Bookster 2.1.0 - en to nl translation catalogue (522 entries)

en: "Bookster Plugin" requires PHP %s or newer.
nl: "Bookster Plugin" vereist PHP %s of nieuwer.

en: "Bookster Plugin" requires WordPress %s or newer.
nl: "Bookster Plugin" vereist WordPress %s of nieuwer.

en: % of Sales
nl: % o Verkoop

en: %(agent)s Full Name
nl: %(agent)s volledige naam

en: %(agent)s Permissions
nl: %(agent)s machtigingen

en: %(agent)s Profile
nl: %(agent)s Profiel

en: %(agent)s could connect appointments with Google Calendar and Meet.
nl: %(agent)s kunt afspraken koppelen met Google Agenda en Meet.

en: %(agent)s has been Saved Successfully!
nl: %(agent)s is succesvol opgeslagen!

en: %(agent)s would not be able to login to Bookster if WP User not linked.
nl: %(agent)s zou niet kunnen inloggen op Bookster als WP User niet zou linken.

en: %(customer)s Dashboard Page
nl: %(customer)s Dashboard-pagina

en: %(customer)s Full Name
nl: %(customer)s volledige naam

en: %(customer)s Permissions
nl: %(customer)s machtigingen

en: %(customer)s dashboard page
nl: %(customer)s dashboardpagina

en: %(customer)s has been Deleted Successfully!
nl: %(customer)s is met succes verwijderd!

en: %(customer)s has been Saved Successfully!
nl: %(customer)s is succesvol opgeslagen!

en: %(customer)s has been saved successfully!
nl: %(customer)s is succesvol gered!

en: %(customer)s or %(agent)s phone search e.g:
nl: %(customer)s of %(agent)s telefoon zoeken, bijvoorbeeld:

en: %(customer)s or %(agent)s search e.g:
nl: %(customer)s of %(agent)s zoek bijvoorbeeld:

en: %(customer)s with this email already exists!
nl: %(customer)s met deze e-mail bestaat al!

en: %(customer)s would not be able to login to Bookster if WP User not linked.
nl: %(customer)s zou niet kunnen inloggen op Bookster als WP User niet zou linken.

en: %(customers)s will see this information when they contact you.
nl: %(customers)s krijgt deze informatie te zien wanneer ze contact met u opnemen.

en: %(service)s Category
nl: %(service)s Categorie

en: %(service)s Description
nl: %(service)s Beschrijving

en: %(service)s Duration
nl: %(service)s Duur

en: %(service)s Duration must be greater than 0
nl: %(service)s Duur moet langer zijn dan 0

en: %(service)s Name
nl: %(service)s naam

en: %(service)s Price
nl: %(service)s Prijs

en: %(service)s Price can not be negative
nl: %(service)s Prijs kan niet negatief zijn

en: %(service)s cover
nl: %(service)s omslag

en: %(service)s has been Deleted Successfully!
nl: %(service)s is met succes verwijderd!

en: %(service)s has been Saved Successfully!
nl: %(service)s is succesvol opgeslagen!

en: %(service)s name
nl: %(service)s naam

en: %(service)s search e.g:
nl: %(service)s zoek bijvoorbeeld:

en: Accept payments from your %(customers)s using popular online payment %(services)s.
nl: Accepteer betalingen van uw %(customers)s met behulp van populaire online betalings%(services)s.

en: Activate Now
nl: Activeer nu

en: Active
nl: Actief

en: Active %(agents)s are available for booking.
nl: Actieve %(agents)s zijn beschikbaar om te boeken.

en: Add Class to Button
nl: Klasse toevoegen aan knop

en: Add Comments
nl: Opmerkingen of mededelingen

en: Add More Custom Days Off for this Agent
nl: Voeg meer aangepaste vrije dagen toe voor deze agent

en: Add Work Period
nl: Werkperiode toevoegen

en: Add a Booking Form Page
nl: Pagina met een boekingsformulier toevoegen

en: Add comments
nl: Opmerkingen toevoegen

en: Add new %(service)s
nl: Nieuwe %(service)s toevoegen

en: Additional
nl: Aanvullend

en: Administration
nl: Administratie

en: After
nl: Na

en: After With Space
nl: Na met ruimte

en: Agent
nl: Makelaar

en: Agent Day Off
nl: Vrije dag van de agent

en: Agent name
nl: Naam Agent

en: Agents
nl: Medewerkers

en: All %(services)s
nl: Alle %(services)s

en: All Appointments
nl: Alle afspraken

en: Allow %(agent)s to edit his/her appointment time and status
nl: Sta %(agent)s toe om zijn/haar afspraaktijd en status te bewerken

en: Allow %(agent)s to edit his/her working schedule
nl: Laat %(agent)s zijn/haar werkschema bewerken

en: Allow %(customer)s to cancel his/her appointment
nl: Sta %(customer)s toe zijn/haar afspraak te annuleren

en: Already have an account?
nl: Heb je al een account?

