msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Borges Bibliography Builder 1.3.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/wp-bibliography-block\n"
"Last-Translator: Borges Bibliography Builder contributors\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-20T07:04:40+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-14 00:00+0000\n"
"Language: sr_RS\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Domain: borges-bibliography-builder\n"

#. Plugin Name of the plugin
#: bibliography-builder.php
msgid "Borges Bibliography Builder"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
#: bibliography-builder.php
msgid "https://github.com/dknauss/Borges/"
msgstr ""

#. Author of the plugin
#: bibliography-builder.php
msgid "Dan Knauss"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
#: bibliography-builder.php
msgid "https://dan.knauss.ca/"
msgstr ""

#. translators: %s: PHP extension name.
#: bibliography-builder.php:315
#, php-format
msgid "The bibliography formatter requires the PHP %s extension."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:328
msgid "The bibliography formatter dependencies are missing."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:338
msgid "The bibliography formatter is unavailable."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:701
#: bibliography-builder.php:712
#: bibliography-builder.php:770
msgid "Invalid CSL date value."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:723
#: bibliography-builder.php:753
#: bibliography-builder.php:782
msgid "Invalid CSL date-parts."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:800
#: bibliography-builder.php:811
msgid "Invalid CSL author entry."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:820
msgid "Invalid CSL author field."
msgstr ""

#. translators: %s: CSL field name.
#: bibliography-builder.php:846
#, php-format
msgid "Invalid CSL %s list."
msgstr ""

#. translators: %s: CSL field name.
#: bibliography-builder.php:889
#: bibliography-builder.php:906
#: bibliography-builder.php:1002
#, php-format
msgid "Invalid CSL %s."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:923
#: bibliography-builder.php:948
msgid "Invalid CSL object."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:960
msgid "Invalid CSL type."
msgstr ""

#. translators: %d: 1-based citation item number.
#: bibliography-builder.php:1049
#, php-format
msgid "Invalid CSL citation item at position %d."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1230
msgid "The requested bibliography style is unavailable."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1241
msgid "The requested bibliography style could not be read."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1259
msgid "The citation data could not be prepared for formatting."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1285
msgid "The citations could not be formatted."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1824
msgid "The PubMed citation service returned an error."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1468
#: includes/abilities.php:238
msgid "Post not found."
msgstr "Чланак није пронађен."

#: bibliography-builder.php:1479
#: includes/abilities.php:249
msgid "Sorry, you are not allowed to read this bibliography."
msgstr "Немате дозволу да читате ову библиографију."

#: bibliography-builder.php:1496
msgid "Sorry, you are not allowed to format bibliographies."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1513
msgid "Sorry, you are not allowed to resolve PubMed citations."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1583
msgid "The citation formatting request is too large."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1605
msgid "Too many citations were sent for formatting."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1805
msgid "Invalid PubMed ID."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1816
msgid "The PubMed citation service could not be reached."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1820
msgid "The PubMed ID could not be resolved."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1828
msgid "The PubMed citation service returned an invalid response."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2451
#: includes/abilities.php:293
msgid "Bibliography block not found for the requested index."
msgstr "Библиографски блок за тражени индекс није пронађен."

#: bibliography-builder.php:2498
msgid "PubMed ID to resolve to CSL-JSON."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2514
msgid "Post ID to inspect for bibliography blocks."
msgstr "ID чланка за проверу библиографских блокова."

#: bibliography-builder.php:2545
msgid "Zero-based bibliography block index within the post."
msgstr "Индекс библиографског блока унутар чланка (нумерација почиње од нуле)."

#: bibliography-builder.php:2556
msgid "Response format: json, text, or csl-json."
msgstr "Формат одговора: json, text или csl-json."

