OptiCache 1.0.0 - en to ru_RU translation catalogue (559 entries)

en: %d errors logged
ru_RU: %d ошибок зарегистрировано

en: %s available. Click Enable.
ru_RU: %s доступен. Нажмите Включить.

en: %s server is running and data persists correctly!
ru_RU: Сервер %s работает и данные сохраняются корректно!

en: .htaccess Backup
ru_RU: Резервная копия .htaccess

en: .htaccess rules installed.
ru_RU: Правила .htaccess установлены.

en: .htaccess rules removed.
ru_RU: Правила .htaccess удалены.

en: 0 = only on interaction
ru_RU: 0 = только при взаимодействии

en: 1 hour
ru_RU: 1 час

en: 1 week
ru_RU: 1 неделя

en: 100 MB
ru_RU: 100 МБ

en: 1000 MB
ru_RU: 1000 МБ

en: 12 hours
ru_RU: 12 часов

en: 120 seconds (2 minutes)
ru_RU: 120 секунд (2 минуты)

en: 15 seconds
ru_RU: 15 секунд

en: 150 MB
ru_RU: 150 МБ

en: 180 seconds (3 minutes)
ru_RU: 180 секунд (3 минуты)

en: 200 MB
ru_RU: 200 МБ

en: 24 hours
ru_RU: 24 часа

en: 30 seconds
ru_RU: 30 секунд

en: 300 MB
ru_RU: 300 МБ

en: 300 seconds (5 minutes)
ru_RU: 300 секунд (5 минут)

en: 450 MB
ru_RU: 450 МБ

en: 6 hours
ru_RU: 6 часов

en: 60 seconds (1 minute)
ru_RU: 60 секунд (1 минута)

en: 600 MB
ru_RU: 600 МБ

en: 800 MB
ru_RU: 800 МБ

en: ACTIVE
ru_RU: АКТИВЕН

en: Add fetchpriority="high"
ru_RU: Добавить fetchpriority="high"

en: Add loading="lazy" to iframes.
ru_RU: Добавить loading="lazy" к iframe.

en: Add resource hints to help browsers load faster.
ru_RU: Добавить подсказки ресурсов для быстрой загрузки.

en: After Timeout
ru_RU: После таймаута

en: All JavaScript errors purged.
ru_RU: Все ошибки JavaScript удалены.

en: All caches cleared.
ru_RU: Все кэши очищены.

en: Also apply defer/async on cart and checkout pages.
ru_RU: Применять defer/async на страницах корзины и оформления.

en: Also minify CSS inside style tags.
ru_RU: Также минифицировать CSS внутри тегов style.

en: Also rewrite relative URLs starting with /.
ru_RU: Также переписывать относительные URL, начинающиеся с /.

en: Another object cache plugin is active.
ru_RU: Другой плагин кэширования объектов активен.

en: Asset cache cleared.
ru_RU: Кэш ресурсов очищен.

en: Async JavaScript
ru_RU: Асинхронный JavaScript

en: Auto Drafts
ru_RU: Автоматические черновики

en: Auto-Clean Items
ru_RU: Элементы автоочистки

en: Auto-Flush on Updates
ru_RU: Автоочистка при обновлениях

en: Auto-Preload After Clear
ru_RU: Автопредзагрузка после очистки

en: Auto-Purge
ru_RU: Автоочистка

en: Auto-drafts
ru_RU: Автоматические черновики

en: Auto-flush OPcache after WordPress, plugin, or theme updates.
ru_RU: Автоочистка OPcache после обновлений.

en: Automatic Cleanup
ru_RU: Автоматическая очистка

en: Automatically clean database on schedule.
ru_RU: Автоматически очищать базу данных по расписанию.

en: Automatically pre-generate page cache so visitors never hit a cold cache. Save 'Content to Preload' options before clicking 'Start Preload.'
ru_RU: Автоматически предгенерировать кеш. Сохраните параметры перед нажатием 'Начать предзагрузку'.

en: Automatically start preload when cache is cleared.
ru_RU: Автоматически начинать предзагрузку при очистке кэша.

en: Block Author Enumeration
ru_RU: Блокировать перечисление авторов

en: Block SEO bots. Does not affect search engines.
ru_RU: Блокировать SEO-ботов. Не влияет на поисковые системы.

en: Block Spam Registration
ru_RU: Блокировать спам-регистрацию

en: Block XMLRPC
ru_RU: Блокировать XMLRPC

en: Block access to sensitive files.
ru_RU: Блокировать доступ к конфиденциальным файлам.

en: Block direct access to wp-login.php?action=register.
ru_RU: Блокировать прямой доступ к wp-login.php?action=register.

en: Block xmlrpc.php requests.
ru_RU: Блокировать запросы xmlrpc.php.

en: Bot Blocking
ru_RU: Блокировка ботов

en: Brotli Compression
ru_RU: Сжатие Brotli

en: Browse your site to capture any errors.
ru_RU: Просмотрите свой сайт для захвата ошибок.

en: Browser Caching
ru_RU: Кэширование браузера

en: Bypass CDN when logged in as administrator.
ru_RU: Обходить CDN при входе в качестве администратора.