en: An awesome Booking system for WordPress.
nl: Een geweldig boekingssysteem voor WordPress.

en: Apply to every day
nl: Aanbrengen op elke dag

en: Apply to records pages.
nl: Toepassen op recordpagina's.

en: Appointment
nl: Afspraak

en: Appointment Book Status
nl: Status van het afsprakenboek

en: Appointment Date & Time
nl: Afspraak Datum & Tijd

en: Appointment Number
nl: Afspraaknummer

en: Appointment Payment Status
nl: Betalingsstatus afspraak

en: Appointment Time & Status
nl: Afspraak tijd en status

en: Appointment URL
nl: URL van afspraak

en: Appointment confirmed #{appt_number}
nl: Afspraak bevestigd #{appt_number}

en: Appointments
nl: Afspraken

en: Approved
nl: Goedgekeurd

en: Approved Appointment
nl: Goedgekeurde benoeming

en: Approved appointment: #{appt_number}
nl: Goedgekeurde benoeming: #{appt_number}

en: Archiving %(agent)s to avoid Deleting referencing Appointment, Analytics Data in the past.
nl: Archivering %(agent)s om te voorkomen dat verwijzende afspraak- en analysegegevens in het verleden worden verwijderd.

en: Are you sure?
nl: Weet je het zeker?

en: Auto
nl: Automatisch

en: Automation and Integrations
nl: Automatisering en integraties

en: Available
nl: Beschikbaar

en: Available Time Slots
nl: Beschikbare tijdvakken

en: Available only apply to %(customer)s Booking Form. For Manager, there is no restriction.
nl: Alleen beschikbaar zijn van toepassing op %(customer)s boekingsformulier. Voor Manager is er geen beperking.

en: Back
nl: Terug

en: Back to WP
nl: Terug naar WP

en: Balance Due
nl: Openstaand bedrag

en: Before
nl: Voor

en: Before With Space
nl: Eerder met ruimte

en: Best %(service)s Ever
nl: Beste %(service)s ooit

en: Block name has been copied!
nl: De naam van het blok is gekopieerd!

en: Body Background
nl: Body Achtergrond

en: Book Another Appointment
nl: Boek een nieuwe afspraak

en: Book Appointment
nl: Boeking aanvragen

en: Book Date
nl: Reserveringsdatum

en: Book Now
nl: Boek nu

en: Book Status
nl: Boek status

en: Book Time
nl: Boek tijd

en: Booking
nl: Boeking

en: Booking %(service)s description
nl: Boeking %(service)s beschrijving

en: Booking %(service)s title
nl: Boeking %(service)s titel

en: Booking Complete
nl: Boeking voltooid

en: Booking Detail
nl: Reserveringsdetails

en: Booking Details
nl: Boekingsgegevens

en: Booking Options
nl: Boekingsopties

en: Booking received #{appt_number}
nl: Boeking ontvangen #{appt_number}

en: Booking your Appointment!
nl: Boek uw afspraak!

en: Bookster
nl: Boekster

en: Bookster Agent
nl: Boekster Agent

en: Bookster Credit Link
nl: Boekster krediet Link

en: Bookster Customer Dashboard Page
nl: Bookster Klant Dashboard Pagina

en: Bookster Manager
nl: Boekster Manager

en: Bookster Tours
nl: Boek rondleidingen

en: Buffer After
nl: Buffer na afloop

en: Buffer Before
nl: Buffer voor aanvang

en: Buffer time to prepare before the appointment start.
nl: Buffer tijd om je voor te bereiden voordat de afspraak begint.

en: Buffer time to rest/clean after the appointment end.
nl: Buffer tijd om te rusten/schoon te maken na het einde van de afspraak.

en: Calendar
nl: Kalender

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Cancel Appointment
nl: Afspraak annuleren

en: Canceled
nl: Geannuleerd

en: Canceled Appointment
nl: Geannuleerde afspraak

en: Canceled appointment: #{appt_number}
nl: Geannuleerde afspraak: #{appt_number}

en: Category Description
nl: Beschrijving van de categorie

en: Category Name
nl: Categorie Naam

en: Change Photo
nl: Foto Veranderen

en: Checkout
nl: Afrekenen

en: Class has been copied!
nl: Klasse is gekopieerd!

