Automatic Translator with Google Translate 2.2.1 - en to pt_BR translation catalogue (456 entries)

en: %s flag variant
pt_BR: Variante da sinalização %s

en: %s flag variants
pt_BR: %s variantes de sinalização

en: 1. Choose a starting style
pt_BR: 1. Escolha um estilo inicial

en: 2. Select a preset
pt_BR: 2. Selecione uma predefinição

en: 3. Customize your preferences (optional)
pt_BR: 3. Personalize suas preferências (opcional)

en: A familiar browser control.
pt_BR: Um controle familiar do navegador.

en: A persistent selector anchored to a viewport corner, visible on every page. Independent from menu or shortcode placements.
pt_BR: Um seletor persistente ancorado em um canto da janela de visualização, visível em todas as páginas. Independente de posicionamentos de menu ou código de acesso.

en: A polished selector with optional search.
pt_BR: Um seletor refinado com pesquisa opcional.

en: Add icon
pt_BR: Adicionar ícone

en: Add one CSS selector per line. Matching elements will be marked with notranslate and translate="no" before Google Translate initializes.
pt_BR: Adicione um seletor CSS por linha. Os elementos correspondentes serão marcados com notranslate e translate="no" antes da inicialização do Google Tradutor.

en: Adjust style
pt_BR: Ajustar estilo

en: Advanced
pt_BR: Avançado

en: Afghanistan
pt_BR: Afeganistão

en: Afrikaans
pt_BR: Africâner

en: Albania
pt_BR: Albânia

en: Albanian
pt_BR: Albanês

en: Algeria
pt_BR: Argélia

en: All
pt_BR: Todos

en: All languages selected
pt_BR: Todos os idiomas selecionados

en: Amharic
pt_BR: amárico

en: Appends selector instances to matching elements on page load. Use a valid CSS selector, e.g. .site-header .language-slot
pt_BR: Acrescenta instâncias do seletor aos elementos correspondentes no carregamento da página. Use um seletor CSS válido, por exemplo, .site-header .language-slot

en: Arabic
pt_BR: Árabe

en: Armenia
pt_BR: Armênia

en: Armenian
pt_BR: Armênio

en: Australia
pt_BR: Austrália

en: Austria
pt_BR: Áustria

en: Auto-translate for visitors
pt_BR: Tradução automática para visitantes

en: Automatic Translator is back in preview mode. Only admins can see it on the frontend.
pt_BR: O Automatic Translator voltou ao modo de visualização. Apenas administradores podem vê-lo na área pública.

en: Automatic Translator is now live for all visitors.
pt_BR: O Automatic Translator agora está ao vivo para todos os visitantes.

en: Automatically translate the site into each visitor's browser language on first visit. Visitors can still switch manually at any time.
pt_BR: Traduza automaticamente o site para o idioma do navegador de cada visitante na primeira visita. Os visitantes ainda podem mudar manualmente a qualquer momento.

en: Azerbaijan
pt_BR: Azerbaijão

en: Azerbaijani
pt_BR: Azerbaijano

en: Background color
pt_BR: Cor de fundo

en: Bahrain
pt_BR: Bahrein

en: Bangladesh
pt_BR: Bangladeche

en: Base language: %s
pt_BR: Idioma base: %s

en: Basque
pt_BR: Basco

en: Basque Country
pt_BR: País Basco

en: Behavior
pt_BR: Comportamento

en: Belarus
pt_BR: Bielorrússia

en: Belarusian
pt_BR: Bielorrusso

en: Belgium
pt_BR: Bélgica

en: Bengali
pt_BR: bengali

en: Best for
pt_BR: Melhor para

en: Block editor
pt_BR: Editor de blocos

en: Block editor, Site Editor, template parts
pt_BR: Editor de blocos, Editor de sites, partes de modelo

en: Bolivia
pt_BR: Bolívia

en: Border color
pt_BR: Cor da borda

en: Border thickness
pt_BR: Espessura da borda

en: Bosnia and Herzegovina
pt_BR: Bósnia e Herzegovina

en: Bosnian
pt_BR: Bósnio

en: Botswana
pt_BR: Botsuana

en: Bottom left
pt_BR: Canto inferior esquerdo

en: Bottom right
pt_BR: Canto inferior direito

en: Box shadow
pt_BR: Sombra da caixa

en: Brazil
pt_BR: Brasil

en: Bulgaria
pt_BR: Bulgária

en: Bulgarian
pt_BR: Búlgaro

en: Button's border color
pt_BR: Cor da borda do botão

en: Button's font color
pt_BR: Cor da fonte do botão

en: Button's font name
pt_BR: Nome da fonte do botão

en: Button's initial color
pt_BR: Cor inicial do botão

en: Button's last color
pt_BR: Última cor do botão

en: Buttons's border thickness in pixels
pt_BR: Espessura da borda dos botões em pixels

