Bootflow Product Importer 0.9.2 - en to tr_TR translation catalogue (712 entries)

en: %1$d of %2$d products processed
tr_TR: %2$d üründen %1$d işlendi

en: %d days ago
tr_TR: %d gün önce

en: %d min ago
tr_TR: %d dk önce

en: %d products deleted successfully.
tr_TR: %d ürün başarıyla silindi.

en: %d products remaining
tr_TR: %d ürün kaldı

en: (First matching rule wins)
tr_TR: (İlk eşleşen kural kazanır)

en: (all conditions must match)
tr_TR: (tüm koşullar eşleşmeli)

en: (any condition can match)
tr_TR: (herhangi bir koşul eşleşebilir)

en: (click to expand)
tr_TR: (genişletmek için tıklayın)

en: (click)
tr_TR: (tıklayın)

en: + %d nested/complex fields (attributes, variations, etc.) available in dropdown
tr_TR: + %d iç içe/karmaşık alan (özellikler, varyasyonlar vb.) açılır menüde mevcut

en: + Fixed €
tr_TR: + Sabit €

en: -- Field --
tr_TR: -- Alan --

en: -- No shipping class --
tr_TR: -- Nakliye sınıfı yok --

en: -- Select Column (optional) --
tr_TR: -- Sütun Seçin (isteğe bağlı) --

en: -- Select Column --
tr_TR: -- Sütun Seçin --

en: -- Select Field --
tr_TR: -- Alan Seçin --

en: -- Select Image Field --
tr_TR: -- Görsel Alanı Seçin --

en: -- Select Source --
tr_TR: -- Kaynak Seçin --

en: -- Select Source Field --
tr_TR: -- Kaynak Alanı Seçin --

en: -- Select XML Field --
tr_TR: -- XML Alanı Seçin --

en: -- Select XML field with base price --
tr_TR: -- Taban fiyatlı XML alanını seçin --

en: <strong>Required for Map mode!</strong> The XML element name inside &lt;attributes&gt;.
tr_TR: <strong>Map modu için gerekli!</strong> &lt;attributes&gt; içindeki XML öğe adı.

en: ALL conditions match
tr_TR: TÜM koşullar eşleşir

en: ANY condition matches
tr_TR: HERHANGİ bir koşul eşleşir

en: Accepted formats: XML, CSV | Max size: %dMB
tr_TR: Kabul edilen formatlar: XML, CSV | Maks boyut: %dMB

en: Action Scheduler
tr_TR: Eylem Zamanlayıcı

en: Action for missing products:
tr_TR: Eksik ürünler için işlem:

en: Action will only affect products last updated by THIS import.
tr_TR: İşlem yalnızca BU içe aktarma tarafından son güncellenen ürünleri etkiler.

en: Action will only affect products that were last updated by THIS import. Products updated by other imports will not be affected.
tr_TR: İşlem yalnızca BU içe aktarma tarafından son güncellenen ürünleri etkiler. Diğer içe aktarmalar tarafından güncellenen ürünler etkilenmez.

en: Actions
tr_TR: İşlemler

en: Add 2 attributes:
tr_TR: 2 özellik ekleyin:

en: Add Attribute
tr_TR: Öznitelik ekle

en: Add Condition
tr_TR: Koşul Ekle

en: Add Custom Field
tr_TR: Özel Alan Ekle

en: Add Filter
tr_TR: Filtre ekle

en: Add Key-Value Pair
tr_TR: Anahtar-Değer Çifti Ekle

en: Add Meta Field
tr_TR: Meta Alan Ekle

en: Add Rule
tr_TR: Kural ekle

en: Add a new Cron Job with:
tr_TR: Yeni bir Cron Job ekleyin:

en: Add attributes that will be shown on product pages. These are informational only.
tr_TR: Ürün sayfalarında gösterilecek özellikler ekleyin. Bunlar yalnızca bilgilendirme amaçlıdır.

en: Add display attributes like Material, Brand, Color
tr_TR: Malzeme, Marka, Renk gibi görüntüleme özellikleri ekleyin

en: Added to parent SKU
tr_TR: Üst SKU'ya eklendi

en: Advanced (Status, Shipping, Dimensions)
tr_TR: Gelişmiş (Durum, Kargo, Boyutlar)

en: Advanced Fields
tr_TR: Gelişmiş Alanlar

en: Advanced Options
tr_TR: Gelişmiş seçenekler

en: All %d items
tr_TR: Tüm %d öğe

en: All %d products deleted successfully!
tr_TR: Tüm %d ürün başarıyla silindi!

en: All products deleted successfully
tr_TR: Tüm ürünler başarıyla silindi

en: Allow
tr_TR: İzin ver

en: Allow Backorder (stock=0)
tr_TR: Ön siparişe izin ver (stok=0)

en: Allow Backorders
tr_TR: Ön siparişlere izin ver

en: Allow, but notify customer
tr_TR: İzin ver, ama müşteriyi bilgilendir

en: Allow, notify
tr_TR: İzin ver, bilgilendir

en: Also process variations when parent product is missing
tr_TR: Üst ürün eksik olduğunda varyasyonları da işle

en: Always applies if no other rule matches
tr_TR: Başka hiçbir kural eşleşmezse her zaman uygulanır

en: An error occurred:
tr_TR: Bir hata oluştu:

en: Apply when:
tr_TR: Uygula:

en: Are you sure you want to clear all field mappings?
tr_TR: Tüm alan eşlemelerini temizlemek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete all products from this import?
tr_TR: Bu içe aktarmadaki tüm ürünleri silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete this import and its file?
tr_TR: Bu içe aktarmayı ve dosyasını silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to start the import?
tr_TR: İçe aktarmayı başlatmak istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure? This will reset progress and start from the beginning.
tr_TR: Emin misiniz? Bu ilerlemeyi sıfırlayacak ve baştan başlayacak.

en: Assign Shipping Class:
tr_TR: Kargo Sınıfı Ata:

en: Attribute Image (optional):
tr_TR: Özellik Görseli (isteğe bağlı):

en: Attribute Input Mode:
tr_TR: Özellik Giriş Modu:

en: Attribute Name (WooCommerce):
tr_TR: Özellik Adı (WooCommerce):

en: Attribute Name: "Material" → Source: select the XML/CSV field containing material values
tr_TR: Özellik Adı: "Material" → Kaynak: malzeme değerlerini içeren XML/CSV alanını seçin

en: Attribute Values (optional override):
tr_TR: Özellik Değerleri (isteğe bağlı geçersiz kılma):

en: Attributes & Variations
tr_TR: Özellikler ve Varyasyonlar

en: Attributes path:
tr_TR: Özellik yolu:

en: Auto Shipping Class Formula
tr_TR: Otomatik Kargo Sınıfı Formülü

en: Auto-assign shipping classes based on product weight, category, price, or any XML field
tr_TR: Ürün ağırlığı, kategorisi, fiyatı veya herhangi bir XML alanına göre kargo sınıflarını otomatik atayın

en: Auto-create Categories
tr_TR: Kategorileri Otomatik Oluştur

en: Auto-detect
tr_TR: Otomatik algıla

en: Auto-detect (from extension or content)
tr_TR: Otomatik algıla (uzantıdan veya içerikten)

en: Auto-detect Settings
tr_TR: Otomatik Algılama Ayarları

en: Auto-detected %1$d of %2$d fields
tr_TR: %2$d alandan %1$d otomatik algılandı

en: Auto-detected External product type for "%s" (has external_url field)
tr_TR: "%s" için Harici ürün türü otomatik algılandı (external_url alanı var)

en: Auto-detected Grouped product type for "%s" (has grouped_products field)
tr_TR: "%s" için Gruplu ürün türü otomatik algılandı (grouped_products alanı var)

en: Auto-generate
tr_TR: Otomatik Oluştur

en: Automated Schedule
tr_TR: Otomatik Zamanlama

en: Automatically continues until complete. No server cron needed. Requires website traffic.
tr_TR: Tamamlanana kadar otomatik devam eder. Sunucu cron gerekmez. Web sitesi trafiği gerektirir.

en: Automatically create product categories if they don't exist.
tr_TR: Ürün kategorileri yoksa otomatik olarak oluşturun.

