Borges Bibliography Builder 1.3.4 - en to ja translation catalogue (48 entries)

en: Post not found.
ja: 投稿が見つかりません。

en: Sorry, you are not allowed to read this bibliography.
ja: この参考文献を閲覧する権限がありません。

en: Bibliography block not found for the requested index.
ja: 指定されたインデックスの参考文献ブロックが見つかりません。

en: Post ID to inspect for bibliography blocks.
ja: 参考文献ブロックを検索する投稿 ID。

en: Zero-based bibliography block index within the post.
ja: 投稿内の参考文献ブロックの 0 始まりのインデックス。

en: Response format: json, text, or csl-json.
ja: 応答形式: json、text、または csl-json。

en: Notification
ja: 通知

en: Author(s)
ja: 著者

en: Title
ja: タイトル

en: Container
ja: 掲載先

en: Publisher
ja: 出版社

en: Year
ja: 年

en: Pages
ja: ページ

en: Publication Type
ja: 資料種別

en: Select a publication type
ja: 資料種別を選択

en: Save
ja: 保存

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Imported metadata may be incomplete. Verify before publishing.
ja: インポートしたメタデータは不完全な場合があります。公開前にご確認ください。

en: Add citations
ja: 引用を追加

en: Paste / Import
ja: 貼り付け / インポート

en: Manual Entry
ja: 手動入力

en: Resolving…
ja: 解決中…

en: Add
ja: 追加

en: Clear
ja: クリア

en: Hide citation form
ja: 引用フォームを非表示

en: Show citation form
ja: 引用フォームを表示

en: Settings
ja: 設定

en: source
ja: 件

en: sources
ja: 件

en: Citation Style
ja: 引用スタイル

en: Changing styles reformats auto-generated citations and keeps manual overrides intact.
ja: スタイルを変更すると自動生成された引用は再整形され、手動で変更した内容は保持されます。

en: Visible Heading
ja: 表示見出し

en: Optional heading shown above the bibliography on the site front end when at least one citation exists.
ja: 引用が 1 件以上ある場合に、サイトのフロントエンドで参考文献リストの上に表示される任意の見出しです。

en: Output JSON-LD
ja: JSON-LD を出力

en: Helps search engines and other tools understand the bibliography.
ja: 検索エンジンや他のツールが参考文献を解釈するのに役立ちます。

en: Output COinS
ja: COinS を出力

en: Lets Zotero and similar tools detect citations on the page.
ja: Zotero などのツールがページ上の引用を検出できるようにします。

en: Output CSL-JSON
ja: CSL-JSON を出力

en: Makes citation data reusable by scholarly tools and services.
ja: 学術ツールやサービスで引用データを再利用できるようにします。

en: Exports
ja: エクスポート

en: Copy bibliography
ja: 参考文献をコピー

en: Copies the current bibliography as plain text in the current order and style.
ja: 現在の順序とスタイルで参考文献をプレーンテキストとしてコピーします。

en: Download CSL-JSON
ja: CSL-JSON をダウンロード

en: Downloads the current bibliography as structured citation data.
ja: 現在の参考文献を構造化された引用データとしてダウンロードします。

en: Download BibTeX
ja: BibTeX をダウンロード

en: Downloads the current bibliography as BibTeX for reference-manager and scholarly-writing workflows.
ja: 現在の参考文献を、文献管理・学術執筆ワークフロー向けの BibTeX としてダウンロードします。

en: Download RIS
ja: RIS をダウンロード

en: Downloads the current bibliography as RIS for citation managers and import/export workflows.
ja: 現在の参考文献を、文献管理ツールやインポート・エクスポート向けの RIS としてダウンロードします。