en: By default, Automatic Translator uses your WordPress Site Language. Change this only if your site content is written in a different language.
pt_BR: Por padrão, Automatic Translator usa o idioma do site do WordPress. Altere isso apenas se o conteúdo do seu site estiver escrito em outro idioma.

en: CSS injection
pt_BR: Injeção de CSS

en: Cambodia
pt_BR: Camboja

en: Cameroon
pt_BR: Camarões

en: Canada
pt_BR: Canadá

en: Catalan
pt_BR: Catalão

en: Catalonia
pt_BR: Catalunha

en: Chad
pt_BR: Chade

en: Chinese (Simplified)
pt_BR: Chinês (simplificado)

en: Chinese (Traditional)
pt_BR: Chinês (tradicional)

en: Choose Icon
pt_BR: Escolher ícone

en: Choose languages
pt_BR: Escolher idiomas

en: Classic Menus
pt_BR: Menus Clássicos

en: Classic editor
pt_BR: Editor clássico

en: Clear all
pt_BR: Limpar tudo

en: Close
pt_BR: Fechar

en: Code
pt_BR: Código

en: Code only
pt_BR: Apenas código

en: Colombia
pt_BR: Colômbia

en: Color 1
pt_BR: Cor 1

en: Color 2
pt_BR: Cor 2

en: Colors
pt_BR: Cores

en: Comoros
pt_BR: Comores

en: Complete
pt_BR: Completo

en: Cook Islands
pt_BR: Ilhas Cook

en: Copy
pt_BR: Copiar

en: Corsica
pt_BR: Córsega

en: Corsican
pt_BR: Córsega

en: Could not go live
pt_BR: Não consegui publicar

en: Croatia
pt_BR: Croácia

en: Croatian
pt_BR: Croata

en: Custom CSS
pt_BR: CSS personalizado

en: Custom selector
pt_BR: Seletor personalizado

en: Customize
pt_BR: Personalizar

en: Cyprus
pt_BR: Chipre

en: Czech
pt_BR: Tcheco

en: Czech Republic
pt_BR: República Tcheca

en: DR Congo
pt_BR: RD Congo

en: Danger zone
pt_BR: Zona de perigo

en: Danish
pt_BR: Dinamarquês

en: Delete all data on uninstall
pt_BR: Exclua todos os dados na desinstalação

en: Denmark
pt_BR: Dinamarca

en: Design did not fit
pt_BR: O design não combinou

en: Disabled
pt_BR: Desativado

en: Display box shadow
pt_BR: Mostrar sombra da caixa

en: Distance from the viewport edge and admin bar, in pixels.
pt_BR: Distância da borda da janela de visualização e da barra de administração, em pixels.

en: Djibouti
pt_BR: Djibuti

en: Dominican Republic
pt_BR: República Dominicana

en: Dropdown
pt_BR: Menu suspenso

en: Dropdown Styling
pt_BR: Estilo do menu suspenso

en: Dropdown indicator shown next to the selector text.
pt_BR: Indicador do menu suspenso exibido ao lado do texto do seletor.

en: Dropdown's background color
pt_BR: Cor de fundo do menu suspenso

en: Dropdown's border color
pt_BR: Cor da borda do menu suspenso

en: Dropdown's border thickness in pixels
pt_BR: Espessura da borda do menu suspenso em pixels

en: Dropdown's font color
pt_BR: Cor da fonte do menu suspenso

en: Dropdown's font color when hovered over
pt_BR: Cor da fonte do menu suspenso ao passar o mouse

en: Dropdown's font color when selected
pt_BR: Cor da fonte do menu suspenso quando selecionado

