Auto Form Builder - en to sv_SE translation catalogue (739 entries)

en: You do not have permission to download this file.
sv_SE: Du har inte behörighet att ladda ner den här filen.

en: Invalid download link.
sv_SE: Ogiltig nedladdningslänk.

en: File not found.
sv_SE: Filen kunde inte hittas.

en: Blocked file type.
sv_SE: Blockerad filtyp.

en: Security check failed.
sv_SE: Säkerhetskontrollen misslyckades.

en: No file specified.
sv_SE: Ingen fil angiven.

en: You do not have permission to access this file.
sv_SE: Du har inte behörighet till att komma åt den här filen.

en: Settings
sv_SE: Inställningar

en: Create a form
sv_SE: Skapa ett formulär

en: Marked as read
sv_SE: Markerad som läst

en: Marked as unread
sv_SE: Markerad som oläst

en: Added to starred
sv_SE: Lagt till i favoriter

en: Removed from starred
sv_SE: Borttagen från favoriter

note: translators: %1$d is the number of submissions, %2$s is the status label.
en: %1$d submissions updated to %2$s
sv_SE: %1$d inlämningar uppdaterade till %2$s

en: Marked as Unread
sv_SE: Markerad som oläst

en: Marked as Read
sv_SE: Markerad som läst

en: Added to Starred
sv_SE: Lagt till i favoriter

en: Marked as Spam
sv_SE: Markerad som skräppost

en: Moved to Trash
sv_SE: Flyttad till papperskorgen

en: Status updated
sv_SE: Status uppdaterad

en: Unread
sv_SE: Oläst

en: Processed
sv_SE: Behandlad

en: Starred
sv_SE: Stjärnmärkt

en: Spam
sv_SE: Skräppost

en: Trash
sv_SE: Papperskorg

en: Edit Form
sv_SE: Redigera formulär

en: Create New Form
sv_SE: Skapa nytt formulär

en: Back to Forms
sv_SE: Tillbaka till formulär

en: Add Cloudflare Turnstile protection to your forms. Privacy-first, CAPTCHA alternative with better user experience.
sv_SE: Lägg till Cloudflare Turnstile-skydd till dina formulär. Integritet i första hand, CAPTCHA-alternativ med bättre användarupplevelse.

en: reCAPTCHA Protection
sv_SE: reCAPTCHA-skydd

en: Add Google reCAPTCHA protection to your forms to prevent spam and bot submissions.
sv_SE: Lägg till Google reCAPTCHA-skydd i dina formulär för att förhindra spam och bot-inlämningar.

en: Form Analytics
sv_SE: Formuläranalys

en: Track form views, submissions, and conversion rates to optimize your forms.
sv_SE: Spåra formulärvisningar, inlämningar och konverteringsfrekvenser för att optimera dina formulär.

en: Entry Tags
sv_SE: Entréetiketter

en: Add searchable, color-coded tags to form submissions for advanced CRM-like organization, filtering, and management.
sv_SE: Lägg till sökbara, färgkodade taggar till formulärinlämningar för avancerad CRM-liknande organisation, filtrering och hantering.

en: Google Sheets Integration
sv_SE: Integration med Google Sheets

en: Automatically send form submissions to Google Sheets in real-time for easy data management and analysis.
sv_SE: Skicka automatiskt formulärinlämningar till Google Sheets i realtid för enkel datahantering och analys.

en: Add-Ons
sv_SE: Tillägg

en: Extend Auto Form Builder with additional features and integrations.
sv_SE: Utöka Auto Form Builder med ytterligare funktioner och integrationer.

en: Premium Add-Ons
sv_SE: Premium-tillägg

en: These add-ons are included with the Premium version of Auto Form Builder.
sv_SE: Dessa tillägg ingår i Premium-versionen av Auto Form Builder.

en: Upgrade to Premium
sv_SE: Uppgradera till Premium

en: Extended Add-Ons
sv_SE: Utökade tillägg

en: These add-ons are available as separate plugins and can be purchased individually.
sv_SE: Dessa tillägg finns tillgängliga som separata plugins och kan köpas individuellt.

en: Separate Plugin
sv_SE: Separat plugin

en: Get Plugin
sv_SE: Hämta tillägg

en: You do not have permission to change settings.
sv_SE: Du har inte behörighet att ändra inställningarna.

en: Settings saved successfully!
sv_SE: Inställningar sparade!

en: General
sv_SE: Allmänt

en: Import/Export
sv_SE: Importera/Exportera

en: System Status
sv_SE: Systemstatus

en: General Settings
sv_SE: Allmänna inställningar

en: Configure general plugin behavior and preferences.
sv_SE: Konfigurera allmänna inställningar och preferenser för plugin-programmet.

en: Data Cleanup
sv_SE: Datarensning

en: Remove all data during plugin uninstall
sv_SE: Ta bort alla data när du avinstallerar plugin-programmet

en: Warning: This will permanently delete all forms, submissions, and plugin data when the plugin is uninstalled. This action cannot be undone.
sv_SE: Varning: Detta kommer att permanent radera alla formulär, inlämningar och plugin-data när pluginet avinstalleras. Denna åtgärd kan inte ångras.

en: Admin Bar
sv_SE: Admin Rad

en: Show Auto Form Builder in WordPress top bar navigation
sv_SE: Visa Auto Form Builder i WordPress övre navigeringsfält

en: This adds quick access to Auto Form Builder in the WordPress admin bar for easy navigation.
sv_SE: Detta lägger till snabb åtkomst till Auto Form Builder i WordPress-adminfältet för enkel navigering.

en: Save Settings
sv_SE: Spara inställningar

en: You do not have permission to delete forms.
sv_SE: Du har inte behörighet att radera formulär.

en: Form deleted successfully.
sv_SE: Formulär raderat.

en: Forms
sv_SE: Formulär

en: Add New
sv_SE: Lägg till ny

en: No forms found.
sv_SE: Inga formulär hittades.

en: Create Your First Form
sv_SE: Skapa ditt första formulär

en: Form Name
sv_SE: Formulärnamn

en: Submissions
sv_SE: Inskickade

en: Created
sv_SE: Skapad

en: Edit
sv_SE: Redigera

en: View Submissions
sv_SE: Visa inlägg

en: Duplicate
sv_SE: Duplicera

en: Are you sure you want to delete this form?
sv_SE: Är du säker på att du vill radera detta formulär?

en: Delete
sv_SE: Ta bort

note: translators: %1$d is the number of forms imported, %2$d is the number of forms skipped.
en: Import completed successfully! %1$d forms imported, %2$d skipped.
sv_SE: Importen slutförd! %1$d formulär importerade, %2$d hoppade över.

note: translators: %1$d is the number of entries imported, %2$d is the number of entries skipped.
en: Import completed successfully! %1$d entries imported, %2$d skipped.
sv_SE: Importen slutförd! %1$d poster importerade, %2$d hoppade över.

en: Import completed successfully!
sv_SE: Importen slutförd!

en: Overview
sv_SE: Översikt

en: Total Forms
sv_SE: Totalt antal formulär

en: Total Entries
sv_SE: Totalt antal poster

en: Forms with Data
sv_SE: Formulär med data

en: Export Data
sv_SE: Exportera data

en: Export Forms
sv_SE: Exportera formulär

en: Export form configurations, fields, settings, and styling. Perfect for creating backups or moving forms between sites.
sv_SE: Exportera formulärkonfigurationer, fält, inställningar och utseende. Perfekt för att skapa säkerhetskopior eller flytta formulär mellan webbplatser.

