Bootflow Product Importer 0.9.2 - en to de_DE translation catalogue (701 entries)

en: %1$d of %2$d products processed
de_DE: %1$d von %2$d Produkten verarbeitet

en: %d days ago
de_DE: vor %d Tagen

en: %d min ago
de_DE: vor %d Min.

en: %d products deleted successfully.
de_DE: %d Produkte erfolgreich gelöscht.

en: %d products remaining
de_DE: %d Produkte verbleibend

en: (First matching rule wins)
de_DE: (Erste zutreffende Regel gewinnt)

en: (all conditions must match)
de_DE: (alle Bedingungen müssen zutreffen)

en: (any condition can match)
de_DE: (jede Bedingung kann zutreffen)

en: (click to expand)
de_DE: (klicken zum Erweitern)

en: (click)
de_DE: (klicken)

en: + %d nested/complex fields (attributes, variations, etc.) available in dropdown
de_DE: + %d verschachtelte/komplexe Felder (Attribute, Variationen, etc.) im Dropdown verfügbar

en: + Fixed €
de_DE: + Fest €

en: -- Field --
de_DE: -- Feld --

en: -- No shipping class --
de_DE: -- Keine Versandklasse --

en: -- Select Column (optional) --
de_DE: -- Spalte auswählen (optional) --

en: -- Select Column --
de_DE: -- Spalte auswählen --

en: -- Select Field --
de_DE: -- Feld auswählen --

en: -- Select Image Field --
de_DE: -- Bildfeld auswählen --

en: -- Select Source --
de_DE: -- Quelle auswählen --

en: -- Select Source Field --
de_DE: -- Quellfeld auswählen --

en: -- Select XML Field --
de_DE: -- XML-Feld auswählen --

en: -- Select XML field with base price --
de_DE: -- XML-Feld mit Basispreis auswählen --

en: <strong>Required for Map mode!</strong> The XML element name inside &lt;attributes&gt;.
de_DE: <strong>Erforderlich für den Map-Modus!</strong> Der XML-Elementname innerhalb von &lt;attributes&gt;.

en: ALL conditions match
de_DE: ALLE Bedingungen treffen zu

en: ANY condition matches
de_DE: JEDE beliebige Bedingung trifft zu

en: Accepted formats: XML, CSV | Max size: %dMB
de_DE: Akzeptierte Formate: XML, CSV | Max. Größe: %dMB

en: Action Scheduler
de_DE: Aktionsplaner

en: Action for missing products:
de_DE: Aktion für fehlende Produkte:

en: Action will only affect products last updated by THIS import.
de_DE: Aktion betrifft nur Produkte, die zuletzt durch DIESEN Import aktualisiert wurden.

en: Action will only affect products that were last updated by THIS import. Products updated by other imports will not be affected.
de_DE: Aktion betrifft nur Produkte, die zuletzt von DIESEM Import aktualisiert wurden. Produkte, die von anderen Importen aktualisiert wurden, sind nicht betroffen.

en: Actions
de_DE: Aktionen

en: Add 2 attributes:
de_DE: 2 Attribute hinzufügen:

en: Add Attribute
de_DE: Attribut hinzufügen

en: Add Condition
de_DE: Bedingung hinzufügen

en: Add Custom Field
de_DE: Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen

en: Add Filter
de_DE: Filter hinzufügen

en: Add Key-Value Pair
de_DE: Schlüssel-Wert-Paar hinzufügen

en: Add Meta Field
de_DE: Meta-Feld hinzufügen

en: Add Rule
de_DE: Regel hinzufügen

en: Add a new Cron Job with:
de_DE: Neuen Cron-Job hinzufügen mit:

en: Add attributes that will be shown on product pages. These are informational only.
de_DE: Attribute hinzufügen, die auf Produktseiten angezeigt werden. Diese sind nur informativ.

en: Add display attributes like Material, Brand, Color
de_DE: Anzeigeattribute wie Material, Marke, Farbe hinzufügen

en: Added to parent SKU
de_DE: Zur übergeordneten SKU hinzugefügt

en: Advanced (Status, Shipping, Dimensions)
de_DE: Erweitert (Status, Versand, Abmessungen)

en: Advanced Fields
de_DE: Erweiterte Felder

en: Advanced Options
de_DE: Erweiterte Optionen

en: All %d items
de_DE: Alle %d Elemente

en: All %d products deleted successfully!
de_DE: Alle %d Produkte erfolgreich gelöscht!

en: All products deleted successfully
de_DE: Alle Produkte erfolgreich gelöscht

en: Allow
de_DE: Erlauben

en: Allow Backorder (stock=0)
de_DE: Nachbestellung erlauben (Bestand=0)

en: Allow Backorders
de_DE: Nachbestellungen erlauben

en: Allow, but notify customer
de_DE: Erlauben, aber Kunde benachrichtigen

en: Allow, notify
de_DE: Erlauben, benachrichtigen

en: Also process variations when parent product is missing
de_DE: Variationen auch verarbeiten, wenn übergeordnetes Produkt fehlt

en: Always applies if no other rule matches
de_DE: Wird immer angewendet, wenn keine andere Regel zutrifft

en: An error occurred:
de_DE: Ein Fehler ist aufgetreten:

en: Apply when:
de_DE: Anwenden wenn:

en: Are you sure you want to clear all field mappings?
de_DE: Möchten Sie wirklich alle Feldzuordnungen löschen?

en: Are you sure you want to delete all products from this import?
de_DE: Möchten Sie wirklich alle Produkte dieses Imports löschen?

en: Are you sure you want to delete this import and its file?
de_DE: Möchten Sie wirklich diesen Import und seine Datei löschen?

en: Are you sure you want to start the import?
de_DE: Möchten Sie wirklich den Import starten?

en: Are you sure? This will reset progress and start from the beginning.
de_DE: Sind Sie sicher? Dies setzt den Fortschritt zurück und startet von vorne.

en: Assign Shipping Class:
de_DE: Versandklasse zuweisen:

en: Attribute Image (optional):
de_DE: Attributbild (optional):

en: Attribute Input Mode:
de_DE: Attribut-Eingabemodus:

en: Attribute Name (WooCommerce):
de_DE: Attributname (WooCommerce):

en: Attribute Name: "Material" → Source: select the XML/CSV field containing material values
de_DE: Attributname: "Material" → Quelle: XML/CSV-Feld mit Materialwerten auswählen

en: Attribute Values (optional override):
de_DE: Attributwerte (optionale Überschreibung):

en: Attributes & Variations
de_DE: Attribute & Variationen

en: Attributes path:
de_DE: Attributpfad:

en: Auto Shipping Class Formula
de_DE: Automatische Versandklassen-Formel

en: Auto-assign shipping classes based on product weight, category, price, or any XML field
de_DE: Versandklassen automatisch basierend auf Produktgewicht, Kategorie, Preis oder beliebigem XML-Feld zuweisen

en: Auto-create Categories
de_DE: Kategorien automatisch erstellen

en: Auto-detect
de_DE: Automatisch erkennen

en: Auto-detect (from extension or content)
de_DE: Automatisch erkennen (nach Erweiterung oder Inhalt)

en: Auto-detect Settings
de_DE: Auto-Erkennungs-Einstellungen

en: Auto-detected %1$d of %2$d fields
de_DE: %1$d von %2$d Feldern automatisch erkannt

en: Auto-detected External product type for "%s" (has external_url field)
de_DE: Externer Produkttyp für "%s" automatisch erkannt (hat external_url Feld)

en: Auto-detected Grouped product type for "%s" (has grouped_products field)
de_DE: Gruppierter Produkttyp für "%s" automatisch erkannt (hat grouped_products Feld)

en: Auto-generate
de_DE: Automatisch generieren

en: Automated Schedule
de_DE: Automatischer Zeitplan

en: Automatically continues until complete. No server cron needed. Requires website traffic.
de_DE: Setzt sich automatisch fort bis zur Fertigstellung. Kein Server-Cron erforderlich. Erfordert Website-Verkehr.