#: bibliography-builder.php:2741
msgid "Bibliography block has no heading. Screen reader users may not find this section."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2751
#: bibliography-builder.php:2752
msgid "Bibliography block contains no citations."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2753
msgid "Add at least one citation before publishing."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2767
msgid "Add a heading in block settings so the bibliography is announced as a document section."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:166
msgid "Fetch API unavailable for PMID resolution"
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:869
msgid "Couldn't resolve the PMID. Check the number and try again."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:897
msgid "Couldn't parse the DOI. Check it and try again."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:904
msgid "Couldn't parse the BibTeX entry. Check it and try again."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:910
msgid "Couldn't parse the citation. Check it and try again."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:959
msgid "The pasted input is too large. Maximum size is 1 MB."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:898
msgid "This JSON is not CSL-JSON. Paste a CSL-JSON array, such as a reference manager’s CSL JSON export, or use BibTeX or manual entry."
msgstr ""

#. translators: %s: comma-separated positions of the skipped items, such as "2, 5".
#: src/lib/parser.js:905
#, js-format
msgid "Skipped CSL-JSON items that are not valid citations (item %s)."
msgstr ""

#: src/components/editor-canvas-notices.js:40
msgid "Notification"
msgstr "Обавештење"

#: src/components/structured-citation-editor.js:9
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:63
msgid "Author(s)"
msgstr "Аутор(и)"

#: src/components/structured-citation-editor.js:13
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:67
msgid "Title"
msgstr "Наслов"

#: src/components/structured-citation-editor.js:17
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:71
msgid "Container"
msgstr "Надређена публикација"

#: src/components/structured-citation-editor.js:21
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:75
msgid "Publisher"
msgstr "Издавач"

#: src/components/structured-citation-editor.js:25
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:79
msgid "Year"
msgstr "Година"

#: src/components/structured-citation-editor.js:29
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:83
msgid "Pages"
msgstr "Странице"

#: src/components/structured-citation-editor.js:34
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:87
msgid "Article number"
msgstr ""

#: src/components/structured-citation-editor.js:33
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:87
msgid "DOI"
msgstr "DOI"

#: src/components/structured-citation-editor.js:37
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:91
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: src/components/structured-citation-editor.js:93
msgid "Publication Type"
msgstr "Врста публикације"

#: src/components/structured-citation-editor.js:103
msgid "Select a publication type"
msgstr "Изаберите врсту публикације"

#: src/components/structured-citation-editor.js:147
msgid "Save"
msgstr "Сачувај"

#: src/components/structured-citation-editor.js:156
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-reorder-controls.js:15
#, js-format
msgid "Move '%s' up"
msgstr ""

#: src/components/citation-reorder-controls.js:18
msgid "Move citation up"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-reorder-controls.js:22
#, js-format
msgid "Move '%s' down"
msgstr ""

#: src/components/citation-reorder-controls.js:25
msgid "Move citation down"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-entry-body.js:64
#, js-format
msgid "Editing: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-entry-body.js:90
#, js-format
msgid "Edit fields: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-entry-body.js:130
#, js-format
msgid "Edit fields for %s"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-entry-body.js:149
#, js-format
msgid "Copy citation: %s"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-entry-body.js:164
#, js-format
msgid "Edit citation: %s"
msgstr ""

#: src/components/citation-entry-body.js:178
msgid "Reset edits"
msgstr ""

#. translators: %s: citation label.
#: src/components/citation-entry-body.js:192
#, js-format
msgid "Delete citation: %s"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:7
msgid "Book"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:11
msgid "Journal article"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:15
msgid "Chapter"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:19
msgid "Edited collection"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:23
msgid "Thesis / dissertation"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:27
msgid "Webpage"
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:75
msgid "Enter a valid DOI before adding."
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:85
msgid "Enter a valid URL beginning with http:// or https:// before adding."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:22
msgid "Formatter unavailable; using fallback citation text."
msgstr ""

#: src/edit.js:79
#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:14
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:19
msgid "Formatter unavailable; added fallback citation text."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:623
#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:639
#: src/lib/citation-limits.js:25
#, fuzzy
msgid "citation"
msgid_plural "citations"
msgstr[0] "Додај изворе"
msgstr[1] "Додај изворе"
msgstr[2] "Додај изворе"

#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:45
msgid "No new citations added."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:81
msgid "Only the first 50 items were processed."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:105
msgid "Unparsed items remain in the form."
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:153
msgid "Enter a title before adding."
msgstr ""