en: Select Forms to Export:
sv_SE: Välj formulär att exportera:

en: All Forms
sv_SE: Alla formulär

en: Export Options:
sv_SE: Exportalternativ:

en: Form Settings
sv_SE: Formulärinställningar

en: Custom Styling
sv_SE: Egen design

en: Add-on Configurations
sv_SE: Tilläggskonfigurationer

en: Creation Dates & Metadata
sv_SE: Skapandedatum och metadata

en: Export Entries
sv_SE: Exportera poster

en: Export form submission data in various formats. Includes filtering options and privacy controls.
sv_SE: Exportera data från inlämnade formulär i olika format. Inkluderar filtreringsalternativ och sekretesskontroller.

en: Select Form:
sv_SE: Välj formulärtyp

en: Export Format:
sv_SE: Exportformat:

en: CSV (Excel Compatible)
sv_SE: CSV (kompatibel med Excel)

en: JSON (Developer Friendly)
sv_SE: JSON (utvecklingsvänligt)

en: Data Options:
sv_SE: Dataalternativ:

en: Include Timestamps
sv_SE: Inkludera tidsstämplar

en: Include IP Addresses
sv_SE: Inkludera IP-adresser

en: Include User Agents
sv_SE: Inkludera användaragenter

en: Anonymize Personal Data
sv_SE: Anonymisera personuppgifter

en: Import Data
sv_SE: Importera data

en: Import Forms
sv_SE: Importera formulär

en: Import form configurations from exported files. Supports JSON format with validation and conflict resolution.
sv_SE: Importera formulärkonfigurationer från exporterade filer. Stöder JSON-format med validering och konfliktlösning.

en: Click to select forms export file (.json)
sv_SE: Klicka för att välja formulärexportfil (.json)

en: Import Options:
sv_SE: Importalternativ:

en: Create New Forms
sv_SE: Skapa nya formulär

en: Replace Existing (by ID)
sv_SE: Ersätt befintlig (efter ID)

en: Preserve Original IDs
sv_SE: Bevara ursprungliga ID-nummer

en: Validate Before Import
sv_SE: Validera före import

en: Import Entries
sv_SE: Importera poster

en: Import form submission data from CSV, JSON, or Excel files. Includes field mapping and validation.
sv_SE: Importera formulärinlämningsdata från CSV-, JSON- eller Excel-filer. Inkluderar fältmappning och validering.

en: Target Form:
sv_SE: Målform:

en: Select a form...
sv_SE: Välj ett formulär...

en: Click to select entries file (.csv, .json, .xlsx)
sv_SE: Klicka för att välja fil med poster (.csv, .json, .xlsx)

en: Skip Duplicate Entries
sv_SE: Hoppa över dubbla poster

en: Validate Field Data
sv_SE: Validera fältdata

en: Auto-Map Fields by Name
sv_SE: Automatisk kartläggning av fält efter namn

en: Create Missing Fields
sv_SE: Skapa saknade fält

en: Processing...
sv_SE: Bearbetar...

en: Initializing...
sv_SE: Initierar.

en: Privacy Audit Log
sv_SE: Sekretessrevisionslogg

en: Privacy Compliance Status
sv_SE: Status för efterlevnad av sekretessbestämmelser

en: Current privacy settings and compliance status overview.
sv_SE: Översikt över aktuella sekretessinställningar och efterlevnadsstatus.

en: GDPR Compliance
sv_SE: GDPR

en: Enabled
sv_SE: Aktiverad

en: Disabled
sv_SE: Inaktiverad

en: IP Anonymization
sv_SE: IP-anonymisering

en: Auto Data Cleanup
sv_SE: Automatisk datarensning

en: Privacy Policy
sv_SE: Integritetspolicy

en: Configured
sv_SE: Konfigurerad

en: Not Set
sv_SE: Ej inställt

en: Data Statistics
sv_SE: Datastatistik

en: Overview of stored data and retention compliance.
sv_SE: Översikt över lagrade data och efterlevnad av lagringskrav.

en: Total Submissions
sv_SE: Totalt antal rapporter

en: Last 30 Days
sv_SE: Senaste 30 dagarna

note: translators: %d is the number of days for data retention period.
en: Older than %d days
sv_SE: Äldre än %d dagar

en: Consider enabling auto-cleanup
sv_SE: Överväg att aktivera automatisk rensning

en: Current Privacy Settings
sv_SE: Aktuella sekretessinställningar

en: Summary of your current privacy and data protection configuration.
sv_SE: Sammanfattning av din aktuella konfiguration för integritet och dataskydd.

en: Data Retention Period
sv_SE: Lagringstid för data

note: translators: %d is the number of days for data retention.
en: %d days
sv_SE: %d dagar

en: Automatic Data Cleanup
sv_SE: Automatisk datarensning

en: IP Address Anonymization
sv_SE: Anonymisering av IP-adresser

en: GDPR Compliance Mode
sv_SE: GDPR-kompatibilitetsläge

en: Privacy Policy Link
sv_SE: Integritetspolicy länk

en: Enable GDPR compliance mode for better privacy protection
sv_SE: Aktivera GDPR-kompatibilitetsläge för bättre integritetsskydd

en: Enable IP anonymization to protect user privacy
sv_SE: Aktivera IP-anonymisering för att skydda användarnas integritet

note: translators: %d is the number of old submissions that need cleanup.
en: Enable automatic cleanup to handle %d old submissions
sv_SE: Aktivera automatisk rensning för att hantera %d gamla inlämningar

en: Add a privacy policy link for transparency
sv_SE: Lägg till en länk till sekretesspolicyn för ökad transparens

en: Privacy Recommendations
sv_SE: Rekommendationer om integritet

en: Suggestions to improve your privacy compliance and data protection.
sv_SE: Förslag för att förbättra din efterlevnad av sekretessbestämmelser och dataskydd.

en: Back to Settings
sv_SE: Tillbaka till inställningar

en: You do not have permission to delete personal data.
sv_SE: Du har inte behörighet att radera personuppgifter.

en: Please enter a valid email address.
sv_SE: Ange en giltig e-postadress.

en: Please confirm that you want to permanently delete this data.
sv_SE: Bekräfta att du vill radera dessa data permanent.

note: translators: %1$d is the number of submissions deleted, %2$s is the email address.
en: Successfully deleted %1$d submission(s) containing the email address %2$s.
sv_SE: %1$d inlägg som innehåller e-postadressen %2$s har raderats.

en: An error occurred while deleting the data. Please try again.
sv_SE: Ett fel uppstod när data raderades. Försök igen.

en: No data found for this email address.
sv_SE: Inga uppgifter hittades för denna e-postadress.

en: Delete Personal Data
sv_SE: Radera personuppgifter

en: Data Deletion Request
sv_SE: Begäran om radering av data

en: Permanently delete all personal data associated with an email address. This action cannot be undone.
sv_SE: Radera permanent alla personuppgifter som är kopplade till en e-postadress. Denna åtgärd kan inte ångras.

en: Are you sure you want to permanently delete all data for this email address? This action cannot be undone.
sv_SE: Är du säker på att du vill radera alla data för den här e-postadressen permanent? Denna åtgärd kan inte ångras.

en: Email Address
sv_SE: E-postadress

en: Enter the email address to search for and permanently delete all associated form submission data.
sv_SE: Ange e-postadressen för att söka efter och permanent radera alla associerade formuläruppgifter.

en: Confirmation
sv_SE: Bekräftelse

en: I understand this will permanently delete all data and cannot be undone
sv_SE: Jag förstår att detta kommer att radera alla data permanent och att det inte går att ångra.

en: This checkbox is required to confirm you understand the permanent nature of this action.
sv_SE: Denna kryssruta måste markeras för att bekräfta att du förstår att denna åtgärd är permanent.

en: Delete Data
sv_SE: Radera data

en: ?? Important Warning
sv_SE: ?? Viktig varning

en: Permanent Deletion:
sv_SE: Permanent radering:

en: Once deleted, this data cannot be recovered. Make sure you have exported any data you need to keep before proceeding.
sv_SE: När dessa data har raderats kan de inte återställas. Se till att du har exporterat alla data som du behöver behålla innan du fortsätter.