en: Available Shipping Classes:
tr_TR: Mevcut Kargo Sınıfları:

en: Available Variables:
tr_TR: Mevcut Değişkenler:

en: Available WooCommerce Shipping Classes:
tr_TR: Mevcut WooCommerce Kargo Sınıfları:

en: Available placeholders:
tr_TR: Mevcut yer tutucular:

en: Back to Import History
tr_TR: İçe Aktarma Geçmişine Dön

en: Back to Upload
tr_TR: Yüklemeye Dön

en: Backorders:
tr_TR: Ön Siparişler:

en: Base Price Source (from XML):
tr_TR: Taban Fiyat Kaynağı (XML'den):

en: Basic Info
tr_TR: Temel Bilgiler

en: Basic Product Fields
tr_TR: Temel Ürün Alanları

en: Batch Size
tr_TR: Toplu Boyut

en: Bootflow Import
tr_TR: Bootflow İçe Aktarma

en: Bootflow Importer
tr_TR: Bootflow İçe Aktarıcı

en: Brand
tr_TR: Marka

en: Brand name
tr_TR: Marka adı

en: Browse Files
tr_TR: Dosyalara göz at

en: Button Text
tr_TR: Düğme Metni

en: CSV Grouping Fields
tr_TR: CSV Gruplama Alanları

en: CSV Variable Products
tr_TR: CSV Değişken Ürünler

en: CSV file appears to be empty.
tr_TR: CSV dosyası boş görünüyor.

en: CSV file has no headers.
tr_TR: CSV dosyasının başlıkları yok.

en: CSV file is valid with %d columns.
tr_TR: CSV dosyası %d sütunla geçerli.

en: CSV file not found.
tr_TR: CSV dosyası bulunamadı.

en: Calculate
tr_TR: Hesapla

en: Calculate final prices by applying markup rules to the base price from XML
tr_TR: XML'deki taban fiyata kar marjı kuralları uygulayarak nihai fiyatları hesaplayın

en: Calculating...
tr_TR: Hesaplanıyor...

en: Cancel
tr_TR: İptal

en: Categories & Tags
tr_TR: Kategoriler ve etiketler

en: Category
tr_TR: Kategori

en: Category name
tr_TR: Kategori adı

en: Category name or slug
tr_TR: Kategori adı veya slug

en: Checkbox
tr_TR: Onay Kutusu

en: Clear All
tr_TR: Tümünü Temizle

en: Clear Mapping
tr_TR: Eşlemeyi Temizle

en: Clear this field mapping?
tr_TR: Bu alan eşlemesini temizle?

en: Close
tr_TR: Kapat

en: Command:
tr_TR: Komut:

en: Comparison value
tr_TR: Karşılaştırma değeri

en: Condition
tr_TR: Koşul

en: Configuration Required:
tr_TR: Yapılandırma Gerekli:

en: Configure how variations are structured in your file.
tr_TR: Dosyanızdaki varyasyonların nasıl yapılandırıldığını ayarlayın.

en: Continue Import
tr_TR: İçe Aktarmaya Devam Et

en: Copied!
tr_TR: Kopyalandı!

en: Copy
tr_TR: Kopyala

en: Copy Command
tr_TR: Komutu Kopyala

en: Could not find product with SKU: %s
tr_TR: SKU'lu ürün bulunamadı: %s

en: Could not resolve children for grouped product ID %1$d (SKUs: %2$s)
tr_TR: Gruplu ürün ID %1$d için alt ürünler çözümlenemedi (SKU'lar: %2$s)

en: Counting products...
tr_TR: Ürünler sayılıyor...

en: Create WooCommerce attributes if they don't exist
tr_TR: WooCommerce özelliklerini yoksa oluştur

en: Created
tr_TR: Oluşturuldu

en: Created product: %1$s (ID: %2$d)
tr_TR: Ürün oluşturuldu: %1$s (ID: %2$d)

en: Cron URL
tr_TR: Cron URL'si

en: Cross-sell Product IDs
tr_TR: Çapraz Satış Ürün ID'leri

en: Current Progress:
tr_TR: Mevcut İlerleme:

en: Custom Field Name
tr_TR: Özel Alan Adı

en: Custom Fields
tr_TR: Özel alanlar

en: Custom Meta Fields (EAN, GTIN, UPC, etc.)
tr_TR: Özel Meta Alanları (EAN, GTIN, UPC vb.)

en: Daily
tr_TR: Günlük

en: Database error:
tr_TR: Veritabanı hatası:

en: Date
tr_TR: Tarih

en: Default Product Status
tr_TR: Varsayılan Ürün Durumu

en: Default Rule
tr_TR: Varsayılan Kural

en: Default Rule (Fallback)
tr_TR: Varsayılan Kural (Yedek)

en: Define attributes used for variations (e.g., Size, Color). Each unique combination creates a product variation.
tr_TR: Varyasyonlar için kullanılan özellikleri tanımlayın (ör. Boyut, Renk). Her benzersiz kombinasyon bir ürün varyasyonu oluşturur.

en: Define each attribute manually
tr_TR: Her özelliği manuel olarak tanımlayın

en: Delete import
tr_TR: İçe aktarmayı sil

en: Delete products
tr_TR: Ürünleri sil

en: Deleted %1$d products, %2$d remaining...
tr_TR: %1$d ürün silindi, %2$d kaldı...

en: Deleting Products
tr_TR: Ürünler Siliniyor

en: Deleting...
tr_TR: Siliniyor...

en: Description
tr_TR: Açıklama

en: Description:
tr_TR: Açıklama:

en: Dimensions (L×W×H):
tr_TR: Boyutlar (U×G×Y):

en: Disabled
tr_TR: Devre dışı

en: Display Attributes
tr_TR: Görüntüleme Özellikleri

en: Display name in WooCommerce (any language). Auto-adds pa_ prefix.
tr_TR: WooCommerce'da görünen ad (herhangi bir dil). Otomatik pa_ öneki ekler.

en: Do not allow
tr_TR: İzin verme

en: Download Expiry (days)
tr_TR: İndirme Süresi (gün)

en: Download Expiry (days):
tr_TR: İndirme Süresi (gün):

en: Download Files:
tr_TR: Dosyaları İndir:

en: Download Limit
tr_TR: İndirme Sınırı

en: Download Limit:
tr_TR: İndirme Sınırı:

en: Download Settings
tr_TR: İndirme Ayarları

en: Downloadable
tr_TR: İndirilebilir

en: Downloadable products give access to files after purchase (e.g., ebooks, software)
tr_TR: İndirilebilir ürünler satın alma sonrası dosyalara erişim sağlar (ör. e-kitaplar, yazılımlar)

en: Downloadable:
tr_TR: İndirilebilir:

en: Draft
tr_TR: Taslak

en: Drag & drop your file here
tr_TR: Dosyanızı buraya sürükleyip bırakın

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: Enable Price Markup
tr_TR: Fiyat Kar Marjını Etkinleştir

en: Enable Shipping Class Rules
tr_TR: Kargo Sınıfı Kurallarını Etkinleştir

en: Enable Shipping Class Rules above to automatically assign shipping classes based on product data
tr_TR: Ürün verilerine göre kargo sınıflarını otomatik atamak için yukarıdaki Kargo Sınıfı Kurallarını etkinleştirin

en: Enable stock management at variation level (track inventory for each variation separately)
tr_TR: Varyasyon düzeyinde stok yönetimini etkinleştir (her varyasyon için stoku ayrı ayrı takip et)

en: Enable the Price Markup above to configure automatic price calculations
tr_TR: Otomatik fiyat hesaplamalarını yapılandırmak için yukarıdaki Fiyat Kar Marjını etkinleştirin

en: Enabled
tr_TR: Etkin

en: Enabled:
tr_TR: Etkin:

en: Enter image URLs or use placeholders: {image} = first image, {image[1]} = first, {image[2]} = second, {image*} = all images. Separate multiple values with commas.
tr_TR: Görsel URL'lerini girin veya yer tutucular kullanın: {image} = ilk görsel, {image[1]} = birinci, {image[2]} = ikinci, {image*} = tüm görseller. Birden fazla değeri virgülle ayırın.