en: Clear Filters
nl: Filters wissen

en: Closing
nl: Vervaldag

en: Columns
nl: Kolommen

en: Coming soon
nl: Binnenkort

en: Comments
nl: Reacties

en: Completed
nl: Voltooid

en: Configure
nl: Configureren

en: Confimation
nl: Configuratie

en: Confirm
nl: Bevestigen

en: Confirm Delete
nl: Bevestig verwijderen

en: Confirm free booking
nl: Bevestig gratis boeking

en: Content
nl: Inhoud

en: Continue
nl: Doorgaan

en: Create New
nl: Maak Nieuw

en: Create and Link WP User to %(agent)s
nl: WP-gebruiker maken en koppelen aan %(agent)s

en: Create and Link WP User to %(customer)s
nl: WP-gebruiker maken en koppelen aan %(customer)s

en: Currency
nl: Valuta

en: Currency Format
nl: Valutanotatie

en: Currency Options
nl: Valuta opties

en: Currency position:
nl: Valuta positie:

en: Custom
nl: Aangepast

en: Customer
nl: Klant

en: Customer Dashboard
nl: Klanten Dashboard

en: Customers
nl: Klanten

en: Customize
nl: Aanpassen

en: Customize your email appearance and test your server with 'Send Test Email'
nl: Pas het uiterlijk van uw e-mail aan en test uw server met 'Test-e-mail verzenden'

en: Date & Time
nl: Datum & tijd

en: Date / Time
nl: Datum/tijd

en: Date Format
nl: Datumformaat

en: Datetime Formats
nl: Datum/tijd-notaties

en: Day
nl: Dag

en: Day Off
nl: Vrije dag

en: Day Range
nl: Overdag bereik

en: Day Schedule
nl: Dagindeling

en: Day off
nl: Vrije dag

en: Days Off
nl: Vrije dagen

en: Decimal separator:
nl: Decimaalscheiding:

en: Default Appointment Status
nl: Standaard status van afspraak

en: Default Items Per Page
nl: Standaarditems per pagina

en: Default Phone Country
nl: Standaard land van telefoon

en: Default Time Slot Step
nl: Standaardtijd slot

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Delete Agent
nl: Medewerker verwijderen

en: Delete Customer
nl: Delete

en: Delete Data
nl: Verwijder Data

en: Delete Multiple Agents
nl: Meerdere agents verwijderen

en: Delete Multiple Appointments
nl: Meerdere afspraken verwijderen

en: Delete Multiple Customers
nl: Meerdere klanten verwijderen

en: Delete Service
nl: Verwijderd Aangeboden Dienst

en: Delete all time period
nl: Alle tijdsperioden verwijderen

en: Delete category
nl: Categorie verwijderen

en: Desciption
nl: Beschrijving

en: Description
nl: Omschrijving

en: Details for appointment #{appt_number}
nl: Details voor afspraak #{appt_number}

en: Details for appointment #{appt_number} on {site_title}
nl: Details voor afspraak #{appt_number} op {site_title}

en: Display priority (from 0 to 100)
nl: Weergaveprioriteit (van 0 tot 100)

en: Download Now
nl: Download Nu

en: Due
nl: Opleveringsdatum

en: Earliest Possible Booking Time
nl: Vroegst mogelijke boekingstijd

en: Edit
nl: Bewerken

en: Edit %(agent)s
nl: %(agent)s bewerken

en: Edit %(customer)s
nl: %(customer)s bewerken

en: Edit %(customer)s Dashboard Page
nl: %(customer)s dashboardpagina bewerken

en: Edit %(service)s
nl: %(service)s bewerken

en: Edit %(service)s Category
nl: Bewerk %(service)s categorie

en: Edit Appointment
nl: Bewerk Afspraak

en: Edit category
nl: Bewerk categorie

en: Email
nl: E-mail

en: Email Address
nl: E-mailadres

en: Email Address is required
nl: E-mailadres is vereist

en: Email Notification has been Sent Successfully!
nl: E-mailmelding is succesvol verzonden!

en: Email Notifications
nl: E-mail notificaties

en: Email Options
nl: E-mailopties

en: Email Options has been Saved Successfully!
nl: E-mailopties is succesvol opgeslagen!