en: What gets deleted:
sv_SE: Vad raderas:

en: All form submissions containing the email address
sv_SE: Alla formulärinlämningar som innehåller e-postadressen

en: Associated metadata (IP addresses, submission dates)
sv_SE: Tillhörande metadata (IP-adresser, inlämningsdatum)

en: Any uploaded files in those submissions
sv_SE: Alla uppladdade filer i dessa inlämningar

en: Legal Compliance:
sv_SE: Laglig efterlevnad:

en: This tool helps you comply with GDPR Article 17 (Right to Erasure) and similar privacy regulations that give users the right to have their personal data deleted.
sv_SE: Detta verktyg hjälper dig att följa GDPR artikel 17 (rätt till radering) och liknande integritetsbestämmelser som ger användare rätt att få sina personuppgifter raderade.

en: You do not have permission to export personal data.
sv_SE: Du har inte behörighet att exportera personuppgifter.

en: Export Personal Data
sv_SE: Exportera personliga data

en: Data Export Request
sv_SE: Begäran om dataexport

en: Export all personal data associated with an email address. This includes all form submissions and related information.
sv_SE: Exportera alla personuppgifter som är kopplade till en e-postadress. Detta inkluderar alla formulärinlämningar och relaterad information.

en: Enter the email address to search for and export all associated form submission data.
sv_SE: Ange e-postadressen för att söka efter och exportera alla associerade formuläruppgifter.

en: Export Information
sv_SE: Information om export

en: What gets exported:
sv_SE: Vad som exporteras:

en: Form names and submission dates
sv_SE: Formulärnamn och inlämningsdatum

en: IP addresses (if recorded)
sv_SE: IP-adresser (om de registreras)

en: All submitted form field data
sv_SE: Alla inlämnade formulärfältdata

en: Privacy & Security:
sv_SE: Sekretess och säkerhet:

en: Data is exported in JSON format for easy reading
sv_SE: Data exporteras i JSON-format för enkel läsning.

en: Only administrators can perform data exports
sv_SE: Endast administratörer kan exportera data.

en: Export actions are logged for audit purposes
sv_SE: Exportåtgärder loggas för revisionsändamål.

en: No data is permanently deleted during export
sv_SE: Inga data raderas permanent under exporten.

en: GDPR Compliance:
sv_SE: GDPR-efterlevnad:

en: This tool helps you comply with GDPR Article 20 (Right to Data Portability) and Article 15 (Right of Access) by providing users with a complete export of their personal data.
sv_SE: Detta verktyg hjälper dig att följa GDPR artikel 20 (rätt till dataportabilitet) och artikel 15 (rätt till tillgång) genom att ge användarna en fullständig export av deras personuppgifter.

en: Help & Support
sv_SE: Hjälp & support

en: 📖 Full Documentation
sv_SE: 📖 Fullständig dokumentation

en: Welcome to Auto Form Builder
sv_SE: Välkommen till Auto Form Builder

en: Free Version 1.0.0
sv_SE: Gratisversion 1.0.0

en: Create professional forms with our intuitive drag-and-drop builder. This guide covers all the features available in the free version.
sv_SE: Skapa professionella formulär med vårt intuitiva dra-och-släpp-verktyg. Denna guide täcker alla funktioner som finns tillgängliga i gratisversionen.

en: Quick Start
sv_SE: Snabbstart

en: Create a Form
sv_SE: Skapa ett formulär

en: Go to Forms → Create New Form
sv_SE: Gå till Formulär → Skapa nytt formulär

en: Add Fields
sv_SE: Lägg till fält

en: Drag fields from the sidebar onto your canvas
sv_SE: Dra fält från sidofältet till din arbetsyta

en: Embed
sv_SE: Bädda in

en: Copy shortcode and paste into any page
sv_SE: Kopiera kortkoden och klistra in den på valfri sida

en: Available Fields
sv_SE: Tillgängliga fält

en: Text Input
sv_SE: Textinmatning

en: Email
sv_SE: E-post

en: Phone
sv_SE: Telefon

en: Date & Time
sv_SE: Datum & Tid

en: Checkbox
sv_SE: Kryssruta

en: Radio Buttons
sv_SE: Radioknappar

en: Dropdown
sv_SE: Rullgardin

en: Name Field
sv_SE: Namnfält

en: Address
sv_SE: Adress

en: File Upload
sv_SE: Filuppladdning

en: Form Styling
sv_SE: Styling av formulär

en: Free Features
sv_SE: Gratis funktioner

en: 12 Pre-built Themes
sv_SE: 12 färdiga teman

en: Professional & trustworthy
sv_SE: Professionell och pålitlig

en: Clean & sophisticated
sv_SE: Ren och sofistikerad

en: Eco/Health
sv_SE: Miljö/Hälsa

en: Natural & sustainable
sv_SE: Naturligt och hållbart

en: Friendly
sv_SE: Vänlig

en: Warm & approachable
sv_SE: Varm och tillmötesgående

en: Luxury
sv_SE: Lyx

en: Balanced & versatile
sv_SE: Balanserad och mångsidig

en: Creative
sv_SE: Kreativ

en: Bold & imaginative
sv_SE: Djärv och fantasifull

en: Feminine
sv_SE: Kvinnlig

en: Elegant & graceful
sv_SE: Elegant och graciöst

en: Fresh
sv_SE: Erfarenhet

en: Clean & energizing
sv_SE: Renande och energigivande

en: Bold
sv_SE: Fett

en: Strong & impactful
sv_SE: Stark och slagkraftig

en: Playful
sv_SE: Lekfull

en: Fun & energetic
sv_SE: Roligt och energiskt

en: Contemporary & sleek
sv_SE: Modernt och elegant

en: Premium Features
sv_SE: Premiumfunktioner

en: Custom Colors & Gradients
sv_SE: Anpassade färger och toningar

en: Header Images
sv_SE: Huvudbilder

en: Background Customization
sv_SE: Bakgrundsanpassning

en: Typography Controls
sv_SE: Typografikontroller

en: Button Styling
sv_SE: Utseende knappar

en: Animations & Effects
sv_SE: Animationer och effekter

en: Upgrade to Premium →
sv_SE: Uppgradera till Premium →

en: Conditional Logic
sv_SE: Villkorlig logik

en: Show or hide fields based on user selections. Create dynamic, intelligent forms that adapt to user input.
sv_SE: Visa eller dölj fält baserat på användarens val. Skapa dynamiska, intelligenta formulär som anpassar sig efter användarens inmatningar.

en: ⭐ This feature requires Premium version.
sv_SE: ⭐ Denna funktion kräver Premium-versionen.

en: Upgrade now
sv_SE: Uppgradera nu

en: Add-ons
sv_SE: Tillägg

en: Google reCAPTCHA spam protection
sv_SE: Google reCAPTCHA-skydd mot skräppost

en: Turnstile
sv_SE: Vändkors

en: Privacy-first CAPTCHA alternative
sv_SE: CAPTCHA-alternativ som prioriterar integritet

en: Track views, conversions, and stats
sv_SE: Spåra visningar, konverteringar och statistik

en: Organize submissions with tags
sv_SE: Organisera inskickade bidrag med taggar

en: Paid Add-on
sv_SE: Betalt tillägg

en: Google Sheets
sv_SE: Google Kalkylark

en: Send data to Google Sheets
sv_SE: Skicka data till Google Sheets

en: Note:
sv_SE: Anteckning:

en: Premium add-ons are included with Premium version. Paid add-ons are separate purchases that work with both free and premium.
sv_SE: Premium-tillägg ingår i Premium-versionen. Betalda tillägg är separata köp som fungerar med både gratis- och premiumversionen.

