Boxyfy 1.3.11 - en to en_US translation catalogue (724 entries)

en:  | Lizenzkauf notwendig
en_US:  | License purchase necessary

en:  | Lizenzkauf teilweise notwendig
en_US:  | License purchase partly necessary

en:  € wurde erreicht! Der aktuell niedrigste Preis beträgt:
en_US:  € was reached! The current lowest price is:

en:  €.
    
    Besuche die folgende Produktseite:
en_US:  €.
    
    Visit the following product page:

en: "Reduziert"-Anzeige ab wie viel Prozent:
en_US: "Reduced" display from what percentage:

en: ### Wichtig zu wissen: ###
en_US: ### Important to know: ###

en: %d Angebote
en_US: %d offers

en: %d von 250 Klicks gesammelt
en_US: %d of 250 clicks collected

en: %d%% günstiger
en_US: %d%% cheaper

en: (Vorher bitte das Produkt veröffentlichen!)
en_US: (Please publish the product first!)

en: (max. 2 Labels wählen, inkl. eigenes Label)
en_US: (choose max. 2 labels, incl. own label)

en: *Hinweis:
en_US: *Hint:

en: 1 Angebot
en_US: 1 offer

en: 1 Monat
en_US: 1 month

en: 1-Jahres-Lizenz
en_US: 1-year license

en: 1. Amazon‑Produkt‑Slider
en_US: 1. Amazon Product Slider

en: 1. Große Amazon‑Produktboxen:
en_US: 1. Large Amazon Product Boxes:

en: 1. Preisaktualisierung
en_US: 1. Price Update

en: 1. Produktfilter gestalten
en_US: 1. Design product filters

en: 10 Monate
en_US: 10 months

en: 11 Monate
en_US: 11 months

en: 12 Monate
en_US: 12 months

en: 12&nbsp;Stunden
en_US: 12 hours

en: 2 Monate
en_US: 2 months

en: 2-Jahres-Lizenz & 50 % Rabatt bei Lizenzverlängerung
en_US: 2-Year License & 50% Off License Renewal

en: 2. Amazon‑Bestseller‑Produktboxen
en_US: 2. Amazon Best Seller Product Boxes

en: 2. Kleine Amazon‑Produktboxen:
en_US: 2. Small Amazon Product Boxes:

en: 2. Preiswecker
en_US: 2. Price Alarm

en: 2. Produktboxen gestalten
en_US: 2. Design product boxes

en: 24&nbsp;Stunden
en_US: 24 hours

en: 250 Klicks erreicht
en_US: 250 clicks achieved

en: 3 Monate
en_US: 3 months

en: 3. Amazon‑Bestseller‑Tabelle
en_US: 3. Amazon Best Sellers Table

en: 3. Hintergrund- und Schriftfarben:
en_US: 3. Background and font colors:

en: 300 = sehr dünn<br>700 = sehr dick
en_US: 300 = very thin<br>700 = very thick

en: 4 Monate
en_US: 4 months

en: 4. Schriftgrößen und - dicke einstellen
en_US: 4. Set font sizes and thickness

en: 48&nbsp;Stunden
en_US: 48 hours

en: 5 Monate
en_US: 5 months

en: 5. Affiliate‑Link‑Disclaimer
en_US: 5. Affiliate Link Disclaimer

en: 50 % Rabatt bei Lizenzverlängerung
en_US: 50% Off License Renewal

en: 6 Monate
en_US: 6 months

en: 6&nbsp;Stunden
en_US: 6 hours

en: 7 Monate
en_US: 7 months

en: 8 Monate
en_US: 8 months

en: 9 Monate
en_US: 9 months

en: <ol>
    			<li>Gehe auf WordPress&nbsp;Dashboard → Einstellungen → Permalinks und klicke anschließend auf den Button <strong>Änderungen speichern</strong>, um die URL-Struktur zu aktualisieren, sodass die Boxyfy-Produktseiten korrekt angezeigt werden.</li>
    			<li>Gehe auf Boxyfy → Einstellungen und klicke anschließend auf den unteren Button <strong>Änderungen speichern</strong>, sodass bezüglich vieler Einstellungen wie Farbe oder Schrift die Standard-Einstellungen übernommen werden.</li>
    		</ol>
en_US: <ol>
    			<li>Go to WordPress Dashboard → Settings → Permalinks and then click on the <strong>Save Changes</strong> button to update the URL structure so that the Boxyfy product pages are displayed correctly.</li>
    			<li>Go to Boxyfy → settings and then click on the <strong>button at</strong> the bottom of the page Save changes so that the default settings are applied to many settings such as color or font.</li>
    		</ol>

en: <strong>Aktuelle Amazon-Preise jederzeit auf Knopfdruck und per Intervall</strong> (6 bis 48 h) automatisiert abrufen
en_US: <strong>Automatically retrieve current Amazon prices at any time at the touch of a button and at intervals</strong> (6 to 48 hours)

en: <strong>Umfassende Einstellungsmöglichkeiten</strong> – Farbe, Schrift, Preischart u. v. m.
en_US: <strong>Extensive setting options</strong> – color, font, price chart and much more

en: Achtung: Dein Lizenzschlüssel ist fast abgelaufen (<strong class="license-runsout-text">%s Tage verbleiben – läuft heute ab</strong>).
en_US: Attention: Your license key is almost expired (<strong class="license-runsout-text">%s days remaining – expires today</strong>).

en: Achtung: Dein Lizenzschlüssel läuft bereits in %s Tag ab.
en_US: Attention: Your license key will expire in %s day.

en: Affiliate‑Disclaimer anzeigen:
en_US: Show affiliate disclaimer:

en: Affiliate‑Disclaimer‑Text:
en_US: Affiliate Disclaimer Text:

en: Aktionen
en_US: Actions

en: Aktiviere den Cache für schnellere Ladezeiten. Vor allem dann sinnvoll, wenn Du mehrere Shortcodes auf einer Seite nutzt.
en_US: Turn on the cache for faster load times. Especially useful if you use several shortcodes on one page.

en: Aktivieren
en_US: Activate

en: Aktiviert die KI‑Chatbox in der Produktbox (nur Pro)
en_US: Enable the AI chatbox in the product box (Pro only)

en: Aktuell liegt der Preis bei nur
en_US: Currently, the price is only

en: Aktuelle Domain entfernen
en_US: Remove Current Domain

en: Aktuelle Platzierungen in der Kategorie: %s.
en_US: Current rankings in the category: %s.

en: Aktuellen Preis/Bilder/Sales-Rank durch den Button abrufen. (Vorher bitte das Produkt veröffentlichen!)
en_US: Get the current price/images/sales rank by clicking on the button. (Please publish the product first!)

en: Aktueller Preis:
en_US: Current Price:

en: Aktueller UVP:
en_US: Current MSRP:

en: Alle %d Stunden
en_US: Every %d hours

en: Alle 12 Stunden
en_US: Every 12 hours

en: Alle 24 Stunden
en_US: Every 24 hours

en: Alle 48 Stunden
en_US: Every 48 hours

en: Alle 6 Stunden
en_US: Every 6 hours

en: Alle 6,5 Stunden
en_US: Every 6.5 hours

en: Alle Amazon‑Preise nochmal abrufen und aktualisieren
en_US: Recall and update all Amazon prices

en: Alle Boxyfy-Produkte
en_US: All Boxyfy products

en: Alle Preise inkl. MwSt
en_US: All prices include applicable taxes

en: Alle Preise inkl. MwSt | Zuletzt aktualisiert: %s | Affiliate-Links enthalten
en_US: All prices include applicable taxes | Last updated: %s | Prices may have changed | Contains affiliate links

en: Alle Preise inkl. MwSt | Zuletzt aktualisiert: %s | Preise können sich geändert haben | Affiliate-Links enthalten
en_US: All prices include applicable taxes | Last updated: %s | Prices may have changed | Contains affiliate links

en: Alle Produkte
en_US: All Products

en: Alle Produkte einer von Dir angelegten Kategorie als Produktboxen inkl. Filter und Sortierfunktion dargestellt:
en_US: All products of a category you have created are displayed as product boxes including filter and sorting function:

en: Alle Produkte müssen zur gleichen Kategorie gehören.
en_US: All products must belong to the same category.

en: Alle Produktkategorien
en_US: All product categories

en: Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Die mit einem Warenkorb‑Symbol gekennzeichneten obigen Shop‑Buttons können Affiliate‑Links enthalten. Erfolgt darüber ein Einkauf, erhalte ich eine Provision ohne Mehrkosten für Sie.
en_US: As an Amazon Associate, I earn from qualifying sales. The above shop buttons marked with a shopping cart icon may contain affiliate links. If a purchase is made through it, I will receive a commission at no additional cost to you.

en: Amazon Partner
en_US: Amazon Associates

en: Amazon Warenkorb
en_US: Amazon Shopping Cart

en: Amazon-API einrichten:
en_US: Setting up the Amazon API:

en: Amazon-API-Anfrage durchführen – Teste hier Deine Zugangsdaten:
en_US: Perform an Amazon API request – Test your access data here:

en: Amazon-API-Cache
en_US: Amazon API Cache

en: Amazon-API-Einstellungen vornehmen
en_US: Make Amazon API settings

en: Amazon-API-Test
en_US: Amazon API Test

en: Amazon-ASIN eingeben:
en_US: Enter Amazon ASIN:

en: Amazon-Partnerprogramm: Zugangsdaten hinzufügen
en_US: Amazon Affiliate Program: Add Login Credentials

en: Amazon-Preis und UVP wurden gerade auf allen Produktseiten aktualisiert!
en_US: Amazon price and MSRP have just been updated on all product pages!

en: Amazon-Preisverlauf
en_US: Amazon Price History

en: Amazon-Produkt
en_US: Amazon Product

en: Amazon-Produktbilder (max. 500x500 Pixel) mitabrufen?
en_US: Amazon product images (max. 500x500 pixels)?

en: Amazon-Produktboxen einbinden
en_US: Embedding Amazon Product Boxes

en: Amazon-Verkaufsrang:
en_US: Amazon Sales Rank:

en: Amazon-Zugangsdaten eingeben
en_US: Enter Amazon credentials

en: Amazon‑Bestseller‑Produktboxen
en_US: Amazon Best Selling Product Boxes

en: Amazon‑Bestseller‑Tabelle
en_US: Amazon Best Sellers Table

en: Amazon‑Button‑Text überschreiben:
en_US: Override Amazon Button Text:

en: Amazon‑Button‑Text:
en_US: Amazon Button Text:

en: Amazon‑Produkt‑Slider
en_US: Amazon Product Slider

en: Amazon‑Warenkorb‑Button nicht anzeigen:
en_US: Don't show Amazon shopping cart button:

en: Amazon‑Warenkorb‑Text:
en_US: Amazon shopping cart text:

en: Angebot reduziert
en_US: Offer reduced

en: Anthrazit
en_US: Anthracite

en: Anzahl Produktboxen Pro Seite
en_US: Number of product boxes per page

en: Anzahl der Listenpunkte:
en_US: Number of list items:

en: Anzahl der Produktinfos:
en_US: Number of product info:

en: Anzahl der angezeigten Produkte:
en_US: Number of products displayed:

en: Anzahl der sichtbaren Listenpunkte:
en_US: Number of visible list items:

en: Anzeigen der Produktinfos:
en_US: To view the product information:

en: Ausgabe individualisieren bei den Produktdetails:
en_US: Individualize the output in the product details:

en: Ausgabe individualisieren mit Produkt‑Tags (ohne Link):
en_US: Individualize output with product tags (without link):

en: Ausgabe individualisieren mit Produkt‑Tags inkl. Link:
en_US: Individualize output with product tags incl. link:

en: Ausgabe individualisieren mit:
en_US: Customize output with:

en: Automatische Preis- und UVP‑Aktualisierung:
en_US: Automatic price and MSRP update:

en: Autor bearbeiten
en_US: Edit author

en: Autor erfolgreich aktualisiert!
en_US: Author successfully updated!