en: Enable
nl: Inschakelen

en: End Time
nl: Eindtijd

en: Event name is not defined
nl: De naam van de gebeurtenis is niet gedefinieerd

en: Every 5 Minutes
nl: Om de 5 minuten

en: Explore Addon
nl: Add-on verkennen

en: First Name
nl: Voornaam

en: First Name is required
nl: Voornaam is verplicht

en: Forgot password
nl: Wachtwoord vergeten

en: Forgot password?
nl: Wachtwoord vergeten?

en: Formats
nl: Presentatietype

en: Free
nl: Gratis

en: Fully Booked
nl: Volgeboekt

en: General
nl: Algemeen

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: Google Calendar and Meet
nl: Google Agenda en Meet

en: Heading
nl: Kop

en: Hi <strong>Manager</strong>,
    You have received the following booking from {customer_name}.
nl: Hoi <strong>Manager</strong>,
    U heeft de volgende boeking ontvangen van {customer_name}.

en: Hi <strong>{agent_name}</strong>,
    Congratulation on the {service_name} appointment with {customer_name}!
nl: Hoi <strong>{agent_name}</strong>,
    Gefeliciteerd met de {service_name} afspraak met {customer_name}!

en: Hi <strong>{agent_name}</strong>,
    You have a {service_name} appointment with {customer_name}.
nl: Hoi <strong>{agent_name}</strong>,
    Je hebt een {service_name} afspraak met {customer_name}.

en: Hi <strong>{agent_name}</strong>,
    Your {service_name} appointment with {customer_name} has been canceled.
nl: Hoi <strong>{agent_name}</strong>,
    Uw {service_name} afspraak met {customer_name} is geannuleerd.

en: Hi <strong>{customer_name}</strong>,
    Thank you for your booking. We are working on your schedule.
nl: Hoi <strong>{customer_name}</strong>,
    Bedankt voor uw boeking. We werken aan uw planning.

en: Hi <strong>{customer_name}</strong>,
    You have a {service_name} appointment with {agent_name}.
nl: Hoi <strong>{customer_name}</strong>,
    Je hebt een {service_name} afspraak met {agent_name}.

en: Hi <strong>{customer_name}</strong>,
    Your {service_name} appointment has been confirmed.
nl: Hoi <strong>{customer_name}</strong>,
    Uw {service_name} afspraak is bevestigd.

en: Hide navigation
nl: Verberg navigatie

en: History
nl: Geschiedenis

en: Holiday
nl: Feestdag

en: Holiday status is active
nl: Vakantiestatus is actief

en: How to display date in Bookster.
nl: Hoe de datum weer te geven in Bookster.

en: How to display time in Bookster, also apply to time picker.
nl: Hoe tijd weer te geven in Bookster, ook van toepassing op tijdkiezer.

en: Inactive
nl: Inactief

en: Incomplete
nl: Onvolledig

en: Information
nl: Informatie

en: Install Addons and extend your workflow, connect with other tools and automate your tasks.
nl: Installeer add-ons en breid uw workflow uit, maak verbinding met andere tools en automatiseer uw taken.

en: Integrations
nl: Integraties

en: Intergrations
nl: Integraties

en: Interval between time slots in booking form, time picker and calendar.
nl: Interval tussen tijdslots in boekingsvorm, tijdkiezer en kalender.

en: Invalid %(service)s id
nl: Ongeldig %(service)s-id

en: Last Name
nl: Achternaam

en: Last Name is required
nl: Achternaam is verplicht

en: Latest Possible Booking Time
nl: Laatst mogelijke boekingstijd

en: Link %(agent)s with WP User to allow them to login and browse Working Calendar.
nl: Koppel %(agent)s aan WP User om hen in staat te stellen in te loggen en door de werkkalender te bladeren.

en: Link Customer with WP User to allow them to login and browse Appointment History.
nl: Koppel de klant aan de WP-gebruiker om hem in staat te stellen in te loggen en door de afsprakengeschiedenis te bladeren.