en: Bytes
ru_RU: Байты

en: CDN Hostname
ru_RU: Имя хоста CDN

en: CDN URL Rewriting
ru_RU: Перезапись URL CDN

en: CDN URL is required.
ru_RU: Требуется URL CDN.

en: CDN error: %s
ru_RU: Ошибка CDN: %s

en: CDN is accessible and working.
ru_RU: CDN доступен и работает.

en: CDN returned HTTP %d.
ru_RU: CDN вернул HTTP %d.

en: CHECK .HTACCESS SETTINGS:
ru_RU: ПРОВЕРИТЬ НАСТРОЙКИ .HTACCESS:

en: CSS Optimization
ru_RU: Оптимизация CSS

en: CSS minification and combining can break some %s extensions. Test your checkout and cart pages thoroughly after enabling these options.
ru_RU: Минификация CSS может сломать расширения %s. Протестируйте страницы оформления после активации.

en: Cache Directory
ru_RU: Каталог кэша

en: Cache Expiry
ru_RU: Срок действия кэша

en: Cache Statistics
ru_RU: Статистика кэша

en: Cache Status
ru_RU: Статус кэша

en: Cache Warmup
ru_RU: Прогрев кэша

en: Cache cleared for post %d.
ru_RU: Кэш очищен для записи %d.

en: Cache functions unavailable.
ru_RU: Функции кэша недоступны.

en: Cache preload is not available.
ru_RU: Предзагрузка кэша недоступна.

en: Cache static HTML for logged-out visitors.
ru_RU: Кэшировать статический HTML для незалогиненных посетителей.

en: Cached Assets
ru_RU: Кэшированные ресурсы

en: Cached Files
ru_RU: Кэшированные файлы

en: Cached Pages
ru_RU: Кэшированные страницы

en: Calls
ru_RU: Вызовы

en: Cancel
ru_RU: Отмена

en: Cannot connect to Redis server at %1$s:%2$d. The Redis server may not be running. Contact your hosting provider to start the Redis service.
ru_RU: Не удаётся подключиться к серверу Redis по адресу %1$s:%2$d. Сервер Redis может не работать. Обратитесь к хостинг-провайдеру для запуска службы Redis.

en: Capture JavaScript errors from logged-in administrators.
ru_RU: Захватывать ошибки JavaScript от авторизованных администраторов.

en: Captures front-end JavaScript errors to help diagnose issues caused by script optimization. Enable temporarily when troubleshooting.
ru_RU: Захватывает ошибки JavaScript на стороне клиента для диагностики проблем, вызванных оптимизацией скриптов. Включите временно при устранении неполадок.

en: Category archives
ru_RU: Архивы категорий

en: Clean All
ru_RU: Очистить все

en: Clean HTML Head
ru_RU: Очистить HTML Head

en: Cleaned %d items from the database.
ru_RU: Очищено %d элементов из базы данных.

en: Cleanup Frequency
ru_RU: Частота очистки

en: Clear Asset Cache
ru_RU: Очистить кэш ресурсов

en: Clear Log
ru_RU: Очистить журнал

en: Clear Page Cache
ru_RU: Очистить кэш страниц

en: Click the .htaccess tab to review.
ru_RU: Нажмите на вкладку .htaccess для просмотра.

en: Click the Status tab to review.
ru_RU: Нажмите на вкладку Статус для просмотра.

en: Close Log
ru_RU: Закрыть журнал

en: Cloudflare API error.
ru_RU: Ошибка API Cloudflare.

en: Cloudflare Email
ru_RU: Email Cloudflare

en: Cloudflare Integration
ru_RU: Интеграция с Cloudflare

en: Cloudflare cache purged.
ru_RU: Кэш Cloudflare очищен.

en: Cloudflare dashboard
ru_RU: Панель управления Cloudflare

en: Cloudflare is not configured.
ru_RU: Cloudflare не настроен.

en: Cloudflare is not enabled.
ru_RU: Cloudflare не включён.

en: Combine CSS Files
ru_RU: Объединить файлы CSS

en: Combine JavaScript Files
ru_RU: Объединить файлы JavaScript

en: Combine multiple CSS files into fewer files.
ru_RU: Объединить несколько CSS файлов в меньшее количество.

en: Combine multiple JS files. Test carefully.
ru_RU: Объединить несколько JS файлов. Тестируйте внимательно.

en: Compress text-based files. 60-80% size reduction.
ru_RU: Сжатие текстовых файлов. Уменьшение размера на 60–80%.

en: Configuration Required
ru_RU: Требуется настройка

en: Configure and enable object caching to see performance metrics.
ru_RU: Настройте кэширование объектов для просмотра метрик.

en: Configure your cache server to enable object caching.
ru_RU: Настройте сервер кэша для включения кэширования объектов.

en: Connected
ru_RU: Подключено

en: Connection Test
ru_RU: Тест соединения

en: Connection failed.
ru_RU: Соединение не удалось.

en: Connection successful!
ru_RU: Соединение успешно!