en: Error importing product: %s
tr_TR: Ürün içe aktarma hatası: %s

en: Error processing missing product ID %1$d: %2$s
tr_TR: Eksik ürün ID %1$d işlenirken hata: %2$s

en: Error resolving grouped product ID %1$d: %2$s
tr_TR: Gruplu ürün ID %1$d çözümlenirken hata: %2$s

en: Estimated Time Remaining
tr_TR: Tahmini Kalan Süre

en: Every 15 Minutes
tr_TR: Her 15 Dakika

en: Every 15 min
tr_TR: Her 15 dk

en: Every 15 minutes
tr_TR: Her 15 dakika

en: Every 6 Hours
tr_TR: Her 6 Saat

en: Every 6 hours
tr_TR: Her 6 saat

en: Every 6h
tr_TR: Her 6s

en: Example for BigBuy XML:
tr_TR: BigBuy XML için örnek:

en: Example for CSV structure:
tr_TR: CSV yapısı için örnek:

en: Example for your XML structure:
tr_TR: XML yapınız için örnek:

en: Example:
tr_TR: Örnek:

en: Example: if XML has <code>&lt;attributes&gt;&lt;size&gt;S&lt;/size&gt;&lt;/attributes&gt;</code> → enter <code>size</code>
tr_TR: Örnek: XML'de <code>&lt;attributes&gt;&lt;size&gt;S&lt;/size&gt;&lt;/attributes&gt;</code> varsa → <code>size</code> girin

en: Expected values: taxable, shipping, none
tr_TR: Beklenen değerler: taxable, shipping, none

en: External URL
tr_TR: Harici URL

en: External/Affiliate
tr_TR: Harici/Ortaklık

en: Failed to create import record:
tr_TR: İçe aktarma kaydı oluşturulamadı:

en: Failed to create product.
tr_TR: Ürün oluşturulamadı.

en: Failed to delete import.
tr_TR: İçe aktarma silinemedi.

en: Failed to update URL in database.
tr_TR: Veritabanında URL güncellenemedi.

en: Failed to update import record:
tr_TR: İçe aktarma kaydı güncellenemedi:

en: Featured Image
tr_TR: Öne Çıkan Görsel

en: Featured Product
tr_TR: Öne Çıkan Ürün

en: Field
tr_TR: Alan

en: Field Mappings
tr_TR: Alan Eşlemeleri

en: Field Name
tr_TR: Alan Adı

en: File
tr_TR: Dosya

en: File MIME type does not match extension.
tr_TR: Dosya MIME türü uzantıyla eşleşmiyor.

en: File Structure
tr_TR: Dosya Yapısı

en: File Type
tr_TR: Dosya Türü

en: File Type:
tr_TR: Dosya Türü:

en: File URL
tr_TR: Dosya URL'si

en: File contains potentially malicious content.
tr_TR: Dosya potansiyel olarak kötü amaçlı içerik barındırıyor.

en: File does not exist.
tr_TR: Dosya mevcut değil.

en: File is empty.
tr_TR: Dosya boş.

en: File is not ready yet. Please refresh the page and try again.
tr_TR: Dosya henüz hazır değil. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin.

en: File is too large.
tr_TR: Dosya çok büyük.

en: File is too large. Maximum size is 100MB.
tr_TR: Dosya çok büyük. Maksimum boyut 100MB.

en: File size exceeds maximum limit of %dMB.
tr_TR: Dosya boyutu maksimum %dMB sınırını aşıyor.

en: File type must be XML or CSV.
tr_TR: Dosya türü XML veya CSV olmalıdır.

en: File type not allowed. Only XML and CSV files are supported.
tr_TR: Dosya türüne izin verilmiyor. Yalnızca XML ve CSV dosyaları desteklenir.

en: File upload error.
tr_TR: Dosya yükleme hatası.

en: File upload failed - file does not exist.
tr_TR: Dosya yüklenemedi - dosya mevcut değil.

en: File upload was incomplete.
tr_TR: Dosya yüklemesi tamamlanmadı.

en: File uploaded successfully.
tr_TR: Dosya başarıyla yüklendi.

en: File:
tr_TR: Dosya:

en: Filter Behavior
tr_TR: Filtre Davranışı

en: Filter Logic:
tr_TR: Filtre Mantığı:

en: Filter which products to import based on field values. Products that don't match will be skipped.
tr_TR: Alan değerlerine göre hangi ürünlerin içe aktarılacağını filtreleyin. Eşleşmeyen ürünler atlanacaktır.

en: Filters will be applied during import. Products that don't match will be skipped.
tr_TR: Filtreler içe aktarma sırasında uygulanacaktır. Eşleşmeyen ürünler atlanacaktır.

en: Final Price:
tr_TR: Son Fiyat:

en: Fixed name + dynamic value
tr_TR: Sabit ad + dinamik değer

en: Fixed value
tr_TR: Sabit değer

en: For CSV files, variable products require Parent SKU and Type columns to link variations to parent products.
tr_TR: CSV dosyaları için değişken ürünler, varyasyonları üst ürünlere bağlamak için Parent SKU ve Type sütunlarını gerektirir.

en: For XML files where attribute name and value are in separate fields (e.g., BigBuy format with attribute1/value1, attribute2/value2).
tr_TR: Özellik adı ve değerinin ayrı alanlarda olduğu XML dosyaları için (ör. BigBuy formatı attribute1/value1, attribute2/value2).

en: For XML like:
tr_TR: Şu şekildeki XML için:

en: Force CSV
tr_TR: CSV Zorla

en: Force XML
tr_TR: XML Zorla

en: Format: Name|URL or just URL. Multiple: Name1|URL1,Name2|URL2
tr_TR: Format: Ad|URL veya sadece URL. Birden fazla: Ad1|URL1,Ad2|URL2

en: From source
tr_TR: Kaynaktan

en: Give this import a descriptive name for easy identification.
tr_TR: Bu içe aktarmaya kolay tanımlama için açıklayıcı bir ad verin.

en: Go
tr_TR: Git

en: Go to product:
tr_TR: Ürüne git:

en: Grouped
tr_TR: Gruplu

en: Grouped Products
tr_TR: Gruplu Ürünler

en: Grouped product "%1$s" - stored pending children SKUs: %2$s
tr_TR: Gruplu ürün "%1$s" - bekleyen alt SKU'lar kaydedildi: %2$s

en: Handle Missing Products
tr_TR: Eksik Ürünleri Yönet

en: Handle Products No Longer in Feed
tr_TR: Artık Beslemede Olmayan Ürünleri Yönet

en: Has file downloads
tr_TR: Dosya indirmeleri var

en: Height
tr_TR: Yükseklik

en: Height:
tr_TR: Yükseklik:

en: History
tr_TR: Geçmiş

en: Hourly
tr_TR: Saatlik

en: How it works:
tr_TR: Nasıl çalışır:

en: Identifiers
tr_TR: Tanımlayıcılar

en: If re-running import, existing products that no longer match filters will be set to Draft status.
tr_TR: İçe aktarmayı yeniden çalıştırırken, artık filtrelere uymayan mevcut ürünler Taslak durumuna ayarlanacaktır.

en: If your CSV has columns:
tr_TR: CSV'nizde sütunlar varsa:

en: If your XML has:
tr_TR: XML'inizde varsa:

en: Image URL for this attribute (e.g., color swatch, size chart). For variations, use variation image mapping below.
tr_TR: Bu özellik için görsel URL'si (ör. renk örneği, boyut tablosu). Varyasyonlar için aşağıdaki varyasyon görsel eşlemesini kullanın.

en: Image URL:
tr_TR: Görsel URL'si:

en: Import
tr_TR: İçe aktar

en: Import "%1$s" started with %2$d products.
tr_TR: İçe aktarma "%1$s" %2$d ürünle başladı.

en: Import Behavior
tr_TR: İçe Aktarma Davranışı

en: Import Completed Successfully!
tr_TR: İçe Aktarma Başarıyla Tamamlandı!