en: Link Now
nl: Link nu

en: Linked to the WP User
nl: Gekoppeld aan de WP-gebruiker

en: List
nl: Lijst

en: Loading
nl: Laden

en: Location
nl: Locatie

en: Locations
nl: Locaties

en: Log in
nl: Inloggen

en: Login
nl: Inloggen

en: Logout
nl: Uitloggen

en: Mail Background
nl: Mail Achtergrond

en: Mail Footer
nl: Mail onderschrift

en: Manage
nl: Beheren

en: Management
nl: Beheer

en: Manual
nl: Handmatig

en: Message
nl: Bericht

en: Month
nl: Maand

en: Month Schedule
nl: Maand schema

en: More
nl: Meer

en: More Actions
nl: Meer acties

en: My Appointments
nl: Mijn reserveringen

en: My Bookster
nl: Mijn boekster

en: My account
nl: Mijn account

en: NO
nl: NEE

en: Name
nl: Naam

en: Name Holiday
nl: Naam Vakantie

en: Need help? Call Us Now
nl: Hulp nodig? Bel ons nu

en: New
nl: Nieuw

en: New %(agent)s
nl: Nieuwe %(agent)s

en: New %(customer)s
nl: Nieuwe %(customer)s

en: New %(customer)s
nl: Nieuwe %(customer)s

en: New %(service)s
nl: Nieuwe %(service)s

en: New %(service)s Category
nl: Nieuwe %(service)s Categorie

en: New Account Created. Please check your email to verify account.
nl: Nieuw account aangemaakt. Controleer uw e-mail om uw account te verifiëren.

en: New Appointment
nl: Nieuwe Afspraak

en: New Booking
nl: Nieuwe boeking

en: New Booking: #{appt_number}
nl: Nieuwe boeking: #{appt_number}

en: New Category
nl: Nieuwe Categorie

en: New Customer
nl: Nieuwe klant

en: New Customers
nl: Nieuwe klanten

en: New Day Off
nl: Nieuwe vrije dag

en: New Holiday
nl: Nieuwe vakantie

en: New Pending Booking
nl: Nieuwe boeking in afwachting

en: Next 30 days
nl: Volgende 30 dagen

en: Next 7 days
nl: Komende 7 dagen

en: Next step
nl: Volgende stap

en: No
nl: Nee

en: No %(agents)s found.
nl: Geen %(agents)s gevonden.

en: No %(customer)s found.
nl: Geen %(customer)s gevonden.

en: No %(services)s found
nl: Geen %(services)s gevonden

en: No %(services)s found.
nl: Geen %(services)s gevonden.

en: No Categories found.
nl: Geen categorieën gevonden.

en: No Data Found
nl: Geen data gevonden

en: No Matched %(agent)s found!
nl: Geen Matched %(agent)s gevonden!

en: No Matched %(customer)s found!
nl: Geen Matched %(customer)s gevonden!

en: No Matched %(service)s found!
nl: Geen Matched %(service)s gevonden!

en: No Separator
nl: Geen scheidingsteken

en: No payment method available
nl: Geen betaalmethode beschikbaar

en: No results found.
nl: Geen resultaten gevonden.

en: Not Linked
nl: Niet gelinkt

en: Not Linked to any WP User.
nl: Niet gekoppeld aan een WP-gebruiker.

en: Notes by Staff
nl: Opmerkingen van het personeel

en: Notification Configuration has been Saved Successfully!
nl: Meldingsconfiguratie is succesvol opgeslagen!

en: Notifications
nl: Meldingen

en: Number of decimals:
nl: Aantal decimalen:

en: Once Monthly
nl: Eenmaal Maandelijks

en: Once Off
nl: Eenmalig afwezig

en: Once off
nl: Eenmaal uitgeschakeld

en: Options
nl: Opties

en: Or Register Now
nl: Of registreer nu

en: Overview
nl: Overzicht

en: Paid
nl: Betaald

en: Password
nl: Wachtwoord

en: Pay Later
nl: Achteraf betalen

en: Pay Later/Locally
nl: Betaal later/lokaal

en: Pay Now
nl: Betaal nu

en: Pay easily with PayPal checkout.
nl: Betaal eenvoudig met PayPal checkout.

en: Pay in Full
nl: Betaal volledig

en: Payment
nl: Betaling

en: Payment Gateways
nl: Betalingsmogelijkheden

en: Payment Incomplete
nl: Betaling onvolledig

en: Payment Method
nl: Betaalmethode

en: Payment Status
nl: Betaalstatus

en: Payment:
nl: Betaling:

en: Paypal
nl: PayPal

en: Pending
nl: In afwachting

en: Pending Approval
nl: In afwachting van goedkeuring

en: Performance
nl: Prestaties

en: Permissions
nl: Rechten

en: Phone
nl: Telefoon

en: Phone Number
nl: Telefoonnummer

en: Pick Appointment Time
nl: Kies die begintijd van uw reservering

en: Placeholders
nl: Plaatshouders

en: Please change Email from
nl: Wijzig e-mail van

en: Please enter %(service)s Name
nl: Voer %(service)s naam in

en: Please enter %(service)s description
nl: Voer %(service)s beschrijving in

en: Please enter Email
nl: Voer e-mailadres in

en: Please enter First Name
nl: Voer uw voornaam in

en: Please enter Last Name
nl: Voer uw achternaam in

en: Please enter Note
nl: Voer Opmerking in

en: Please enter Number of Decimal
nl: Voer het aantal decimalen in

en: Please enter Title!
nl: Voer de titel in!