en: Autor erfolgreich hinzugefügt!
en_US: Author successfully added!

en: Autor hinzufügen
en_US: Add Author

en: Autor wurde gelöscht!
en_US: Author has been deleted!

en: Autor-Bild
en_US: Author Image

en: Autor-Bild-URL:
en_US: Author Image URL:

en: Autor-Name:
en_US: Author Name:

en: Autoren
en_US: Authors

en: Autoren verwalten
en_US: Manage Authors

en: Autoren-Profile
en_US: Author Profiles

en: Autorenverwaltung
en_US: Author management

en: Beachte, dass der Gutenberg-Editor die speziellen Boxyfy-Metaboxen und Boxyfy-Eingabefelder (wie ASIN, Preis, Ranking etc.) beim Bearbeiten der Produkte teilweise ausblenden oder unzugänglich machen kann.
en_US: Note that the Gutenberg editor can partially hide or make inaccessible the special Boxyfy metaboxes and Boxyfy input fields (such as ASIN, price, ranking, etc.) when editing the products.

en: Bearbeiten
en_US: Edit

en: Bei Amazon kaufen
en_US: Buy on Amazon

en: Bei Fragen wende Dich an unseren Support: support@boxyfy.de
en_US: If you have any questions, please contact our support: support@boxyfy.de

en: Bei allen Produkten innerhalb der gleichen Produktkategorie müssen Filtertitel und Einheiten exakt gleich geschrieben sein, damit der Produktvergleich-Filter (Shortcode: siehe Boxyfy > Einstellungen > Shortcodes) korrekt funktioniert.
en_US: For all products within the same product category, filter titles and units must be spelled exactly the same way for the product comparison filter (shortcode: see Boxyfy > Settings > Shortcodes) to work correctly.

en: Beim Aktualisieren Ihres Preisalarms ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
en_US: An error occurred while updating your price alert. Please try again.

en: Beim Anlegen eines Produkts findest Du in der Sidebar und unterhalb des Editor-Fensters alle Boxyfy-Metaboxen, um z. B. Produktdetails anzulegen oder per Amazon-ASIN Preis, Bilder und Sales-Rank abzurufen, eine Sterne- und Produktbewertung oder Produktkategorie zu vergeben.
en_US: When creating a product, you will find all Boxyfy meta boxes in the sidebar and below the editor window, e.g. to create product details or to call up price, images and sales rank via Amazon ASIN, to assign a star and product rating or product category.

en: Beim Anlegen oder Bearbeiten eines Produkts findest Du in der rechten Sidebar die Metabox "Produktkategorie". Hier solltest Du unbedingt eine passende Kategorie wie z. B. "Akkuschrauber" auswählen bzw. anlegen. In der Sidebar findest Du auch "Produktbewertung", hier kannst Du das Produkt zwischen 0 und 100 bewerten. Warum das wichtig ist?<br><br>Weil Du auf diese Weise Deine Produkte thematisch gruppierst – und damit die Grundlage für zwei zentrale Boxyfy-Funktionen schaffst:<br><br>In der Metabox "Produktranking" kannst Du später alle Produkte innerhalb einer Kategorie per Drag-and-Drop global sortieren und bewerten. So entsteht mit der Zeit ein echtes Ranking für z. B. alle Saugroboter, Rasierer oder E-Bikes.<br><br>In der Metabox "Shortcodes" wird automatisch ein Vergleichs-Shortcode für die jeweilige Kategorie generiert. Dieser zeigt eine Vergleichstabelle aller Produkte dieser Kategorie – inklusive Filter, Sortierung und Live-Suche (Lizenzkauf notwendig).<br><br><strong>Deshalb:</strong> Produkte der gleichen Art immer derselben Produktkategorie zuordnen – das macht den Vergleich für Deine Besucher nicht nur sinnvoll, sondern auch überzeugend.
en_US: When creating or editing a product, you will find the metabox "Product category" in the right sidebar. Here you should definitely select or create a suitable category such as "cordless screwdriver". In the sidebar you will also find "Product rating", here you can rate the product between 0 and 100. Why is this important?<br><br>Because in this way you group your products thematically – and thus create the basis for two central Boxyfy functions:<br><br>In the "Product Ranking" metabox, you can later sort and rate all products within a category globally using drag-and-drop. Over time, this creates a real ranking for all robot vacuum cleaners, razors or e-bikes, for example.<br><br>In the "Shortcodes" metabox, a comparison shortcode is automatically generated for the respective category. This shows a comparison table of all products in this category – including filters, sorting and live search (license purchase necessary).<br><br><strong>Therefore:</strong> Always assign products of the same type to the same product category – this makes the comparison not only meaningful for your visitors, but also convincing.

en: Beim Speichern Ihres Preisalarms ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
en_US: An error occurred while saving your price alert. Please try again.

en: Beispiel für eine schmale Amazon‑Produktbox mit mehreren Attributen:
en_US: Example of a narrow Amazon product box with multiple attributes:

en: Beispiel → Filtertitel: Lautstärke | Filterwert: 64.50 | Einheit: dB
en_US: Example → filter title: Volume | Filter value: 64.50 | Unit: dB

en: Beispiel-Amazon-ASIN eingeben:
en_US: Enter an example Amazon ASIN:

en: Beispiel: Produktboxenansicht mit Bewertung
en_US: Example: Product box view with rating

en: Beispiel: Produktseite, hier Bewertung vornehmen
en_US: Example: Product page, review here

en: Beispiel‑Fragen zum Produkt generieren
en_US: Generate sample questions about the product

en: Bereits angelegte Autoren
en_US: Authors already created

en: Beschreibung
en_US: Description

en: Bestseller Nr. %d
en_US: Bestseller No. %d

en: Bewertung
en_US: Rating

en: Bewertung (1,0 - 5,0):
en_US: Rating (1.0 - 5.0):

en: Bewertung aktualisiert.
en_US: Rating updated.

en: Bewertung darf nicht negativ sein.
en_US: Rating must not be negative.

en: Bewertung nicht anzeigen?
en_US: Don't show review?

en: Bewertung:
en_US: Rating:

en: Bewertungsskala: Boxyfy-Produkte → Einstellungen → Bewertung
en_US: Rating scale: Boxyfy products → settings → rating

en: Bewertungstext (optional):
en_US: Review text (optional):

en: Bild
en_US: Image

en: Bild abrufen
en_US: Get image

en: Bild auswählen
en_US: Choose picture

en: Bild entfernen
en_US: Remove Image

en: Bild konnte nicht gespeichert werden.
en_US: Image could not be saved.

en: Bilder hinzufügen
en_US: Add images

en: Bitte eine gültige ASIN angeben.
en_US: Please provide a valid ASIN.

en: Bitte eine gültige E-Mail-Adresse angeben.
en_US: Please enter a valid email address.

en: Bitte einen gültigen Wunschpreis angeben.
en_US: Please specify a valid desired price.

en: Bitte fülle die fehlenden Amazon-API-Zugangsdaten aus, bevor Du Produkte anlegst oder Amazon-Produkte via Shortcode ausgeben lassen möchtest! Noch keine Zugangsdaten? Besuche die Seite: https://partnernet.amazon.de/
en_US: Please fill in the missing Amazon API credentials before you create products or want to issue Amazon products via shortcode! No access data yet? Visit the page: https://partnernet.amazon.de/

en: Bitte geben Sie eine Kategorie an.
en_US: Please specify a category.

en: Bitte gehe in die linke Seitenleiste auf Einstellungen → Permanlinks, scrolle nach ganz unten und klicke auf den Button "Änderungen speichern". Das ist wichtig, damit später Deine Produktseiten korrekt angezeigt werden können.
en_US: Please go to Settings → Permanlink in the left sidebar, scroll to the bottom and click on the "Save changes" button. This is important so that your product pages can be displayed correctly later.

en: Bitte keine Punkte eingeben. Lediglich das Komma für Nachkommastellen. Ganze Preise wie 4 € können z. B. mit 4 oder 4,00 eingegeben werden.
en_US: Please do not enter any points. Only the comma for decimal places. Whole prices such as 4 € can be entered with 4 or 4.00, for example.

en: Bitte vergebe zunächst eine Produktkategorie (rechts), um die Platzierung(en) zu sehen.
en_US: Please enter a product category (right) first to see the placement(s).

en: Blau‑Grau
en_US: Blue-Grey

en: Blau‑Nacht
en_US: Blue Night

en: Blau‑Rot
en_US: Blue-Red

en: Boxyfy Overview Video (Deutsch):
en_US: Boxyfy Overview Video (German):

en: Boxyfy-Plugin - Hinweis zur Amazon-Partner-API:
en_US: Boxyfy plugin - Amazon Affiliate API note:

en: Boxyfy-Plugin – 2 wichtige Schritte zu Beginn:
en_US: Boxyfy plugin – 2 key steps to get started:

en: Boxyfy-Plugin – Lizenzkauf schaltet alle Funktionen frei:
en_US: Boxyfy plugin – license purchase unlocks all features:

en: Boxyfy-Plugin: Wähle zwischen 2 Lizenzmodellen
en_US: Boxyfy plugin: Choose between 2 license models

en: Boxyfy.de – Standard oder Pro Lizenz kaufen
en_US: Boxyfy.de – Buy Standard or Pro License

en: Boxyfy: Amazon-Bild als Beitragsbild verwenden
en_US: Boxyfy: Use Amazon image as featured image

en: Boxyfy: Amazon-Preis, Amazon-Bilder und Amazon-Sales-Rank abrufen
en_US: Boxyfy: Get Amazon Price, Amazon Images and Amazon Sales Rank

en: Boxyfy: Produkt-Ranking
en_US: Boxyfy: Product Ranking

en: Boxyfy: Produktdetails hinzufügen
en_US: Boxyfy: Add product details

en: Boxyfy: Vor- und Nachteile anlegen
en_US: Boxyfy: Investing advantages and disadvantages

en: Boxyfy: Weitere Bilder hochladen
en_US: Boxyfy: Upload more images

en: Boxyfy: weitere Preise und Shops angeben
en_US: Boxyfy: specify more prices and shops

en: Box‑Designs:
en_US: Box Designs:

en: Braun‑Grau
en_US: Brown-Grey

en: Cache für alle Amazon-Produktausgaben löschen
en_US: Clear cache for all Amazon product outputs

en: Cache jetzt leeren
en_US: Clear cache now

en: Cache-Einstellungen
en_US: Cache Settings

en: Cache-Laufzeit
en_US: Cache Runtime

en: Caching aktivieren
en_US: Enable caching

en: Darüber hinaus kannst du die Bewertungen aller Produkte (außer dem aktuellen) hier direkt ändern.
en_US: In addition, you can change the ratings of all products (except the current one) directly here.

en: Das Hauptbild des Amazon-Produkts wird als Beitragsbild gesetzt.
en_US: The main image of the Amazon product is set as the featured image.

en: Das Ranking kann per Drag-and-Drop mit globaler Wirkung neu sortiert werden.
en_US: The ranking can be rearranged with a global effect via drag-and-drop.

en: Das Video ist auf Deutsch und zeigt Dir einen Überblick über alle wesentlichen Funktionen und Backend-Einstellungsmöglichkeiten von Boxyfy.
en_US: The video is in German and shows you an overview of all the essential functions and backend settings of Boxyfy.