en: View all add-ons →
sv_SE: Visa alla tillägg →

en: Common Issues
sv_SE: Vanliga problem

en: Form not displaying?
sv_SE: Formuläret visas inte?

en: Check shortcode format: [auto_form_builder id="X"]
sv_SE: Kontrollera kortkodformatet: [auto_form_builder id="X"]

en: Verify form ID is correct
sv_SE: Kontrollera att formulär-ID är korrekt

en: Clear cache (browser & WordPress)
sv_SE: Rensa cacheminnet (webbläsare och WordPress)

en: Emails not sending?
sv_SE: E-postmeddelanden skickas inte?

en: Check spam/junk folder
sv_SE: Kontrollera skräppostmappen

en: Verify email addresses in form settings
sv_SE: Verifiera e-postadresser i formulärinställningarna

en: Use an SMTP plugin (recommended)
sv_SE: Använd ett SMTP-plugin (rekommenderas)

en: File uploads failing?
sv_SE: Misslyckas filuppladdningar?

en: Check file size limits in field settings
sv_SE: Kontrollera filstorleksbegränsningar i fältinställningarna

en: Verify allowed file types
sv_SE: Verifiera tillåtna filtyper

en: Check PHP upload limits
sv_SE: Kontrollera PHP-uppladdningsgränser

en: Resources
sv_SE: Resurser

en: Complete Documentation
sv_SE: Fullständig dokumentation

en: WordPress.org Forum
sv_SE: WordPress.org-forum

en: Developer Docs
sv_SE: Utvecklardokumentation

en: Coming soon...
sv_SE: Kommer snart...

en: Need Help?
sv_SE: Behöver du hjälp?

en: Our support team is here to help!
sv_SE: Vårt supportteam finns här för att hjälpa dig!

en: Email Support
sv_SE: Support via e-post

en: Response time: 24-48 hours
sv_SE: Svarstid: 24–48 timmar

en: ⭐ Premium users get priority support!
sv_SE: ⭐ Premium-användare får prioriterad support!

en: Learn more
sv_SE: Läs mer

en: 🚀 Upgrade to Premium
sv_SE: 🚀 Uppgradera till Premium

en: Unlock all features, get free add-ons, and priority support!
sv_SE: Lås upp alla funktioner, få gratis tillägg och prioriterad support!

en: Advanced Styling Options
sv_SE: Avancerade formateringsalternativ

en: Free Add-ons Included
sv_SE: Gratis tillägg ingår

en: Priority Support
sv_SE: Prioriterad support

en: View Pricing & Upgrade
sv_SE: Visa priser och uppgradering

en: 30-day money-back guarantee
sv_SE: 30 dagars pengarna-tillbaka-garanti

en: Yes
sv_SE: Ja

en: No
sv_SE: Nej

en: Unknown
sv_SE: Okänd

en: Plugin Information
sv_SE: Information om plugin

en: Plugin Name
sv_SE: Tilläggets namn

en: Plugin Version
sv_SE: Tilläggets version

en: Plugin Path
sv_SE: Plugin-sökväg

en: Plugin URL
sv_SE: Tillägg URL

en: WordPress Environment
sv_SE: Wordpress-miljö

en: WordPress Version
sv_SE: WordPress version

en: Memory Limit
sv_SE: WP Minnesbegränsning

en: Debug Mode
sv_SE: Felsökningsläge

en: Upload Max Filesize
sv_SE: Ladda upp max filstorlek

en: Max Execution Time
sv_SE: Maximal exekveringstid

en: seconds
sv_SE: sekunder

en: Server Environment
sv_SE: Servermiljö

en: Server Software
sv_SE: Server mjukvara

en: PHP Version
sv_SE: PHP-version

en: MySQL Version
sv_SE: MySQL-version

en: Server Time
sv_SE: Servertid

en: Server Timezone
sv_SE: Tidszon för server

en: Database Information
sv_SE: Databasinformation

en: Database Host
sv_SE: Databasvärd

en: Database Name
sv_SE: Databasnamn

en: Database Charset
sv_SE: Databasens teckenuppsättning

en: Database Collate
sv_SE: Databas Sammanställning

en: Plugin Tables
sv_SE: Plugin-tabeller

en: Forms Table
sv_SE: Formulärstabell

en: Exists
sv_SE: Existerar

en: forms
sv_SE: formulär

en: Missing
sv_SE: Saknas

en: Submissions Table
sv_SE: Inlämningsbord

en: submissions
sv_SE: inlämningar

en: Active Theme
sv_SE: Aktivt tema

en: Theme Name
sv_SE: Temanamn

en: Theme Version
sv_SE: Temaversion

en: Plugins
sv_SE: Tillägg

en: Active Plugins
sv_SE: Aktiva tillägg

en: Total Plugins
sv_SE: Totalt antal plugins

en: PHP Extensions
sv_SE: PHP-tillägg

en: Loaded
sv_SE: Laddad

en: Not Loaded
sv_SE: Inte laddad

en: WordPress Constants
sv_SE: WordPress-konstanter

en: Asset Debug Information
sv_SE: Information om felsökning av tillgångar

en: File System Paths
sv_SE: Filsystemets sökvägar

en: Plugin Directory
sv_SE: Plugin-katalog

en: WordPress Upload Directory
sv_SE: WordPress-uppladdningskatalog

en: Asset File Checks
sv_SE: Kontroll av tillgångsfiler

en: Found
sv_SE: Hittade

en: System Status & Asset Debug
sv_SE: Systemstatus och felsökning av tillgångar

en: Database Version
sv_SE: Databasversion

en: Forms Table Exists
sv_SE: Formulärstabell finns

en: Submissions Table Exists
sv_SE: Inlämningstabell finns

en: Web Server
sv_SE: Webbserver

en: Database Server
sv_SE: Databas server

en: WordPress Debug Constants
sv_SE: WordPress-felsökningskonstanter

en: Export System Information
sv_SE: Exportera systeminformation

en: Copy and paste this information when requesting support:
sv_SE: Kopiera och klistra in denna information när du begär support:

en: System information copied to clipboard!
sv_SE: Systeminformation kopierad till urklipp!

en: Copy to Clipboard
sv_SE: Kopiera till urklipp

en: Asset Loading Status
sv_SE: Status för laddning av tillgångar

en: Asset Path
sv_SE: Tillgångsväg

en: Generated URL
sv_SE: Genererad URL

en: Asset Configuration
sv_SE: Tillgångskonfiguration

en: Active
sv_SE: Aktiv

en: Note: .htaccess file will be created automatically when the plugin is reactivated.
sv_SE: Observera: .htaccess-filen skapas automatiskt när plugin-programmet återaktiveras.

en: Auto Form Builder Dashboard
sv_SE: Auto Form Builder-instrumentpanel

en: Dashboard
sv_SE: Kontrollpanel

en: Create Form
sv_SE: Skapa formulär

note: Plugin Name of the plugin/theme
en: Auto Form Builder
sv_SE: Automatisk formulärskapare

en: Help & Documentation
sv_SE: Hjälp och dokumentation

en: Manage your forms, track submissions, and analyze performance from this central dashboard.
sv_SE: Hantera dina formulär, spåra inlämningar och analysera prestanda från denna centrala instrumentpanel.

en: View All
sv_SE: Visa alla

en: Most Active Form
sv_SE: Mest aktiva form

en: View Forms
sv_SE: Visa formulär

en: Quick Actions
sv_SE: Snabbåtgärder

en: Build a new form with our drag-and-drop builder
sv_SE: Skapa ett nytt formulär med vårt dra-och-släpp-verktyg

en: Plugin Settings
sv_SE: Tilläggsinställningar

en: Configure global settings and preferences
sv_SE: Konfigurera globala inställningar och preferenser

en: Extend functionality with powerful add-ons
sv_SE: Utöka funktionaliteten med kraftfulla tillägg

en: Browse Add-Ons
sv_SE: Bläddra bland tillägg

en: Get Support
sv_SE: Få support

en: Need help? Access documentation and support
sv_SE: Behöver du hjälp? Få tillgång till dokumentation och support

en: Get Help
sv_SE: Skaffa hjälp

en: Activating...
sv_SE: Aktiverar...