en: Import Details:
tr_TR: İçe Aktarma Detayları:

en: Import Failed
tr_TR: İçe Aktarma Başarısız

en: Import Filters
tr_TR: İçe Aktarma Filtreleri

en: Import History
tr_TR: İçe aktarma geçmişi

en: Import Information
tr_TR: İçe Aktarma Bilgileri

en: Import Name
tr_TR: İçe Aktarma Adı

en: Import Name:
tr_TR: İçe Aktarma Adı:

en: Import Not Found
tr_TR: İçe Aktarma Bulunamadı

en: Import Progress
tr_TR: İçe Aktarma İlerlemesi

en: Import Settings
tr_TR: İçe aktarma ayarları

en: Import already completed.
tr_TR: İçe aktarma zaten tamamlandı.

en: Import already in progress.
tr_TR: İçe aktarma zaten devam ediyor.

en: Import and file deleted successfully.
tr_TR: İçe aktarma ve dosya başarıyla silindi.

en: Import complete!
tr_TR: İçe aktarma tamamlandı!

en: Import completed successfully. Processed %d products.
tr_TR: İçe aktarma başarıyla tamamlandı. %d ürün işlendi.

en: Import name is required.
tr_TR: İçe aktarma adı gereklidir.

en: Import not found.
tr_TR: İçe aktarma bulunamadı.

en: Import not found. Please start over.
tr_TR: İçe aktarma bulunamadı. Lütfen baştan başlayın.

en: Import processing started.
tr_TR: İçe aktarma işleme başladı.

en: Import started successfully.
tr_TR: İçe aktarma başarıyla başlatıldı.

en: Import stopped successfully.
tr_TR: İçe aktarma başarıyla durduruldu.

en: Import updated successfully.
tr_TR: İçe aktarma başarıyla güncellendi.

en: Import:
tr_TR: İçe Aktarma:

en: Imported variable product: %1$s with %2$d variations
tr_TR: Değişken ürün içe aktarıldı: %1$s, %2$d varyasyon ile

en: Importing "%s" - Please keep this page open until the import is complete.
tr_TR: "%s" içe aktarılıyor - İçe aktarma tamamlanana kadar bu sayfayı açık tutun.

en: Importing products...
tr_TR: Ürünler içe aktarılıyor...

en: In database: %1$d, Processed: %2$d, In file: %3$d
tr_TR: Veritabanında: %1$d, İşlenen: %2$d, Dosyada: %3$d

en: In stock
tr_TR: Stokta

en: Inherit L/W/H from parent
tr_TR: Üst üründen U/G/Y devral

en: Inherit from parent
tr_TR: Üst üründen devral

en: Invalid SKU format: %s
tr_TR: Geçersiz SKU formatı: %s

en: Invalid URL format.
tr_TR: Geçersiz URL formatı.

en: Invalid XML file or unable to open file.
tr_TR: Geçersiz XML dosyası veya dosya açılamıyor.

en: Invalid file name.
tr_TR: Geçersiz dosya adı.

en: Invalid file path. Please start over.
tr_TR: Geçersiz dosya yolu. Lütfen baştan başlayın.

en: Invalid file type. Only XML and CSV files are allowed.
tr_TR: Geçersiz dosya türü. Yalnızca XML ve CSV dosyalarına izin verilir.

en: Invalid image file type.
tr_TR: Geçersiz görsel dosya türü.

en: Invalid import ID
tr_TR: Geçersiz içe aktarma kimliği

en: Invalid import ID or URL.
tr_TR: Geçersiz içe aktarma kimliği veya URL.

en: Invalid import ID or mapping data.
tr_TR: Geçersiz içe aktarma kimliği veya eşleme verileri.

en: Invalid import ID. Please start a new import.
tr_TR: Geçersiz içe aktarma kimliği. Yeni bir içe aktarma başlatın.

en: Invalid regex pattern: %s
tr_TR: Geçersiz regex kalıbı: %s

en: Invalid regular price: %s
tr_TR: Geçersiz normal fiyat: %s

en: Invalid sale price: %s
tr_TR: Geçersiz indirimli fiyat: %s

en: Inventory
tr_TR: Envanter

en: Inventory Fields
tr_TR: Envanter Alanları

en: Key-Value Pair Mode
tr_TR: Anahtar-Değer Çifti Modu

en: Key-Value Pairs
tr_TR: Anahtar-Değer Çiftleri

en: Last Activity:
tr_TR: Son Etkinlik:

en: Last Run
tr_TR: Son Çalıştırma

en: Leave empty for XML &lt;attributes&gt; auto-mapping, or select field for direct mapping
tr_TR: XML &lt;attributes&gt; otomatik eşleme için boş bırakın veya doğrudan eşleme için alan seçin

en: Length
tr_TR: Uzunluk

en: Length:
tr_TR: Uzunluk:

en: Linked Products
tr_TR: Bağlantılı Ürünler

en: Live Preview
tr_TR: Canlı Önizleme

en: Loading file structure...
tr_TR: Dosya yapısı yükleniyor...

en: Local domain URLs are not allowed.
tr_TR: Yerel alan adı URL'lerine izin verilmiyor.

en: Localhost URLs are not allowed.
tr_TR: Localhost URL'lerine izin verilmiyor.

en: Low Stock Threshold:
tr_TR: Düşük Stok Eşiği:

en: MD5 hash from name+row (8 chars)
tr_TR: Ad+satırdan MD5 hash (8 karakter)

en: Manage Stock
tr_TR: Stok Yönet

en: Manage Stock:
tr_TR: Stok Yönet:

en: Manual
tr_TR: Manuel

en: Map
tr_TR: Eşle

en: Map CSV columns that contain attribute values (e.g., "Attribute:Color", "Attribute:Size").
tr_TR: Özellik değerlerini içeren CSV sütunlarını eşleyin (ör. "Attribute:Color", "Attribute:Size").

en: Map CSV columns to WooCommerce variation fields. These are read from variation rows.
tr_TR: CSV sütunlarını WooCommerce varyasyon alanlarıyla eşleyin. Bunlar varyasyon satırlarından okunur.

en: Map Fields
tr_TR: Alanları Eşle

en: Map field
tr_TR: Alan eşle

en: Map fields from your source file to WooCommerce variation fields.
tr_TR: Kaynak dosyanızdaki alanları WooCommerce varyasyon alanlarıyla eşleyin.

en: Map from XML:
tr_TR: XML'den:

en: Map from file
tr_TR: Dosyadan

en: Map your file fields to WooCommerce product fields and configure processing modes.
tr_TR: Dosya alanlarınızı WooCommerce ürün alanlarıyla eşleyin ve işleme modlarını yapılandırın.

en: Mapping configuration saved successfully.
tr_TR: Eşleme yapılandırması başarıyla kaydedildi.

en: Mark as Out of Stock
tr_TR: Stokta Yok Olarak İşaretle

en: Markup %
tr_TR: Kâr Marjı %

en: Max Price €
tr_TR: Maks. Fiyat €

en: Max €
tr_TR: Maks. €

en: Media Fields
tr_TR: Medya Alanları

en: Menu Order
tr_TR: Menü Sırası

en: Menu Order:
tr_TR: Menü Sırası:

en: Meta Description
tr_TR: Meta Açıklama

en: Meta Keywords
tr_TR: Meta Anahtar Kelimeler

en: Meta Title
tr_TR: Meta Başlık

en: Min Price €
tr_TR: Min. Fiyat €

en: Min €
tr_TR: Min. €

en: Missing products cleanup completed: %1$d processed, %2$d errors.
tr_TR: Eksik ürünler temizliği tamamlandı: %1$d işlendi, %2$d hata.

en: Monthly
tr_TR: Aylık

en: Move non-matching products to Draft
tr_TR: Eşleşmeyen ürünleri Taslağa taşı

en: Move to Draft (Recommended)
tr_TR: Taslağa Taşı (Önerilen)

en: Move to Trash (auto-delete after 30 days)
tr_TR: Çöp Kutusuna Taşı (30 gün sonra otomatik sil)

en: N/A
tr_TR: Yok

en: Name
tr_TR: Ad

en: Name Field:
tr_TR: Ad Alanı:

en: Never
tr_TR: Asla

en: New Import
tr_TR: Yeni İçe Aktarma

en: New class name
tr_TR: Yeni sınıf adı

en: Next
tr_TR: İleri

en: Next →
tr_TR: İleri →

en: No
tr_TR: Hayır

en: No additional configuration needed. Products will be imported as simple products.
tr_TR: Ek yapılandırma gerekli değil. Ürünler basit ürün olarak içe aktarılacaktır.