en: Dropdown's font name
pt_BR: Nome da fonte do menu suspenso

en: Dropdown's hover over color
pt_BR: Cor ao passar o mouse no menu suspenso

en: Dutch
pt_BR: Holandês

en: Dutch
pt_BR: Holandês

en: Ecuador
pt_BR: Equador

en: Egypt
pt_BR: Egito

en: El Salvador
pt_BR: Salvador

en: Emoji flags
pt_BR: Bandeiras emoji

en: Emoji flags + name
pt_BR: Bandeiras emoji + nome

en: End of menu
pt_BR: No final

en: English
pt_BR: Inglês

en: Equatorial Guinea
pt_BR: Guiné Equatorial

en: Error or performance issue
pt_BR: Erro ou problema de desempenho

en: Estonia
pt_BR: Estônia

en: Estonian
pt_BR: Estónio

en: Ethiopia
pt_BR: Etiópia

en: Filipino
pt_BR: filipino

en: Finland
pt_BR: Finlândia

en: Finnish
pt_BR: Finlandês

en: Flags
pt_BR: Bandeiras

en: Flags + code
pt_BR: Bandeiras + código

en: Flat flags
pt_BR: Bandeiras planas

en: Floating selector
pt_BR: Seletor flutuante

en: Font color
pt_BR: Cor da fonte

en: Font hover color
pt_BR: Cor de foco da fonte

en: Font hover over color
pt_BR: Passe o mouse sobre a cor da fonte

en: Font name
pt_BR: Nome da fonte

en: Font selected color
pt_BR: Cor selecionada da fonte

en: For more than 10 languages, use the Searchable picker preset under 'Styling'.
pt_BR: Para mais de 10 idiomas, use a predefinição Seletor pesquisável em « Estilo »

en: France
pt_BR: França

en: French
pt_BR: Francês

en: Friesland
pt_BR: Frísia

en: Frisian
pt_BR: Frísio

en: Galicia
pt_BR: Galiza

en: Galician
pt_BR: Galego

en: Georgia
pt_BR: Geórgia

en: Georgian
pt_BR: Georgiano

en: German
pt_BR: Alemão

en: Germany
pt_BR: Alemanha

en: Ghana
pt_BR: Gana

en: Go
pt_BR: Ir

en: Go Live
pt_BR: Colocar ao vivo

en: Go to <b>Appearance → Widgets</b> or the Site Editor, then add the Automatic Translator Button widget to any area.
pt_BR: Acesse <b>Aparência → Widgets</b> ou o Editor do site e adicione o Automatic Translator Button widget a qualquer área.

en: Greece
pt_BR: Grécia

en: Greek
pt_BR: Grego

en: Gujarati
pt_BR: Guzerate

en: Haitian Creole
pt_BR: crioulo haitiano

en: Hausa
pt_BR: Hauçá

en: Hawaii
pt_BR: Havaí

en: Hawaiian
pt_BR: Havaiano

en: Hebrew
pt_BR: Hebraico

en: Hover background
pt_BR: Fundo ao passar o mouse

en: Hover color
pt_BR: Cor do foco

en: How language names appear in the selector dropdown.
pt_BR: Como os nomes dos idiomas aparecem no menu suspenso do seletor.

en: How text-only links are separated.
pt_BR: Como os links somente de texto são separados.

en: How the language is visually represented in the selector button.
pt_BR: Como o idioma é representado visualmente no botão seletor.

en: How to use
pt_BR: Como usar

en: Hungarian
pt_BR: Húngaro

en: Hungary
pt_BR: Hungria

en: I understand — permanently delete all plugin data on uninstall
pt_BR: Eu entendo – exclua permanentemente todos os dados do plugin na desinstalação

en: Iceland
pt_BR: Islândia

en: Icelandic
pt_BR: islandês

en: Icon
pt_BR: Ícone

en: Icon style
pt_BR: Estilo do ícone

en: Igbo
pt_BR: Ibo

en: Incomplete
pt_BR: Incompleto

en: India
pt_BR: Índia

en: Indonesia
pt_BR: Indonésia

en: Indonesian
pt_BR: Indonésio

en: Inject the selector into a registered WordPress navigation menu or Navigation block. If your theme does not expose menus here, use a shortcode, widget, or block.
pt_BR: Injete o seletor em um menu de navegação WordPress registrado ou bloco de navegação. Se o seu tema não expõe menus aqui, use um shortcode, widget ou bloco.

en: Insert the selector at the start or end of the selected menu.
pt_BR: Insira o seletor no início ou no final do menu selecionado.