en: Please enter category description
nl: Voer de beschrijving van de categorie in

en: Please enter category name
nl: Voer de categorienaam in

en: Please enter email
nl: Vul uw e-mail in

en: Please enter first name
nl: Geef een voornaam op

en: Please enter last name
nl: Geef de achternaam op

en: Please enter valid email!
nl: Voer een geldig e-mailadres in!

en: Please enter your contact information
nl: Vul uw contactgegevens in

en: Please enter your payment information
nl: Voer uw betalingsgegevens in

en: Please input your Username or Email Address!
nl: Voer uw gebruikersnaam of e-mailadres in!

en: Please input your email address!
nl: Voer uw e-mailadres in!

en: Please input your password!
nl: Voer uw wachtwoord in!

en: Please select
nl: Selecteer

en: Please select Currency Position
nl: Selecteer Valutapositie

en: Please select Decimal Separator
nl: Selecteer een decimaal scheidingsteken

en: Please select Thousand Separator
nl: Selecteer Duizendvoudig scheidingsteken

en: Please select a %(service)s name
nl: Selecteer een %(service)s naam

en: Please select a date and time for your appointment
nl: Selecteer een datum en tijd voor uw afspraak

en: Please select a service
nl: Selecteer een cursus of examentraining

en: Please select a service for your appointment
nl: Selecteer een dienst voor uw afspraak

en: Please select an agent for your appointment
nl: Selecteer een agent voor uw afspraak

en: Please select currency!
nl: Selecteer a.u.b. valuta!

en: Preview
nl: Voorbeeld

en: Preview Email has been Sent Successfully!
nl: Voorbeeld E-mail is succesvol verzonden!

en: Previous step
nl: Vorige stap

en: Primary Color
nl: Primaire kleur

en: Priority
nl: Prioriteit

en: Private
nl: Privé

en: Private %(agents)s are visible to Staff only.
nl: Privé%(agents)s zijn alleen zichtbaar voor het personeel.

en: Private %(services)s are visible to Staff only.
nl: Privé%(services)s zijn alleen zichtbaar voor het personeel.

en: Profile
nl: Profiel

en: Public
nl: Openbaar

en: Publish
nl: Publiceren

en: Publish Bookster for your %(customer)s
nl: Publiceer Bookster voor uw %(customer)s

en: Recalculate
nl: Herberekenen

en: Recipient
nl: Ontvanger

en: Refunded
nl: Terugbetaald

en: Remember me
nl: Onthoud mij

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Repeat
nl: Herhalen

en: Repeat Yearly
nl: Jaarlijks herhalen

en: Repeat yearly
nl: Jaarlijks herhalen

en: Resend Appointment
nl: Afspraak opnieuw verzenden

en: Resend Email to %(agent)s
nl: E-mail opnieuw verzenden naar %(agent)s

en: Resend Email to %(customer)s
nl: E-mail opnieuw verzenden naar %(customer)s

en: Reset To Default
nl: Standaardwaarden herstellen

en: Restrictions
nl: Beperkingen

en: Revenue
nl: Omzet

en: Save
nl: Opslaan

en: Save Changes
nl: Wijzigingen opslaan

en: Schedule
nl: Planning

en: Schedule Settings
nl: Planning-instellingen

en: Search
nl: Zoeken

en: Search by ID
nl: Zoeken op ID

en: Search categories...
nl: Zoeken categorieën...

en: Secure checkout via Stripe payment
nl: Veilig afrekenen via Stripe betaling

en: Select
nl: Selecteer

en: Select Category
nl: Selecteer Categorie

en: Select Customer
nl: Selecteer klant

en: Select a %(service)s name
nl: Selecteer een %(service)s naam

en: Select a %(service)s to begin edit datetime, price, payment...
nl: Selecteer een %(service)s om te beginnen met bewerken: datum, tijd, prijs, betaling...

en: Select “Repeat yearly” to apply the chosen %s to every year.
nl: Selecteer "Jaarlijks herhalen" om de gekozen %s elk jaar toe te passen.