en: Deactivating...
sv_SE: Inaktiverar...

en: Error
sv_SE: Fel

en: Success
sv_SE: Sparades

en: Form Submissions
sv_SE: Formulärinlämningar

en: Total
sv_SE: Totalt

en: Search submissions by any field value, email, name, phone, etc...
sv_SE: Sök efter inlägg efter valfritt fältvärde, e-postadress, namn, telefonnummer osv.

en: All Forms (%s)
sv_SE: Alla formulär (%s)

en: All Time
sv_SE: Totalt

en: Today
sv_SE: Idag

en: Yesterday
sv_SE: Igår

en: This Week
sv_SE: Denna vecka

en: Last Week
sv_SE: Förra veckan

en: This Month
sv_SE: Denna månad

en: Last Month
sv_SE: Förra månaden

en: Last 90 Days
sv_SE: Senaste 90 dagarna

en: Newest First
sv_SE: Nyast först

en: Oldest First
sv_SE: Äldst först

en: Form Name A-Z
sv_SE: Formulärnamn A-Z

en: Form Name Z-A
sv_SE: Formulärnamn Z-A

en: Search & Filter
sv_SE: Sök & filtrera

en: Clear All
sv_SE: Rensa alla

en: Showing results for:
sv_SE: Visar resultat för:

en: All
sv_SE: Alla

en: Read
sv_SE: Läs

en: Bulk actions
sv_SE: Massåtgärder

en: Mark as Read
sv_SE: Markera som läst

en: Mark as Unread
sv_SE: Markera som oläst

en: Add to Starred
sv_SE: Lägg till i favoriter

en: Remove from Starred
sv_SE: Ta bort från favoriter

en: Mark as Spam
sv_SE: Markera som skräppost

en: Move to Trash
sv_SE: Flytta till papperskorg

en: Delete Permanently
sv_SE: Radera permanent

en: Apply
sv_SE: Tillämpa

en: Entry ID
sv_SE: Post-ID

en: Form
sv_SE: Formulär

en: Data Preview
sv_SE: Förhandsgranskning av data

en: Submitted
sv_SE: Skickad

en: You do not have permission to perform this action.
sv_SE: Du har inte behörighet att utföra den här åtgärden.

note: translators: %s: submission ID number translators: %s is the submission ID number.
en: Submission Entry #%s
sv_SE: Inlämningsnummer %s

en: Missing submission ID.
sv_SE: Saknat inlämnings-ID.

en: Submission not found.
sv_SE: Inlägget hittades inte.

en: Back to Submissions
sv_SE: Tillbaka till inlämningar

en: Print
sv_SE: Skriv ut

en: Submission Status & Actions
sv_SE: Inlämningsstatus och åtgärder

en: Unstar
sv_SE: Ta bort stjärnmärkning

en: Star
sv_SE: Stjärna

en: Not Spam
sv_SE: Inte skräppost

en: Restore
sv_SE: Återställ

en: Form Data
sv_SE: Formulär Data

note: translators: %d is the number of form fields that were submitted.
en: %d field submitted | %d fields submitted
sv_SE[0]: %d fält skickat
sv_SE[1]: %d inlämnade fält

en: Field
sv_SE: Fält

en: Submitted Value
sv_SE: Inskickat värde

en: Technical Information
sv_SE: Teknisk information

en: Data Size
sv_SE: Datastorlek

note: translators: %d is the number of fields configured in the form schema.
en: Form Schema
sv_SE: Formulärschema

en: %d field configured | %d fields configured
sv_SE[0]: %d fält konfigurerat
sv_SE[1]: %d konfigurerade fält

en: Configuration not available
sv_SE: Konfiguration inte tillgänglig

en: Data Format
sv_SE: Dataformat

en: Enhanced
sv_SE: Förbättrade

en: (with metadata)
sv_SE: (med metadata)

en: Legacy (form data only)
sv_SE: Arv (endast formulärdata)

en: Download
sv_SE: Ladda ner

note: translators: %d is the number of submissions marked as read.
en: %d submission marked as read. | %d submissions marked as read.
sv_SE[0]: %d inlägg markerat som läst.
sv_SE[1]: %d inlägg markerade som lästa.

note: translators: %d is the number of submissions marked as unread.
en: %d submission marked as unread. | %d submissions marked as unread.
sv_SE[0]: %d inlägg markerat som oläst.
sv_SE[1]: %d inlägg markerade som olästa.

note: translators: %d is the number of submissions marked as starred.
en: %d submission marked as starred. | %d submissions marked as starred.
sv_SE[0]: %d inlägg markerat med stjärna.
sv_SE[1]: %d inlägg markerade med stjärna.

note: translators: %d is the number of submissions removed from starred.
en: %d submission removed from starred. | %d submissions removed from starred.
sv_SE[0]: %d inlägg borttaget från favoriter.
sv_SE[1]: %d inlägg borttagna från favoriter.

note: translators: %d is the number of submissions marked as spam.
en: %d submission marked as spam. | %d submissions marked as spam.
sv_SE[0]: %d inlägg markerat som skräppost.
sv_SE[1]: %d inlägg markerade som skräppost.

note: translators: %d is the number of submissions moved to trash.
en: %d submission moved to trash. | %d submissions moved to trash.
sv_SE[0]: %d inlägg flyttat till papperskorgen.
sv_SE[1]: %d inlägg flyttade till papperskorgen.

note: translators: %d is the number of submissions permanently deleted.
en: %d submission permanently deleted. | %d submissions permanently deleted.
sv_SE[0]: %d inlägget har raderats permanent.
sv_SE[1]: %d inlägg permanent raderade.

en: Name
sv_SE: Namn

en: Actions
sv_SE: Åtgärder

en: Copy
sv_SE: Kopiera

en: No forms created yet.
sv_SE: Inga formulär har skapats ännu.

en: Create your first form
sv_SE: Skapa din första blankett

en: to get started.
sv_SE: för att komma igång.

en: Action completed successfully
sv_SE: Åtgärden slutförd

en: An error occurred. Please try again.
sv_SE: Ett fel uppstod. Vänligen försök igen.

en: Network error occurred. Please check your connection.
sv_SE: Nätverksfel har uppstått. Kontrollera din anslutning.

en: Are you sure you want to delete this submission?
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort denna inlämning?

en: Are you sure you want to delete the selected submissions?
sv_SE: Är du säker på att du vill ta bort de valda inlämningarna?

en: Testing...
sv_SE: Testar...

en: Success! Email sent.
sv_SE: Lyckades! E-post skickad.

en: Failed. Check settings.
sv_SE: Misslyckades. Kontrollera inställningarna.

en: Invalid nonce.
sv_SE: Ogiltigt nonce-värde.

en: Not allowed.
sv_SE: Inte tillåtet.

en: Invalid file path.
sv_SE: Ogiltig filväg.

en: Security verification failed. Please refresh the page.
sv_SE: Säkerhetsverifieringen misslyckades. Uppdatera sidan.

en: No file received.
sv_SE: Ingen fil mottagen.

en: Invalid form or field ID.
sv_SE: Ogiltigt formulär eller fält-ID.

en: Form not found.
sv_SE: Formulär hittades inte.

en: Invalid form configuration.
sv_SE: Ogiltig formulärkonfiguration.

en: File field not found or invalid.
sv_SE: Filfältet hittades inte eller är ogiltigt.

en: File uploaded successfully.
sv_SE: Filen har laddats upp.