en: Automatically create product categories if they don't exist.
de_DE: Produktkategorien automatisch erstellen, wenn sie nicht existieren.

en: Available Shipping Classes:
de_DE: Verfügbare Versandklassen:

en: Available Variables:
de_DE: Verfügbare Variablen:

en: Available WooCommerce Shipping Classes:
de_DE: Verfügbare WooCommerce-Versandklassen:

en: Available placeholders:
de_DE: Verfügbare Platzhalter:

en: Back to Import History
de_DE: Zurück zum Importverlauf

en: Back to Upload
de_DE: Zurück zum Hochladen

en: Backorders:
de_DE: Nachbestellungen:

en: Base Price Source (from XML):
de_DE: Basispreisquelle (aus XML):

en: Basic Info
de_DE: Grundinformationen

en: Basic Product Fields
de_DE: Grundlegende Produktfelder

en: Batch Size
de_DE: Stapelgröße

en: Bootflow Importer
de_DE: Bootflow Importeur

en: Brand
de_DE: Marke

en: Brand name
de_DE: Markenname

en: Browse Files
de_DE: Dateien durchsuchen

en: Button Text
de_DE: Schaltflächentext

en: CSV Grouping Fields
de_DE: CSV-Gruppierungsfelder

en: CSV Variable Products
de_DE: CSV variable Produkte

en: CSV file appears to be empty.
de_DE: Die CSV-Datei scheint leer zu sein.

en: CSV file has no headers.
de_DE: Die CSV-Datei hat keine Kopfzeilen.

en: CSV file is valid with %d columns.
de_DE: CSV-Datei ist gültig mit %d Spalten.

en: CSV file not found.
de_DE: CSV-Datei nicht gefunden.

en: Calculate
de_DE: Berechnen

en: Calculate final prices by applying markup rules to the base price from XML
de_DE: Endpreise berechnen, indem Aufschlagsregeln auf den Basispreis aus XML angewendet werden

en: Calculating...
de_DE: Berechne...

en: Cancel
de_DE: Abbrechen

en: Categories & Tags
de_DE: Kategorien & Schlagwörter

en: Category
de_DE: Kategorie

en: Category name
de_DE: Kategoriename

en: Category name or slug
de_DE: Kategoriename oder Slug

en: Checkbox
de_DE: Kontrollkästchen

en: Clear All
de_DE: Alles löschen

en: Clear Mapping
de_DE: Zuordnung löschen

en: Clear this field mapping?
de_DE: Diese Feldzuordnung löschen?

en: Close
de_DE: Schließen

en: Command:
de_DE: Befehl:

en: Comparison value
de_DE: Vergleichswert

en: Condition
de_DE: Bedingung

en: Configuration Required:
de_DE: Konfiguration erforderlich:

en: Configure how variations are structured in your file.
de_DE: Konfigurieren Sie, wie Variationen in Ihrer Datei strukturiert sind.

en: Continue Import
de_DE: Import fortsetzen

en: Copied!
de_DE: Kopiert!

en: Copy
de_DE: Kopieren

en: Copy Command
de_DE: Befehl kopieren

en: Could not find product with SKU: %s
de_DE: Produkt mit SKU konnte nicht gefunden werden: %s

en: Could not resolve children for grouped product ID %1$d (SKUs: %2$s)
de_DE: Unterprodukte für gruppiertes Produkt ID %1$d konnten nicht aufgelöst werden (SKUs: %2$s)

en: Counting products...
de_DE: Produkte werden gezählt...

en: Create WooCommerce attributes if they don't exist
de_DE: WooCommerce-Attribute erstellen, wenn sie nicht existieren

en: Created
de_DE: Erstellt

en: Created product: %1$s (ID: %2$d)
de_DE: Produkt erstellt: %1$s (ID: %2$d)

en: Cron URL
de_DE: Cron-URL

en: Cross-sell Product IDs
de_DE: Cross-Selling Produkt-IDs

en: Current Progress:
de_DE: Aktueller Fortschritt:

en: Custom Field Name
de_DE: Benutzerdefinierter Feldname

en: Custom Fields
de_DE: Benutzerdefinierte Felder

en: Custom Meta Fields (EAN, GTIN, UPC, etc.)
de_DE: Benutzerdefinierte Meta-Felder (EAN, GTIN, UPC usw.)

en: Daily
de_DE: Täglich

en: Database error:
de_DE: Datenbankfehler:

en: Date
de_DE: Datum

en: Default Product Status
de_DE: Standard-Produktstatus

en: Default Rule
de_DE: Standardregel

en: Default Rule (Fallback)
de_DE: Standardregel (Fallback)

en: Define attributes used for variations (e.g., Size, Color). Each unique combination creates a product variation.
de_DE: Attribute für Variationen definieren (z.B. Größe, Farbe). Jede einzigartige Kombination erstellt eine Produktvariation.

en: Define each attribute manually
de_DE: Jedes Attribut manuell definieren

en: Delete import
de_DE: Import löschen

en: Delete products
de_DE: Produkte löschen

en: Deleted %1$d products, %2$d remaining...
de_DE: %1$d Produkte gelöscht, %2$d verbleibend...

en: Deleting Products
de_DE: Produkte werden gelöscht

en: Deleting...
de_DE: Wird gelöscht...

en: Description
de_DE: Beschreibung

en: Description:
de_DE: Beschreibung:

en: Dimensions (L×W×H):
de_DE: Abmessungen (L×B×H):

en: Disabled
de_DE: Deaktiviert

en: Display Attributes
de_DE: Anzeigeattribute

en: Display name in WooCommerce (any language). Auto-adds pa_ prefix.
de_DE: Anzeigename in WooCommerce (jede Sprache). Fügt pa_ Präfix automatisch hinzu.

en: Do not allow
de_DE: Nicht erlauben

en: Download Expiry (days)
de_DE: Download-Ablauf (Tage)

en: Download Expiry (days):
de_DE: Download-Ablauf (Tage):

en: Download Files:
de_DE: Download-Dateien:

en: Download Limit
de_DE: Download-Limit

en: Download Limit:
de_DE: Download-Limit:

en: Download Settings
de_DE: Download-Einstellungen

en: Downloadable
de_DE: Herunterladbar

en: Downloadable products give access to files after purchase (e.g., ebooks, software)
de_DE: Herunterladbare Produkte geben nach dem Kauf Zugriff auf Dateien (z.B. E-Books, Software)

en: Downloadable:
de_DE: Herunterladbar:

en: Draft
de_DE: Entwurf

en: Drag & drop your file here
de_DE: Datei hierher ziehen und ablegen

en: Edit
de_DE: Bearbeiten

en: Enable Price Markup
de_DE: Preisaufschlag aktivieren

en: Enable Shipping Class Rules
de_DE: Versandklassen-Regeln aktivieren

en: Enable Shipping Class Rules above to automatically assign shipping classes based on product data
de_DE: Aktivieren Sie die Versandklassenregeln oben, um Versandklassen automatisch basierend auf Produktdaten zuzuweisen

en: Enable stock management at variation level (track inventory for each variation separately)
de_DE: Bestandsverwaltung auf Variationsebene aktivieren (Lagerbestand für jede Variation separat verfolgen)

en: Enable the Price Markup above to configure automatic price calculations
de_DE: Aktivieren Sie den Preisaufschlag oben, um automatische Preisberechnungen zu konfigurieren

en: Enabled
de_DE: Aktiviert

en: Enabled:
de_DE: Aktiviert:

en: Enter image URLs or use placeholders: {image} = first image, {image[1]} = first, {image[2]} = second, {image*} = all images. Separate multiple values with commas.
de_DE: Bild-URLs eingeben oder Platzhalter verwenden: {image} = erstes Bild, {image[1]} = erstes, {image[2]} = zweites, {image*} = alle Bilder. Mehrere Werte mit Kommas trennen.

