# Copyright (C) 2018 WordPress
# This file is distributed under the same license as the WordPress package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: issue watcher\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://make.wordpress.org/polyglots/\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-25 16:43+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-17 17:32+0900\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: akihiro kato\n"
"Language: ja_JP\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: backlog-ticket-viewer.php:55 backlog-ticket-viewer.php:64
msgid "Backlog Ticket List"
msgstr "バックログ課題一覧"

#: backlog-ticket-viewer.php:99 backlog-ticket-viewer.php:293
msgid "All"
msgstr "すべて"

#: backlog-ticket-viewer.php:100 backlog-ticket-viewer.php:184
msgid "setting"
msgstr "設定"

#: backlog-ticket-viewer.php:106
msgid "Please set required items setting."
msgstr "必須項目を設定してください。"

#: backlog-ticket-viewer.php:116
msgid "Not compatible"
msgstr "未対応"

#: backlog-ticket-viewer.php:119
msgid "Processing"
msgstr "処理中"

#: backlog-ticket-viewer.php:122
msgid "Processed"
msgstr "処理済み"

#: backlog-ticket-viewer.php:125
msgid "Done"
msgstr "完了"

#: backlog-ticket-viewer.php:128 backlog-ticket-viewer.php:353
msgid "Other than completion"
msgstr "完了以外"

#: backlog-ticket-viewer.php:143 backlog-ticket-viewer.php:170
msgid "No response data. Please review the setting."
msgstr "応答データがありません。設定内容を見直してください。"

#: backlog-ticket-viewer.php:183
msgid "Invalid response data format."
msgstr "応答データ形式が無効です。"

#: backlog-ticket-viewer.php:193
msgid "No ticket"
msgstr "表示対象のチケットはありません"

#: backlog-ticket-viewer.php:204 backlog-ticket-viewer.php:215
msgid "status"
msgstr "状態"

#: backlog-ticket-viewer.php:205
msgid "Display Number"
msgstr "表示件数"

#: backlog-ticket-viewer.php:212
msgid "ticket id"
msgstr "キー"

#: backlog-ticket-viewer.php:213
msgid "ticket title"
msgstr "件名"

#: backlog-ticket-viewer.php:214
msgid "assign　name"
msgstr "担当者"

#: backlog-ticket-viewer.php:229
msgid "no assign"
msgstr "担当なし"

#: backlog-ticket-viewer.php:365
msgid "Setting"
msgstr "設定"

#: backlog-ticket-viewer.php:367
msgid "is must setting"
msgstr "は必須項目です"

#: backlog-ticket-viewer.php:370
msgid "Team Name"
msgstr "チーム名"

#: backlog-ticket-viewer.php:376
msgid "Project Id"
msgstr "プロジェクトID"

#: backlog-ticket-viewer.php:382
msgid "Api key"
msgstr "APIキー"

#: backlog-ticket-viewer.php:388
msgid "Backlog Domain"
msgstr "ドメイン名"

#: backlog-ticket-viewer.php:395
msgid "Maximum Display Number"
msgstr "最大表示件数"

#: backlog-ticket-viewer.php:412
msgid "Ticket Status"
msgstr "状態"

#~ msgid "Please set the initial setting."
#~ msgstr "初期設定を行ってください。"

#~ msgid "Project name"
#~ msgstr "プロジェクト名"

#~ msgid "No response data"
#~ msgstr "応答データがありません"

#~ msgid "Please set all Team Name, Api key, Project Id on setting screen."
#~ msgstr "設定画面で、チーム名、Apiキー、プロジェクトIDを全て設定してください"

#~ msgid "Issue Watcher Info"
#~ msgstr "課題一覧"

#~ msgid "ticket list"
#~ msgstr "対象の課題"

#~ msgid "ext. https://[Team Name].backlog.jp/EditProject.action?project.id=[Project Id]"
#~ msgstr "例. https://[チーム名].backlog.jp/EditProject.action?project.id=[プロジェクトID]"

#~ msgid "Please do not change unless necessary"
#~ msgstr "必要な場合を除いて変更しないでください"

#~ msgid "Apikey"
#~ msgstr "APIキー"

#~ msgid "About the Project Key"
#~ msgstr "プロジェクトキーに関して"

#~ msgid "About the API key"
#~ msgstr "APIキーに関して"

#~ msgid "Backlog List Count"
#~ msgstr "チケット表示件数"