en: Iran
pt_BR: Irã

en: Iraq
pt_BR: Iraque

en: Ireland
pt_BR: Irlanda

en: Irish
pt_BR: irlandês

en: Italian
pt_BR: Italiano

en: Italy
pt_BR: Itália

en: Ivory Coast
pt_BR: Costa do Marfim

en: Japan
pt_BR: Japão

en: Japanese
pt_BR: Japonês

en: Javanese
pt_BR: javanês

en: Jordan
pt_BR: Jordânia

en: Just testing
pt_BR: Apenas testando

en: Kazakh
pt_BR: Cazaque

en: Kazakhstan
pt_BR: Cazaquistão

en: Kenya
pt_BR: Quênia

en: Korean
pt_BR: Coreano

en: Kurdish (Kurmanji)
pt_BR: Curdo (Kurmanji)

en: Kurdistan
pt_BR: Curdistão

en: Kyrgyz
pt_BR: Quirguistão

en: Kyrgyzstan
pt_BR: Quirguistão

en: Label text
pt_BR: Texto do rótulo

en: Language code
pt_BR: Código do idioma

en: Language label style
pt_BR: Estilo de rótulo de idioma

en: Language label styles
pt_BR: Estilos de rótulo de idioma

en: Language link
pt_BR: Link de idioma

en: Language name
pt_BR: Nome do idioma

en: Language names
pt_BR: Nomes de idiomas

en: Languages
pt_BR: Idiomas

en: Lao
pt_BR: Laos

en: Large
pt_BR: Grande

en: Latin
pt_BR: Latim

en: Latvia
pt_BR: Letônia

en: Latvian
pt_BR: Letão

en: Leave it blank if not sure
pt_BR: Deixe em branco se não tiver certeza

en: Lebanon
pt_BR: Líbano

en: Lesotho
pt_BR: Lesoto

en: Liberia
pt_BR: Libéria

en: Libya
pt_BR: Líbia

en: Lightweight flag, name, or code links.
pt_BR: Links leves com bandeiras, nomes ou códigos.

en: Lithuania
pt_BR: Lituânia

en: Lithuanian
pt_BR: Lituano

en: Live
pt_BR: Ao vivo

en: Localized names
pt_BR: Nomes localizados

en: Luxembourg
pt_BR: Luxemburgo

en: Luxembourgish
pt_BR: Luxemburguês

en: Macedonian
pt_BR: Macedônio

en: Madagascar
pt_BR: Madagáscar

en: Malagasy
pt_BR: Malgaxe

en: Malawi
pt_BR: Maláui

en: Malay
pt_BR: Malaio

en: Malayalam
pt_BR: Malaiala

en: Malaysia
pt_BR: Malásia

en: Maltese
pt_BR: maltês

en: Manual placement
pt_BR: Posicionamento manual

en: Mauritania
pt_BR: Mauritânia

en: Menu placement
pt_BR: Posicionamento no menu

en: Menu placement enabled
pt_BR: Posicionamento no menu ativado

en: Menus and custom language switch links
pt_BR: Menus e links personalizados para troca de idioma

en: Method
pt_BR: Método

en: Mexico
pt_BR: México

en: Missing feature
pt_BR: Recurso ausente

en: Moldova
pt_BR: Moldávia

en: Mongolia
pt_BR: Mongólia

en: Mongolian
pt_BR: Mongol

en: More info about language label styles
pt_BR: Mais informações sobre estilos de rótulos de idiomas

en: Morocco
pt_BR: Marrocos

en: Mozambique
pt_BR: Moçambique

en: Myanmar
pt_BR: Mianmar

en: Myanmar (Burmese)
pt_BR: Mianmar (birmanês)

en: Name
pt_BR: Nome

en: Name + code
pt_BR: Nome + código

en: Names + divider
pt_BR: Nomes + separador

en: Namibia
pt_BR: Namíbia

en: Native names
pt_BR: Nomes nativos

en: Native names show each language in its own writing. Localized names show language names in the current WordPress locale.
pt_BR: Os nomes nativos mostram cada idioma em sua própria escrita. Os nomes localizados mostram os nomes dos idiomas no idioma atual do WordPress.