en: Error importing product: %s
de_DE: Fehler beim Importieren des Produkts: %s

en: Error processing missing product ID %1$d: %2$s
de_DE: Fehler bei der Verarbeitung des fehlenden Produkts ID %1$d: %2$s

en: Error resolving grouped product ID %1$d: %2$s
de_DE: Fehler beim Auflösen des gruppierten Produkts ID %1$d: %2$s

en: Estimated Time Remaining
de_DE: Geschätzte Restzeit

en: Every 15 Minutes
de_DE: Alle 15 Minuten

en: Every 15 min
de_DE: Alle 15 Min.

en: Every 15 minutes
de_DE: Alle 15 Minuten

en: Every 6 Hours
de_DE: Alle 6 Stunden

en: Every 6 hours
de_DE: Alle 6 Stunden

en: Every 6h
de_DE: Alle 6h

en: Example for BigBuy XML:
de_DE: Beispiel für BigBuy XML:

en: Example for CSV structure:
de_DE: Beispiel für CSV-Struktur:

en: Example for your XML structure:
de_DE: Beispiel für Ihre XML-Struktur:

en: Example:
de_DE: Beispiel:

en: Example: if XML has <code>&lt;attributes&gt;&lt;size&gt;S&lt;/size&gt;&lt;/attributes&gt;</code> → enter <code>size</code>
de_DE: Beispiel: Wenn XML <code>&lt;attributes&gt;&lt;size&gt;S&lt;/size&gt;&lt;/attributes&gt;</code> hat → geben Sie <code>size</code> ein

en: Expected values: taxable, shipping, none
de_DE: Erwartete Werte: taxable, shipping, none

en: External URL
de_DE: Externe URL

en: External/Affiliate
de_DE: Extern/Affiliate

en: Failed to create import record:
de_DE: Import-Datensatz konnte nicht erstellt werden:

en: Failed to create product.
de_DE: Produkt konnte nicht erstellt werden.

en: Failed to delete import.
de_DE: Import konnte nicht gelöscht werden.

en: Failed to update URL in database.
de_DE: URL konnte in der Datenbank nicht aktualisiert werden.

en: Failed to update import record:
de_DE: Import-Datensatz konnte nicht aktualisiert werden:

en: Featured Image
de_DE: Beitragsbild

en: Featured Product
de_DE: Hervorgehobenes Produkt

en: Field
de_DE: Feld

en: Field Mappings
de_DE: Feldzuordnungen

en: Field Name
de_DE: Feldname

en: File
de_DE: Datei

en: File MIME type does not match extension.
de_DE: Der MIME-Typ der Datei stimmt nicht mit der Erweiterung überein.

en: File Structure
de_DE: Dateistruktur

en: File Type
de_DE: Dateityp

en: File Type:
de_DE: Dateityp:

en: File URL
de_DE: Datei-URL

en: File contains potentially malicious content.
de_DE: Datei enthält potenziell schädlichen Inhalt.

en: File does not exist.
de_DE: Datei existiert nicht.

en: File is empty.
de_DE: Datei ist leer.

en: File is not ready yet. Please refresh the page and try again.
de_DE: Datei ist noch nicht bereit. Bitte aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.

en: File is too large.
de_DE: Datei ist zu groß.

en: File is too large. Maximum size is 100MB.
de_DE: Datei ist zu groß. Maximale Größe ist 100MB.

en: File size exceeds maximum limit of %dMB.
de_DE: Dateigröße überschreitet das Maximum von %dMB.

en: File type must be XML or CSV.
de_DE: Dateityp muss XML oder CSV sein.

en: File type not allowed. Only XML and CSV files are supported.
de_DE: Dateityp nicht erlaubt. Nur XML- und CSV-Dateien werden unterstützt.

en: File upload error.
de_DE: Fehler beim Hochladen der Datei.

en: File upload failed - file does not exist.
de_DE: Datei-Upload fehlgeschlagen — Datei existiert nicht.

en: File upload was incomplete.
de_DE: Datei-Upload war unvollständig.

en: File uploaded successfully.
de_DE: Datei erfolgreich hochgeladen.

en: File:
de_DE: Datei:

en: Filter Behavior
de_DE: Filterverhalten

en: Filter Logic:
de_DE: Filterlogik:

en: Filter which products to import based on field values. Products that don't match will be skipped.
de_DE: Filtern Sie, welche Produkte basierend auf Feldwerten importiert werden. Nicht übereinstimmende Produkte werden übersprungen.

en: Filters will be applied during import. Products that don't match will be skipped.
de_DE: Filter werden beim Import angewendet. Nicht übereinstimmende Produkte werden übersprungen.

en: Final Price:
de_DE: Endpreis:

en: Fixed name + dynamic value
de_DE: Fester Name + dynamischer Wert

en: Fixed value
de_DE: Fester Wert

en: For CSV files, variable products require Parent SKU and Type columns to link variations to parent products.
de_DE: Für CSV-Dateien benötigen variable Produkte Eltern-SKU- und Typ-Spalten, um Variationen mit Elternprodukten zu verknüpfen.

en: For XML files where attribute name and value are in separate fields (e.g., BigBuy format with attribute1/value1, attribute2/value2).
de_DE: Für XML-Dateien, bei denen Attributname und -wert in separaten Feldern sind (z.B. BigBuy-Format mit attribute1/value1, attribute2/value2).

en: For XML like:
de_DE: Für XML wie:

en: Force CSV
de_DE: CSV erzwingen

en: Force XML
de_DE: XML erzwingen

en: Format: Name|URL or just URL. Multiple: Name1|URL1,Name2|URL2
de_DE: Format: Name|URL oder nur URL. Mehrere: Name1|URL1,Name2|URL2

en: From source
de_DE: Von Quelle

en: Give this import a descriptive name for easy identification.
de_DE: Geben Sie diesem Import einen beschreibenden Namen zur einfachen Identifikation.

en: Go
de_DE: Los

en: Go to product:
de_DE: Zum Produkt:

en: Grouped
de_DE: Gruppiert

en: Grouped Products
de_DE: Gruppierte Produkte

en: Grouped product "%1$s" - stored pending children SKUs: %2$s
de_DE: Gruppiertes Produkt "%1$s" — gespeicherte ausstehende Unterprodukt-SKUs: %2$s

en: Handle Missing Products
de_DE: Fehlende Produkte behandeln

en: Handle Products No Longer in Feed
de_DE: Produkte behandeln, die nicht mehr im Feed sind

en: Has file downloads
de_DE: Hat Datei-Downloads

en: Height
de_DE: Höhe

en: Height:
de_DE: Höhe:

en: History
de_DE: Verlauf

en: Hourly
de_DE: Stündlich

en: How it works:
de_DE: So funktioniert es:

en: Identifiers
de_DE: Kennzeichnungen

en: If re-running import, existing products that no longer match filters will be set to Draft status.
de_DE: Bei erneutem Import werden bestehende Produkte, die nicht mehr den Filtern entsprechen, auf Entwurf-Status gesetzt.

en: If your CSV has columns:
de_DE: Wenn Ihre CSV Spalten hat:

en: If your XML has:
de_DE: Wenn Ihre XML hat:

en: Image URL for this attribute (e.g., color swatch, size chart). For variations, use variation image mapping below.
de_DE: Bild-URL für dieses Attribut (z.B. Farbmuster, Größentabelle). Für Variationen verwenden Sie die Variationsbildzuordnung unten.

en: Image URL:
de_DE: Bild-URL:

en: Import "%1$s" started with %2$d products.
de_DE: Import "%1$s" mit %2$d Produkten gestartet.

en: Import Behavior
de_DE: Importverhalten

en: Import Completed Successfully!
de_DE: Import erfolgreich abgeschlossen!