en: Selected
nl: Geselecteerd

en: Selected %(agents)s
nl: Geselecteerde %(agents)s

en: Selected %(services)s
nl: Geselecteerde %(services)s

en: Send Test Email
nl: Verstuur een test-email

en: Sender Email
nl: E-mail Afzender

en: Sender Name
nl: Naam Afzender

en: Service
nl: Dienst

en: Service Selection
nl: Service selecteren

en: Service name
nl: Servicenaam

en: Services
nl: Diensten

en: Set up your %(agents)s
nl: Stel uw %(agents)s in

en: Set up your %(services)s
nl: Stel uw %(services)s in

en: Settings
nl: Instellingen

en: Shop Day Off
nl: Vrije dag winkelen

en: Shortcode has been copied!
nl: Shortcode is gekopieerd!

en: Show navigation
nl: Toon navigatie

en: Sign in to your account
nl: Log in op je account

en: Skip Setup
nl: Setup overslaan

en: Sorry, Your %(agent)s Record is Not Existed.
nl: Sorry, uw %(agent)s record bestaat niet.

en: Sorry, you don't have Permission to do this!!!.
nl: Sorry, je hebt geen toestemming om dit te doen!!.

en: Sorry, you need to Login to do this!!!.
nl: Sorry, u moet inloggen om dit te doen!!.

en: Sorry, you need to be Agent to do this!!!.
nl: Sorry, je moet hiervoor een agent zijn!!.

en: Sorry, you need to be Manager to do this!!!.
nl: Sorry, je moet hiervoor manager zijn!!.

en: Sorry. Invalid datetime format!
nl: Sorry. Ongeldig datum/tijd-formaat!

en: Sorry. The Agent is not available for Booking!
nl: Sorry. De agent is niet beschikbaar voor boeking!

en: Sorry. The Service is not available for Booking!
nl: Sorry. De service is niet beschikbaar voor boeking!

en: Sorry. Your Booking Time is no longer Valid. Please select another Appointment Time!
nl: Sorry. Uw boekingstijd is niet langer geldig. Selecteer een andere afspraaktijd!

en: Step booking
nl: Stap boeken

en: Style
nl: Stijl

en: Subject
nl: Onderwerp

en: Submit
nl: Verzenden

en: Subtotal
nl: Subtotaal

en: Summary
nl: Samenvatting

en: Support
nl: Ondersteuning

en: TO %(customer)s
nl: NAAR %(customer)s

en: Tell us about the %(agents)s working with you. Please add at least some %(agents)s.
nl: Vertel ons over de %(agents)s die met u samenwerken. Voeg in ieder geval wat %(agents)s toe.

en: Tell us about the %(services)s that your business provides. Please add at least some.
nl: Vertel ons over de %(services)s die uw bedrijf biedt. Voeg er alsjeblieft op zijn minst een paar toe.

en: Tell us about your business, configure the currency, phone code.
nl: Vertel ons over uw bedrijf, configureer de valuta, telefooncode.

en: Test Email has been Sent Successfully!
nl: Test-e-mail is succesvol verzonden!

en: Text Color
nl: Tekstkleur

en: The %(service)s is available for booking.
nl: De %(service)s is beschikbaar om te boeken.

en: The Form is not working correctly. %(agent)s and %(service)s need to be selected first!
nl: Het formulier werkt niet correct. %(agent)s en %(service)s moeten eerst worden geselecteerd!

en: The default notifications channel for Bookster.
nl: Het standaard meldingskanaal voor Bookster.

en: The notifications from Bookster are listed below.
nl: De meldingen van Bookster staan hieronder vermeld.

en: Theme Color
nl: Themakleuren

en: This %(agent)s is available for all %(services)s
nl: Deze %(agent)s is beschikbaar voor alle %(services)s

en: This %(service)s is available for all %(agents)s
nl: Deze %(service)s is beschikbaar voor alle %(agents)s

en: This action cannot be undone. This will permanently delete %s agents and their %s appointments.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Hiermee worden %s agenten en hun %s afspraken permanent verwijderd.

en: This action cannot be undone. This will permanently delete %s appointments.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Hiermee worden %s afspraken definitief verwijderd.

en: This action cannot be undone. This will permanently delete %s customers and their %s appointments.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Hiermee worden %s klanten en hun %s afspraken permanent verwijderd.

en: This action cannot be undone. This will permanently delete this %s and %s appointments.
nl: Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Hiermee worden deze %s en %s afspraken definitief verwijderd.

en: This means WP User is created together with %(customer)s
nl: Dit betekent dat WP User samen met %(customer)s wordt aangemaakt

en: This means a WP User is created simultaneously with the Agent
nl: Dit betekent dat een WP-gebruiker gelijktijdig met de agent wordt aangemaakt

en: This means the WP User is created separately
nl: Dit betekent dat de WP-gebruiker afzonderlijk wordt aangemaakt

en: This month
nl: Deze maand

en: This week
nl: Deze week

en: Thousand separator:
nl: Duizend-scheidingsteken:

en: Time Format
nl: Tijdsformaat

en: Time Slots after this time will not be available for booking.
nl: Tijdslots na deze tijd zijn niet meer beschikbaar om te boeken.