en: Insufficient permissions to save forms with custom CSS
sv_SE: Otillräckliga behörigheter för att spara formulär med anpassad CSS

en: Invalid form configuration data
sv_SE: Ogiltiga formulärkonfigurationsdata

en: Form updated.
sv_SE: Formulär uppdaterat.

en: Form saved.
sv_SE: Formulär sparat.

en: Database error while saving form
sv_SE: Databasfel vid sparande av formulär

en: Security verification failed.
sv_SE: Säkerhetsverifieringen misslyckades.

en: Security verification error.
sv_SE: Säkerhetsverifieringsfel.

en: Insufficient permissions.
sv_SE: Otillräckliga behörigheter.

en: Invalid form ID.
sv_SE: Ogiltigt formulär-ID.

en: Invalid settings data.
sv_SE: Ogiltiga inställningsdata.

en: Form settings saved successfully.
sv_SE: Formulärinställningarna har sparats.

en: Failed to save form settings.
sv_SE: Det gick inte att spara formulärinställningarna.

en: Settings retrieved successfully.
sv_SE: Inställningarna hämtades utan problem.

en: Invalid submission ID.
sv_SE: Ogiltigt inlämnings-ID.

en: Database error: Failed to delete submission.
sv_SE: Databasfel: Det gick inte att ta bort inlämningen.

en: Submission not found or already deleted.
sv_SE: Inlägget hittades inte eller har redan raderats.

en: Submission deleted successfully.
sv_SE: Inlägget har raderats.

en: Insufficient permissions
sv_SE: Otillräckliga behörigheter

en: AJAX endpoint working!
sv_SE: AJAX-slutpunkt fungerar!

en: Unauthorized access
sv_SE: Obehörig åtkomst

en: File parameter is missing
sv_SE: Filparametern saknas

en: File not found or access denied
sv_SE: Filen hittades inte eller åtkomst nekades

en: File type not allowed
sv_SE: Filtyp inte tillåten

en: File not found
sv_SE: Filen hittades inte

en: Text Area
sv_SE: Text område

en: Number
sv_SE: Nummer

en: Date
sv_SE: Datum

en: Time
sv_SE: Tid

en: HTML Block
sv_SE: HTML-block

en: Select All
sv_SE: Välj alla

en: None of the above
sv_SE: Inget av det ovan

en: Other
sv_SE: Annat

en: Please specify...
sv_SE: Vänligen specificera...

en: Other (please specify)
sv_SE: Övrigt (var vänlig beskriv)

en: reCAPTCHA protection is available in the Premium version.
sv_SE: reCAPTCHA-skydd finns tillgängligt i Premium-versionen.

en: Cloudflare Turnstile protection is available in the Premium version.
sv_SE: Cloudflare Turnstile-skydd finns tillgängligt i Premium-versionen.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
sv_SE: Du har inte tillräcklig behörighet för att komma åt denna sida.

en: No forms found to export.
sv_SE: Inga formulär hittades att exportera.

en: No entries found to export.
sv_SE: Inga poster hittades att exportera.

en: No file uploaded or upload error occurred.
sv_SE: Ingen fil har laddats upp eller ett uppladdningsfel har inträffat.

en: Invalid file type. Please upload a JSON file.
sv_SE: Ogiltig filtyp. Ladda upp en JSON-fil.

en: Failed to read uploaded file.
sv_SE: Det gick inte att läsa den uppladdade filen.

en: Invalid JSON file. Please check the file format.
sv_SE: Ogiltig JSON-fil. Kontrollera filformatet.

en: Invalid import file structure. Please use a valid Auto Form Builder export file.
sv_SE: Ogiltig importfilstruktur. Använd en giltig exportfil från Auto Form Builder.

en: Please select a target form for the import.
sv_SE: Välj ett målformulär för importen.

en: Target form not found.
sv_SE: Målformulär hittades inte.

en: Unsupported file format. Please use CSV, JSON, or Excel files.
sv_SE: Filformatet stöds inte. Använd CSV-, JSON- eller Excel-filer.

en: Excel import requires additional libraries. Please convert your Excel file to CSV format and try again.
sv_SE: Excel-import kräver ytterligare bibliotek. Konvertera din Excel-fil till CSV-format och försök igen.

en: Auto Form Builder Settings
sv_SE: Inställningar för automatisk formulärskapare

en: Email & SMTP Settings
sv_SE: E-post- och SMTP-inställningar

en: Integrations
sv_SE: Integrationer

en: Custom Fields
sv_SE: Anpassade fält

en: Branding
sv_SE: Varumärke

en: Configure general plugin settings.
sv_SE: Konfigurera allmänna inställningar för plugin.

en: Admin Email
sv_SE: E-post admin

en: Used for system notifications and alerts.
sv_SE: Används för systemmeddelanden och varningar.

en: Default Timezone
sv_SE: Standard-tidszon

en: Used for scheduling and date/time display.
sv_SE: Används för schemaläggning och visning av datum/tid.

en: Enable Debug Logs
sv_SE: Aktivera felsökningsloggar

en: Log plugin activity for troubleshooting purposes.
sv_SE: Logga plugin-aktivitet för felsökning.

en: Configure email settings for campaigns and notifications.
sv_SE: Konfigurera e-postinställningar för kampanjer och aviseringar.

en: From Name
sv_SE: Från namn

en: The name that will appear in the From field of emails.
sv_SE: Namnet som kommer att visas i fältet Från i e-postmeddelanden.

en: From Email
sv_SE: Från e-post

en: The email address that will appear in the From field of emails.
sv_SE: Den e-postadress som kommer att visas i fältet Från i e-postmeddelanden.

en: SMTP Configuration
sv_SE: SMTP-konfiguration

en: Configure SMTP settings for reliable email delivery.
sv_SE: Konfigurera SMTP-inställningar för tillförlitlig e-postleverans.

en: SMTP Host
sv_SE: SMTP-värd

en: SMTP Port
sv_SE: SMTP-port

en: Common ports: 25, 465, 587
sv_SE: Vanliga portar: 25, 465, 587

en: SMTP Username
sv_SE: SMTP Användarnamn

en: SMTP Password
sv_SE: SMTP Lösenord

en: Encryption
sv_SE: Kryptering

en: None
sv_SE: Ingen

en: Test Connection
sv_SE: Testa anslutning

en: Coming Soon
sv_SE: Kommer snart

en: Integration settings will be available in a future update. This section will include:
sv_SE: Integrationsinställningar kommer att finnas tillgängliga i en framtida uppdatering. Detta avsnitt kommer att innehålla:

en: Third-party CRM integrations
sv_SE: Tredjeparts CRM-integrationer

en: API key generation
sv_SE: Generering av API-nyckel

en: OAuth tokens
sv_SE: OAuth-tokens

en: Custom fields settings will be available in a future update. This section will include:
sv_SE: Anpassade fältinställningar kommer att finnas tillgängliga i en framtida uppdatering. Detta avsnitt kommer att innehålla:

en: Field types: Text, Number, Date, Dropdown, Checkbox
sv_SE: Fälttyper: Text, Nummer, Datum, Rullgardinsmeny, Kryssruta

en: Required toggle
sv_SE: Obligatorisk växling

en: Category: Contact / Deal / Company
sv_SE: Kategori: Kontakt / Affär / Företag

en: Branding Settings
sv_SE: Varumärkesinställningar

en: Branding settings will be available in a future update. This section will include:
sv_SE: Brandinginställningar kommer att finnas tillgängliga i en framtida uppdatering. Detta avsnitt kommer att innehålla:

en: Upload logo
sv_SE: Ladda upp logotyp

en: Set brand color palette
sv_SE: Ställ in varumärkets färgpalett

en: Customize UI labels
sv_SE: Anpassa UI-etiketter

note: translators: %1$s is the old version number, %2$s is the new version number.
en: Auto Form Builder has been updated from version %1$s to %2$s successfully!
sv_SE: Auto Form Builder har uppdaterats från version %1$s till %2$s utan problem!