en: Import Details:
de_DE: Import-Details:

en: Import Failed
de_DE: Import fehlgeschlagen

en: Import Filters
de_DE: Importfilter

en: Import History
de_DE: Importverlauf

en: Import Information
de_DE: Import-Informationen

en: Import Name
de_DE: Importname

en: Import Name:
de_DE: Importname:

en: Import Not Found
de_DE: Import nicht gefunden

en: Import Progress
de_DE: Importfortschritt

en: Import Settings
de_DE: Import-Einstellungen

en: Import already completed.
de_DE: Import bereits abgeschlossen.

en: Import already in progress.
de_DE: Import läuft bereits.

en: Import and file deleted successfully.
de_DE: Import und Datei erfolgreich gelöscht.

en: Import complete!
de_DE: Import abgeschlossen!

en: Import completed successfully. Processed %d products.
de_DE: Import erfolgreich abgeschlossen. %d Produkte verarbeitet.

en: Import name is required.
de_DE: Importname ist erforderlich.

en: Import not found.
de_DE: Import nicht gefunden.

en: Import not found. Please start over.
de_DE: Import nicht gefunden. Bitte starten Sie neu.

en: Import processing started.
de_DE: Importverarbeitung gestartet.

en: Import started successfully.
de_DE: Import erfolgreich gestartet.

en: Import stopped successfully.
de_DE: Import erfolgreich gestoppt.

en: Import updated successfully.
de_DE: Import erfolgreich aktualisiert.

en: Imported variable product: %1$s with %2$d variations
de_DE: Variables Produkt importiert: %1$s mit %2$d Variationen

en: Importing "%s" - Please keep this page open until the import is complete.
de_DE: Importiere "%s" - Bitte lassen Sie diese Seite geöffnet, bis der Import abgeschlossen ist.

en: Importing products...
de_DE: Produkte werden importiert...

en: In database: %1$d, Processed: %2$d, In file: %3$d
de_DE: In Datenbank: %1$d, Verarbeitet: %2$d, In Datei: %3$d

en: In stock
de_DE: Auf Lager

en: Inherit L/W/H from parent
de_DE: L/B/H vom übergeordneten Produkt erben

en: Inherit from parent
de_DE: Vom übergeordneten Produkt erben

en: Invalid SKU format: %s
de_DE: Ungültiges SKU-Format: %s

en: Invalid URL format.
de_DE: Ungültiges URL-Format.

en: Invalid XML file or unable to open file.
de_DE: Ungültige XML-Datei oder Datei kann nicht geöffnet werden.

en: Invalid file name.
de_DE: Ungültiger Dateiname.

en: Invalid file path. Please start over.
de_DE: Ungültiger Dateipfad. Bitte starten Sie neu.

en: Invalid file type. Only XML and CSV files are allowed.
de_DE: Ungültiger Dateityp. Nur XML- und CSV-Dateien sind erlaubt.

en: Invalid image file type.
de_DE: Ungültiger Bilddateityp.

en: Invalid import ID
de_DE: Ungültige Import-ID

en: Invalid import ID or URL.
de_DE: Ungültige Import-ID oder URL.

en: Invalid import ID or mapping data.
de_DE: Ungültige Import-ID oder Zuordnungsdaten.

en: Invalid import ID. Please start a new import.
de_DE: Ungültige Import-ID. Bitte starten Sie einen neuen Import.

en: Invalid regex pattern: %s
de_DE: Ungültiges Regex-Muster: %s

en: Invalid regular price: %s
de_DE: Ungültiger regulärer Preis: %s

en: Invalid sale price: %s
de_DE: Ungültiger Angebotspreis: %s

en: Inventory
de_DE: Lagerbestand

en: Inventory Fields
de_DE: Bestandsfelder

en: Key-Value Pair Mode
de_DE: Schlüssel-Wert-Paar-Modus

en: Key-Value Pairs
de_DE: Schlüssel-Wert-Paare

en: Last Activity:
de_DE: Letzte Aktivität:

en: Last Run
de_DE: Letzter Lauf

en: Leave empty for XML &lt;attributes&gt; auto-mapping, or select field for direct mapping
de_DE: Leer lassen für XML &lt;attributes&gt; Auto-Mapping, oder Feld für direkte Zuordnung auswählen

en: Length
de_DE: Länge

en: Length:
de_DE: Länge:

en: Linked Products
de_DE: Verknüpfte Produkte

en: Live Preview
de_DE: Live-Vorschau

en: Loading file structure...
de_DE: Dateistruktur wird geladen...

en: Local domain URLs are not allowed.
de_DE: Lokale Domain-URLs sind nicht erlaubt.

en: Localhost URLs are not allowed.
de_DE: Localhost-URLs sind nicht erlaubt.

en: Low Stock Threshold:
de_DE: Niedriger Bestandsschwellenwert:

en: MD5 hash from name+row (8 chars)
de_DE: MD5-Hash aus Name+Zeile (8 Zeichen)

en: Manage Stock
de_DE: Bestand verwalten

en: Manage Stock:
de_DE: Bestand verwalten:

en: Manual
de_DE: Manuell

en: Map
de_DE: Zuordnen

en: Map CSV columns that contain attribute values (e.g., "Attribute:Color", "Attribute:Size").
de_DE: CSV-Spalten zuordnen, die Attributwerte enthalten (z.B. "Attribute:Color", "Attribute:Size").

en: Map CSV columns to WooCommerce variation fields. These are read from variation rows.
de_DE: CSV-Spalten WooCommerce-Variationsfeldern zuordnen. Diese werden aus Variationszeilen gelesen.

en: Map Fields
de_DE: Felder zuordnen

en: Map field
de_DE: Feld zuordnen

en: Map fields from your source file to WooCommerce variation fields.
de_DE: Ordnen Sie Felder aus Ihrer Quelldatei den WooCommerce-Variationsfeldern zu.

en: Map from XML:
de_DE: Aus XML zuordnen:

en: Map from file
de_DE: Aus Datei zuordnen

en: Map your file fields to WooCommerce product fields and configure processing modes.
de_DE: Ordnen Sie Ihre Dateifelder WooCommerce-Produktfeldern zu und konfigurieren Sie Verarbeitungsmodi.

en: Mapping configuration saved successfully.
de_DE: Zuordnungskonfiguration erfolgreich gespeichert.

en: Mark as Out of Stock
de_DE: Als nicht auf Lager markieren

en: Markup %
de_DE: Aufschlag %

en: Max Price €
de_DE: Max. Preis €

en: Max €
de_DE: Max. €

en: Media Fields
de_DE: Medienfelder

en: Menu Order
de_DE: Menüreihenfolge

en: Menu Order:
de_DE: Menüreihenfolge:

en: Meta Description
de_DE: Meta-Beschreibung

en: Meta Keywords
de_DE: Meta-Schlüsselwörter

en: Meta Title
de_DE: Meta-Titel

en: Min Price €
de_DE: Min. Preis €

en: Min €
de_DE: Min. €

en: Missing products cleanup completed: %1$d processed, %2$d errors.
de_DE: Bereinigung fehlender Produkte abgeschlossen: %1$d verarbeitet, %2$d Fehler.

en: Monthly
de_DE: Monatlich

en: Move non-matching products to Draft
de_DE: Nicht übereinstimmende Produkte in Entwurf verschieben

en: Move to Draft (Recommended)
de_DE: In Entwurf verschieben (Empfohlen)

en: Move to Trash (auto-delete after 30 days)
de_DE: In Papierkorb verschieben (auto-löschen nach 30 Tagen)

en: N/A
de_DE: k.A.

en: Name Field:
de_DE: Namensfeld:

en: Never
de_DE: Nie

en: New Import
de_DE: Neuer Import

en: New class name
de_DE: Neuer Klassenname

en: Next
de_DE: Weiter

en: Next →
de_DE: Weiter →

en: No
de_DE: Nein

en: No additional configuration needed. Products will be imported as simple products.
de_DE: Keine zusätzliche Konfiguration erforderlich. Produkte werden als einfache Produkte importiert.