en: Daten jetzt abrufen
en_US: Get data now

en: Datenbankbereinigung der Amazon‑Preis‑Diagramme
en_US: Database Cleanup of Amazon Price Charts

en: Deaktiviert
en_US: Deactivated

en: Dein Amazon-Preiswecker
en_US: Your Amazon price alarm clock

en: Dein Lizenzschlüssel läuft in %s Tagen ab.
en_US: Your license key will expire in %s days.

en: Dein Plugin für Produktboxen, Amazon-Produktboxen, Preisvergleiche, automatische Amazon-Preisaktualisierung, Preischarts, Preiswecker-Funktionen, Heatmap-Funktion, KI-Chatbox-Integration und mehr.
en_US: Your plugin for product boxes, Amazon product boxes, price comparisons, automatic Amazon price update, price charts, price alarm features, heatmap feature, AI chatbox integration, and more.

en: Dein Preiswecker wurde gespeichert
en_US: Your price alert has been saved

en: Dein Start mit Boxyfy – erste Schritte:
en_US: Your start with Boxyfy – first steps:

en: Dein Zielpreis wurde aktualisiert
en_US: Your target price has been updated

en: Deinen Lizenzschlüssel erhältst Du beim Kauf einer Standard- oder Pro-Lizenz – besuche dafür unseren %s.
en_US: You will receive your license key when you purchase a Standard or Pro license – visit our %s for this.

en: Der Preis-Abruf funktioniert. Die Amazon-API-Anbindung war damit erfolgreich.
en_US: The price retrieval works. The Amazon API connection was thus successful.

en: Der Verkaufsrang auf Amazon zeigt die Beliebtheit eines Produkts innerhalb einer Kategorie an. Je niedriger der Rang, desto häufiger wird das Produkt verkauft.
en_US: The sales rank on Amazon indicates the popularity of a product within a category. The lower the rank, the more often the product is sold.

en: Der eingegebene Lizenzschlüssel ist ungültig oder abgelaufen. Bitte erneuere Deine Lizenz, um alle Funktionen weiterhin nutzen zu können!
en_US: The license key you entered is invalid or expired. Please renew your license to continue using all features!

en: Desktop-Heatmap und KI-Chatbox-Option in Produktboxen
en_US: Desktop heatmap and AI chatbox option in product boxes

en: Desktop-Heatmap-Daten anzeigen
en_US: View Desktop Heatmap Data

en: Die Produktbewertung des aktuellen Produkts nimmst du wie gewohnt rechts in der Sidebar unter „Produktbewertung“ vor.
en_US: As usual, you can rate the product of the current product in the sidebar on the right under "Product Rating".

en: Die schmalen Amazon‑Produktboxen lassen sich perfekt in Deine Webseite integrieren! Neben einigen Farb- und Schrifteinstellungen zum Individualisieren hast Du hier die einzigartige Möglichkeit, Produkte mit einem Preiswecker zu präsentieren. Deinen Besuchern gefällt der Preis nicht?<br><br>Mit wenigen Klicks können sie ihren Wunschpreis speichern. Über einen Cronjob erfolgt täglich ein Preisabgleich mit dem aktuellen Amazon‑Preis. Wurde der Zielpreis Deines Kunden unterboten, so wird er inkl. eines Affiliate‑Links per E‑Mail benachrichtigt!
en_US: The slim Amazon product boxes can be perfectly integrated into your website! In addition to some color and font settings for individualization, you have the unique opportunity to present products with a price alarm clock. Your visitors don't like the price?<br><br>With just a few clicks, they can save their desired price. A cron job is used to compare prices with the current Amazon price on a daily basis. If your customer's target price has been undercut, he will be notified by e-mail including an affiliate link!

en: Diese Autoren kannst Du später auf Deinen Produktseiten durch Autorenboxen anzeigen lassen.
en_US: You can later display these authors on your product pages through author boxes.

en: Diese Chatbox nutzt den externen KI-Dienst Perplexity.ai. Dabei werden Daten an dessen Server übermittelt. Weitere Informationen findest Du in der Datenschutzerklärung dieser Website.
en_US: This chatbox uses the external AI service Perplexity.ai. Data is transmitted to its server. For more information, please see the privacy policy of this website.

en: Diesen Autor wirklich löschen?
en_US: Really delete this author?

en: Disclaimer anzeigen
en_US: Show disclaimer

en: Discount‑Label:
en_US: Discount label:

en: Domain entfernen
en_US: Remove Domain

en: Du hast die Möglichkeit, über zwei Styles (simple1 und simple2) Amazon‑Produkte mit großen Produktboxen zu präsentieren. Ersetze den Produkttitel durch Deinen eigenen, entscheide wie viele Produktdetails angezeigt werden. Du kannst auch ein Produkt‑Tag unterhalb des Titels oder einen zweiten Button mit eigenem Link hinzufügen. Zudem kannst Du zahlreiche weitere Einstellungen bzgl. der Farbe und Schriftgröße vornehmen!<br><br>Mit dem box_template="simple2" kannst Dir zusätzlich über die Slider‑Pfeile alle Bilder zum Produkt anzeigen lassen.
en_US: You have the option of presenting Amazon products with large product boxes via two styles (simple1 and simple2). Replace the product title with your own, decide how many product details are displayed. You can also add a product tag below the title or a second button with its own link. In addition, you can make numerous other settings regarding the color and font size!<br><br>With the box_template="simple2" you can also display all images of the product via the slider arrows.

en: Du hast unter Boxyfy → Amazon Partner Deine Zugangsdaten hinterlegt? Im Menüpunkt Boxyfy → Amazon-API-Test zu Testzwecken eine Amazon-ASIN eingegeben und es wurde ein Preis geliefert? Sehr gut. Du kannst jetzt beginnen, auf Deinen Seiten Shortcodes einzubinden.<br><br>Unter Boxyfy → Einstellungen → Shortcodes findest Du alle Shortcodes inkl. der Attribute, mit denen Du die Ausgabe zusätzlich individualisieren kannst.<br><br>Unter Boxyfy → Einstellungen findest Du Menütabs wie "Produktboxen", hier kannst Du ebenfalls z. B. Farb- oder Schrifteinstellungen für die Amazon-Produktausgaben vornehmen.
en_US: You have stored your access data under Boxyfy → Amazon Associate? In the Boxyfy menu item, an Amazon ASIN → entered for testing purposes for testing purposes and a price was delivered? Very good. You can now start embedding shortcodes on your pages.<br><br>Under Boxyfy → Settings → Shortcodes you will find all shortcodes including the attributes with which you can additionally individualize the output.<br><br>Under Boxyfy → Settings you will find menu tabs such as "Product Boxes", here you can also make e.g. color or font settings for the Amazon product editions.

en: Du hattest für das Amazon-Produkt:
en_US: You had for the Amazon product:

en: Du interessierst Dich für das Plugin? Für das Boxyfy-Plugin gibt es zwei Kaufoptionen – eine Standard- und eine Pro-Lizenz – sowie detaillierte Unterschiede. In unserem <strong><a href="https://boxyfy.de/shop/" target="_blank" rel="noopener">Boxyfy-Shop</a></strong> kannst Du eine Lizenz erwerben. 
    					Nutze gerne den <span class="info-und-kaufen-couponcolor">Rabatt-Coupon „WELCOME25“</span> an der Kasse, um 25 %% auf Deinen ersten Einkauf zu sparen!<br><br>
    					Für die Verlängerung Deiner Lizenz erhältst Du nach einer gewissen Zeit einen persönlichen Coupon von 50 %%, der Dir in Deinem Boxyfy-Kundenkonto angezeigt wird. 
    					Auf der <strong><a href="%s">Lizenzschlüssel-Status-Seite</a></strong> kannst Du dann Deinen Lizenzschlüssel eingeben, das Plugin aktivieren und sofort starten.
en_US: Are you interested in the plugin? There are two purchase options for the Boxyfy plugin – a Standard and a Pro license – as well as detailed differences. You can purchase a license in our <strong><a href="https://boxyfy.de/shop/" target="_blank" rel="noopener">Boxyfy shop</a></strong> . 
    					Feel free to use the <span class="info-und-kaufen-couponcolor">discount coupon "WELCOME25"</span> at checkout to save 25 %% on your first purchase!<br><br>For the renewal of your license, you will receive a personal coupon of 50 %%after a certain time, which will be displayed in your Boxyfy customer account. 
    					On the <strong><a href="%s">license key status page</a></strong> , you can then enter your license key, activate the plugin and start immediately.

en: Du kannst mit dem Amazon‑Produkt‑Slider zwischen 4 und 10 Produkte abrufen und im Slider anzeigen lassen.
en_US: You can use the Amazon product slider to retrieve between 4 and 10 products and display them in the slider.

en: Dunkelblau‑Grün
en_US: Dark Blue-Green

en: Dunkelblau‑Lila
en_US: Dark blue-purple

en: Dunkelgrau‑Blau
en_US: Dark Grey-Blue

en: Dunkelgrün‑Türkis
en_US: Dark Green-Turquoise

en: Dunkellila
en_US: Dark purple

en: Dunkellila‑Grau
en_US: Dark purple-grey

en: Dunkles Blau
en_US: Dark Blue

en: Dunkles Grau
en_US: Dark Grey

en: Durch Klicken des Buttons „Domain entfernen“ wird eine Verbindung zum Lizenzserver hergestellt.
en_US: By clicking on the "Remove domain" button, a connection to the license server is established.

en: E-Mail
en_US: Email

en: E-Mail eingeben
en_US: Enter email address

en: E-Mail eingeben für Preisalarm
en_US: Enter your e-mail for price alert

en: E-Mail-Adresse
en_US: Email address

en: E-Mail-Support über: support@boxyfy.de
en_US: Email support via: support@boxyfy.de

en: Eigener Titel:
en_US: Own title:

en: Eigenes Label eingeben
en_US: Enter your own label

en: Eigenes Label:
en_US: Own label:

en: Ein Datenabruf‑Fehler ist aufgetreten.
en_US: A data retrieval error has occurred.

en: Ein Fehler ist aufgetreten.
en_US: An error has occurred.

en: Ein Plugin zur Erstellung von Produktseiten inkl. Ranking- und Bewertungssystem, Heatmapdarstellung, Preisdiagramm, Preistracker, internen Produktboxen sowie Amazon-Affiliate-Produktboxen und einer Kategorie-Vergleichsansicht mittels Produktboxen, Sortier-, Such- und Filterfunktion.
en_US: A plugin for the creation of product pages including ranking and rating system, heat map display, price chart, price tracker, internal product boxes as well as Amazon affiliate product boxes and a category comparison view using product boxes, sorting, search and filter functions.

en: Eine Verbindung zum Lizenzserver wird durch Klicken auf den Button „Lizenzschlüssel speichern“ sowie einmal täglich (Cron-Job) hergestellt, um unnötige Verbindungen zu vermeiden.
en_US: A connection to the license server is established by clicking on the "Save license key" button and once a day (cron job) to avoid unnecessary connections.