#: src/lib/manual-entry.js:146
#, fuzzy
msgid "Choose a publication type before adding."
msgstr "Изаберите врсту публикације"

#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:143
msgid "No new citations added. Skipped 1 duplicate."
msgstr ""

#. translators: %s: formatter fallback message.
#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:217
#, js-format
msgid "Added 1 citation. %s"
msgstr ""

#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:223
msgid "Added 1 citation."
msgstr ""

#: src/hooks/use-manual-citation-actions.js:234
msgid "Something went wrong while adding the citation. Please try again."
msgstr ""

#: src/edit.js:64
msgid "Imported metadata may be incomplete. Verify before publishing."
msgstr "Увезени метаподаци могу бити непотпуни. Проверите их пре објављивања."

#: src/edit.js:70
msgid "Add citations"
msgstr "Додај изворе"

#: src/edit.js:71
msgid "Paste / Import"
msgstr "Налепи / Увези"

#: src/edit.js:75
msgid "Manual Entry"
msgstr "Ручни унос"

#: src/save-markup.js:87
msgid "Link to publication"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:129
msgid "Cite / Export"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:144
msgid "Copied"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:149
msgid "Copy citation"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:166
msgid "RIS"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:185
msgid "CSL-JSON"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:201
msgid "BibTeX"
msgstr ""

#: src/save-markup.js:218
msgid "BibLaTeX"
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:114
#: src/hooks/use-citation-reorder.js:15
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:139
msgid "Editing citation. Press Escape to cancel."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:245
msgid "Editing fields. Review and save to reformat."
msgstr ""

#. translators: %s: formatter fallback message.
#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:455
#, js-format
msgid "Fields updated. %s"
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:458
msgid "Fields updated."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:497
msgid "Auto-format restored."
msgstr ""

#. translators: %s: citation style label.
#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:536
#, js-format
msgid "Style changed to %s."
msgstr ""

#. translators: 1: citation style label, 2: reformatted citation count, 3: localized citation/citations label, 4: formatter fallback message.
#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:617
#, js-format
msgid "Style changed to %1$s. Reformatted %2$d %3$s. %4$s"
msgstr ""

#. translators: 1: citation style label, 2: reformatted citation count, 3: localized citation/citations label.
#: src/hooks/use-citation-editor-state.js:633
#, js-format
msgid "Style changed to %1$s. Reformatted %2$d %3$s."
msgstr ""

#. translators: 1: citation label, 2: new position, 3: total citations.
#: src/hooks/use-citation-reorder.js:53
#, js-format
msgid "Moved '%1$s' to position %2$d of %3$d."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:47
#, fuzzy
msgid "Copied bibliography."
msgstr "Копирај библиографију"

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:55
msgid "Could not copy bibliography in this browser."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:70
msgid "Copied citation."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:78
msgid "Could not copy citation in this browser."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:98
#, fuzzy
msgid "Downloaded CSL-JSON export."
msgstr "Преузми CSL-JSON"

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:109
msgid "Could not download CSL-JSON export in this browser."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:127
#, fuzzy
msgid "Downloaded BibTeX export."
msgstr "Преузми BibTeX"

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:135
msgid "Could not download BibTeX export in this browser."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:153
#, fuzzy
msgid "Downloaded BibLaTeX export."
msgstr "Преузми BibTeX"

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:164
msgid "Could not download BibLaTeX export in this browser."
msgstr ""

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:182
#, fuzzy
msgid "Downloaded RIS export."
msgstr "Преузми RIS"

#: src/hooks/use-bibliography-export-actions.js:190
msgid "Could not download RIS export in this browser."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:343
msgid "Something went wrong while parsing. Please try again."
msgstr ""

#: src/edit.js:349
#, fuzzy
msgid "Citation removed."
msgstr "Стил цитирања"

#. translators: %s: follow-up status message after removing a citation.
#: src/edit.js:356
#: src/edit.js:362
#, js-format
msgid "Citation removed. %s"
msgstr ""

#: src/edit.js:566
msgid "Resolving…"
msgstr "Преузимање…"