en: No change
de_DE: Keine Änderung

en: No custom fields added yet. Click "Add Custom Field" to create one.
de_DE: Noch keine benutzerdefinierten Felder hinzugefügt. Klicken Sie auf "Benutzerdefiniertes Feld hinzufügen".

en: No file provided.
de_DE: Keine Datei bereitgestellt.

en: No file uploaded.
de_DE: Keine Datei hochgeladen.

en: No filters added. All products will be imported.
de_DE: Keine Filter hinzugefügt. Alle Produkte werden importiert.

en: No imports found.
de_DE: Keine Importe gefunden.

en: No missing products found.
de_DE: Keine fehlenden Produkte gefunden.

en: No products found to delete.
de_DE: Keine Produkte zum Löschen gefunden.

en: No rounding
de_DE: Keine Rundung

en: No shipping classes found. Create them in WooCommerce → Settings → Shipping
de_DE: Keine Versandklassen gefunden. Erstellen Sie sie unter WooCommerce → Einstellungen → Versand

en: No shipping classes found. They will be created automatically during import, or create them in WooCommerce → Settings → Shipping → Shipping Classes.
de_DE: Keine Versandklassen gefunden. Sie werden während des Imports automatisch erstellt, oder erstellen Sie sie unter WooCommerce → Einstellungen → Versand → Versandklassen.

en: No shipping needed
de_DE: Kein Versand nötig

en: No source fields provided
de_DE: Keine Quellfelder angegeben

en: None
de_DE: Keine

en: Note: If you have a direct shipping_class field mapped above, it takes priority over these rules.
de_DE: Hinweis: Wenn Sie oben ein direktes shipping_class-Feld zugeordnet haben, hat es Vorrang vor diesen Regeln.

en: Number
de_DE: Nummer

en: Number of products to process at once.
de_DE: Anzahl der gleichzeitig zu verarbeitenden Produkte.

en: Object (%d fields)
de_DE: Objekt (%d Felder)

en: On backorder
de_DE: In Nachbestellung

en: Once configured, imports will continue automatically even if you close this page.
de_DE: Einmal konfiguriert, werden Importe automatisch fortgesetzt, auch wenn Sie diese Seite schließen.

en: Only for XML with &lt;attribute&gt;&lt;name&gt;...&lt;/name&gt;&lt;value&gt;...&lt;/value&gt;&lt;/attribute&gt; structure
de_DE: Nur für XML mit &lt;attribute&gt;&lt;name&gt;...&lt;/name&gt;&lt;value&gt;...&lt;/value&gt;&lt;/attribute&gt; Struktur

en: Optional: Calculate shipping class based on dimensions/weight when no direct mapping is set.
de_DE: Optional: Versandklasse basierend auf Abmessungen/Gewicht berechnen, wenn keine direkte Zuordnung festgelegt ist.

en: Optional: Link variation to parent by SKU
de_DE: Optional: Variation per SKU mit übergeordnetem Produkt verknüpfen

en: Other Fields
de_DE: Andere Felder

en: Out of stock
de_DE: Nicht auf Lager

en: PHP Formula (return shipping class slug):
de_DE: PHP-Formel (Versandklassen-Slug zurückgeben):

en: Parent Product ID
de_DE: Übergeordnete Produkt-ID

en: Parent SKU Column:
de_DE: Übergeordnete SKU-Spalte:

en: Parent SKU column "%s" not found in CSV.
de_DE: Übergeordnete SKU-Spalte "%s" nicht in CSV gefunden.

en: Parent SKU links variations to parent. Type column (values: "variable" or "variation") helps identify row types.
de_DE: Eltern-SKU verknüpft Variationen mit dem Elternteil. Typ-Spalte (Werte: "variable" oder "variation") hilft bei der Zeilentyp-Erkennung.

en: Parent SKU:
de_DE: Übergeordnete SKU:

en: Parsing file structure...
de_DE: Dateistruktur wird analysiert...

en: Path to attributes container in each variation (without { })
de_DE: Pfad zum Attribut-Container in jeder Variation (ohne { })

en: Path to variation/attribute container. Examples:
de_DE: Pfad zum Variations-/Attribut-Container. Beispiele:

en: Pattern
de_DE: Muster

en: Pause Import
de_DE: Import pausieren

en: Pending Review
de_DE: Überprüfung ausstehend

en: Performance Metrics
de_DE: Leistungskennzahlen

en: Permanently Delete (⚠️ DANGEROUS)
de_DE: Dauerhaft löschen (⚠️ GEFÄHRLICH)

en: Permission denied
de_DE: Zugriff verweigert

en: Phase 2 completed: %1$d relationships resolved, %2$d errors
de_DE: Phase 2 abgeschlossen: %1$d Beziehungen aufgelöst, %2$d Fehler

en: Phase 3 completed: %d variable products stock status synced
de_DE: Phase 3 abgeschlossen: Bestandsstatus von %d variablen Produkten synchronisiert

en: Physical Properties
de_DE: Physische Eigenschaften

en: Please verify mapped fields before importing.
de_DE: Bitte überprüfen Sie die zugeordneten Felder vor dem Import.

en: Plugin will automatically create attributes: pa_size=L, pa_color=Black
de_DE: Plugin erstellt automatisch Attribute: pa_size=L, pa_color=Black

en: Preparing Import...
de_DE: Import wird vorbereitet...

en: Preview:
de_DE: Vorschau:

en: Previous
de_DE: Zurück

en: Price Adjustment:
de_DE: Preisanpassung:

en: Price Markup
de_DE: Preisaufschlag

en: Price Range
de_DE: Preisbereich

en: Pricing
de_DE: Preisgestaltung

en: Pricing Fields
de_DE: Preisfelder

en: Pricing Rules
de_DE: Preisregeln

en: Private
de_DE: Privat

en: Proceed to Field Mapping
de_DE: Zur Feldzuordnung fortfahren

en: Process products no longer in feed
de_DE: Produkte verarbeiten, die nicht mehr im Feed sind

en: Process products that are no longer in feed
de_DE: Produkte verarbeiten, die nicht mehr im Feed sind

en: Processed
de_DE: Verarbeitet

en: Processes entire import in one request. 100% reliable but requires server cron setup.
de_DE: Verarbeitet den gesamten Import in einer Anfrage. 100% zuverlässig, erfordert aber Server-Cron-Einrichtung.

en: Processing Products...
de_DE: Produkte werden verarbeitet...

en: Processing Speed
de_DE: Verarbeitungsgeschwindigkeit

en: Processing missing products with action: %s
de_DE: Fehlende Produkte werden mit Aktion verarbeitet: %s

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) marked as out of stock - no longer in feed.
de_DE: Produkt "%1$s" (SKU: %2$s) als nicht vorrätig markiert - nicht mehr im Feed.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) moved to draft - no longer in feed.
de_DE: Produkt "%1$s" (SKU: %2$s) in Entwurf verschoben — nicht mehr im Feed.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) moved to trash - no longer in feed.
de_DE: Produkt "%1$s" (SKU: %2$s) in Papierkorb verschoben — nicht mehr im Feed.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) permanently deleted - no longer in feed.
de_DE: Produkt "%1$s" (SKU: %2$s) dauerhaft gelöscht — nicht mehr im Feed.

en: Product "%1$s" (SKU: %2$s) set to backorder - no longer in feed.
de_DE: Produkt "%1$s" (SKU: %2$s) auf Nachbestellung gesetzt — nicht mehr im Feed.