en: Navigation Blocks
pt_BR: Blocos de navegação

en: Navigation menu
pt_BR: Menu de navegação

en: Nepali
pt_BR: nepalês

en: Netherlands
pt_BR: Holanda

en: New Zealand
pt_BR: Nova Zelândia

en: Nicaragua
pt_BR: Nicarágua

en: Niger
pt_BR: Níger

en: Nigeria
pt_BR: Nigéria

en: No text
pt_BR: Sem texto

en: None
pt_BR: Nenhum

en: North Korea
pt_BR: Coreia do Norte

en: North Macedonia
pt_BR: Macedônia do Norte

en: Norway
pt_BR: Noruega

en: Norwegian
pt_BR: Norueguês

en: Not visible to visitors
pt_BR: Não visível para visitantes

en: Offset from edge
pt_BR: Deslocamento da borda

en: Oman
pt_BR: Omã

en: Only administrators can see the translator. Visitors see nothing until you publish.
pt_BR: Apenas administradores podem ver o tradutor. Os visitantes não verão nada até você publicar.

en: Only admins can see Automatic Translator until you go live.
pt_BR: Apenas administradores podem ver o Automatic Translator até você publicar.

en: Open Automatic Translator settings
pt_BR: Abrir as configurações do Automatic Translator

en: Override the selector font. Leave blank to inherit from your theme.
pt_BR: Substitua a fonte do seletor. Deixe em branco para herdar do seu tema.

en: Pages, builders, classic editor, templates
pt_BR: Páginas, construtores, editor clássico, modelos

en: Pakistan
pt_BR: Paquistão

en: Palestine
pt_BR: Palestina

en: Panama
pt_BR: Panamá

en: Paraguay
pt_BR: Paraguai

en: Pashto
pt_BR: pashto

en: Persian
pt_BR: Persa

en: Peru
pt_BR: Perú

en: Philippines
pt_BR: Filipinas

en: Placement
pt_BR: Posicionamento

en: Plugin links
pt_BR: Links de plugins

en: Plugin status
pt_BR: Status do plugin

en: Poland
pt_BR: Polônia

en: Polish
pt_BR: Polonês

en: Poor translation quality
pt_BR: Qualidade de tradução ruim

en: Popup with search
pt_BR: Pop-up com pesquisa

en: Portuguese
pt_BR: Português

en: Position
pt_BR: Posição

en: Position in menu
pt_BR: Posição no menu

en: Preview
pt_BR: Visualização

en: Preview mode
pt_BR: Modo de visualização

en: Preview site
pt_BR: Visualizar site

en: Punjabi
pt_BR: punjabi

en: Qatar
pt_BR: Catar

en: Quebec
pt_BR: Quebeque

en: Quick switcher
pt_BR: Alternador rápido

en: Rate us ★★★★★
pt_BR: Avalie-nos ★★★★★

en: Reflects your current styling
pt_BR: Reflete seu estilo atual

en: Review before going live
pt_BR: Revisar antes de publicar

en: Romania
pt_BR: Romênia

en: Romanian
pt_BR: Romeno

en: Rome
pt_BR: Roma

en: Rounded
pt_BR: Arredondado

en: Rounded corners
pt_BR: Cantos arredondados

en: Russia
pt_BR: Rússia

en: Russian
pt_BR: Russo

en: Rwanda
pt_BR: Ruanda

en: Samoan
pt_BR: samoano

en: Saudi Arabia
pt_BR: Arábia Saudita

en: Save changes
pt_BR: Salvar alterações

en: Scotland
pt_BR: Escócia

en: Scots Gaelic
pt_BR: Gaélico Escocês

en: Search
pt_BR: Pesquisar

en: Search for "Automatic Translator Selector" in the block inserter and place it anywhere in your layout.
pt_BR: Procure por "Automatic Translator Selector" no inseridor de blocos e posicione-o em qualquer lugar do layout.

en: Search language
pt_BR: Pesquisar idioma

en: Search languages...
pt_BR: Pesquisar idiomas...

en: Searchable picker
pt_BR: Seletor pesquisável

en: Select Language
pt_BR: Selecione o idioma

en: Select all
pt_BR: Selecionar tudo

en: Selected languages: %d
pt_BR: Idiomas selecionados: %d

en: Selector block
pt_BR: Bloco seletor

en: Selector validation runs in the browser when saving this screen. Invalid selectors are ignored on the frontend.
pt_BR: A validação do seletor é executada no navegador ao salvar esta tela. Seletores inválidos são ignorados no frontend.