#: src/edit.js:570
#: src/edit.js:586
msgid "Add"
msgstr "Додај"

#: src/edit.js:584
msgid "Clear"
msgstr "Очисти"

#: src/edit.js:597
msgid "Hide citation form"
msgstr "Сакриј образац за цитирање"

#: src/edit.js:598
msgid "Show citation form"
msgstr "Прикажи образац за цитирање"

#: src/edit.js:635
#: src/edit.js:649
msgid "Settings"
msgstr "Подешавања"

#: src/edit.js:640
msgid "source"
msgstr "извор"

#: src/edit.js:644
msgid "sources"
msgstr "извора"

#: src/edit.js:653
msgid "Citation Style"
msgstr "Стил цитирања"

#: src/edit.js:662
msgid "IEEE/Vancouver: arrange entries to match the order they're first cited in your text."
msgstr ""

#: src/edit.js:666
msgid "Changing styles reformats auto-generated citations and keeps manual overrides intact."
msgstr "Промена стила поново форматира аутоматски генерисане цитате и задржава ручне измене."

#: src/edit.js:678
msgid "OSCOLA convention groups bibliographies by source type (cases, legislation, books, articles, online). Borges currently renders a single alphabetized list. See Epic-OSCOLA for tracking."
msgstr ""

#: src/edit.js:685
msgid "Visible Heading"
msgstr "Видљиви наслов"

#: src/edit.js:694
msgid "Optional heading shown above the bibliography on the site front end when at least one citation exists."
msgstr "Опциони наслов приказан изнад библиографије на јавном делу сајта кад постоји бар један цитат."

#: src/edit.js:700
msgid "Output JSON-LD"
msgstr "Укључи JSON-LD"

#: src/edit.js:708
msgid "Helps search engines and other tools understand the bibliography."
msgstr "Помаже претраживачима и другим алатима да препознају библиографију."

#: src/edit.js:714
msgid "Output COinS"
msgstr "Укључи COinS"

#: src/edit.js:722
msgid "Lets Zotero and similar tools detect citations on the page."
msgstr "Омогућава Zotero и сличним алатима да откривају цитате на страници."

#: src/edit.js:728
msgid "Output CSL-JSON"
msgstr "Укључи CSL-JSON"

#: src/edit.js:736
msgid "Makes citation data reusable by scholarly tools and services."
msgstr "Омогућава поновну употребу података о цитирању у научним алатима и сервисима."

#: src/edit.js:742
msgid "Per-entry Cite / Export"
msgstr ""

#: src/edit.js:750
msgid "Add per-entry disclosure panels with copy and download links for BibTeX, RIS, and CSL-JSON."
msgstr ""

#: src/edit.js:756
msgid "Exports"
msgstr "Извоз"

#: src/edit.js:762
msgid "Copy bibliography"
msgstr "Копирај библиографију"

#: src/edit.js:765
msgid "Copies the current bibliography as plain text in the current order and style."
msgstr "Копира тренутну библиографију као обичан текст у тренутном редоследу и стилу."

#: src/edit.js:775
msgid "Download CSL-JSON"
msgstr "Преузми CSL-JSON"

#: src/edit.js:778
msgid "Downloads the current bibliography as structured citation data."
msgstr "Преузима тренутну библиографију као структуриране податке о цитирању."

#: src/edit.js:788
msgid "Download BibTeX"
msgstr "Преузми BibTeX"

#: src/edit.js:791
msgid "Downloads the current bibliography as BibTeX for reference-manager and scholarly-writing workflows."
msgstr "Преузима тренутну библиографију као BibTeX за менаџере референци и научне токове рада."

#: src/edit.js:801
msgid "Download BibLaTeX"
msgstr ""

#: src/edit.js:804
msgid "Downloads the current bibliography as BibLaTeX for LaTeX/Biber workflows with full Unicode support."
msgstr ""

#: src/edit.js:814
msgid "Download RIS"
msgstr "Преузми RIS"

#: src/edit.js:817
msgid "Downloads the current bibliography as RIS for citation managers and import/export workflows."
msgstr "Преузима тренутну библиографију као RIS за менаџере цитата и токове увоза/извоза."