en: Product %1$d of %2$d
de_DE: Produkt %1$d von %2$d

en: Product Categories
de_DE: Produktkategorien

en: Product Code (SKU)
de_DE: Produktcode (SKU)

en: Product Identifiers
de_DE: Produktidentifikatoren

en: Product Images
de_DE: Produktbilder

en: Product Name
de_DE: Produktname

en: Product Options
de_DE: Produktoptionen

en: Product Status
de_DE: Produktstatus

en: Product Tags
de_DE: Produkt-Schlagwörter

en: Product Type
de_DE: Produkttyp

en: Product does not match filters - will be imported as Draft (SKU: %s)
de_DE: Produkt entspricht nicht den Filtern — wird als Entwurf importiert (SKU: %s)

en: Product matches filters - will be imported as Published (SKU: %s)
de_DE: Produkt entspricht den Filtern — wird als Veröffentlicht importiert (SKU: %s)

en: Product name slug (first 20 chars)
de_DE: Produktname-Slug (erste 20 Zeichen)

en: Product skipped by import filters (SKU: %s)
de_DE: Produkt durch Importfilter übersprungen (SKU: %s)

en: Product type. Auto-detected if grouped_products or external_url is mapped.
de_DE: Produkttyp. Wird automatisch erkannt, wenn grouped_products oder external_url zugeordnet ist.

en: Product with ID %d not found.
de_DE: Produkt mit ID %d nicht gefunden.

en: Product with SKU "%s" already exists and update is disabled.
de_DE: Produkt mit SKU "%s" existiert bereits und Aktualisierung ist deaktiviert.

en: Products
de_DE: Produkte

en: Products per chunk (1-500). Higher = faster, but more memory.
de_DE: Produkte pro Block (1-500). Höher = schneller, aber mehr Speicher.

en: Products to process per chunk (1-500). Higher = faster, but more memory. Recommended: 50-200 for updates.
de_DE: Produkte pro Batch (1-500). Höher = schneller, aber mehr Speicher. Empfohlen: 50-200 für Aktualisierungen.

en: Products with variations like Size, Color
de_DE: Produkte mit Variationen wie Größe, Farbe

en: Progress
de_DE: Fortschritt

en: Published
de_DE: Veröffentlicht

en: Purchase Note
de_DE: Kaufhinweis

en: Quick Add Common Fields:
de_DE: Häufige Felder schnell hinzufügen:

en: Random 6-char string
de_DE: Zufällige 6-Zeichen-Zeichenkette

en: Rate limit exceeded. Please wait before making another request.
de_DE: Anfragelimit überschritten. Bitte warten Sie, bevor Sie eine weitere Anfrage stellen.

en: Re-run
de_DE: Erneut ausführen

en: Read all attributes from XML automatically
de_DE: Alle Attribute automatisch aus XML lesen

en: Recent Errors:
de_DE: Letzte Fehler:

en: Recommended
de_DE: Empfohlen

en: Reduces import time by skipping products that haven't changed.
de_DE: Reduziert die Importzeit, indem unveränderte Produkte übersprungen werden.

en: Regular Price
de_DE: Regulärer Preis

en: Regular Price:
de_DE: Regulärer Preis:

en: Regular products without variations or attributes
de_DE: Reguläre Produkte ohne Variationen oder Attribute

en: Remaining
de_DE: Verbleibend

en: Remove
de_DE: Entfernen

en: Remove Custom Field
de_DE: Benutzerdefiniertes Feld entfernen

en: Remove Filter
de_DE: Filter entfernen

en: Remove condition
de_DE: Bedingung entfernen

en: Required field "%s" is missing or empty.
de_DE: Pflichtfeld "%s" fehlt oder ist leer.

en: Reset and import all products
de_DE: Zurücksetzen und alle Produkte importieren

en: Resolved grouped product ID %1$d with %2$d children
de_DE: Gruppiertes Produkt ID %1$d mit %2$d Unterprodukten aufgelöst

en: Result: Attribute "Colour" with value "Blue"
de_DE: Ergebnis: Attribut "Colour" mit Wert "Blue"

en: Resume Import
de_DE: Import fortsetzen

en: Resume Import?
de_DE: Import fortsetzen?

en: Resume from product %d
de_DE: Ab Produkt %d fortsetzen

en: Retry Import
de_DE: Import wiederholen

en: Reviews Allowed
de_DE: Bewertungen erlaubt

en: Round to
de_DE: Runden auf

en: Row number (1, 2, 3...)
de_DE: Zeilennummer (1, 2, 3...)

en: Rule Priority:
de_DE: Regelpriorität:

en: Rule name (e.g., Heavy items)
de_DE: Regelname (z.B., Schwere Artikel)

en: Rule name (optional)
de_DE: Regelname (optional)

en: Rules are evaluated from top to bottom. First matching rule wins (or use "Apply All" mode).
de_DE: Regeln werden von oben nach unten ausgewertet. Die erste übereinstimmende Regel gewinnt (oder verwenden Sie den Modus "Alle Anwenden").

en: Rules are evaluated from top to bottom. First matching rule wins. The assigned shipping class will be created automatically if it doesn't exist.
de_DE: Regeln werden von oben nach unten ausgewertet. Die erste übereinstimmende Regel gewinnt. Die zugewiesene Versandklasse wird automatisch erstellt, wenn sie nicht existiert.

en: Rules are evaluated top to bottom. First matching rule applies. Avoid overlapping conditions.
de_DE: Regeln werden von oben nach unten ausgewertet. Die erste übereinstimmende Regel gilt. Vermeiden Sie überlappende Bedingungen.

en: SEO Fields
de_DE: SEO-Felder

en: SKU Pattern
de_DE: SKU-Muster

en: SKU Pattern:
de_DE: SKU-Muster:

en: Sale Date From:
de_DE: Angebotsdatum von:

en: Sale Date To:
de_DE: Angebotsdatum bis:

en: Sale Price
de_DE: Angebotspreis

en: Sale Price From Date
de_DE: Angebotspreis ab Datum

en: Sale Price To Date
de_DE: Angebotspreis bis Datum

en: Sale Price:
de_DE: Angebotspreis:

en: Sample Data
de_DE: Beispieldaten

en: Sample product data will appear here after loading the file structure.
de_DE: Beispiel-Produktdaten erscheinen hier nach dem Laden der Dateistruktur.

en: Save
de_DE: Speichern

en: Save Changes
de_DE: Änderungen speichern

en: Schedule
de_DE: Zeitplan

en: Schedule Interval
de_DE: Zeitplanintervall

en: Schedule Method
de_DE: Zeitplanmethode

en: Schedule:
de_DE: Zeitplan:

en: Schedule: Every minute
de_DE: Zeitplan: Jede Minute

en: Security check failed
de_DE: Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen

en: Security check failed.
de_DE: Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen.

en: Security check failed. Please try again.
de_DE: Sicherheitsüberprüfung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.

en: Select File
de_DE: Datei auswählen

en: Select file type manually for URLs without file extension (e.g., API feeds).
de_DE: Dateityp manuell für URLs ohne Dateierweiterung auswählen (z.B. API-Feeds).

en: Select the XML field that contains the supplier/wholesale price
de_DE: Wählen Sie das XML-Feld mit dem Lieferanten-/Großhandelspreis

en: Server Cron
de_DE: Server-Cron

en: Server Cron Setup
de_DE: Server-Cron Einrichtung

en: Server error during upload.
de_DE: Serverfehler beim Hochladen.

en: Set up a cron job to continue imports in the background, even when the browser is closed.
de_DE: Richten Sie einen Cron-Job ein, um Importe im Hintergrund fortzusetzen, auch wenn der Browser geschlossen ist.