en: No change
tr_TR: Değişiklik yok

en: No custom fields added yet. Click "Add Custom Field" to create one.
tr_TR: Henüz özel alan eklenmedi. "Özel Alan Ekle" tıklayarak oluşturun.

en: No file provided.
tr_TR: Dosya sağlanmadı.

en: No file uploaded.
tr_TR: Dosya yüklenmedi.

en: No filters added. All products will be imported.
tr_TR: Filtre eklenmedi. Tüm ürünler içe aktarılacaktır.

en: No imports found.
tr_TR: İçe aktarma bulunamadı.

en: No missing products found.
tr_TR: Eksik ürün bulunamadı.

en: No products found to delete.
tr_TR: Silinecek ürün bulunamadı.

en: No rounding
tr_TR: Yuvarlama yok

en: No shipping classes found. Create them in WooCommerce → Settings → Shipping
tr_TR: Kargo sınıfı bulunamadı. WooCommerce → Ayarlar → Kargo'da oluşturun

en: No shipping classes found. They will be created automatically during import, or create them in WooCommerce → Settings → Shipping → Shipping Classes.
tr_TR: Kargo sınıfı bulunamadı. İçe aktarma sırasında otomatik oluşturulacak veya WooCommerce → Ayarlar → Kargo → Kargo Sınıfları'nda oluşturun.

en: No shipping needed
tr_TR: Kargo gerekli değil

en: No source fields provided
tr_TR: Kaynak alanı sağlanmadı

en: None
tr_TR: Yok

en: Note: If you have a direct shipping_class field mapped above, it takes priority over these rules.
tr_TR: Not: Yukarıda doğrudan eşlenmiş bir shipping_class alanınız varsa, bu kuralların önüne geçer.

en: Number
tr_TR: Sayı

en: Number of products to process at once.
tr_TR: Aynı anda işlenecek ürün sayısı.

en: OK
tr_TR: Tamam

en: Object (%d fields)
tr_TR: Nesne (%d alan)

en: On backorder
tr_TR: Ön sipariş

en: Once configured, imports will continue automatically even if you close this page.
tr_TR: Yapılandırıldıktan sonra, bu sayfayı kapatsanız bile içe aktarmalar otomatik devam eder.

en: Only for XML with &lt;attribute&gt;&lt;name&gt;...&lt;/name&gt;&lt;value&gt;...&lt;/value&gt;&lt;/attribute&gt; structure
tr_TR: Yalnızca &lt;attribute&gt;&lt;name&gt;...&lt;/name&gt;&lt;value&gt;...&lt;/value&gt;&lt;/attribute&gt; yapısındaki XML için

en: Operator
tr_TR: Operatör

en: Optional: Calculate shipping class based on dimensions/weight when no direct mapping is set.
tr_TR: İsteğe bağlı: Doğrudan eşleme ayarlanmadığında boyut/ağırlığa göre kargo sınıfı hesapla.

en: Optional: Link variation to parent by SKU
tr_TR: İsteğe bağlı: Varyasyonu SKU ile üst ürüne bağla

en: Other Fields
tr_TR: Diğer Alanlar

en: Out of stock
tr_TR: Stokta yok

en: PHP Formula (return shipping class slug):
tr_TR: PHP Formülü (kargo sınıfı slug döndür):

en: Parent Product ID
tr_TR: Üst Ürün Kimliği

en: Parent SKU Column:
tr_TR: Üst SKU Sütunu:

en: Parent SKU column "%s" not found in CSV.
tr_TR: Üst SKU sütunu "%s" CSV'de bulunamadı.

en: Parent SKU links variations to parent. Type column (values: "variable" or "variation") helps identify row types.
tr_TR: Üst SKU, varyasyonları üst ürüne bağlar. Type sütunu (değerler: "variable" veya "variation") satır tiplerini belirlemeye yardımcı olur.

en: Parent SKU:
tr_TR: Üst SKU:

en: Parsing file structure...
tr_TR: Dosya yapısı ayrıştırılıyor...

en: Path to attributes container in each variation (without { })
tr_TR: Her varyasyondaki özellik kapsayıcısına yol (süslü parantez olmadan)

en: Path to variation/attribute container. Examples:
tr_TR: Varyasyon/özellik kapsayıcısına yol. Örnekler:

en: Pattern
tr_TR: Desen

en: Pause Import
tr_TR: İçe Aktarmayı Duraklat

en: Pending Review
tr_TR: İnceleme Bekliyor

en: Performance Metrics
tr_TR: Performans Metrikleri

en: Permanently Delete (⚠️ DANGEROUS)
tr_TR: Kalıcı Sil (⚠️ TEHLİKELİ)

en: Permission denied
tr_TR: İzin reddedildi

en: Phase 2 completed: %1$d relationships resolved, %2$d errors
tr_TR: Aşama 2 tamamlandı: %1$d ilişki çözüldü, %2$d hata

en: Phase 3 completed: %d variable products stock status synced
tr_TR: Aşama 3 tamamlandı: %d değişken ürün stok durumu senkronize edildi

en: Physical Properties
tr_TR: Fiziksel Özellikler

en: Please verify mapped fields before importing.
tr_TR: İçe aktarmadan önce eşlenen alanları doğrulayın.

en: Plugin will automatically create attributes: pa_size=L, pa_color=Black
tr_TR: Eklenti otomatik olarak özellikleri oluşturacak: pa_size=L, pa_color=Black

en: Preparing Import...
tr_TR: İçe aktarma hazırlanıyor...

en: Preview:
tr_TR: Önizleme:

en: Previous
tr_TR: Önceki

en: Price Adjustment:
tr_TR: Fiyat Ayarlaması:

en: Price Markup
tr_TR: Fiyat Marjı

en: Price Range
tr_TR: Fiyat Aralığı

en: Pricing
tr_TR: Fiyatlandırma

en: Pricing Fields
tr_TR: Fiyat Alanları

en: Pricing Rules
tr_TR: Fiyatlandırma Kuralları

en: Private
tr_TR: Özel

en: Proceed to Field Mapping
tr_TR: Alan Eşlemeye Devam Et

en: Process products no longer in feed
tr_TR: Artık beslemede olmayan ürünleri işle

en: Process products that are no longer in feed
tr_TR: Artık beslemede olmayan ürünleri işle

en: Processed
tr_TR: İşlendi

en: Processes entire import in one request. 100% reliable but requires server cron setup.
tr_TR: Tüm içe aktarmayı tek bir istekte işler. %100 güvenilir ancak sunucu cron kurulumu gerektirir.

en: Processing Products...
tr_TR: Ürünler işleniyor...

en: Processing Speed
tr_TR: İşleme Hızı

en: Processing missing products with action: %s
tr_TR: Eksik ürünler şu eylemle işleniyor: %s

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) marked as out of stock - no longer in feed.
tr_TR: Ürün "%1$s" (SKU: %2$s) stokta yok olarak işaretlendi - artık beslemede değil.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) moved to draft - no longer in feed.
tr_TR: Ürün "%1$s" (SKU: %2$s) taslağa taşındı - artık beslemede değil.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) moved to trash - no longer in feed.
tr_TR: Ürün "%1$s" (SKU: %2$s) çöp kutusuna taşındı - artık beslemede değil.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) permanently deleted - no longer in feed.
tr_TR: Ürün "%1$s" (SKU: %2$s) kalıcı olarak silindi - artık beslemede değil.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) set to backorder - no longer in feed.
tr_TR: Ürün "%1$s" (SKU: %2$s) ön siparişe ayarlandı - artık beslemede değil.