en: Eingabeformat für Preise mit Komma:
en_US: Input format for prices with a comma:

en: Einheit:
en_US: Unit:

en: Einstellungen
en_US: Settings

en: Einstellungen für die Ausgabe mehrerer Produktboxen inkl. eines Filters für angelegte Produkte
en_US: Settings for the output of multiple product boxes including a filter for created products

en: Einstellungen für die Ausgabe von Amazon‑Bestseller‑Listen und Amazon‑Produkt‑Slider
en_US: Settings for the output of Amazon bestseller lists and Amazon product sliders

en: Einstellungen für die Produktseiten vornehmen
en_US: Make settings for the product pages

en: Einstellungen für einzelne Amazon‑Produktboxen:
en_US: Settings for individual Amazon product boxes:

en: Einstellungen für einzelne, angelegte Produkte:
en_US: Settings for individual, created products:

en: Einstellungen zur Produktbewertung vornehmen:
en_US: Setting up product ratings:

en: Einstellungen: Design und Bewertung sowie Shortcodes‑Übersicht
en_US: Settings: Design & Rating, and Shortcodes Overview

en: Einzelne Amazon Produktboxen
en_US: Individual Amazon Product Boxes

en: Einzelne Amazon‑Produktbox:
en_US: Single Amazon Product Box:

en: Einzelne Produktbox (siehe auch in der Sidebar: "Produktbox-Shortcode")
en_US: Single product box (see also in the sidebar: "Product box shortcode")

en: Einzelne Produktbox für angelegte Produkte:
en_US: Single product box for created products:

en: Einzelne Produktbox:
en_US: Single Product Box:

en: Einzelne schmale Amazon‑Produktbox inkl. Preiswecker‑Button:
en_US: Single narrow Amazon product box incl. price alarm button:

en: Elternkategorie
en_US: Parent Category

en: Elternkategorie:
en_US: Parent category:

en: Entfernen
en_US: Remove

en: Erlebe Boxyfy in Aktion – sieh Dir die Live-Demo an und entdecke die vielseitigen Produktboxen, Vergleichstabellen und mehr!
en_US: See Boxyfy in action – watch the live demo and discover the versatile product boxes, comparison tables, and more!

en: Erstes Produkt anlegen:
en_US: Create your first product:

en: Es wurden %d Einträge gelöscht.
en_US: %d entries have been deleted.

en: Fachgebiet/Spezialgebiet
en_US: Specialty/Speciality

en: Falls Änderungen nicht sofort sichtbar sind, lösche den Cache deines Browsers (Strg+Shift+R) oder deines Cache‑Plugins.
en_US: If changes are not immediately visible, clear the cache of your browser (Ctrl+Shift+R) or cache plugin.

en: Farbe der Bild‑Slider‑Punkte (Dots unter dem Bild):
en_US: Color of the image slider dots (dots below the image):

en: Farbe der Kundenbewertung‑Sterne:
en_US: Color of customer rating stars:

en: Farbe des Produkttitels:
en_US: Color of the product title:

en: Farbe des aktiven Bild‑Slider‑Punkts:
en_US: Color of the active image slider point:

en: Fehler: %s
en_US: Error: %s

en: Filter für Produktvergleiche
en_US: Filters for product comparisons

en: Filter schließen
en_US: Close filter

en: Filter zurücksetzen
en_US: Reset filter

en: Filter-Ansicht
en_US: Filter View

en: Filtertitel:
en_US: Filter Title:

en: Filterwert:
en_US: Filter value:

en: Filter‑Ansicht
en_US: Filter View

en: Frage stellen
en_US: Ask a question

en: Fülle die folgenden Felder mit Deinen Zugangsdaten aus, die Du mit dem Amazon-Partnerprogramm erhältst. Melde Dich hierzu auf %1$sdieser Seite%2$s an und hole Dir über <b>Tools > Product Advertising API</b> Deinen Access und Secret Key. Oben rechts auf der Webseite siehst Du Deine <b>E-Mail > Verwalte Deine Tracking-IDs</b>: Hier kannst Du einen Partner-Tag anlegen mit "-21" am Ende für DE.<br><br>*Amazon PAAPI Host für DE: webservices.amazon.de<br>*Amazon PAAPI Region für DE: eu-west-1
en_US: Fill in the following fields with your credentials that you will receive with the Amazon Affiliate Program. To do this, log in to %1$sthis page%2$s and get your access and secret key via <b>tools > Product Advertising API</b> . At the top right of the website you can see your <b>email > Manage your tracking IDs</b>: Here you can create a partner tag with "-21" at the end for DE.<br><br>*Amazon PAAPI Host for DE: webservices.amazon.de<br>*Amazon PAAPI Region for DE: eu-west-1

en: Für eine vollständige Nutzung aller Funktionen empfehlen wir, das Plugin "Classic Editor" zu installieren und zu aktivieren.
en_US: For full use of all functions, we recommend installing and activating the "Classic Editor" plugin.

en: Gebe Deinen Lizenzschlüssel ein, um das Plugin vollumfänglich nutzen zu können.
en_US: Enter your license key to be able to use the plugin to its full potential.

en: Gebe ein oder mehrere Keywords ein und lasse Dir bis zu 10 Bestseller‑Produkte hierzu (Amazon‑Sales‑Rang) im Produktbox‑Format ausgeben.
en_US: Enter one or more keywords and have up to 10 best-selling products (Amazon Sales Rank) output in product box format.

en: Geben Sie die Bewertung (0 bis 100) ein:
en_US: Enter the rating (0 to 100):

en: Gehe auf Boxyfy > Einstellungen und klicke anschließend auf den unteren Button „Änderungen speichern“, sodass bezüglich vieler Einstellungen wie Farbe oder Schrift die Standard-Einstellungen übernommen werden.
en_US: Go to Boxyfy > settings and then click on the "Save changes" button at the bottom, so that the default settings are applied to many settings such as color or font.

en: Gehe auf WordPress Dashboard > Einstellungen > Permalinks und klicke anschließend auf den Button „Änderungen speichern“, um die URL-Struktur zu aktualisieren, sodass die Produktseiten korrekt angezeigt werden können.
en_US: Go to WordPress Dashboard > Settings > Permalinks and then click on the "Save Changes" button to update the URL structure so that the product pages can be displayed correctly.

en: Gelbe Bewertung (von - bis):
en_US: Yellow rating (from - to):

en: Gelbe Bewertung: %1$s bis %2$s
en_US: Yellow rating: %1$s to %2$s

en: Gradient‑Stil wählen:
en_US: Choose gradient style:

en: Grau‑Blau
en_US: Grey-Blue

en: Grüne Bewertung (von - bis):
en_US: Green rating (from - to):

en: Grüne Bewertung: %1$s bis %2$s
en_US: Green rating: %1$s to %2$s

en: Günstigster Preis
en_US: Cheapest price

en: Günstigster Preis ✓
en_US: Cheapest price ✓

en: Hallo,
en_US: Hello

en: Hallo,
    
    Dein Zielpreis von
en_US: Hello
    
    Your target price of

en: Haupt‑Schriftfarbe der Produktinfos:
en_US: Main font color of the product info:

en: Heatmap anzeigen
en_US: View Heatmap

en: Hier Lizenzschlüssel kaufen
en_US: Buy license key here

en: Hier befinden sich die globalen Cache-Einstellungen für alle Amazon-Produkte, die über Shortcodes auf der Seite ausgegeben werden, wie Amazon-Produktbox, Amazon-Bestseller-Tabelle und Amazon-Bestseller-Produktboxen, Amazon-Produkt-Slider und die Amazon-Produktbox inkl. Preiswecker-Funktion.
en_US: Here you will find the global cache settings for all Amazon products that are output via shortcodes on the page, such as Amazon Product Box, Amazon Best Seller Table and Amazon Best Seller Product Boxes, Amazon Product Slider and the Amazon Product Box incl. Price Alarm Function.

en: Hier hast Du die Möglichkeit, die Produktboxen‑Vergleichsansicht inkl. des Filters selber zu gestalten. Ob Schriftgrößen, Farben oder z.B. Schwellenwerte für eine Deal‑Ausgabe in den Produktboxen – setze Deine Stilwünsche schnell um.
en_US: Here you have the option of designing the product box comparison view including the filter yourself. Whether font sizes, colors or, for example, thresholds for a deal output in the product boxes - quickly implement your style wishes.

en: Hier hast Du die Möglichkeit, diverse Einstellungen für Amazon‑Produktslider sowie Amazon‑Bestseller‑Tabellen vorzunehmen. Ob Schriftgrößen, Farben oder z.B. Schwellenwerte für eine "reduziert"-Ausgabe oder "stark reduziert"-Ausgabe in den Produktboxen – mit wenigen Klicks kannst Du hier Deine eigenen Wünsche schnell umsetzen.
en_US: Here you have the option of making various settings for Amazon product sliders and Amazon bestseller tables. Whether font sizes, colors or, for example, threshold values for a "reduced" output or "greatly reduced" output in the product boxes - with just a few clicks you can quickly implement your own wishes.

en: Hier kannst Du Autoren hinzufügen, bearbeiten oder entfernen.
en_US: Here you can add, edit or remove authors.

en: Hier kannst Du Deine Zugangsdaten testen
en_US: Here you can test your access data

en: Hier kannst Du die Bewertungsbereiche für Produktseiten und Produktboxen (Vergleichsansicht mit Filter) festlegen, um schlechte, mittelmäßige und gute/sehr gute Bewertungen optisch hervorzuheben. Dies erleichtert es Besuchern, Produkte auf einen Blick grob zu filtern. Die Bewertung einzelner Produkte nimmst Du auf den Produktseiten in der rechten Sidebar unter "Produktbewertung" vor. Dort siehst Du auch jederzeit Deine globale Einstellung, welche Du hier vornimmst.
en_US: Here you can set the rating ranges for product pages and product boxes (comparison view with filter) to visually highlight bad, mediocre and good/very good reviews. This makes it easier for visitors to roughly filter products at a glance. You can rate individual products on the product pages in the right-hand sidebar under "Product Rating". There you can also see your global setting at any time, which you make here.

en: Hier kannst Du zu einem Produkt weitere Produktdetails wie z. B. Hersteller, Gewicht, Leistung etc. anlegen. Je nachdem, ob der Filterwert ein Wort oder eine Zahl/Dezimalzahl ist, wird im
en_US: Here you can create further product details for a product, such as manufacturer, weight, power, etc. Depending on whether the filter value is a word or a number/decimal, the

en: Hier werden alle Shortcodes kurz aufgelistet, die mit einzelnen Produktboxen selbst zu tun haben. Detaillierte Informationen zu allen Shortcodes bekommst Du oben im Menüpunkt "Shortcodes", wo alle Shortcodes inkl. Bilder (ganz unten) dargestellt sind.
en_US: Here, all shortcodes that have to do with individual product boxes themselves are briefly listed. Detailed information on all shortcodes can be found in the menu item "Shortcodes" above, where all shortcodes including images (at the bottom) are displayed.