en: Shipping
de_DE: Versand

en: Shipping Class
de_DE: Versandklasse

en: Shipping Class Rules
de_DE: Versandklassenregeln

en: Shipping Class:
de_DE: Versandklasse:

en: Shipping only
de_DE: Nur Versand

en: Short Description
de_DE: Kurzbeschreibung

en: Show cron setup instructions
de_DE: Cron-Einrichtungsanleitung anzeigen

en: Show on frontend
de_DE: Im Frontend anzeigen

en: Simple
de_DE: Einfach

en: Simple Products
de_DE: Einfache Produkte

en: Simple Products Mode
de_DE: Einfache-Produkte-Modus

en: Skip Unchanged Products
de_DE: Unveränderte Produkte überspringen

en: Skip products if data unchanged
de_DE: Produkte überspringen, wenn Daten unverändert

en: Skip updating products if mapped data hasn't changed.
de_DE: Produktaktualisierung überspringen, wenn zugeordnete Daten unverändert sind.

en: Skipped product (unchanged): %1$s (ID: %2$d)
de_DE: Produkt übersprungen (unverändert): %1$s (ID: %2$d)

en: Sold Individually
de_DE: Einzeln verkauft

en: Start Import
de_DE: Import starten

en: Start New Import
de_DE: Neuen Import starten

en: Start Over
de_DE: Von vorne beginnen

en: Started:
de_DE: Gestartet:

en: Starting Phase 2: Resolving product relationships...
de_DE: Phase 2 gestartet: Produktbeziehungen werden aufgelöst...

en: Starting Phase 3: Syncing variable products stock status...
de_DE: Phase 3 gestartet: Bestandsstatus variabler Produkte wird synchronisiert...

en: Step 1: Upload File
de_DE: Schritt 1: Datei hochladen

en: Step 2: Field Mapping & Processing
de_DE: Schritt 2: Feldzuordnung & Verarbeitung

en: Stock Adjustment:
de_DE: Bestandsanpassung:

en: Stock Quantity
de_DE: Bestandsmenge

en: Stock Quantity:
de_DE: Bestandsmenge:

en: Stock Status
de_DE: Bestandsstatus

en: Stock Status:
de_DE: Bestandsstatus:

en: Stop
de_DE: Stopp

en: Stop Import
de_DE: Import stoppen

en: Success Rate
de_DE: Erfolgsrate

en: Successfully imported %1$d out of %2$d products.
de_DE: Erfolgreich %1$d von %2$d Produkten importiert.

en: Supplier name
de_DE: Lieferantenname

en: Tax Class
de_DE: Steuerklasse

en: Tax Class:
de_DE: Steuerklasse:

en: Tax Status
de_DE: Steuerstatus

en: Taxable
de_DE: Steuerpflichtig

en: Test Base Price:
de_DE: Testbasispreis:

en: Test Mapping
de_DE: Zuordnung testen

en: Test Shipping Formula
de_DE: Versandformel testen

en: Test with Rule:
de_DE: Mit Regel testen:

en: Testing AI provider...
de_DE: KI-Anbieter wird getestet...

en: Textarea
de_DE: Textbereich

en: The XML element name that contains individual product data (e.g., "product", "item", "goods"). Leave as "product" for CSV files.
de_DE: Der XML-Elementname, der individuelle Produktdaten enthält (z.B. "product", "item", "goods"). Für CSV-Dateien als "product" belassen.

en: The import process encountered an error and could not be completed. Please check the logs below for more details.
de_DE: Der Importprozess ist auf einen Fehler gestoßen und konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte überprüfen Sie die Protokolle unten für weitere Details.

en: These settings apply to ALL variations created from this attribute. Leave as "No change" to use parent product values.
de_DE: Diese Einstellungen gelten für ALLE Variationen, die aus diesem Attribut erstellt werden. Belassen Sie es als "Keine Änderung", um die Werte des Elternprodukts zu verwenden.

en: This formula is used only when no direct mapping is set above. Leave empty to skip.
de_DE: Diese Formel wird nur verwendet, wenn oben keine direkte Zuordnung festgelegt ist. Leer lassen zum Überspringen.

en: This import needs to be configured. Please select source fields from the dropdowns below, configure processing modes, and click "Save Changes" to activate this import.
de_DE: Dieser Import muss konfiguriert werden. Bitte wählen Sie Quellfelder aus den Dropdown-Menüs unten, konfigurieren Sie Verarbeitungsmodi und klicken Sie auf "Änderungen Speichern", um diesen Import zu aktivieren.

en: This import was previously started. Would you like to:
de_DE: Dieser Import wurde zuvor gestartet. Möchten Sie:

en: This plugin requires WooCommerce to be installed and active.
de_DE: Dieses Plugin erfordert, dass WooCommerce installiert und aktiv ist.

en: Total
de_DE: Gesamt

en: Total Products
de_DE: Produkte gesamt

en: Track inventory
de_DE: Bestand verfolgen

en: Type
de_DE: Typ

en: Type Column:
de_DE: Typspalte:

en: Type { to see columns
de_DE: Tippen Sie { um Spalten zu sehen

en: Type { to see fields
de_DE: Tippen Sie { um Felder zu sehen

en: Type { to see fields or drag field here. E.g. {%s}
de_DE: Tippen Sie { um Felder zu sehen oder ziehen Sie ein Feld hierher. Z.B. {%s}

en: Type:
de_DE: Typ:

en: URL must contain a valid host.
de_DE: URL muss einen gültigen Host enthalten.

en: URL must use HTTP or HTTPS protocol.
de_DE: URL muss HTTP- oder HTTPS-Protokoll verwenden.

en: URL updated successfully. Next import will use the new URL.
de_DE: URL erfolgreich aktualisiert. Der nächste Import wird die neue URL verwenden.

en: URLs pointing to private or reserved IP ranges are not allowed.
de_DE: URLs, die auf private oder reservierte IP-Bereiche verweisen, sind nicht erlaubt.

en: Unable to open CSV file.
de_DE: CSV-Datei kann nicht geöffnet werden.

en: Unable to open XML file.
de_DE: XML-Datei kann nicht geöffnet werden.

en: Unable to parse CSV headers.
de_DE: CSV-Kopfzeilen können nicht analysiert werden.

en: Unable to read CSV headers.
de_DE: CSV-Kopfzeilen können nicht gelesen werden.

en: Uncheck to prevent this field from being updated when re-importing existing products
de_DE: Deaktivieren, um zu verhindern, dass dieses Feld beim erneuten Import bestehender Produkte aktualisiert wird

en: Unique product identifier. Can be mapped from file or auto-generated.
de_DE: Eindeutiger Produktidentifikator. Kann aus Datei zugeordnet oder automatisch generiert werden.

en: Unix timestamp
de_DE: Unix-Zeitstempel

en: Unknown Status
de_DE: Unbekannter Status

en: Unknown upload error.
de_DE: Unbekannter Upload-Fehler.

en: Update Existing Products
de_DE: Vorhandene Produkte aktualisieren

en: Update URL
de_DE: URL aktualisieren

en: Update products that already exist (matched by SKU)
de_DE: Vorhandene Produkte aktualisieren (nach SKU abgeglichen)

en: Update this field on re-import?
de_DE: Dieses Feld beim Reimport aktualisieren?

en: Update this field?
de_DE: Dieses Feld aktualisieren?

en: Updated product: %1$s (ID: %2$d)
de_DE: Produkt aktualisiert: %1$s (ID: %2$d)

en: Upload File
de_DE: Datei hochladen

en: Upload Method
de_DE: Upload-Methode

en: Upload XML/CSV file from your computer
de_DE: XML/CSV-Datei von Ihrem Computer hochladen

en: Upload method is required.
de_DE: Upload-Methode ist erforderlich.

en: Upload your XML or CSV file, or provide a URL to import products from.
de_DE: Laden Sie Ihre XML- oder CSV-Datei hoch oder geben Sie eine URL zum Importieren von Produkten an.

en: Uploading file...
de_DE: Datei wird hochgeladen...

en: Upsell Product IDs
de_DE: Upselling Produkt-IDs

en: Use as primary identifier (WC UI)
de_DE: Als primären Identifikator verwenden (WC UI)

en: Use default
de_DE: Standard verwenden

en: Used for variations
de_DE: Für Variationen verwendet

en: Valid file path is required.
de_DE: Gültiger Dateipfad erforderlich.