en: Time Slots before this time will not be available for booking.
nl: Tijdslots voor deze tijd zijn niet beschikbaar om te boeken.

en: Title
nl: Titel

en: Today
nl: Vandaag

en: Total
nl: Totaal

en: Total New %(customers)s in the Last 30 Days
nl: Totaal aantal nieuwe %(customers)s in de afgelopen 30 dagen

en: Total Paid
nl: Totaal Voldaan

en: Total revenue
nl: Totale omzet

en: Turn on to send this notification
nl: Inschakelen om deze melding te verzenden

en: Unlink Now
nl: Nu ontkoppelen

en: Unpaid
nl: Niet betaald

en: Upcoming
nl: Aankomende

en: Upload Image
nl: Afbeelding uploaden

en: Upload a 256x256 Jpeg or Png (max 2MB)
nl: Upload een 256x256 Jpeg of Png (max 2MB)

en: Use Custom Weekly Schedule for this Agent
nl: Gebruik een aangepast weekschema voor deze agent

en: Username or Email Address
nl: Gebruikersnaam of e-mailadres

en: Using Bookster Blocks
nl: Boeksterblokken gebruiken

en: Using Bookster Shortcodes
nl: Bookster Shortcodes gebruiken

en: View Appointment
nl: Bekijk Afspraak

en: View Calendar
nl: Bekijk kalender

en: View Customers
nl: Bekijk klanten

en: Visibility
nl: Zichtbaarheid

en: WP User
nl: WP-gebruiker

en: Week Schedule
nl: Weekschema

en: Welcome to Bookster
nl: Welkom bij Bookster

en: Will Pay Locally
nl: Zal ter plaatse betalen

en: Wordpress Profile
nl: WordPress Profiel

en: Wordpress User
nl: WordPress-gebruiker

en: Work Schedule
nl: Werkschema

en: Working Schedule
nl: Werkschema

en: Working day
nl: Werkdag

en: Yes
nl: Ja

en: You can change your personal information here.
nl: U kunt uw persoonlijke gegevens hier wijzigen.

en: Your Email Address
nl: Uw e-mailadres

en: Your First Name
nl: Voornaam

en: Your Last Name
nl: Achternaam

en: Your appointment has been booked
nl: Uw afspraak is geboekt

en: Your {site_title} appointment has been confirmed!
nl: Uw {site_title} afspraak is bevestigd!

en: Your {site_title} booking has been received!
nl: Uw {site_title} boeking is ontvangen!

en: [{site_title}]: Approved appointment #{appt_number}
nl: [{site_title}]: Goedgekeurde benoeming #{appt_number}

en: [{site_title}]: Canceled appointment #{appt_number}
nl: [{site_title}]: Geannuleerde afspraak #{appt_number}

en: [{site_title}]: Details for appointment #{appt_number}
nl: [{site_title}]: Details voor afspraak #{appt_number}

en: [{site_title}]: New booking #{appt_number}
nl: [{site_title}]: Nieuwe boeking #{appt_number}

en: automatically in the background
nl: automatisch op de achtergrond

[ctx: block description]
en: Bookster Booking Button.
nl: Boekster Boekingsknop.

[ctx: block description]
en: Bookster Booking Form.
nl: Bookster Boekingsformulier.

[ctx: block description]
en: Bookster Customer Dashboard.
nl: Bookster Klantendashboard.

[ctx: block keyword]
en: booking
nl: boeking

[ctx: block keyword]
en: bookster
nl: Boeker

[ctx: block keyword]
en: button
nl: knop

[ctx: block keyword]
en: customer
nl: klant

[ctx: block keyword]
en: form
nl: formulier

[ctx: block style label]
en: Fill
nl: Invullen

[ctx: block title]
en: Bookster Booking Button
nl: Boekster Boekingsknop

[ctx: block title]
en: Bookster Booking Form
nl: Bookster Boekingsformulier

[ctx: block title]
en: Bookster Customer Dashboard
nl: Bookster Klanten Dashboard

en: copied
nl: gekopieerd

en: day off
nl: vrijaf

en: to %(agent)s
nl: naar %(agent)s

en: to %(customer)s
nl: naar %(customer)s

en: to Manager
nl: naar Manager

en: working day
nl: werkdag