note: translators: %1$s is the required WordPress version, %2$s is the current WordPress version.
en: Auto Form Builder requires WordPress version %1$s or higher. You are running version %2$s. Please update WordPress.
sv_SE: Auto Form Builder kräver WordPress version %1$s eller högre. Du kör version %2$s. Uppdatera WordPress.

note: translators: %1$s is the required PHP version, %2$s is the current PHP version.
en: Auto Form Builder requires PHP version %1$s or higher. You are running version %2$s. Please contact your hosting provider to update PHP.
sv_SE: Auto Form Builder kräver PHP version %1$s eller högre. Du kör version %2$s. Kontakta din webbhotellleverantör för att uppdatera PHP.

en: Submission IDs must be an array
sv_SE: Inlämnings-ID måste vara en matris

en: No submission IDs provided
sv_SE: Inga inlämnings-ID:n angivna

en: No valid submission IDs provided
sv_SE: Inga giltiga inlämnings-ID:n angivna

en: Database error occurred
sv_SE: Databasfel inträffade

en: You do not have permission to export data
sv_SE: Du har inte behörighet att exportera data.

en: You do not have permission to import data
sv_SE: Du har inte behörighet att importera data.

en: Invalid submission ID
sv_SE: Ogiltigt inlämnings-ID

en: Invalid JSON data provided
sv_SE: Ogiltiga JSON-data angivna

en: JSON data must be an array
sv_SE: JSON-data måste vara en matris

en: Storage class not found
sv_SE: Lagringsklass hittades inte

en: Data must be an array
sv_SE: Data måste vara en matris

en: Address field dependencies not found
sv_SE: Adressfältets beroenden hittades inte

en: Invalid field configuration
sv_SE: Ogiltig fältkonfiguration

en: Error rendering address field
sv_SE: Fel vid rendering av adressfältet

en: Full Address
sv_SE: Fullständig adress

en: Enter complete address
sv_SE: Ange fullständig adress

en: required
sv_SE: obligatoriskt

note: translators: %s: region label
en: Select %s
sv_SE: Välj %s

en: Select Country
sv_SE: Välj land

note: translators: 1: country name, 2: postal code example
en: Please enter a valid %1$s postal code (e.g., %2$s)
sv_SE: Ange ett giltigt %1$s postnummer (t.ex. %2$s)

en: postal code
sv_SE: postnummer

en: Company/Organization
sv_SE: Företag/Organisation

en: Address Line 1
sv_SE: Adressrad 1

en: Address Line 2
sv_SE: Adressrad 2

en: City
sv_SE: Stad

en: State/Province
sv_SE: Län

en: ZIP/Postal Code
sv_SE: Postnr/ZIP-kod

en: Country
sv_SE: Land

note: translators: %s: postal code example
en: Postal Code%s
sv_SE: Postnummer%s

en: e.g.,
sv_SE: t.ex.

en: Postal Code (optional)
sv_SE: Postnummer (valfritt)

en: Invalid data format
sv_SE: Ogiltigt dataformat

en: Validation dependencies not found
sv_SE: Valideringsberoenden hittades inte

note: translators: %s: field label
en: %s is required
sv_SE: %s krävs

note: translators: %s: field label
en: Please select a valid %s
sv_SE: Välj ett giltigt %s

note: translators: %s: field label
en: %s must be less than 255 characters
sv_SE: %s måste vara mindre än 255 tecken

note: translators: %s: field label
en: %s contains invalid characters
sv_SE: %s innehåller ogiltiga tecken

en: International
sv_SE: Internationell

en: Standard address fields for worldwide use.
sv_SE: Standardadressfält för användning över hela världen.

en: Postal Code
sv_SE: Postnummer

en: United States
sv_SE: USA

en: Optimized for US addresses with state dropdown.
sv_SE: Optimerad för adresser i USA med rullgardinsmeny för delstater.

en: Company
sv_SE: Företag

en: Street Address
sv_SE: Gatuadress

en: Apt, Suite, etc.
sv_SE: Lägenhet, svit etc.

en: State
sv_SE: Län

en: ZIP Code
sv_SE: Postnummer

en: Canada
sv_SE: Kanada

en: Optimized for Canadian addresses with province dropdown.
sv_SE: Optimerad för kanadensiska adresser med rullgardinsmeny för provinser.

en: Province
sv_SE: Provins

en: United Kingdom
sv_SE: Storbritannien

en: Optimized for UK addresses with postcode validation.
sv_SE: Optimerad för brittiska adresser med postnummervalidering.

en: Town/City
sv_SE: Stad/Ort

en: County
sv_SE: Län

en: Postcode
sv_SE: Postnummer

en: European Union
sv_SE: Europeiska unionen

en: Standard format for EU countries.
sv_SE: Standardformat för EU-länder.

en: Custom
sv_SE: Anpassad

en: Fully customizable address field configuration.
sv_SE: Helt anpassningsbar konfiguration av adressfältet.

en: California
sv_SE: Malmö

en: Georgia
sv_SE: Georgien

en: American Samoa
sv_SE: Amerikanska Samoa

en: Northern Mariana Islands
sv_SE: Norra Marianaöarna

en: U.S. Virgin Islands
sv_SE: Amerikanska Jungfruöarna

en: Armed Forces Europe
sv_SE: Försvarsmakten i Europa

en: Armed Forces Pacific
sv_SE: Försvarsmakten i Stillahavsområdet

en: Armed Forces Americas
sv_SE: Amerikanska försvarsmakten

en: Newfoundland and Labrador
sv_SE: Newfoundland och labrador

en: Northwest Territories
sv_SE: Nordvästterritorierna

en: Scotland
sv_SE: Skottland

en: Northern Ireland
sv_SE: Nordirland

en: South Australia
sv_SE: Södra Australien

en: Tasmania
sv_SE: Tasmanien

en: Northern Territory
sv_SE: Nordterritoriet

en: Bavaria
sv_SE: Bayern

en: Hesse
sv_SE: Hessen

en: Lower Saxony
sv_SE: Lägre Sachsen

en: North Rhine-Westphalia
sv_SE: Nordrhein-Westfalen

en: Rhineland-Palatinate
sv_SE: Rheinland-Pfalz

en: Saxony
sv_SE: Sachsen

en: Saxony-Anhalt
sv_SE: Sachsen-Anhalt

en: Thuringia
sv_SE: Thüringen

note: translators: %d: form ID number
en: Form not found. ID: %d
sv_SE: Formuläret hittades inte. ID: %d

en: No valid fields in this form.
sv_SE: Inga giltiga fält i detta formulär.

en: Form Field
sv_SE: Formulärfält

note: translators: %d: number of validation errors
en: %d issue needs your attention: | %d issues need your attention:
sv_SE[0]: %d Frågan kräver din uppmärksamhet:
sv_SE[1]: %d frågor som kräver din uppmärksamhet:

en: Form Submission Failed
sv_SE: Formuläret kunde inte skickas

en: Text Field
sv_SE: Textfält

en: Textarea
sv_SE: Textområde

en: Radio Button
sv_SE: Radioknapp

en: New Form Submission
sv_SE: Inlämning av nytt formulär

en: Form:
sv_SE: Formulär:

en: Submitted:
sv_SE: Skickat:

en: Site:
sv_SE: Webbplats:

en: Submission Details:
sv_SE: Inlämningsuppgifter:

en: No data submitted.
sv_SE: Inga uppgifter har lämnats in.