en: Hier werden die Produktdetails angezeigt:
en_US: The product details are displayed here:

en: Hintergrundfarbe "Bewertung":
en_US: Background color "Rating":

en: Hintergrundfarbe "Niedrigster Gesamtpreis"-Box:
en_US: Lowest Total Price Background Color Box:

en: Hintergrundfarbe Amazon‑Preis‑Zeile:
en_US: Background color Amazon price line:

en: Hintergrundfarbe Amazon‑Shop‑Button:
en_US: Background Color Amazon Shop Button:

en: Hintergrundfarbe Amazon‑Warenkorb‑Button:
en_US: Background Color Amazon Shopping Cart Button:

en: Hintergrundfarbe Bestseller‑Label:
en_US: Background color bestseller label:

en: Hintergrundfarbe Ersparnis‑Label:
en_US: Background Color Savings Label:

en: Hintergrundfarbe Kauf‑Button:
en_US: Background Color Buy Button:

en: Hintergrundfarbe Preiswecker‑Button:
en_US: Background Color Price Alarm Button:

en: Hintergrundfarbe Produktbox‑Kaufen‑Button:
en_US: Background Color Product Box Buy Button:

en: Hintergrundfarbe Produktlabel (oben):
en_US: Background color product label (top):

en: Hintergrundfarbe Produktlabel:
en_US: Background Color Product Label:

en: Hintergrundfarbe Produkt‑Label:
en_US: Background Color Product Label:

en: Hintergrundfarbe Produkt‑Tags:
en_US: Background Color Product Tags:

en: Hintergrundfarbe Ranking‑Label:
en_US: Background Color Ranking Label:

en: Hintergrundfarbe Reduzierungs‑Label:
en_US: Background Color Reduction Label:

en: Hintergrundfarbe Spar‑Label:
en_US: Background color savings label:

en: Hintergrundfarbe Warenkorb‑Button:
en_US: Background color shopping cart button:

en: Hintergrundfarbe Weitere‑Preise‑Zeilen:
en_US: Background color for additional price rows:

en: Hintergrundfarbe der Filteransicht (Filter geöffnet):
en_US: Background color of the filter view (filter opened):

en: Hintergrundfarbe der Filter‑Slider‑Range:
en_US: Background color of the filter slider range:

en: Hintergrundfarbe der Kaufen/Shop‑Buttons:
en_US: Background color of the buy/shop buttons:

en: Hintergrundfarbe des Filter‑Slider‑Kreis (Thumbs):
en_US: Background color of the filter slider circle (thumbs):

en: Hintergrundfarbe des Inhalts/Produktbeschreibung:
en_US: Background color of the content/product description:

en: Hintergrundfarbe erster Button:
en_US: Background color first button:

en: Hintergrundfarbe im Filterkopf:
en_US: Background color in the filter head:

en: Hintergrundfarbe zweiter Button:
en_US: Background color second button:

en: Hinweis zur Bearbeitung von Produkten mit Boxyfy:
en_US: Note on editing products with Boxyfy:

en: Hinweis:
en_US: Notice:

en: Hover‑Farbe des "Filter schließen"‑Buttons:
en_US: Hover color of the "Close Filter" button:

en: Hover‑Farbe des Produkttitels:
en_US: Hover Color of Product Title:

en: Icon‑ und Schriftfarbe für Kaufbutton:
en_US: Icon and font color for buy button:

en: Ihr Preisalarm wurde erfolgreich aktualisiert.
en_US: Your price alert has been successfully updated.

en: Ihr Preisalarm wurde erfolgreich gespeichert.
en_US: Your price alert has been successfully saved.

en: Info & Lizenz kaufen
en_US: Info & Buy License

en: Info & kaufen
en_US: Info & Buy

en: Info: KI mit Live-Websuche für aktuelle Antworten.
en_US: Info: AI with live web search for up-to-date answers.

en: Informationen & Lizenzkauf
en_US: Information & License Purchase

en: Ja
en_US: Yes

en: Jetzt Amazon-Partner-Zugangsdaten eingeben
en_US: Enter your Amazon Associate credentials now

en: Jetzt Live-Demo ansehen
en_US: Watch live demo now

en: Jetzt alle Amazon‑Preise aktualisieren
en_US: Update all Amazon prices now

en: Jetzt erstes Produkt anlegen
en_US: Create your first product now

en: Jetzt live testen – Vorschau für Boxyfy Produktboxen, Produktslider, Vergleiche & mehr
en_US: Test live now – Preview for Boxyfy product boxes, product sliders, comparisons & more

en: KI-Berater bei Produktfragen
en_US: AI consultant for product questions

en: KI-Chatbox anzeigen:
en_US: Show AI Chatbox:

en: KI-Chatbox-Vorschau
en_US: AI Chatbox Preview

en: KI‑Chat Icon
en_US: AI Chat Icon

en: Kaufen für nur
en_US: Buy for only

en: Kein Bild
en_US: No image

en: Kein Bild gefunden für die ASIN: %s
en_US: No image found for ASIN: %s

en: Kein Bild verfügbar
en_US: No image available

en: Kein Gradient
en_US: No gradient

en: Kein gültiges Produkt angegeben.
en_US: No valid product specified.

en: Kein kostenloser Versand mit Prime
en_US: No free shipping with Prime

en: Keine ASIN oder Post-ID übergeben.
en_US: No ASIN or Postal ID passed.

en: Keine Angebote
en_US: No offers

en: Keine Berechtigung, diesen Beitrag zu bearbeiten.
en_US: No permission to edit this post.

en: Keine Historie vorhanden.
en_US: No history available.

en: Keine Preiswecker-Anzeige möglich. Bitte den Lizenzschlüssel-Status überprüfen. Preiswecker ggf. deaktivieren.
en_US: No price alarm clock display possible. Please check the license key status. If necessary, deactivate the price alarm.

en: Keine Produkt-ID übermittelt.
en_US: No product ID submitted.

en: Keine Produkte beim Abruf gefunden (ASIN:
en_US: No products found on request (ASIN:

en: Keine Produkte gefunden
en_US: No products found

en: Keine Produkte im Papierkorb gefunden
en_US: No products found in the trash

en: Keine anderen Produkte in dieser Kategorie mit einem Ranking gefunden.
en_US: No other products found in this category with a ranking.

en: Keine ausreichenden Rechte.
en_US: No sufficient rights.

en: Keine gültigen Produkt-IDs.
en_US: No valid product IDs.

en: Klickdaten löschen
en_US: Delete click data

en: Klicke auf "%1$s", um die Klick-Daten eines Produkts weiter unten ↓ zu sehen. Klicke auf "%2$s", um die vorhandenen Klick-Tracking-Daten für ein Produkt zu entfernen.<br /><br /><strong>Hinweis:</strong> In der Spalte "Klickzahlen" wird immer die aktuelle Anzahl gesammelter Klicks angezeigt. Es können max. 250 Klicks je Produktseite getracked werden. Zudem kann es einen kurzen Moment dauern, bis die Heatmap geladen wurde.
en_US: Click on "%1$s" to see the click data of a product further down ↓. Click "%2$s" to remove the existing click tracking data for a product.<br /><br /><strong>Hint:</strong> The "Number of clicks" column always shows the current number of clicks collected. A maximum of 250 clicks per product page can be tracked. In addition, it may take a short moment for the heatmap to load.

en: Klicken, um zu kopieren
en_US: Click to copy

en: Klickzahlen
en_US: Clicks

en: Kommazahlen bitte mit einem Punkt angeben, z.B. 144.50.
en_US: Please enter decimal numbers with a dot, e.g. 144.50.

en: Kostenfreie Lieferung
en_US: Free delivery

en: Kostenloser Versand mit Prime
en_US: Free Shipping With Prime

en: Kundenbewertung
en_US: Customer Review

en: Kurzbeschreibung:
en_US: Abstract:

en: Lila‑Grau
en_US: Purple-Grey

en: Link für "Weiterer Button":
en_US: Link for "Another button":

en: Live-Demo - Produktboxen & Produkt-Vergleich
en_US: Live Demo - Product Boxes & Product Comparison

en: Live-Demo - Produktseite
en_US: Live Demo - Product Page

en: Lizenzprüfung fehlgeschlagen: %s
en_US: License check failed: %s

en: Lizenzschlüssel
en_US: License key

en: Lizenzschlüssel auf einer anderen Webseite nutzen?
en_US: Use license keys on another website?

en: Lizenzschlüssel eingeben:
en_US: Enter the license key:

en: Lizenzschlüssel maskiert:
en_US: License key masked:

en: Lizenzschlüssel speichern
en_US: Save License Key

en: Lizenzschlüssel-Status
en_US: License Key Status

en: Lizenzstatus:
en_US: License status:

en: Logo auswählen
en_US: Select logo

en: Logo:
en_US: Logo

en: Löschen
en_US: Delete

en: Löschen fehlgeschlagen: %s
en_US: Delete failed: %s

en: Manuelle Preis- und UVP‑Aktualisierung:
en_US: Manual Price and MSRP Update:

en: Maximale Aufzählungs‑Zeichenlänge:
en_US: Maximum bulleted character length:

en: Maximale Titel‑Zeichenlänge:
en_US: Maximum Title Character Length:

en: Mehr Infos anzeigen
en_US: Show more info

en: Mehr anzeigen
en_US: Show more

en: Mehrere Produktboxen einer Kategorie inkl. Filter:
en_US: Several product boxes of one category incl. filters:

en: Meine Expertise:
en_US: My expertise:

en: Mit dem Absenden willigst du ein, dass Deine E-Mail und Dein Wunschpreis auf dieser Website gespeichert werden, um Dich einmalig zu benachrichtigen, sobald der Preis erreicht ist. Weitere Hinweise findest Du in unseren Datenschutzbestimmungen.
en_US: By submitting, you agree that your e-mail and your desired price will be stored on this website in order to notify you once as soon as the price is reached. You can find more information in our privacy policy.

en: Mit den unten stehenden Amazon‑Shortcodes hast Du die Möglichkeit, überall auf Deiner Website Produktboxen, Slider, Bestseller‑Listen auszugeben, ohne vorher ein Produkt angelegt zu haben. Das geht sehr schnell und spart Zeit.<br><br>Alles, was Du brauchst, ist eine Produkt‑ASIN, die auf jeder Amazon‑Produktseite zu finden ist und einen der unteren Shortcodes.<br>Wichtig: Vorab musst Du unter dem Plugin‑Menüpunkt %s Deine Zugangsdaten hinterlegen.
en_US: With the Amazon shortcodes below, you have the opportunity to display product boxes, sliders, bestseller lists anywhere on your website without having to create a product first. This is very quick and saves time.<br><br>All you need is a product ASIN, which can be found on every Amazon product page, and one of the shortcodes below.<br>Important: In advance, you must enter your access data under the plugin menu item %s .

en: Mit diesem Shortcode kannst Du auf Deiner Website ansprechende Produktboxen zu allen Produkten einer Produktkategorie ausgeben. Über den Produktboxen findest Du einen umfangreichen Filter, der automatisch zu den Produktdetails scrollbare Listen oder Slider anlegt und eine Suchleiste, um Produkt zu filtern. Außerdem gibt es eine Sortierfunktion, um alle Produkte nach Preis auf- und absteigend sowie nach dem Ranking sortiert auszugeben.<br><br>Sofern der Amazon‑Preis eines Produkts reduziert ist, findest Du auch eine Filter‑Funktion, um Dir nur die Amazon‑"Deals" anzeigen zu lassen. Ab wann eine Produktbox mit "Deal" gelabelt wird, kannst Du unter dem obigen Menüpunkt <b>Vergleichsboxen</b> selbst einstellen (Schwellenwert für Deal‑Ausgabe).
en_US: With this shortcode, you can display appealing product boxes on your website for all products in a product category. Above the product boxes you will find an extensive filter that automatically creates scrollable lists or sliders for the product details and a search bar to filter the product. There is also a sorting function to display all products in ascending and descending order as well as sorted by ranking.<br><br>If the Amazon price of a product is reduced, you will also find a filter function to display only the Amazon "deals". When a product box is labeled with "Deal", you can set comparison <b>boxes</b> yourself under the menu item above (threshold value for deal output).