en: Serbia
pt_BR: Sérvia

en: Serbian
pt_BR: Sérvio

en: Sesotho
pt_BR: Sesoto

en: Set placement
pt_BR: Definir posicionamento

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Setup checklist
pt_BR: Lista de configuração

en: Show floating selector
pt_BR: Mostrar seletor flutuante

en: Sierra Leone
pt_BR: Serra Leoa

en: Sindhi
pt_BR: Sindi

en: Singapore
pt_BR: Singapura

en: Sinhala
pt_BR: Cingalês

en: Size
pt_BR: Tamanho

en: Slovak
pt_BR: Eslovaco

en: Slovakia
pt_BR: Eslováquia

en: Slovenia
pt_BR: Eslovênia

en: Slovenian
pt_BR: Esloveno

en: Small
pt_BR: Pequeno

en: Somali
pt_BR: somali

en: Somalia
pt_BR: Somália

en: Something else
pt_BR: Outra coisa

en: Source language override
pt_BR: Substituição do idioma de origem

en: South Africa
pt_BR: África do Sul

en: South Korea
pt_BR: Coreia do Sul

en: South Sudan
pt_BR: Sudão do Sul

en: Spain
pt_BR: Espanha

en: Spanish
pt_BR: Espanhol

en: Squared
pt_BR: Quadrado

en: Sri Lanka
pt_BR: Sri Lanca

en: Standard dropdown works well for a few languages. Popup with search is better for 10+.
pt_BR: O menu suspenso padrão funciona bem para poucos idiomas. O pop-up com pesquisa é melhor para 10 ou mais.

en: Start
pt_BR: No início

en: Styling
pt_BR: Estilo

en: Sudan
pt_BR: Sudão

en: Sundanese
pt_BR: Sudanês

en: Support forum
pt_BR: Fórum de suporte

en: Supported languages
pt_BR: Idiomas suportados

en: Swahili
pt_BR: suaíli

en: Sweden
pt_BR: Suécia

en: Swedish
pt_BR: Sueco

en: Switch to preview
pt_BR: Voltar para visualização

en: Switching language.
pt_BR: Alterando idioma.

en: Switzerland
pt_BR: Suíça

en: Syria
pt_BR: Síria

en: Tajik
pt_BR: tadjique

en: Tajikistan
pt_BR: Tadjiquistão

en: Tamil
pt_BR: Tâmil

en: Tanzania
pt_BR: Tanzânia

en: Tell us what happened.
pt_BR: Conte-nos o que aconteceu.

en: Text divider
pt_BR: Separador de texto

en: Text only
pt_BR: Somente texto

en: Thai
pt_BR: Tailandês

en: Thailand
pt_BR: Tailândia

en: These rules are injected directly into the isolated minimalist selector shadow roots, including the detached dropdown overlay.
pt_BR: Essas regras são injetadas diretamente nos shadow roots isolados do seletor minimalista, incluindo a sobreposição do dropdown destacado.

en: This WordPress install does not expose the required block APIs yet. Use the widget or shortcode placement methods instead.
pt_BR: Esta instalação do WordPress ainda não expõe as APIs de bloco necessárias. Use os métodos de posicionamento de widget ou shortcode.

en: This is the front-end button's roundness
pt_BR: Esta é a redondeza do botão frontal

en: This is the front-end button's size
pt_BR: Este é o tamanho do botão frontal

en: This is the icon used on the front-end button
pt_BR: Este é o ícone usado no botão front-end

en: Tip: You can also exclude elements from translation by adding the class `notranslate` and the property `translate="no"`.
pt_BR: Dica: Você também pode excluir elementos da tradução adicionando a classe `notranslate` e a propriedade `translate="no"`.

en: Tip: this language list is sortable. Drag and drop languages to control selector order.
pt_BR: Dica: esta lista de idiomas é classificável. Arraste e solte idiomas para controlar a ordem do seletor.

en: Toggle preview colour scheme
pt_BR: Alternar o esquema de cores da prévia

en: Top left
pt_BR: Canto superior esquerdo

en: Top right
pt_BR: Canto superior direito

en: Translate your WordPress site with a polished Google Translate language switcher for instant visitor translation.
pt_BR: Traduza seu site WordPress com um seletor de idiomas do Google Translate bem acabado para tradução instantânea dos visitantes.

en: Translation button
pt_BR: Botão de tradução

en: Translation exclusions
pt_BR: Exclusões de tradução

en: Translation unavailable. Please try again.
pt_BR: Tradução indisponível. Por favor, tente novamente.