en: Value
sv_SE: Värde

en: No selection
sv_SE: Inget val

en: Not provided
sv_SE: Ej angivet

en: Form Submission
sv_SE: Vänta på inskick

note: translators: %s: linked site name.
en: This email was sent from %s
sv_SE: Det här e-postmeddelandet skickades från %s

en: You do not have permission to preview forms.
sv_SE: Du har inte behörighet att förhandsgranska formulär.

en: Loading preview...
sv_SE: Laddar förhandsvisning ...

en: Error loading preview
sv_SE: Fel vid laddning av förhandsgranskning

en: This form has no fields yet.
sv_SE: Det här formuläret har ännu inga fält.

en: Security check failed. Please try again.
sv_SE: Säkerhetskontroll misslyckades. Försök igen.

en: Form Submission Error
sv_SE: Fel vid formulärinlämning

en: Invalid form submission.
sv_SE: Ogiltigt formulärinskick.

en: Invalid form data structure.
sv_SE: Ogiltig formulärdatastruktur.

en: Confirm Email
sv_SE: Bekräfta e-post

en: Confirm email address
sv_SE: Bekräfta e-postadress

en: US Format (MM/DD/YYYY)
sv_SE: Amerikanskt format (MM/DD/ÅÅÅÅ)

en: European Format (DD/MM/YYYY)
sv_SE: Europeiskt format (DD/MM/ÅÅÅÅ)

en: ISO Format (YYYY-MM-DD)
sv_SE: ISO-format (ÅÅÅÅ-MM-DD)

en: Long Format (Month DD, YYYY)
sv_SE: Långt format (månad DD, ÅÅÅÅ)

en: Short Format (Mon DD, YYYY)
sv_SE: Kortformat (mån DD, ÅÅÅÅ)

en: Database Format (YYYY-MM-DD)
sv_SE: Databasformat (ÅÅÅÅ-MM-DD)

en: European Dash (DD-MM-YYYY)
sv_SE: Europeisk datumformat (DD-MM-ÅÅÅÅ)

en: US Dash (MM-DD-YYYY)
sv_SE: US Dash (MM-DD-ÅÅÅÅ)

en: Written Format (DD Month YYYY)
sv_SE: Skriftligt format (DD Månad ÅÅÅÅ)

en: US Written (Month DD, YYYY)
sv_SE: USA Skrivet (månad DD, ÅÅÅÅ)

en: the minimum
sv_SE: minimikravet

note: translators: %s: minimum numeric value
en: Value must be at least %s.
sv_SE: Värdet måste vara minst %s.

en: Value exceeds the maximum allowed limit.
sv_SE: Värdet överskrider den maximalt tillåtna gränsen.

note: translators: %s: maximum numeric value
en: Value must be no more than %s.
sv_SE: Värdet får inte överstiga %s.

note: translators: %s: minimum number of characters
en: Must be at least %s characters.
sv_SE: Måste innehålla minst %s tecken.

note: translators: %s: maximum number of characters
en: Must be no more than %s characters.
sv_SE: Får inte innehålla fler än %s tecken.

note: translators: %s: minimum number of options
en: Please select at least %s option(s).
sv_SE: Välj minst %s alternativ.

en: all
sv_SE: alla

note: translators: %s: maximum number of options
en: Please select no more than %s option(s).
sv_SE: Välj högst %s alternativ.

en: specified date
sv_SE: angivet datum

note: translators: %s: minimum date
en: Date must be on or after %s.
sv_SE: Datumet måste vara den %s eller senare.

note: translators: %s: maximum date
en: Date must be on or before %s.
sv_SE: Datumet måste vara senast %s.

en: Weekends are not allowed. Please select a weekday.
sv_SE: Helger är inte tillåtna. Välj en vardag.

en: Past dates are not allowed. Please select today or a future date.
sv_SE: Tidigare datum är inte tillåtna. Välj dagens datum eller ett datum i framtiden.

en: Future dates are not allowed. Please select today or a past date.
sv_SE: Framtida datum är inte tillåtna. Välj dagens datum eller ett datum i det förflutna.

note: translators: %s: step value
en: Please enter a value in increments of %s.
sv_SE: Ange ett värde i steg om %s.

en: This field is required.
sv_SE: Detta fält är obligatoriskt.

en: Please enter a valid phone number.
sv_SE: Vänligen ange ett giltigt telefonnummer.

en: Please enter a valid URL.
sv_SE: Vänligen ange en giltig URL.

en: Please enter a valid date.
sv_SE: Vänligen ange ett giltigt datum.

en: Please enter a valid time (HH:MM format).
sv_SE: Ange en giltig tid (format HH:MM).

en: Please enter a valid number.
sv_SE: Vänligen ange ett giltigt nummer.

en: Please enter a value that matches the step increment.
sv_SE: Ange ett värde som motsvarar stegökningen.

en: Please select a valid option.
sv_SE: Välj ett giltigt alternativ.

en: Please enter a valid name (letters only).
sv_SE: Ange ett giltigt namn (endast bokstäver).

en: File upload failed.
sv_SE: Filuppladdningen misslyckades.

en: File type not allowed.
sv_SE: Filtyp tillåts inte.

en: File size too large.
sv_SE: Filstorleken är för stor.

en: Invalid value.
sv_SE: Ogiltigt värde.

en: Unknown file
sv_SE: Okänd fil

en: Invalid upload parameters.
sv_SE: Ogiltiga uppladdningsparametrar.

en: Invalid file data - file may not have been uploaded properly.
sv_SE: Ogiltiga fildata – filen har kanske inte laddats upp korrekt.

en: Temporary file not found - upload may have timed out.
sv_SE: Tillfällig fil hittades inte – uppladdningen kan ha tagit för lång tid.

en: Empty file selected.
sv_SE: Tom fil vald.

note: translators: %d is the maximum file size in megabytes
en: File exceeds the maximum size of %d MB.
sv_SE: Filen överskrider den maximala storleken på %d MB.

en: No file types are allowed for this field.
sv_SE: Inga filtyper är tillåtna för detta fält.

en: Invalid file type or extension. The file may be corrupted or have a suspicious extension.
sv_SE: Ogiltig filtyp eller filändelse. Filen kan vara skadad eller ha en misstänkt filändelse.

en: This file type is not allowed.
sv_SE: Denna filtyp är inte tillåten.

en: The file is not a valid image or may contain malicious code.
sv_SE: Filen är inte en giltig bild eller kan innehålla skadlig kod.

en: Invalid image dimensions.
sv_SE: Ogiltiga bilddimensioner.

en: Common file types (images, documents, spreadsheets)
sv_SE: Vanliga filtyper (bilder, dokument, kalkylblad)

en: All file types
sv_SE: Todos os tipos de arquivo

note: translators: 1: allowed file types, 2: maximum file size in MB
en: Allowed: %1$s. Max size: %2$d MB.
sv_SE: Tillåtet: %1$s. Maxstorlek: %2$d MB.

en: File exceeds server upload size limit (upload_max_filesize).
sv_SE: Filen överskrider serverns gräns för uppladdningsstorlek (upload_max_filesize).

en: File exceeds form size limit.
sv_SE: Filen överskrider storleksbegränsningen för formuläret.

en: File was only partially uploaded. Please try again.
sv_SE: Filen laddades endast upp delvis. Försök igen.

en: No file was uploaded.
sv_SE: Ingen fil laddades upp.

en: Server error: Missing temporary folder.
sv_SE: Serverfel: Saknad tillfällig mapp.

en: Server error: Failed to write file to disk.
sv_SE: Serverfel: Det gick inte att skriva filen till disken.

en: File upload blocked by server security.
sv_SE: Filuppladdning blockerad av serverns säkerhet.

en: Unknown upload error occurred.
sv_SE: Okänd uppladdningsfel inträffade.

note: Description of the plugin/theme
en: Drag-and-drop form builder for WordPress.
sv_SE: Dra-och-släpp-formulärskapare för WordPress.