#. translators: %d: maximum citation count.
#: src/lib/citation-limits.js:11
#, js-format
msgid "This bibliography already has the maximum of %d citations. Remove a citation before adding another."
msgstr ""

#: src/lib/citation-limits.js:31
msgid "slot"
msgid_plural "slots"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: src/lib/citation-limits.js:39
msgid "remains"
msgstr ""

#: src/lib/citation-limits.js:40
msgid "remain"
msgstr ""

#. translators: 1: attempted citation count, 2: localized citation/citations label, 3: maximum citation count, 4: remaining slot count, 5: localized slot/slots label, 6: localized remains/remain verb.
#: src/lib/citation-limits.js:44
#, js-format
msgid "Adding %1$d %2$s would exceed the supported limit of %3$d citations per bibliography. %4$d %5$s %6$s; add fewer items or remove citations first."
msgstr ""

#. translators: 1: current citation count, 2: maximum citation count.
#: src/lib/citation-limits.js:63
#, js-format
msgid "This bibliography has %1$d citations, which exceeds the supported limit of %2$d. Remove citations until it is within the supported limit before reformatting."
msgstr ""

#. translators: 1: current citation count, 2: soft warning threshold, 3: hard citation limit.
#: src/lib/citation-limits.js:79
#, js-format
msgid "This bibliography has %1$d citations — above the %2$d-entry threshold. Formatting may be slower on shared hosting. The hard limit is %3$d citations."
msgstr ""

#. translators: %d: citation count.
#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:34
#, fuzzy,js-format
msgid "Added %d citation."
msgid_plural "Added %d citations."
msgstr[0] "Додај изворе"
msgstr[1] "Додај изворе"
msgstr[2] "Додај изворе"

#. translators: %d: duplicate citation count.
#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:53
#, js-format
msgid "Skipped %d duplicate."
msgid_plural "Skipped %d duplicates."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %d: unparseable item count.
#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:68
#, js-format
msgid "Couldn't parse %d item."
msgid_plural "Couldn't parse %d items."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#. translators: %d: imported record count.
#: src/hooks/use-citation-import-actions.js:92
#, js-format
msgid "Review %d imported record before publishing."
msgid_plural "Review %d imported records before publishing."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""

#: block.json
msgctxt "block title"
msgid "Bibliography"
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "bibliography"
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "citation"
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "reference"
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "doi"
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "bibtex"
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "scholarly"
msgstr ""

#. Description of the plugin
#: bibliography-builder.php
msgid "Create accessible bibliographies from DOI, PubMed, BibTeX, CSL-JSON, and free text; export RIS."
msgstr ""

#. translators: %d: maximum length in bytes.
#: bibliography-builder.php:935
#, php-format
msgid "A CSL field exceeds the maximum length of %d bytes."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2385
msgid "Invalid PubMed Central ID."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2396
msgid "The PubMed Central citation service could not be reached."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2400
msgid "The PubMed Central ID could not be resolved."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2404
msgid "The PubMed Central citation service returned an error."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2408
msgid "The PubMed Central citation service returned an invalid response."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2587
msgid "PubMed Central ID (PMCID) to resolve to CSL-JSON."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2733
msgid "One or more citations use a URL or DOI as link text. Add a descriptive title for screen readers."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2737
msgid "All machine-readable metadata outputs are disabled. Enable JSON-LD, COinS, or CSL-JSON for interoperability."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2784
msgid "Citations with a URL or DOI should have a descriptive title as link text."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2801
msgid "Enable at least one metadata output to improve citation-manager interoperability."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:890
msgid "Couldn't resolve the PMCID. Check the number and try again."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1530
msgid "Sorry, you are not allowed to resolve arXiv citations."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2018
msgid "Invalid arXiv ID."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2028
msgid "The arXiv metadata service could not be reached."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2032
msgid "The arXiv ID could not be resolved."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2036
msgid "The arXiv metadata service returned an error."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2040
msgid "The arXiv metadata service returned an invalid response."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2613
msgid "arXiv ID (modern or legacy, optional version) to resolve to CSL-JSON."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:883
msgid "Couldn't resolve the arXiv ID. Check it and try again."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:49
msgid "Bibliographies"
msgstr ""