en: Value
de_DE: Wert

en: Value Field:
de_DE: Wertfeld:

en: Values: simple, variable, grouped, external
de_DE: Werte: simple, variable, grouped, external

en: Variable
de_DE: Variabel

en: Variable Product Detected
de_DE: Variables Produkt erkannt

en: Variable Products
de_DE: Variable Produkte

en: Variable Products Configuration
de_DE: Konfiguration variabler Produkte

en: Variation Adjustments for this Attribute
de_DE: Variationsanpassungen für dieses Attribut

en: Variation Attributes
de_DE: Variationsattribute

en: Variation Attributes (CSV Columns)
de_DE: Variationsattribute (CSV-Spalten)

en: Variation Container Path
de_DE: Variationscontainer-Pfad

en: Variation Field Mapping
de_DE: Variationsfeldzuordnung

en: Variation Field Mapping (CSV Columns)
de_DE: Variationsfeldzuordnung (CSV-Spalten)

en: Variation Image:
de_DE: Variationsbild:

en: Variation SKU:
de_DE: Variations-SKU:

en: View Detailed Logs
de_DE: Detaillierte Protokolle anzeigen

en: View Products
de_DE: Produkte anzeigen

en: Virtual Product
de_DE: Virtuelles Produkt

en: Virtual products have no shipping (e.g., services, consultations)
de_DE: Virtuelle Produkte haben keinen Versand (z.B. Dienstleistungen, Beratungen)

en: Virtual:
de_DE: Virtuell:

en: Visible on product page
de_DE: Auf Produktseite sichtbar

en: Volume (L×W×H)
de_DE: Volumen (L×B×H)

en: Waiting for progress...
de_DE: Warte auf Fortschritt...

en: Want to close this page?
de_DE: Diese Seite schließen?

en: We recommend running cron every minute. The plugin will only process when the scheduled interval has passed.
de_DE: Wir empfehlen, Cron jede Minute auszuführen. Das Plugin verarbeitet nur, wenn das geplante Intervall abgelaufen ist.

en: Weekly
de_DE: Wöchentlich

en: Weight
de_DE: Gewicht

en: Weight Range
de_DE: Gewichtsbereich

en: Weight:
de_DE: Gewicht:

en: What to do with products that were imported before but are no longer present in the XML/CSV file.
de_DE: Was mit Produkten geschehen soll, die zuvor importiert wurden, aber nicht mehr in der XML/CSV-Datei vorhanden sind.

en: When enabled, existing products with matching SKUs will be updated instead of creating duplicates.
de_DE: Wenn aktiviert, werden vorhandene Produkte mit übereinstimmenden SKUs aktualisiert, anstatt Duplikate zu erstellen.

en: When enabled, products that were imported before but are no longer in the XML/CSV file will be processed.
de_DE: Wenn aktiviert, werden Produkte, die zuvor importiert wurden, aber nicht mehr in der XML/CSV-Datei sind, verarbeitet.

en: When re-running, products that no longer match filters will be set to Draft status (not deleted).
de_DE: Bei erneutem Ausführen werden Produkte, die nicht mehr den Filtern entsprechen, auf Entwurf-Status gesetzt (nicht gelöscht).

en: Whether the variation is available for purchase on the frontend
de_DE: Ob die Variation im Frontend zum Kauf verfügbar ist

en: Width
de_DE: Breite

en: Width:
de_DE: Breite:

en: With Attributes
de_DE: Mit Attributen

en: XML Attribute Key:
de_DE: XML-Attributschlüssel:

en: XML Attribute Name (for name/value structure):
de_DE: XML-Attributname (für Name/Wert-Struktur):

en: XML Base Price → Apply Matching Rules → Apply Rounding → Final Price
de_DE: XML-Basispreis → Regeln anwenden → Rundung anwenden → Endpreis

en: XML Field
de_DE: XML-Feld

en: XML Product Element
de_DE: XML-Produktelement

en: XML file is valid.
de_DE: XML-Datei ist gültig.

en: XML file not found.
de_DE: XML-Datei nicht gefunden.

en: XML validation errors:
de_DE: XML-Validierungsfehler:

en: XML values: yes/no, true/false, 1/0
de_DE: XML-Werte: yes/no, true/false, 1/0

en: Yes
de_DE: Ja

en: You do not have permission to perform this action.
de_DE: Sie haben keine Berechtigung, diese Aktion auszuführen.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
de_DE: Sie haben nicht ausreichende Berechtigungen, um auf diese Seite zuzugreifen.

en: You do not have sufficient permissions.
de_DE: Sie haben nicht ausreichende Berechtigungen.

en: You must be logged in to perform this action.
de_DE: Sie müssen angemeldet sein, um diese Aktion auszuführen.

en: cPanel Command
de_DE: cPanel-Befehl

en: contains
de_DE: enthält

en: e.g., -red, -xl
de_DE: z.B., -red, -xl

en: e.g., Izmērs, Krāsa, Material
de_DE: z.B., Größe, Farbe, Material

en: e.g., Material
de_DE: z.B., Material

en: e.g., Summer Collection 2024
de_DE: z.B., Sommerkollektion 2024

en: e.g., size, color, material
de_DE: z.B., Größe, Farbe, Material

en: e.g., variations.variation.attributes
de_DE: z.B., variations.variation.attributes

en: ends with
de_DE: endet mit

en: equals
de_DE: gleich

en: from
de_DE: von

en: is empty
de_DE: ist leer

en: items
de_DE: Elemente

en: just now
de_DE: gerade eben

en: matches regex
de_DE: entspricht Regex

en: minutes
de_DE: Minuten

en: not contains
de_DE: enthält nicht

en: not empty
de_DE: nicht leer

en: not equals
de_DE: ungleich

en: or
de_DE: oder

en: or type new:
de_DE: oder neuen eingeben:

en: prod/min
de_DE: Prod./Min.

en: products deleted
de_DE: Produkte gelöscht

en: products per chunk
de_DE: Produkte pro Block

en: products/min
de_DE: Produkte/Min.

en: regex match
de_DE: Regex-Übereinstimmung

en: regex not match
de_DE: Regex keine Übereinstimmung

en: starts with
de_DE: beginnt mit

en: to
de_DE: bis

en: ← Back to Import History
de_DE: ← Zurück zum Importverlauf

en: ← Prev
de_DE: ← Zurück

en: ⏳ <1 min
de_DE: ⏳ <1 Min.

en: ⏳ due now
de_DE: ⏳ jetzt fällig

en: ⏳ in %d min
de_DE: ⏳ in %d Min.

en: ⏳ in less than 1 min
de_DE: ⏳ in weniger als 1 Min.

en: ⏳ next run in %d min
de_DE: ⏳ nächster Lauf in %d Min.

en: ▶ Run Import Now
de_DE: ▶ Import jetzt ausführen

en: ⚠️ Changing filters will affect future imports. Existing products won't be modified automatically.
de_DE: ⚠️ Ändern der Filter wirkt sich auf zukünftige Importe aus. Bestehende Produkte werden nicht automatisch geändert.

en: ⚠️ If unchecked: Products not matching filters will be skipped during import, but existing products will remain Published.
de_DE: ⚠️ Wenn deaktiviert: Produkte, die nicht den Filtern entsprechen, werden beim Import übersprungen, aber bestehende Produkte bleiben veröffentlicht.

en: 🏭 Supplier
de_DE: 🏭 Lieferant

en: 🏷️ Brand
de_DE: 🏷️ Marke

en: 📁 Category
de_DE: 📁 Kategorie

en: 📄 XML Field
de_DE: 📄 XML-Feld

en: 🔢 SKU Pattern
de_DE: 🔢 SKU-Muster