en: Mit einer Lizenz (Standard oder Pro) erhältst Du erweiterte Funktionen wie den <strong>Amazon-Preischart (Preishistorie)</strong> auf den Produktseiten, die <strong>automatische Amazon-Preisaktualisierung</strong> in regelmäßigen Intervallen (6 bis 48 Stunden) oder auf Knopfdruck, einen umfangreichen <strong>Preisvergleich mit Filter-, Sortier- und Suchfunktion</strong> sowie alle weiteren Amazon-Ausgabeformate wie die <strong>Bestseller-Tabelle, Bestseller-Produktbox-Liste, Slider</strong> oder die schmale <strong>Amazon-Produktbox inkl. Preiswecker</strong>.<br><br>
    						Darüber hinaus ermöglichen Dir die Lizenzen das <strong>Anlegen von Produktlabels</strong> (z. B. auf der Produktseite, in der Produktbox oder im Vergleich) und das <strong>Hinzufügen weiterer Preise</strong> auf den Produktseiten. Bei der <strong>Pro-Lizenz ist zusätzlich ein Klicktracking enthalten</strong>, das Dir in Form einer <strong>Heatmap</strong> die Besucher-Klicks anzeigt. Zudem kannst Du in den Produktboxen Deiner angelegten Produkte optional eine KI-Chatbox mit Live-Websuche (Perplexity AI) aktivieren, über die Besucher weitere Infos zum Produkt erhalten.
en_US: With one license (Standard or Pro) you get advanced functions such as the <strong>Amazon price chart (price history)</strong> on the product pages, <strong>the automatic Amazon price update</strong> at regular intervals (6 to 48 hours) or at the touch of a button, a comprehensive <strong>price comparison with filter, sorting and search function</strong> as well as all other Amazon output formats such as the <strong>bestseller table, bestseller product box list, slider</strong> or the narrow <strong>Amazon product box incl. price alert</strong>.<br><br>In addition, the licenses allow you to <strong>create product labels</strong> (e.g. on the product page, in the product box or in the comparison) and <strong>add further prices</strong> on the product pages. The <strong>Pro license also includes click tracking</strong>, which shows you the visitor clicks in the form of a <strong>heat map</strong> . In addition, you can optionally activate an AI chatbox with live web search (Perplexity AI) in the product boxes of your created products, which visitors can use to get more information about the product.

en: Mitternachtsblau
en_US: Midnight blue

en: Möchtest Du eine Produktbox zu einem von Dir angelegten Produkt ausgeben lassen oder eine einzelne Produktbox zu einem Amazon‑Produkt? Hier findest Du zahlreiche Einstellunsgmöglichkeiten sowie alle relevanten Shortcodes ganz unten als letzten Punkt. Unter dem obigen Menüpunkt "Shortcodes" findest Du ebenfalls alle relevanten Shortcodes inkl. Bild sowie optionale Attribute.
en_US: Would you like to have a product box output to a product you have created or a single product box to an Amazon product? Here you will find numerous setting options as well as all relevant shortcodes at the bottom as the last point. Under the menu item "Shortcodes" above, you will also find all relevant shortcodes including images as well as optional attributes.

en: N/A
en_US: n/a

en: Nach dem Anlegen eines Produkts kannst Du dieses per Shortcode auf einer beliebigen Seite ausgeben lassen. Rechts in der Sidebar unter "Shortcodes" findest Du alles, was Du dafür brauchst.<br><br>Mit der Pro-Lizenz von Boxyfy kannst Du an dieser Stelle eine KI-Chatbox für Deine Besucher anbieten. Sie können sich von der KI Fragen zum Produkt generieren lassen oder selbst Fragen in der Chatbox stellen, wie z.B.: "Was kann das Produkt XY besser als alle anderen auf dem Markt?"<br><br>Boxyfy nutzt hier die API der Perplexity AI mit integrierter Live-Websuche, sodass auch aktuelle Themen etc. kein Problem sind.
en_US: After creating a product, you can have it output via shortcode on any page. On the right side bar under "Shortcodes" you will find everything you need.<br><br>With Boxyfy's Pro license, you can offer an AI chatbox for your visitors at this point. You can have the AI generate questions about the product or ask questions yourself in the chatbox, such as: "What can product XY do better than all the others on the market?"<br><br>Boxyfy uses the Perplexity AI API with integrated live web search, so that current topics etc. are no problem.

en: Nachteil %d
en_US: Disadvantage %d

en: Nachteil entfernen
en_US: Remove disadvantage

en: Nachteil:
en_US: Disadvantage:

en: Nachteile
en_US: Disadvantages

en: Nachteile anlegen
en_US: Investing disadvantages

en: Name der neuen Produktkategorie
en_US: Name of the new product category

en: Nein
en_US: No

en: Neue Produktkategorie hinzufügen
en_US: Add new product category

en: Neuen Autor hinzufügen
en_US: Add new author

en: Neuer Preisabruf läuft …
en_US: New price call is underway ...

en: Neues Feld hinzufügen
en_US: Add new field

en: Neues Produkt
en_US: New product

en: Neues Produkt hinzufügen
en_US: Add a new product

en: Nicht verfügbar
en_US: Not available

en: Noch keine Autoren angelegt.
en_US: No authors created yet.

en: Noch keine Bewertung vorhanden.
en_US: No review available yet.

en: Nonce-Überprüfung fehlgeschlagen.
en_US: Nonce verification failed.

en: Normale Amazon‑Produktbox:
en_US: Normal Amazon product box:

en: Note
en_US: Score

en: Nutze den begrenzten Rabatt-Coupon <strong>WELCOME25</strong> und erwerbe günstig eine Lizenz unter: %1$s. Gib den Lizenzschlüssel unter %2$s ein und schalte damit alle Funktionen frei (automatisierte Amazon-Preisaktualisierung, alle Amazon-Produktboxen, Produktergleich mit Filter-, Sortierung- und Suchoption, Produktlabels, Amazon-Preisverlauf, Heatmap (nur Pro-Lizenz), Produktboxen für angelegte Produkte mit KI-Chatbox (nur Pro-Lizenz), etc.).
en_US: Use the limited discount coupon <strong>WELCOME25</strong> and purchase a cheap license at: %1$s. Enter the license key and %2$s unlock all features (automated Amazon price update, all Amazon product boxes, product matching with filter, sorting and search options, product labels, Amazon price history, heatmap (Pro license only), product boxes for created products with AI chatbox (Pro license only), etc.).

en: ODER
en_US: OR

en: Ohne Lizenz stehen Dir nur die Grundfunktionen zur Verfügung – Du kannst Produkte anlegen, Sterne- und Produktbewertungen vergeben, Amazon-Preise und -Bilder abrufen, ein Ranking erstellen und einzelne Produktrankings und Produktbewertungen per Drag-and-Drop sofort global ändern, Vor- und Nachteile vergeben, Autorenprofile anlegen sowie eine Produktbox für ein angelegtes Produkt ausgeben.
en_US: Without a license, only the basic functions are available to you – you can create products, assign star and product ratings, retrieve Amazon prices and images, create a ranking and instantly change individual product rankings and product reviews globally via drag-and-drop, assign advantages and disadvantages, create author profiles and output a product box for a created product.

en: Ohne vorher ein Produkt angelegt haben zu müssen, kannst Du über den Shortcode [boxyfy_amazon_productbox asin="DEINE_AMAZON_ASIN" box_template="simple1/simple2"] (weitere Attribute unter <strong>Menüpunkt &gt; Shortcodes</strong>) einzelne Amazon‑Produktboxen auf der Website erzeugen.
en_US: Without having to have created a product beforehand, you can use the shortcode [boxyfy_amazon_productbox asin="DEINE_AMAZON_ASIN" box_template="simple1/simple2"] (further attributes under <strong>menu item &gt; Shortcodes</strong>) to create individual Amazon product boxes on the website.

en: Overview-Video ansehen
en_US: Watch the overview video

en: Permalinks neu speichern:
en_US: Resave permalinks:

en: Pfeil nach unten
en_US: Down arrow

en: Platz
en_US: Rank

en: Platz %1$s von %2$s in %3$s
en_US: Ranked %1$s of %2$s in %3$s

en: Platz %d
en_US: Place %d

en: Platz %s
en_US: Rank %s

en: Plugin Lizenz
en_US: Plugin License

en: Preis
en_US: Price

en: Preis %d
en_US: Price %d

en: Preis absteigend
en_US: Price descending

en: Preis aufsteigend
en_US: Price ascending

en: Preis entfernen
en_US: Remove Price

en: Preis für die ASIN: %s
en_US: ASIN price: %s

en: Preis inkl. MwSt
en_US: Price incl. VAT

en: Preis kann sich geändert haben
en_US: Price may have changed

en: Preis kann sich geändert haben | Affiliate-Links enthalten
en_US: Price may have changed | Affiliate links included

en: Preis speichern
en_US: Save price

en: Preis zu hoch?
en_US: Price too high?

en: Preis:
en_US: Price:

en: Preisalarm aktivieren
en_US: Activate price alert

en: Preisalarm speichern
en_US: Save Price Alert

en: Preissieger
en_US: Award Winners

en: Preisverlauf der letzten %d Wochen
en_US: Price history of the last %d weeks

en: Preisverlauf seit einer Woche
en_US: Price history for a week

en: Preisverlauf seit wenigen Tagen
en_US: Price development for a few days

en: Preiswecker setzen
en_US: Set price alarm

en: Preiswecker speichern
en_US: Save Price Alert

en: Preiswecker: Dein Zielpreis wurde erreicht!
en_US: Price Alert: Your target price has been reached!

en: Preiswecker: Wunschpreis wurde erreicht!
en_US: Price Alert: Desired price has been reached!

en: Preis‑Reduzierung anzeigen:
en_US: Show price reduction:

en: Prime-Status nicht verfügbar
en_US: Prime status not available

en: Pro-Lizenz auf bis zu 6 Webseiten nutzen
en_US: Use Pro license on up to 6 websites

en: Pro-Lizenzprüfung fehlgeschlagen: %s
en_US: Pro License Check Failed: %s

en: Pro-Version 99,95 € (für 6 Domains)
en_US: Pro version €99.95 (for 6 domains)

en: Produkt
en_US: Product

en: Produkt ansehen
en_US: View product

en: Produkt bearbeiten
en_US: Edit product

en: Produkt hat keine gültige Kategorie.
en_US: Product does not have a valid category.

en: Produkt hinzufügen
en_US: Add product

en: Produkt jetzt auf Amazon ansehen
en_US: View product now on Amazon

en: Produkt wurde aus dem Ranking entfernt.
en_US: Product has been removed from ranking.

en: Produkt-Ranking eingeben:
en_US: Enter product ranking:

en: Produktbewertung
en_US: Evaluation

en: Produktbox Bewertung
en_US: Product Box Review

en: Produktbox mit KI-Chatbox
en_US: Product Box with AI Chatbox

en: Produktbox-Shortcodes:
en_US: Product Box Shortcodes:

en: Produktboxen
en_US: Product Boxes

en: Produktboxen mit innerem Boxshadow:
en_US: Product Boxes with Inner Boxshadow:

en: Produktbox‑Rahmenfarbe:
en_US: Product Box Frame Color:

en: Produktbox‑Shadow:
en_US: Product Box Shadow:

en: Produkte durchsuchen
en_US: Browse Products

en: Produktkategorie aktualisieren
en_US: Update product category

en: Produktkategorie bearbeiten
en_US: Edit product category

en: Produktkategorien
en_US: Categories

en: Produktkategorien durchsuchen
en_US: Browse Product Categories

en: Produktlabels
en_US: Product labels

en: Produktname
en_US: Product name

en: Produktranking und -vergleich
en_US: Product ranking and comparison

en: Produktseite ganz oben
en_US: Product page at the top

en: Produktseiten
en_US: Product Pages

en: Produktseiten mit <strong>Amazon-Preistracker inkl. Preis-Chart und Preiswecker-Funktion</strong>, Vor- und Nachteile-Ausgabe, Produktdetails-Ausgabe, Bilder-Slider etc.
en_US: Product pages with <strong>Amazon price tracker incl. price chart and price alarm function</strong>, advantages and disadvantages output, product details output, image slider etc.

en: Produktseiten-Backend mit zahlreichen Einstellungen wie <strong>dynamisches Produktranking inkl. Drag-and-Drop-Änderungen</strong>, automatische Produkt-Shortcode-Erstellung, Amazon-Preis/Amazon-Bilder auf Knopfdruck, Produktbewertung, Autoren-Profile etc.
en_US: Product page backend with numerous settings such as <strong>dynamic product ranking incl. drag-and-drop changes</strong>, automatic product shortcode creation, Amazon price/Amazon images at the touch of a button, product rating, author profiles, etc.