#: includes/abilities.php:50
msgid "Read and check scholarly bibliographies built with the Borges bibliography block."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:87
msgid "ID of the post that contains the bibliography blocks."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:93
msgid "Get bibliographies"
msgstr ""

#: includes/abilities.php:94
msgid "Lists a post's Borges bibliography blocks with each citation's CSL-JSON and display text."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:126
msgid "Export a bibliography"
msgstr ""

#: includes/abilities.php:127
msgid "Exports one Borges bibliography block as a CSL-JSON array or as plain text, one citation per line."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:140
msgid "Zero-based position of the bibliography block within the post."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:149
msgid "Export format: csl-json or text."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:176
msgid "Validate citations"
msgstr ""

#: includes/abilities.php:177
msgid "Checks CSL-JSON records against the rules Borges applies before formatting. Saves nothing."
msgstr ""

#: includes/abilities.php:190
msgid "CSL-JSON citation records to check."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:1547
msgid "Sorry, you are not allowed to resolve book citations."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2299
msgid "Invalid ISBN."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2309
msgid "The ISBN could not be resolved."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2636
msgid "ISBN-10 or ISBN-13, without hyphens, to resolve to CSL-JSON."
msgstr ""

#: src/edit.js:550
msgid "Add DOI(s), PubMed/PMID or PMCID records, arXiv IDs, ISBNs, OCLC/LCCN/Open Library numbers, Internet Archive links, BibTeX entries, CSL-JSON, and citations in supported styles for books, articles, chapters, and webpages. Separate multiple formatted citations with a blank line."
msgstr ""

#: src/lib/input-support.js:3
msgid "Paste a DOI, PMID (PubMed ID), PMCID, arXiv ID, ISBN, OCLC or LCCN number, Open Library ID, Internet Archive link, BibTeX entry, CSL-JSON, or supported citation for a book, article, chapter, or webpage. Separate multiple formatted citations with a blank line."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:854
msgid "This looks like LaTeX, not a bibliography entry. Paste a DOI, PMID, PMCID, arXiv ID, ISBN, BibTeX entry, CSL-JSON, or supported citation instead."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js:876
msgid "Couldn't resolve the ISBN. Check it and try again."
msgstr ""

#: block.json
msgctxt "block description"
msgid "A scholarly bibliography block. Add DOI(s), PubMed/PMID or PMCID records, arXiv IDs, ISBNs, BibTeX entries, and supported citations to build a semantically rich, auto-sorted reference list."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2305
msgid "The book metadata service could not be reached."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2313
msgid "The book metadata service returned an error."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php:2317
msgid "The book metadata service returned an invalid response."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "The library catalog number could not be resolved."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "Invalid library catalog number."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "Invalid Internet Archive identifier."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "The Internet Archive could not be reached."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "The Internet Archive item could not be found."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "The Internet Archive returned an error."
msgstr ""

#: includes/resolvers.php
msgid "The Internet Archive returned an invalid response."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php
msgid "Sorry, you are not allowed to resolve Internet Archive citations."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php
msgid "OCLC:, LCCN:, or OLID: (Open Library edition) key to resolve to CSL-JSON."
msgstr ""

#: bibliography-builder.php
msgid "Internet Archive item identifier or ARK (ark:/13960/...) to resolve to CSL-JSON."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js
msgid "That is an Open Library work ID, which covers every edition. Paste the edition ID (OL…M) or the book’s ISBN instead."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js
msgid "Open Library has no record for that catalog number. Check it, or paste the book’s ISBN instead."
msgstr ""

#: src/lib/parser.js
msgid "Couldn't resolve the Internet Archive item. Check the link and try again."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js
msgid "Enter the year as a number, such as 1977, or leave it empty."
msgstr ""

#: src/hooks/use-citation-editor-state.js
msgid "Fields updated. The edited display text was replaced with the reformatted citation."
msgstr ""