en: Product %1$d of %2$d
tr_TR: Ürün %1$d / %2$d

en: Product Categories
tr_TR: Ürün Kategorileri

en: Product Code (SKU)
tr_TR: Ürün Kodu (SKU)

en: Product Identifiers
tr_TR: Ürün Tanımlayıcıları

en: Product Images
tr_TR: Ürün Görselleri

en: Product Name
tr_TR: Ürün Adı

en: Product Options
tr_TR: Ürün Seçenekleri

en: Product Status
tr_TR: Ürün Durumu

en: Product Tags
tr_TR: Ürün Etiketleri

en: Product Type
tr_TR: Ürün Türü

en: Product does not match filters - will be imported as Draft (SKU: %s)
tr_TR: Ürün filtrelerle eşleşmiyor - Taslak olarak içe aktarılacak (SKU: %s)

en: Product matches filters - will be imported as Published (SKU: %s)
tr_TR: Ürün filtrelerle eşleşiyor - Yayınlanmış olarak içe aktarılacak (SKU: %s)

en: Product name slug (first 20 chars)
tr_TR: Ürün adı slug'ı (ilk 20 karakter)

en: Product skipped by import filters (SKU: %s)
tr_TR: Ürün içe aktarma filtreleri tarafından atlandı (SKU: %s)

en: Product type. Auto-detected if grouped_products or external_url is mapped.
tr_TR: Ürün türü. grouped_products veya external_url eşlenmişse otomatik algılanır.

en: Product with ID %d not found.
tr_TR: ID %d olan ürün bulunamadı.

en: Product with SKU "%s" already exists and update is disabled.
tr_TR: SKU "%s" olan ürün zaten mevcut ve güncelleme devre dışı.

en: Products
tr_TR: Ürünler

en: Products per chunk (1-500). Higher = faster, but more memory.
tr_TR: Parça başına ürün (1-500). Daha yüksek = daha hızlı ancak daha fazla bellek.

en: Products to process per chunk (1-500). Higher = faster, but more memory. Recommended: 50-200 for updates.
tr_TR: Her partide işlenecek ürün (1-500). Daha yüksek = daha hızlı ancak daha fazla bellek. Önerilen: Güncellemeler için 50-200.

en: Products with variations like Size, Color
tr_TR: Boyut, Renk gibi varyasyonlu ürünler

en: Progress
tr_TR: İlerleme

en: Published
tr_TR: Yayınlandı

en: Purchase Note
tr_TR: Satın Alma Notu

en: Quick Add Common Fields:
tr_TR: Hızlı Ortak Alan Ekle:

en: Random 6-char string
tr_TR: Rastgele 6 karakterli dize

en: Rate limit exceeded. Please wait before making another request.
tr_TR: İstek limiti aşıldı. Lütfen başka bir istek yapmadan önce bekleyin.

en: Re-run
tr_TR: Yeniden çalıştır

en: Read all attributes from XML automatically
tr_TR: XML'den tüm özellikleri otomatik oku

en: Recent Errors:
tr_TR: Son Hatalar:

en: Recommended
tr_TR: Önerilen

en: Reduces import time by skipping products that haven't changed.
tr_TR: Değişmeyen ürünleri atlayarak içe aktarma süresini azaltır.

en: Regular Price
tr_TR: Normal Fiyat

en: Regular Price:
tr_TR: Normal Fiyat:

en: Regular products without variations or attributes
tr_TR: Varyasyon veya özellik içermeyen normal ürünler

en: Remaining
tr_TR: Kalan

en: Remove
tr_TR: Kaldır

en: Remove Custom Field
tr_TR: Özel Alanı Kaldır

en: Remove Filter
tr_TR: Filtreyi Kaldır

en: Remove condition
tr_TR: Koşulu kaldır

en: Required field "%s" is missing or empty.
tr_TR: Gerekli alan "%s" eksik veya boş.

en: Reset and import all products
tr_TR: Sıfırla ve tüm ürünleri içe aktar

en: Resolved grouped product ID %1$d with %2$d children
tr_TR: Gruplu ürün ID %1$d, %2$d alt ürünle çözüldü

en: Result: Attribute "Colour" with value "Blue"
tr_TR: Sonuç: "Colour" özelliği "Blue" değeriyle

en: Resume Import
tr_TR: İçe Aktarmayı Sürdür

en: Resume Import?
tr_TR: İçe Aktarmayı Sürdür?

en: Resume from product %d
tr_TR: Ürün %d'den devam et

en: Retry Import
tr_TR: İçe Aktarmayı Yeniden Dene

en: Reviews Allowed
tr_TR: Yorumlara İzin Verildi

en: Round to
tr_TR: Yuvarla

en: Row number (1, 2, 3...)
tr_TR: Satır numarası (1, 2, 3...)

en: Rule Priority:
tr_TR: Kural Önceliği:

en: Rule name (e.g., Heavy items)
tr_TR: Kural adı (ör. Ağır ürünler)

en: Rule name (optional)
tr_TR: Kural adı (isteğe bağlı)

en: Rules are evaluated from top to bottom. First matching rule wins (or use "Apply All" mode).
tr_TR: Kurallar yukarıdan aşağıya değerlendirilir. İlk eşleşen kural kazanır (veya "Tümünü Uygula" modunu kullanın).

en: Rules are evaluated from top to bottom. First matching rule wins. The assigned shipping class will be created automatically if it doesn't exist.
tr_TR: Kurallar yukarıdan aşağıya değerlendirilir. İlk eşleşen kural kazanır. Atanan kargo sınıfı yoksa otomatik oluşturulur.

en: Rules are evaluated top to bottom. First matching rule applies. Avoid overlapping conditions.
tr_TR: Kurallar yukarıdan aşağıya değerlendirilir. İlk eşleşen kural uygulanır. Çakışan koşullardan kaçının.

en: SEO Fields
tr_TR: SEO Alanları

en: SKU Pattern
tr_TR: SKU Deseni

en: SKU Pattern:
tr_TR: SKU Deseni:

en: Sale Date From:
tr_TR: İndirim Başlangıç Tarihi:

en: Sale Date To:
tr_TR: İndirim Bitiş Tarihi:

en: Sale Price
tr_TR: İndirimli Fiyat

en: Sale Price From Date
tr_TR: İndirimli Fiyat Başlangıç Tarihi

en: Sale Price To Date
tr_TR: İndirimli Fiyat Bitiş Tarihi

en: Sale Price:
tr_TR: İndirimli Fiyat:

en: Sample Data
tr_TR: Örnek Veriler

en: Sample product data will appear here after loading the file structure.
tr_TR: Dosya yapısı yüklendikten sonra örnek ürün verileri burada görünecektir.

en: Save
tr_TR: Kaydet

en: Save Changes
tr_TR: Değişiklikleri kaydet

en: Schedule
tr_TR: Zamanlama

en: Schedule Interval
tr_TR: Zamanlama Aralığı

en: Schedule Method
tr_TR: Zamanlama Yöntemi

en: Schedule:
tr_TR: Zamanlama:

en: Schedule: Every minute
tr_TR: Zamanlama: Her dakika

en: Security check failed
tr_TR: Güvenlik kontrolü başarısız

en: Security check failed.
tr_TR: Güvenlik kontrolü başarısız.

en: Security check failed. Please try again.
tr_TR: Güvenlik kontrolü başarısız. Lütfen tekrar deneyin.

en: Select File
tr_TR: Dosya Seç

en: Select file type manually for URLs without file extension (e.g., API feeds).
tr_TR: Dosya uzantısı olmayan URL'ler için dosya türünü manuel seçin (ör. API beslemeleri).

en: Select the XML field that contains the supplier/wholesale price
tr_TR: Tedarikçi/toptan fiyatını içeren XML alanını seçin

en: Server Cron
tr_TR: Sunucu Cron

en: Server Cron Setup
tr_TR: Sunucu Cron Kurulumu

en: Server error during upload.
tr_TR: Yükleme sırasında sunucu hatası.

en: Set up a cron job to continue imports in the background, even when the browser is closed.
tr_TR: Tarayıcı kapatılsa bile arka planda içe aktarmaları sürdürmek için bir cron görevi ayarlayın.

en: Shipping
tr_TR: Kargo

en: Shipping Class
tr_TR: Kargo Sınıfı

en: Shipping Class Rules
tr_TR: Kargo Sınıfı Kuralları

en: Shipping Class:
tr_TR: Kargo Sınıfı:

en: Shipping only
tr_TR: Yalnızca kargo

en: Short Description
tr_TR: Kısa Açıklama

en: Show cron setup instructions
tr_TR: Cron kurulum talimatlarını göster

en: Show on frontend
tr_TR: Ön yüzde göster

en: Simple
tr_TR: Basit

en: Simple Products
tr_TR: Basit Ürünler

en: Simple Products Mode
tr_TR: Basit Ürün Modu

en: Skip Unchanged Products
tr_TR: Değişmeyen Ürünleri Atla

en: Skip products if data unchanged
tr_TR: Veri değişmemişse ürünleri atla

en: Skip updating products if mapped data hasn't changed.
tr_TR: Eşlenen veriler değişmemişse ürün güncellemeyi atla.