en: Produkt‑Tag 1 (Linktext):
en_US: Product Tag 1 (Link Text):

en: Produkt‑Tag 1 (URL/Link):
en_US: Product Tag 1 (URL/Link):

en: Produkt‑Tag 1 (rel‑Attribut):
en_US: Product Tag 1 (rel attribute):

en: Produkt‑Tag 1:
en_US: Product Tag 1:

en: Produkt‑Tag 2 (Linktext):
en_US: Product Tag 2 (Link Text):

en: Produkt‑Tag 2 (URL/Link):
en_US: Product Tag 2 (URL/Link):

en: Produkt‑Tag 2 (rel‑Attribut):
en_US: Product Tag 2 (rel attribute):

en: Produkt‑Tag 2:
en_US: Product Tag 2:

en: Produkt‑Tag hinzufügen:
en_US: Add Product Tag:

en: Punkte
en_US: Points

en: Rabatt / Coupon-Angaben:
en_US: Discount / Coupon information:

en: Ranking absteigend
en_US: Ranking descending

en: Ranking aufsteigend
en_US: Ranking ascending

en: Rankings aktualisiert.
en_US: Rankings updated.

en: Rote Bewertung (von - bis):
en_US: Red rating (from - to):

en: Rote Bewertung: %1$s bis %2$s
en_US: Red rating: %1$s to %2$s

en: Sales-Rang
en_US: Sales Rank

en: Schmale Amazon‑Produktbox inkl. Preiswecker:
en_US: Narrow Amazon product box incl. price alert:

en: Schnelle Integration von Amazon-Produktboxen, -Slidern, -Bestseller-Tabellen via Shortcode sowie Produktboxen von angelegten Produkten. <strong>Kleine Amazon-Boxen inkl. Preiswecker-Funktion</strong> und automatisiertem E-Mail-Versand
en_US: Fast integration of Amazon product boxes, sliders, bestseller tables via shortcode as well as product boxes of created products. <strong>Small Amazon boxes incl. price alarm function</strong> and automated e-mail dispatch

en: Schnelle Integration von kleinen und großen Amazon-Produktboxen, -Slidern, -Bestseller-Tabellen via Shortcode sowie Produktboxen von angelegten Produkten. <strong>Kleine Amazon-Boxen inkl. Preiswecker-Funktion</strong> und automatisiertem E-Mail-Versand
en_US: Quick integration of small and large Amazon product boxes, sliders, bestseller tables via shortcode and product boxes of created products. <strong>Small Amazon boxes incl. price alarm function</strong> and automated e-mail dispatch

en: Schrift-, Button- und Diagrammfarbe für Preiswecker:
en_US: Font, button and chart color for price alarm clock:

en: Schrift-/Borderfarbe für "Niedrigster Preis"-Box:
en_US: Font/border color for "Lowest Price" box:

en: Schriftdicke der Produktinfo‑Attribute (oben):
en_US: Font thickness of the product info attributes (top):

en: Schriftdicke des Produkttitels:
en_US: Font thickness of the product title:

en: Schriftfarbe Produktlabel (oben):
en_US: Product label font colour (top):

en: Schriftfarbe Produktlabel:
en_US: Product label:

en: Schriftfarbe Produkt‑Tags:
en_US: Font Color Product Tags:

en: Schriftfarbe Ranking‑Label:
en_US: Font Color Ranking Label:

en: Schriftfarbe Spar‑Label:
en_US: Font colour Spar-Label:

en: Schriftfarbe Warenkorb‑Button:
en_US: Font color shopping cart button:

en: Schriftfarbe aller Filter‑Titel:
en_US: Font color of all filter titles:

en: Schriftfarbe aller Shop‑Buttons und Warenkorb‑Icons:
en_US: Font color of all shop buttons and shopping cart icons:

en: Schriftfarbe der Filter‑Elemente:
en_US: Font color of the filter elements:

en: Schriftfarbe der Produktbox‑Infos:
en_US: Font color of the product box info:

en: Schriftfarbe der Produktbox‑Überschrift:
en_US: Product Box Headline Font Color:

en: Schriftfarbe der Titel:
en_US: Font color of the titles:

en: Schriftfarbe des Produkttitels:
en_US: Font color of the product title:

en: Schriftfarbe für Icon/Expertise‑Tag in Autorenbox:
en_US: Font color for icon/expertise tag in author box:

en: Schriftfarbe für ersten Button:
en_US: Font color for first button:

en: Schriftfarbe für zweiten Button:
en_US: Font color for second button:

en: Schriftfarbe im Filterkopf (Sortier-/Filterbutton):
en_US: Font color in the filter header (sort/filter button):

en: Schriftgröße aller Filter‑Elemente:
en_US: Font size of all filter elements:

en: Schriftgröße aller Filter‑Titel:
en_US: Font size of all filter titles:

en: Schriftgröße der Listenpunkte:
en_US: Font size of the list items:

en: Schriftgröße der Produktbox‑Labels (Deal, Testsieger...):
en_US: Font size of the product box labels (deal, test winner...):

en: Schriftgröße der Produktbox‑Produktinfos:
en_US: Font size of the product box product info:

en: Schriftgröße der Produktinfos (oben):
en_US: Font size of the product information (top):

en: Schriftgröße der Produkt‑Tags:
en_US: Font size of the product tags:

en: Schriftgröße der Vor-/Nachteile:
en_US: Font size of the pros/cons:

en: Schriftgröße der/des H1/Titels:
en_US: Font size of H1/Title:

en: Schriftgröße des Inhalts/Produktbeschreibung:
en_US: Content font size/product description:

en: Schriftgröße des Produktbox‑Titels:
en_US: Product Box Title Font Size:

en: Schriftgröße des Produkttitels:
en_US: Product title font size:

en: Schriftgröße für Sales-Rang, Produktname und Button:
en_US: Font size for Sales Rank, Product Name and Button:

en: Schwarz‑Grau
en_US: Black-Grey

en: Schwellenwert für "Deal"-Ausgabe:
en_US: Threshold for "Deal" Output:

en: Schwellenwert für "reduziert"-Ausgabe:
en_US: Threshold for "reduced" output:

en: Schwellenwert für "stark reduziert"-Ausgabe:
en_US: Threshold for "heavily reduced" output:

en: Sehr gut. Dein Lizenzschlüssel ist noch %s Tage gültig.
en_US: Very good. Your license key is valid for %s days.

en: Setze jetzt einen Preisalarm für alle Anbieter-Preise.
en_US: Set a price alert for all vendor prices now.

en: Shortcode für den Produktvergleich (Lizenzkauf notwendig):
en_US: Shortcode for the product comparison (license purchase required):

en: Shortcode für normale Produktbox:
en_US: Shortcode for normal product box:

en: Shortcode-Überblick
en_US: Shortcode Overview

en: Shortcodes für angelegte Produkte
en_US: Shortcodes for created products

en: Shortcodes für die Direktausgabe von Amazon‑Produkten
en_US: Shortcodes for Amazon Direct Edition Products

en: Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen.
en_US: Security check failed.

en: Sofern ein bzw. mehrere Produkte über <strong>Produkt hinzufügen</strong> angelegt wurden, können folgende Shortcodes auf Deiner gesamten Website genutzt werden. Klicke einfach die blauen Felder an und der jeweilige Shortcode wird automatisch kopiert.
en_US: If one or more products have been created via <strong>Add Product</strong> , the following shortcodes can be used on your entire website. Just click on the blue fields and the respective shortcode will be copied automatically.

en: Sortierreihenfolge Preis:
en_US: Sort Order Price:

en: Sortierreihenfolge Preis‑Reduzierung:
en_US: Sort order price reduction:

en: Sortierung
en_US: Order

en: Spare: %s €
en_US: Save: %s €

en: Standard
en_US: Default

en: Standard-Autor
en_US: Standard Author

en: Standard-Autor:
en_US: Standard Author:

en: Standard-Lizenz auf max. 2 Webseiten nutzen
en_US: Use standard license on max. 2 websites

en: Standard-Version 69,95 € (für 2 Domains)
en_US: Standard version €69.95 (for 2 domains)

en: Stell der KI jetzt Deine Fragen, z.B. zum Produkt selbst oder zu anderen Produkten.
en_US: Ask the AI your questions now, e.g. about the product itself or about other products.

en: Sterne-Größe (optional):
en_US: Star Size (Optional):

en: Sternebewertung
en_US: Star rating

en: Symbol für Nachteil
en_US: Symbol for disadvantage

en: Symbol für Vorteil
en_US: Symbol of advantage

en: Tabellenkopf‑Hintergrundfarbe:
en_US: Table header background color:

en: Tabellenkopf‑Schriftfarbe:
en_US: Table header font color:

en: Teste Boxyfy live!
en_US: Try Boxyfy live!

en: Testsieger
en_US: Test

en: Text für Produktbox‑Kaufen‑Button:
en_US: Text for Product Box Buy Button:

en: Textfarbe für Amazon‑Shop‑Button:
en_US: Text color for Amazon shop button:

en: Textfarbe für Amazon‑Warenkorb‑Button:
en_US: Text color for Amazon shopping cart button:

en: Tiefblau‑Hellblau
en_US: Deep blue-light blue

en: Tiefes Blau
en_US: Deep Blue

en: Tiefgrau
en_US: Deep Grey

en: Tipp: Gib den Produktnamen mit an, damit die Antwort präziser ist.
en_US: Tip: Include the product name so that the answer is more precise.

en: Titellänge:
en_US: Title Length:

en: UVP
en_US: MSRP

en: UVP:
en_US: MSRP:

en: Um den rechtlichen Anforderungen und Transparenzrichtlinien als Affiliate nachzukommen, kannst Du unten einen Text wählen, welcher unterhalb und damit in der Nähe der Shop-Buttons (Affiliate-Links) steht. Somit gibst Du Deinen Besuchern klar zu erkennen, dass Du bei einem Kauf über die Shop-Buttons eine Provision verdienst.<br><br>Du bist Amazon-Partner? Dann verwende auch folgende Formulierung:<br><br><strong>„Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.“</strong>
en_US: In order to comply with the legal requirements and transparency guidelines as an affiliate, you can select a text below, which is below and thus near the shop buttons (affiliate links). This way, you make it clear to your visitors that you earn a commission when you make a purchase via the shop buttons.<br><br>Are you an Amazon Associate? Then also use the following formulation:<br><br><strong>"As an Amazon associate, I earn from qualifying sales."</strong>

en: Um z. B. Amazon-Produktboxen per Shortcode (Boxyfy → Einstellungen → Shortcodes) auf Deiner Seite zu platzieren oder für angelegte Produkte den Amazon-Preis, Bilder etc. beziehen zu können, musst Du vorher Deine <a href="https://partnernet.amazon.de/help/node/topic/GTPNVFFUV2GQ8AZV" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Amazon-Credentials</a> eingeben (Access Key, Secret Key, etc.), die Du über das Amazon-Partnernet bekommst.
en_US: For example, in order to place Amazon product boxes on your site via shortcode (Boxyfy → settings → shortcodes) or to be able to obtain the Amazon price, images, etc. for created products, you must first enter your <a href="https://partnernet.amazon.de/help/node/topic/GTPNVFFUV2GQ8AZV" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Amazon credentials</a> (Access Key, Secret Key, etc.), which you can get via the Amazon Affiliate Network.

en: Umfangreiche <strong>Produkt-Filterung</strong> inkl. ansprechender Produktboxen zu einer Produktkategorie (via Shortcode einbinden)
en_US: Extensive <strong>product filtering</strong> including attractive product boxes for a product category (integrate via shortcode)

en: Unbekannter Fehler
en_US: Unknown error

en: Ungültige Anfrage (Nonce fehlerhaft).
en_US: Invalid request (nonce failed).