en: Translator preview
pt_BR: Prévia do Translator

en: Tunisia
pt_BR: Tunísia

en: Turkey
pt_BR: Turquia

en: Turkish
pt_BR: Turco

en: Typography
pt_BR: Tipografia

en: Ukraine
pt_BR: Ucrânia

en: Ukrainian
pt_BR: Ucraniano

en: Underline on hover
pt_BR: Sublinhado ao passar o mouse

en: Underline the hovered dropdown item text.
pt_BR: Sublinhe o texto do item suspenso suspenso.

en: United Arab Emirates
pt_BR: Emirados Árabes Unidos

en: United Kingdom
pt_BR: Reino Unido

en: United States
pt_BR: Estados Unidos

en: Uruguay
pt_BR: Uruguai

en: Use WordPress Site Language (%s)
pt_BR: Usar o idioma do site do WordPress (%s)

en: Use a block, widget, or shortcode
pt_BR: Use um bloco, widget ou shortcode

en: Use color
pt_BR: Usar cor

en: Uzbek
pt_BR: Usbeque

en: Uzbekistan
pt_BR: Uzbequistão

en: Very rounded
pt_BR: Muito arredondado

en: Vietnam
pt_BR: Vietnã

en: Vietnamese
pt_BR: Vietnamita

en: Visible to visitors
pt_BR: Visível para visitantes

en: Visitors can see and use Automatic Translator on the frontend wherever you place it.
pt_BR: Os visitantes podem ver e usar o Automatic Translator na área pública onde você o posicionar.

en: Visitors cannot see Automatic Translator yet.
pt_BR: Os visitantes ainda não podem ver o Automatic Translator.

en: Wales
pt_BR: País de Gales

en: Welsh
pt_BR: Galês

en: What error, conflict, or performance issue did you see?
pt_BR: Que erro, conflito ou problema de desempenho você viu?

en: What looked wrong about the language switcher?
pt_BR: O que parecia errado no seletor de idioma?

en: What text appears alongside the icon in the button.
pt_BR: Qual texto aparece ao lado do ícone no botão.

en: What were you trying to test?
pt_BR: O que você estava tentando testar?

en: When enabled, all plugin settings are permanently erased when you uninstall the plugin. This action cannot be undone.
pt_BR: Quando ativado, todas as configurações do plugin são apagadas permanentemente quando você desinstala o plugin. Esta ação não pode ser desfeita.

en: Where did the language switcher appear incorrectly?
pt_BR: Onde o seletor de idioma apareceu incorretamente?

en: Whether to add an icon to the button or not
pt_BR: Adicionar um ícone ao botão ou não

en: Whether to display the box shadow or not
pt_BR: Se deve ou não exibir a sombra da caixa

en: Which corner of the viewport to anchor the selector.
pt_BR: Em qual canto da viewport ancorar o seletor.

en: Which feature were you looking for?
pt_BR: Qual recurso você estava procurando?

en: Which languages or content gave you translation quality problems?
pt_BR: Quais idiomas ou conteúdos causaram problemas de qualidade na tradução?

en: Widget areas
pt_BR: Áreas de widgets

en: Widget areas and sidebars
pt_BR: Áreas de widgets e barras laterais

en: Wrapper CSS selector
pt_BR: Seletor CSS de wrapper

en: Wrong placement
pt_BR: Posicionamento errado

en: Yemen
pt_BR: Iêmen

en: Yiddish
pt_BR: iídiche

en: Yoruba
pt_BR: Iorubá

en: You are not allowed to manage Automatic Translator.
pt_BR: Você não tem permissão para gerenciar o Automatic Translator.

en: Your site was using the legacy Classic widget. It has been migrated automatically to the Custom selector in this version.
pt_BR: Seu site estava usando o widget Classic legado. Foi migrado automaticamente para o seletor Customizado nesta versão.

en: Zimbabwe
pt_BR: Zimbábue

en: e.g. Roboto, Open Sans
pt_BR: por exemplo Roboto, Open Sans

en: selected
pt_BR: selecionado

en: ⭐️ Love this plugin? Give us 5 stars on WordPress.org :)
pt_BR: ⭐️ Ama este plugin? Dê-nos 5 estrelas no WordPress.org :)

en: ⭐️ Need help? Visit the support forum. ⭐️
pt_BR: ⭐️ Precisa de ajuda? Visite o fórum de suporte. ⭐️