en: Skipped product (unchanged): %1$s (ID: %2$d)
tr_TR: Ürün atlandı (değişmemiş): %1$s (ID: %2$d)

en: Sold Individually
tr_TR: Tek Tek Satılır

en: Standard
tr_TR: Standart

en: Start Import
tr_TR: İçe aktarmayı başlat

en: Start New Import
tr_TR: Yeni İçe Aktarmayı Başlat

en: Start Over
tr_TR: Baştan Başla

en: Started:
tr_TR: Başlangıç:

en: Starting Phase 2: Resolving product relationships...
tr_TR: Aşama 2 başlıyor: Ürün ilişkileri çözümleniyor...

en: Starting Phase 3: Syncing variable products stock status...
tr_TR: Aşama 3 başlıyor: Değişken ürünlerin stok durumu senkronize ediliyor...

en: Status
tr_TR: Durum

en: Status:
tr_TR: Durum:

en: Step 1: Upload File
tr_TR: Adım 1: Dosya Yükle

en: Step 2: Field Mapping & Processing
tr_TR: Adım 2: Alan Eşleme ve İşleme

en: Stock Adjustment:
tr_TR: Stok Ayarlaması:

en: Stock Quantity
tr_TR: Stok Miktarı

en: Stock Quantity:
tr_TR: Stok Miktarı:

en: Stock Status
tr_TR: Stok Durumu

en: Stock Status:
tr_TR: Stok Durumu:

en: Stop
tr_TR: Durdur

en: Stop Import
tr_TR: İçe Aktarmayı Durdur

en: Success Rate
tr_TR: Başarı Oranı

en: Successfully imported %1$d out of %2$d products.
tr_TR: %1$d / %2$d ürün başarıyla içe aktarıldı.

en: Suffix
tr_TR: Sonek

en: Supplier name
tr_TR: Tedarikçi adı

en: Tax Class
tr_TR: Vergi Sınıfı

en: Tax Class:
tr_TR: Vergi Sınıfı:

en: Tax Status
tr_TR: Vergi Durumu

en: Taxable
tr_TR: Vergilendirilebilir

en: Test Base Price:
tr_TR: Test Taban Fiyat:

en: Test Mapping
tr_TR: Eşlemeyi Test Et

en: Test Shipping Formula
tr_TR: Kargo Formülünü Test Et

en: Test with Rule:
tr_TR: Kuralla Test Et:

en: Testing AI provider...
tr_TR: AI sağlayıcısı test ediliyor...

en: Text
tr_TR: Metin

en: Textarea
tr_TR: Metin Alanı

en: The XML element name that contains individual product data (e.g., "product", "item", "goods"). Leave as "product" for CSV files.
tr_TR: Bireysel ürün verilerini içeren XML öğe adı (ör. "product", "item", "goods"). CSV dosyaları için "product" olarak bırakın.

en: The import process encountered an error and could not be completed. Please check the logs below for more details.
tr_TR: İçe aktarma işlemi bir hatayla karşılaştı ve tamamlanamadı. Daha fazla ayrıntı için aşağıdaki günlükleri kontrol edin.

en: These settings apply to ALL variations created from this attribute. Leave as "No change" to use parent product values.
tr_TR: Bu ayarlar bu özellikten oluşturulan TÜM varyasyonlara uygulanır. Üst ürün değerlerini kullanmak için "Değişiklik yok" olarak bırakın.

en: This formula is used only when no direct mapping is set above. Leave empty to skip.
tr_TR: Bu formül yalnızca yukarıda doğrudan eşleme ayarlanmadığında kullanılır. Atlamak için boş bırakın.

en: This import needs to be configured. Please select source fields from the dropdowns below, configure processing modes, and click "Save Changes" to activate this import.
tr_TR: Bu içe aktarma yapılandırılmalıdır. Aşağıdaki açılır menülerden kaynak alanları seçin, işleme modlarını yapılandırın ve etkinleştirmek için "Değişiklikleri Kaydet"e tıklayın.

en: This import was previously started. Would you like to:
tr_TR: Bu içe aktarma daha önce başlatılmıştı. Şunu yapmak ister misiniz:

en: This plugin requires WooCommerce to be installed and active.
tr_TR: Bu eklenti WooCommerce'nin kurulu ve aktif olmasını gerektirir.

en: Total
tr_TR: Toplam

en: Total Products
tr_TR: Toplam Ürün

en: Track inventory
tr_TR: Envanteri takip et

en: Type
tr_TR: Tür

en: Type Column:
tr_TR: Tür Sütunu:

en: Type { to see columns
tr_TR: Sütunları görmek için { yazın

en: Type { to see fields
tr_TR: Alanları görmek için { yazın

en: Type { to see fields or drag field here. E.g. {%s}
tr_TR: Alanları görmek için { yazın veya alanı buraya sürükleyin. Ör. {%s}

en: Type:
tr_TR: Tür:

en: URL must contain a valid host.
tr_TR: URL geçerli bir ana bilgisayar içermelidir.

en: URL must use HTTP or HTTPS protocol.
tr_TR: URL, HTTP veya HTTPS protokolünü kullanmalıdır.

en: URL updated successfully. Next import will use the new URL.
tr_TR: URL başarıyla güncellendi. Sonraki içe aktarma yeni URL'yi kullanacak.

en: URLs pointing to private or reserved IP ranges are not allowed.
tr_TR: Özel veya ayrılmış IP aralıklarına işaret eden URL'lere izin verilmiyor.

en: Unable to open CSV file.
tr_TR: CSV dosyası açılamıyor.

en: Unable to open XML file.
tr_TR: XML dosyası açılamıyor.

en: Unable to parse CSV headers.
tr_TR: CSV başlıkları ayrıştırılamıyor.

en: Unable to read CSV headers.
tr_TR: CSV başlıkları okunamıyor.

en: Uncheck to prevent this field from being updated when re-importing existing products
tr_TR: Mevcut ürünleri yeniden içe aktarırken bu alanın güncellenmesini önlemek için işareti kaldırın

en: Unique product identifier. Can be mapped from file or auto-generated.
tr_TR: Benzersiz ürün tanımlayıcı. Dosyadan eşlenebilir veya otomatik oluşturulabilir.

en: Unix timestamp
tr_TR: Unix zaman damgası

en: Unknown Status
tr_TR: Bilinmeyen Durum

en: Unknown upload error.
tr_TR: Bilinmeyen yükleme hatası.

en: Update Existing Products
tr_TR: Mevcut Ürünleri Güncelle

en: Update URL
tr_TR: URL'yi Güncelle

en: Update products that already exist (matched by SKU)
tr_TR: Zaten var olan ürünleri güncelle (SKU ile eşleştirilmiş)

en: Update this field on re-import?
tr_TR: Yeniden içe aktarmada bu alanı güncelle?

en: Update this field?
tr_TR: Bu alanı güncelle?

en: Updated product: %1$s (ID: %2$d)
tr_TR: Ürün güncellendi: %1$s (ID: %2$d)

en: Upload File
tr_TR: Dosya yükle

en: Upload Method
tr_TR: Yükleme Yöntemi

en: Upload XML/CSV file from your computer
tr_TR: Bilgisayarınızdan XML/CSV dosyası yükleyin

en: Upload method is required.
tr_TR: Yükleme yöntemi gereklidir.

en: Upload your XML or CSV file, or provide a URL to import products from.
tr_TR: XML veya CSV dosyanızı yükleyin veya ürünleri içe aktarmak için bir URL sağlayın.

en: Uploading file...
tr_TR: Dosya yükleniyor...

