carbon Blocks, un plugin WordPress ingénieux qui étend le potentiel de votre éditeur de blocs Gutenberg. Créez en toute simplicité des mises en page et des designs captivants pour enrichir l’attrait visuel de votre site web.

en: Engage your visitors with Carbon Sliders, an exceptional WordPress plugin designed to help you build captivating image and content sliders effortlessly. Elevate your website's appeal and leave a lasting impression on your audience.
fr_FR: Engagez vos visiteurs avec Carbon Sliders, un plugin WordPress exceptionnel conçu pour vous aider à créer des sliders d’image de contenu sans effort. Améliorez l’experience de votre site web et laissez une impression durable sur votre public.

en: Good morning
fr_FR: Bonjour

en: Good afternoon
fr_FR: Bon après-midi

en: Good evening
fr_FR: Bonsoir

en: Good night
fr_FR: Bonsoir

en: guest !
fr_FR: invité !

en: Currently installed plugins
fr_FR: Extensions actuellement installées

en: Active
fr_FR: Actif

en: Dashboard
fr_FR: Tableau de bord

en: License
fr_FR: Licence

en: Inactive
fr_FR: Inactif

en: Our other plugins
fr_FR: Nos autres plugins

en: New
fr_FR: Nouveau

en: Coming soon
fr_FR: Prochainement

en: Get started
fr_FR: Démarrer

en: Learn more
fr_FR: En savoir plus

en: All plugins are installed ! Thank you for your loyalty :)
fr_FR: Toutes les extensions sont installées ! Merci pour votre loyauté :)

en: Useful links
fr_FR: Liens utiles

en: Carbon Plugins Website
fr_FR: Le site web

en: Carbon Plugins Shop
fr_FR: La boutique

en: Carbon Plugins Documentation
fr_FR: La documentation

en: Carbon Plugins Support
fr_FR: Le support

en: All Rights Reserved
fr_FR: Tous droits réservés

en: Buy a license
fr_FR: Acheter une licence

en: Contact us
fr_FR: Nous contacter

en: Review
fr_FR: Noter

en: Buy now
fr_FR: Acheter maintenant

en: year
fr_FR: an

en: once
fr_FR: une fois

en: Included in free license
fr_FR: Inclus dans la licence gratuite

en: Everyting in free, plus...
fr_FR: Tout dans la version gratuite, plus…

en: Yearly
fr_FR: Annuel

en: Lifetime
fr_FR: A vie

en: Free
fr_FR: Gratuit

en: Free, forever, for 1 website
fr_FR: Gratuit, pour toujours, pour 1 site

en: 18 free blocks
fr_FR: 18 blocs gratuits

en: 2 free slider blocks
fr_FR: 2 blocs diaporama gratuits

en: Default block animations
fr_FR: Animations de blocs par défaut

en: Duplicate and delete buttons
fr_FR: Bouttons de duplication / suppression

en: Powerful customization
fr_FR: Personnalisation poussée

en: Regular support
fr_FR: Support de base

en: Personnal
fr_FR: Personnel

en: 1 licenses for your webiste
fr_FR: Licence pour 1 site web

en: Yearly licenses for 1 website
fr_FR: Licence annuelle pour 1 site web

en: 6 Premium blocks
fr_FR: 6 blocs premiums

en: 3 Premium slider blocks
fr_FR: 3 blocs de diaporama premiums

en: Premium block animations
fr_FR: Animations de blocs premiums

en: More animations settings
fr_FR: Plus de paramètres d’animations

en: Premium text animations
fr_FR: Animations de texte premiums

en: 4 premium icon libraries
fr_FR: 4 bibliothèques d’icônes premiums

en: Premium support for 1 year
fr_FR: Support premium pour 1 an

en: Online chat access
fr_FR: Accès au chat en ligne

en: Futur updates for 1 year
fr_FR: Futures mises à jour pour 1 an

en: Business
fr_FR: Entreprise

en: 5 licenses for busy developpers
fr_FR: 5 licences pour les développeurs

en: Yearly licenses for 5 website
fr_FR: Licence annuel pour 5 sites

en: Most popular
fr_FR: Plus populaire

en: Agency
fr_FR: Agence

en: 15 licenses for web agencies
fr_FR: 15 licenses pour les agences web

en: Yearly licenses for 15 website
fr_FR: Licence annuelle pour 15 sites

en: Premium support, forever
fr_FR: Support premium pour toujours

en: Online chat access, forever
fr_FR: Accès au chat en ligne, pour toujours

en: Futur updates, forever
fr_FR: Futures mises à jour, pour toujours

en: Best value
fr_FR: Meilleure offre

en: Your dashboard
fr_FR: Votre tableau de bord

en: You will find every setting and useful links on this page.
fr_FR: Vous trouverez sur cette page tous les paramètres et les liens utiles.

en: License settings
fr_FR: Paramètres de la licence

en: Here, you will be able to manage your license.
fr_FR: Ici, vous pourrez gérer votre licence (uniquement dans la version pro).

en: Toggle the light/dark theme and choose the colors that suit you best.
fr_FR: Basculez entre le thème clair/foncé et choisissez les couleurs qui vous conviennent le mieux.

en: Save your changes
fr_FR: Enregistrer vos modifications

en: Don't forget to save data after every change on this page !
fr_FR: N’oubliez pas de sauvegarder les données après vos changement sur cette page !

en: Congrats !
fr_FR: Félicitations !

en: You are now ready to get started with Carbon Blocks, have fun !
fr_FR: Vous êtes maintenant prêt à vous lancer avec Carbon Blocks, amusez-vous bien !

en: Saving...
fr_FR: Sauvegarde…

en: Successfully saved !
fr_FR: Sauvegarde effectuée avec succès !

en: Error while saving
fr_FR: Erreur lors de la sauvegarde

en: Oh snapp ! Something went wrong
fr_FR: Mince ! Quelque chose s’est mal passé

en: Reload the page
fr_FR: Recharger la page

en: License is active
fr_FR: La licence est active

en: License is not active
fr_FR: La license est inactive

en: Saving
fr_FR: Sauvegarde en cours

en: Save
fr_FR: Sauvegarder

en: Settings
fr_FR: Paramètres

en: Delete all data on plugin remove
fr_FR: Effacer toutes les données lors de la suppression du plugin

en: Replay animation tour
fr_FR: Rejouer le tour de découverte

en: Found a bug ? Need help ?
fr_FR: Vous avez trouvé un bug ? Besoin d’aide ?

en: Please contact us if you found a bug or if you have any question.
fr_FR: N’hésitez pas à nous contacter si vous avez trouvé un bug ou si vous avez des questions.

en: Help with my license key
fr_FR: Aide avec ma clé de licence

en: Bug with the plugin
fr_FR: Bug avec le plugin

en: Other question
fr_FR: Autre question

en: Leave us a review !
fr_FR: Laissez-nous un commentaire !

en: Are you happy with our plugin ?
fr_FR: Etes-vous satisfait de notre plugin ?

en: Leave a review
fr_FR: Laisser un commentaire

en: The community
fr_FR: La communauté

en: Find community help with our support threads !
fr_FR: Trouvez de l’aide grâce à nos topiques de support!

en: Read the threads
fr_FR: Lire les topiques

en: You are currently using the free version of Carbon Icons
fr_FR: Vous utilisez actuellement la version gratuite de Carbon Icons