en: Ungültige Anfrage.
en_US: Invalid request.

en: Ungültige Formularübermittlung.
en_US: Invalid form submission.

en: Ungültiger Post-Typ.
en_US: Invalid post type.

en: Ungültiger Zeitraum für das Löschen.
en_US: Invalid deletion period.

en: Unten findest Du zwei Beispiel‑Produktboxen mit grüner guter Bewertung und gelber eher mittelmäßiger Bewertung.
en_US: Below you will find two example product boxes with a green good rating and yellow rather mediocre rating.

en: Unvollständige Daten.
en_US: Incomplete data.

en: Unzureichende Berechtigungen.
en_US: Insufficient permissions.

en: Verbindung zum Lizenzserver fehlgeschlagen
en_US: Failed to connect to the license server

en: Vergleichsboxen
en_US: Comparison Boxes

en: Vergleichssieger
en_US: Best Choice

en: Verkaufsrang:
en_US: Sales rank:

en: Verkaufsrang?
en_US: Sales rank?

en: Verlaufsfarbe 1
en_US: Gradient Color 1

en: Verlaufsfarbe 2
en_US: Gradient Color 2

en: Versandkosten (inkl.):
en_US: Shipping costs (incl.):

en: Versandkosten (zzgl.):
en_US: Plus shipping costs

en: Versandkosten sind inkl.
en_US: Shipping costs are incl.

en: Verstecken der Produktinfos:
en_US: Hiding the product information:

en: Viel Erfolg beim Sparen!
en_US: Good luck saving!

en: Viel Erfolg mit Deinem Projekt – bei Fragen melde Dich gerne jederzeit unter:
en_US: Good luck with your project – if you have any questions, please feel free to contact us at any time at:

en: Vor- und Nachteile anzeigen:
en_US: Show pros and cons:

en: Vorschau
en_US: Preview

en: Vorteil %d
en_US: Advantage %d

en: Vorteil entfernen
en_US: Remove Advantage

en: Vorteil:
en_US: Advantage:

en: Vorteile
en_US: Advantages

en: Vorteile anlegen
en_US: Investing advantages

en: Weiteren Nachteil hinzufügen
en_US: Add another disadvantage

en: Weiteren Preis anlegen
en_US: Create another price

en: Weiteren Vorteil hinzufügen
en_US: Add another benefit

en: Weiterer Button:
en_US: Another button:

en: Welche Funktionen schaltest Du mit einem Lizenzkauf frei?
en_US: Which functions do you unlock with a license purchase?

en: Welche Funktionen sind ohne Lizenzkauf möglich?
en_US: What functions are possible without a license purchase?

en: Weniger Infos anzeigen
en_US: Show less info

en: Wenn Du diesen Lizenzschlüssel auf einer anderen Webseite verwenden möchtest, aktiviere die folgende Checkbox und klicke anschließend „Domain entfernen“.
en_US: If you want to use this license key on another website, check the box below and then click "Remove Domain".

en: Wenn die Preis‑Diagramme sehr alte oder zu viele Preise enthalten und dadurch ggf. zu unübersichtlich werden, kannst Du hier einen Zeitraum wählen, ab dem alle alten Preise gelöscht werden sollen. Wähle z.B. "2 Monate" aus und es werden die Preise aller Produkte, die älter als 2 Monate sind, gelöscht und nicht mehr in den Amazon‑Preis‑Charts angezeigt.
en_US: If the price charts contain very old or too many prices and thus become too confusing, you can choose a period from which all old prices should be deleted. For example, select "2 months" and the prices of all products older than 2 months will be deleted and no longer displayed in the Amazon price charts.

en: Wer schreibt hier?
en_US: Who is writing here?

en: Wichtige Schritte nach der Plugin-Aktivierung
en_US: Important steps after plugin activation

en: Willkommen
en_US: Welcome

en: Willkommen bei
en_US: Welcome to

en: Willkommen bei Boxyfy
en_US: Welcome to Boxyfy

en: Wirklich alle Einträge, die älter als %s Monat(e) sind, löschen?
en_US: Really delete all entries older than %s month(s)?

en: Wunschpreis
en_US: Desired price

en: Wunschpreis eingeben
en_US: Enter your desired price

en: Wähle das Intervall, in dem Amazon‑Preis &amp; UVP automatisch aktualisiert werden sollen.
en_US: Choose the interval in which you want the Amazon Price &amp; MSRP to update automatically.

en: Zeige Preisdiagramm und -wecker:
en_US: Show price chart and alarm clock:

en: Zielpreis
en_US: Target price

en: Zielpreis eingeben, z.B. 59,99
en_US: Enter target price, e.g. 59.99

en: Zuletzt aktualisiert:
en_US: Last updated:

en: Zuletzt aktualisiert:
en_US: Last updated:

en: Zur Live-Demo
en_US: To the live demo

en: Zurücksetzen
en_US: Reset

en: ab
en_US: from

en: aktiv
en_US: active

en: aktuelles Produkt aus Ranking entfernen
en_US: Remove current product from ranking

en: alte Einträge jetzt löschen
en_US: Delete old entries now

en: auf der Website
en_US: on the website

en: automatisch eine Scrollliste oder ein praktischer Slider erscheinen.
en_US: a scroll list or a handy slider will automatically appear.

en: bis
en_US: to

en: einen Wunschpreis von
en_US: a desired price of

en: gesamte Historie
en_US: entire history

en: im Boxyfy-Shop ansehen
en_US: in the Boxyfy shop

en: inkl. Versand:
en_US: incl. shipping:

en: klicken &amp; kopieren
en_US: Click &amp; Copy

en: letzten 30 Tage
en_US: last 30 days

en: letzten 4 Stellen
en_US: last 4 digits

en: letzten 6 Monate
en_US: last 6 months

en: max. Textlänge (Zeichen) der Listenpunkte:
en_US: max. text length (characters) of the list items:

en: nicht aktiv
en_US: Not active

en: reduziert
en_US: reduced

en: reduziert - %s %%
en_US: reduced price - %s %%

en: rel‑Attribut für "Weiterer Button/Link":
en_US: rel attribute for "Another button/link":

en: stark reduziert
en_US: greatly reduced

[ctx: taxonomy general name]
en: Produktkategorien
en_US: Categories

[ctx: taxonomy singular name]
en: Produktkategorie
en_US: Category

en: z. B. 4,99
en_US: e.g. 4.99

en: z. B.: 0,89 | 4,79 | 469,99 | 1259,95
en_US: e.g.: 0.89 | 4.79 | 469,99 | 1259,95

en: z.B. 19
en_US: e.g. 19

en: z.B. 3 für Platz 3
en_US: e.g. 3 for 3rd place

en: z.B. 9
en_US: e.g. 9

en: z.B. box_shadow="yes"
en_US: e.g. box_shadow="yes"

en: z.B. box_shadows="yes"
en_US: e.g. box_shadows="yes"

en: z.B. box_template="simple1" oder box_template="simple2"
en_US: e.g. box_template="simple1" or box_template="simple2"

en: z.B. button_text="zum Amazon‑Shop"
en_US: e.g. button_text="to the Amazon shop"

en: z.B. button_title="zum Amazon‑Shop gehen"
en_US: e.g. button_title="go to the Amazon shop"

en: z.B. cart_button_text="Amazon‑Warenkorb"
en_US: e.g. cart_button_text="Amazon shopping cart"

en: z.B. discount_boxstyle="style2", style1 bis style4, Standardwert: "style1"
en_US: e.g. discount_boxstyle="style2", style1 to style4, default value: "style1"

en: z.B. discount_order="desc"
en_US: e.g. discount_order="desc"

en: z.B. display_cart_button="false"
en_US: e.g. display_cart_button="false"

en: z.B. display_discount="true"
en_US: e.g. display_discount="true"

en: z.B. display_discount_ab="5"
en_US: e.g. display_discount_ab="5"

en: z.B. max_title_length="100", Standardwert sind "120"-Zeichen
en_US: z.B. max_title_length="100", default value is "120" characters

en: z.B. next_button="Kundenrezensionen"
en_US: e.g. next_button="Customer Reviews"

en: z.B. next_button_link="Dein Link"
en_US: e.g. next_button_link="Your link"

en: z.B. next_button_rel="nofollow"
en_US: e.g. next_button_rel="nofollow"

en: z.B. price_order="asc"
en_US: e.g. price_order="asc"

en: z.B. product_tag="Testsieger 2025, kompakt & günstig"
en_US: e.g. product_tag="Test winner 2025, compact & affordable"

en: z.B. product_tag_link2="https://deine-produktseite.de/..."
en_US: e.g. product_tag_link2="https://deine-produktseite.de/..."

en: z.B. product_tag_link2_rel="", entspricht = "dofollow"
en_US: e.g. product_tag_link2_rel="", corresponds to = "dofollow"

en: z.B. product_tag_link="https://www.computerbild.de/..."
en_US: e.g. product_tag_link="https://www.computerbild.de/..."

en: z.B. product_tag_link_rel="nofollow", Standard‑Wert ist "dofollow"
en_US: e.g. product_tag_link_rel="nofollow", default value is "dofollow"

en: z.B. product_tag_linktext2="Bestes Wischergebnis"
en_US: e.g. product_tag_linktext2="Best mopping result"

en: z.B. product_tag_linktext="Testbericht computerbild.de"
en_US: e.g. product_tag_linktext="Test report computerbild.de"

en: z.B. product_tag_simple2="Testsieger 2025"
en_US: e.g. product_tag_simple2="Test Winner 2025"

en: z.B. product_tag_simple="Preisieger"
en_US: e.g. product_tag_simple="Preisieger"

en: z.B. productinfo_limit="7", Standardwert ist 5
en_US: e.g. productinfo_limit="7", default value is 5

en: z.B. show_productinfo="", Standardwert ist "yes"
en_US: e.g. show_productinfo="", default value is "yes"

en: z.B. show_productinfo="no"
en_US: e.g. show_productinfo="no"

en: z.B. title="Dein Produkt‑Titel"
en_US: e.g. title="Your product title"

en: z.B. title="Mein eigener Titel"
en_US: e.g. title="My own title"

en: z. B.: Wie laut ist der [Produktname …] im Betrieb?
en_US: e.g.: How loud is the [product name ...] in operation?

en: zum Amazon‑Shop
en_US: to the Amazon shop

en: zusätzlich 25%%-Rabatt mit: %s
en_US: additional 25%% discount with: %s

en: zzgl. Versand:
en_US: plus shipping:

en: zzgl. Versandkosten:
en_US: plus shipping costs:

en: Änderungen speichern
en_US: Save changes

en: über den Preiswecker gespeichert.
en_US: via the price alarm clock.

en: ⚠️ Alle Einstellungen dieser Seite haben erst Auswirkungen beim Kauf einer Standard- oder Pro-Lizenz.
en_US: ⚠️ All settings on this page only have an effect when you purchase a Standard or Pro license.

en: ⚠️ Der Amazon-Preisverlauf wird auf der Produktseite nur beim Kauf einer Standard- oder Pro-Lizenz angezeigt!
en_US: ⚠️ Amazon price history is only displayed on the product page when purchasing a Standard or Pro license!

en: ⚠️ Diese Einstellungen haben erst Auswirkungen beim Kauf einer Standard- oder Pro-Lizenz.
en_US: ⚠️ These settings only have an effect when purchasing a Standard or Pro license.

en: ⚠️ Diese Funktion ist nur in der Pro‑Version verfügbar. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Hier kaufen</a>
en_US: ⚠️ This feature is only available in the Pro version. <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Buy here</a>

en: ⚠️ Funktion erst beim Kauf einer Standard- oder Pro-Lizenz verfügbar.
en_US: ⚠️ Feature only available when purchasing a Standard or Pro license.