en: Upsell Product IDs
tr_TR: Üst Satış Ürün Kimlikleri

en: Use as primary identifier (WC UI)
tr_TR: Birincil tanımlayıcı olarak kullan (WC UI)

en: Use default
tr_TR: Varsayılanı kullan

en: Used for variations
tr_TR: Varyasyonlar için kullanılır

en: Valid file path is required.
tr_TR: Geçerli bir dosya yolu gereklidir.

en: Value
tr_TR: Değer

en: Value Field:
tr_TR: Değer Alanı:

en: Values: simple, variable, grouped, external
tr_TR: Değerler: simple, variable, grouped, external

en: Variable
tr_TR: Değişken

en: Variable Product Detected
tr_TR: Değişken Ürün Algılandı

en: Variable Products
tr_TR: Değişken Ürünler

en: Variable Products Configuration
tr_TR: Değişken Ürün Yapılandırması

en: Variation Adjustments for this Attribute
tr_TR: Bu Özellik için Varyasyon Ayarları

en: Variation Attributes
tr_TR: Varyasyon Özellikleri

en: Variation Attributes (CSV Columns)
tr_TR: Varyasyon Özellikleri (CSV Sütunları)

en: Variation Container Path
tr_TR: Varyasyon Kapsayıcı Yolu

en: Variation Field Mapping
tr_TR: Varyasyon Alan Eşleme

en: Variation Field Mapping (CSV Columns)
tr_TR: Varyasyon Alan Eşleme (CSV Sütunları)

en: Variation Image:
tr_TR: Varyasyon Görseli:

en: Variation SKU:
tr_TR: Varyasyon SKU:

en: View Detailed Logs
tr_TR: Ayrıntılı Günlükleri Görüntüle

en: View Products
tr_TR: Ürünleri görüntüle

en: Virtual Product
tr_TR: Sanal Ürün

en: Virtual products have no shipping (e.g., services, consultations)
tr_TR: Sanal ürünlerin kargo gerektirmez (ör. hizmetler, danışmanlıklar)

en: Virtual:
tr_TR: Sanal:

en: Visible on product page
tr_TR: Ürün sayfasında görünür

en: Volume (L×W×H)
tr_TR: Hacim (U×G×Y)

en: Waiting for progress...
tr_TR: İlerleme bekleniyor...

en: Want to close this page?
tr_TR: Bu sayfayı kapatmak istiyor musunuz?

en: We recommend running cron every minute. The plugin will only process when the scheduled interval has passed.
tr_TR: Cron'u her dakika çalıştırmanızı öneririz. Eklenti yalnızca planlanan aralık geçtiğinde işleme yapacaktır.

en: Weekly
tr_TR: Haftalık

en: Weight
tr_TR: Ağırlık

en: Weight Range
tr_TR: Ağırlık Aralığı

en: Weight:
tr_TR: Ağırlık:

en: What to do with products that were imported before but are no longer present in the XML/CSV file.
tr_TR: Daha önce içe aktarılan ancak artık XML/CSV dosyasında bulunmayan ürünlerle ne yapılacağı.

en: When enabled, existing products with matching SKUs will be updated instead of creating duplicates.
tr_TR: Etkinleştirildiğinde, eşleşen SKU'ya sahip mevcut ürünler kopya oluşturmak yerine güncellenecektir.

en: When enabled, products that were imported before but are no longer in the XML/CSV file will be processed.
tr_TR: Etkinleştirildiğinde, daha önce içe aktarılan ancak artık XML/CSV dosyasında olmayan ürünler işlenecektir.

en: When re-running, products that no longer match filters will be set to Draft status (not deleted).
tr_TR: Yeniden çalıştırıldığında, artık filtrelere uymayan ürünler Taslak durumuna ayarlanacaktır (silinmez).

en: Whether the variation is available for purchase on the frontend
tr_TR: Varyasyonun ön yüzde satın alınabilir olup olmadığı

en: Width
tr_TR: Genişlik

en: Width:
tr_TR: Genişlik:

en: With Attributes
tr_TR: Özelliklerle

en: XML Attribute Key:
tr_TR: XML Özellik Anahtarı:

en: XML Attribute Name (for name/value structure):
tr_TR: XML Özellik Adı (ad/değer yapısı için):

en: XML Base Price → Apply Matching Rules → Apply Rounding → Final Price
tr_TR: XML Taban Fiyat → Kuralları Uygula → Yuvarlama Uygula → Son Fiyat

en: XML Field
tr_TR: XML Alanı

en: XML Product Element
tr_TR: XML Ürün Elemanı

en: XML file is valid.
tr_TR: XML dosyası geçerli.

en: XML file not found.
tr_TR: XML dosyası bulunamadı.

en: XML validation errors:
tr_TR: XML doğrulama hataları:

en: XML values: yes/no, true/false, 1/0
tr_TR: XML değerleri: yes/no, true/false, 1/0

en: Yes
tr_TR: Evet

en: You do not have permission to perform this action.
tr_TR: Bu işlemi gerçekleştirme izniniz yok.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
tr_TR: Bu sayfaya erişmek için yeterli izniniz yok.

en: You do not have sufficient permissions.
tr_TR: Yeterli izniniz yok.

en: You must be logged in to perform this action.
tr_TR: Bu işlemi gerçekleştirmek için oturum açmış olmanız gerekir.

en: cPanel Command
tr_TR: cPanel Komutu

en: contains
tr_TR: içerir

en: e.g., -red, -xl
tr_TR: ör., -red, -xl

en: e.g., Izmērs, Krāsa, Material
tr_TR: ör., Beden, Renk, Malzeme

en: e.g., Material
tr_TR: ör., Malzeme

en: e.g., Summer Collection 2024
tr_TR: ör., Yaz Koleksiyonu 2024

en: e.g., size, color, material
tr_TR: ör., size, color, material

en: e.g., variations.variation.attributes
tr_TR: ör., variations.variation.attributes

en: ends with
tr_TR: ile biter

en: equals
tr_TR: eşittir

en: from
tr_TR: dan

en: is empty
tr_TR: boş

en: items
tr_TR: öğe

en: just now
tr_TR: az önce

en: matches regex
tr_TR: regex eşleşir

en: minutes
tr_TR: dakika

en: not contains
tr_TR: içermez

en: not empty
tr_TR: boş değil

en: not equals
tr_TR: eşit değil

en: or
tr_TR: veya

en: or type new:
tr_TR: veya yeni gir:

en: prod/min
tr_TR: ürün/dk

en: products deleted
tr_TR: ürün silindi

en: products per chunk
tr_TR: parça başına ürün

en: products/min
tr_TR: ürün/dk

en: regex match
tr_TR: regex eşleşme

en: regex not match
tr_TR: regex eşleşmiyor

en: starts with
tr_TR: ile başlar

en: to
tr_TR: e

en: ← Back to Import History
tr_TR: ← İçe Aktarma Geçmişine Dön

en: ← Prev
tr_TR: ← Önceki

en: ⏳ <1 min
tr_TR: ⏳ <1 dk

en: ⏳ due now
tr_TR: ⏳ şimdi

en: ⏳ in %d min
tr_TR: ⏳ %d dk içinde

en: ⏳ in less than 1 min
tr_TR: ⏳ 1 dk'dan az

en: ⏳ next run in %d min
tr_TR: ⏳ sonraki çalışma %d dk içinde

en: ▶ Run Import Now
tr_TR: ▶ İçe Aktarmayı Şimdi Başlat

en: ⚠️ Changing filters will affect future imports. Existing products won't be modified automatically.
tr_TR: ⚠️ Filtreleri değiştirmek gelecekteki içe aktarmalari etkileyecektir. Mevcut ürünler otomatik olarak değiştirilmeyecektir.

en: ⚠️ If unchecked: Products not matching filters will be skipped during import, but existing products will remain Published.
tr_TR: ⚠️ İşaretlenmezse: Filtrelere uymayan ürünler içe aktarma sırasında atlanacak, ancak mevcut ürünler Yayınlanmış kalacaktır.

en: 🏭 Supplier
tr_TR: 🏭 Tedarikçi

en: 🏷️ Brand
tr_TR: 🏷️ Marka

en: 📁 Category
tr_TR: 📁 Kategori

en: 📄 XML Field
tr_TR: 📄 XML Alanı

en: 🔢 SKU Pattern
tr_TR: 🔢 SKU Deseni