en: Connection successful! %1$s v%2$s, Memory: %3$s
ru_RU: Соединение успешно! %1$s v%2$s, Память: %3$s

en: Content Delivery Network (CDN)
ru_RU: Сеть доставки контента (CDN)

en: Content to Preload
ru_RU: Содержимое для предзагрузки

en: Continue
ru_RU: Продолжить

en: Control Heartbeat
ru_RU: Управление Heartbeat

en: Copy to Clipboard
ru_RU: Копировать в буфер

en: Could not connect to Redis server.
ru_RU: Не удалось подключиться к серверу Redis.

en: Could not connect to Varnish server. Verify the IP address is correct.
ru_RU: Не удалось подключиться к серверу Varnish. Проверьте правильность IP-адреса.

en: Could not connect to test URL.
ru_RU: Не удалось подключиться к тестовому URL.

en: Could not install drop-in. Check wp-content directory permissions.
ru_RU: Не удалось установить drop-in. Проверьте разрешения.

en: Could not read drop-in source.
ru_RU: Не удалось прочитать источник drop-in.

en: Could not remove drop-in. Check permissions.
ru_RU: Не удалось удалить drop-in. Проверьте разрешения.

en: Current Rules
ru_RU: Текущие правила

en: Custom Post Types
ru_RU: Пользовательские типы записей

en: Custom Sitemap URL (optional)
ru_RU: Пользовательский URL карты сайта (необязательно)

en: DETECTED:
ru_RU: ОБНАРУЖЕНО:

en: DNS Prefetch Domains
ru_RU: Домены DNS Prefetch

en: DUPLICATE FEATURES FOUND:
ru_RU: ОБНАРУЖЕНЫ ДУБЛИРУЮЩИЕ ФУНКЦИИ:

en: Daily
ru_RU: Ежедневно

en: Dashboard
ru_RU: Панель управления

en: Data did not persist between requests. The Memcached server accepted the write but data was lost. This typically means no Memcached server is running. Contact your hosting provider to install and start the Memcached daemon (service).
ru_RU: Данные не сохранились. Свяжитесь с хостинг-провайдером.

en: Data did not persist. The Redis server accepted the write but data was lost between requests. This may indicate a configuration issue. Contact your hosting provider.
ru_RU: Данные не сохранились. Свяжитесь с хостинг-провайдером.

en: Data verification failed. The data read back does not match what was written. Contact your hosting provider.
ru_RU: Проверка данных не удалась.

en: Database
ru_RU: База данных

en: Database Cleanup
ru_RU: Очистка базы данных

en: Database Extension
ru_RU: Расширение базы данных

en: Debug Mode
ru_RU: Режим отладки

en: Default
ru_RU: По умолчанию

en: Default (120x90)
ru_RU: По умолчанию (120x90)

en: Default (allow)
ru_RU: По умолчанию (разрешить)

en: Defer JavaScript
ru_RU: Отложить JavaScript

en: Defer image loading until scrolled into view.
ru_RU: Отложить загрузку изображений до прокрутки.

en: Defer loading of images and iframes until they enter the viewport. The first few images are excluded to prevent LCP penalties.
ru_RU: Отложить загрузку изображений и iframe до попадания в область просмотра.

en: Defer on Checkout
ru_RU: Отложить на странице оформления

en: Delay JavaScript Execution
ru_RU: Задержка выполнения JavaScript

en: Delay JavaScript until user interaction.
ru_RU: Задержать JavaScript до взаимодействия пользователя.

en: Delays loading of JavaScript until user interaction (scroll, click, touch). This is effective for improving Core Web Vitals scores (INP, TBT, TTI).
ru_RU: Задерживает загрузку JavaScript до взаимодействия пользователя.

en: Delete Data on Uninstall
ru_RU: Удалить данные при удалении

en: Detect Sitemap
ru_RU: Обнаружить карту сайта

en: Disable
ru_RU: Отключить

en: Disable Autosave
ru_RU: Отключить автосохранение

en: Disable Directory Browsing
ru_RU: Отключить просмотр каталогов

en: Disable Embeds
ru_RU: Отключить Embeds

en: Disable Emoji
ru_RU: Отключить Emoji

en: Disable XML-RPC
ru_RU: Отключить XML-RPC

en: Disable XML-RPC and pingbacks.
ru_RU: Отключает XML-RPC и пингбэки.

en: Disable automatic post saving in the editor.
ru_RU: Отключает автоматическое сохранение в редакторе.

en: Disable for Admin
ru_RU: Отключить для администратора

en: Disabled
ru_RU: Отключено

en: Dismiss
ru_RU: Закрыть

en: Display OptiCache menu in admin toolbar.
ru_RU: Показать меню OptiCache в панели инструментов.

en: Donation for Homeless
ru_RU: Пожертвование для бездомных

en: Download Log
ru_RU: Скачать журнал

en: Drop-in source not found at %s
ru_RU: Источник drop-in не найден в %s

en: Enable Auto Cleanup
ru_RU: Включить автоочистку

en: Enable CDN
ru_RU: Включить CDN

en: Enable CSS Combine or JS Combine to cache assets.
ru_RU: Включите CSS Combine или JS Combine для кэширования ресурсов.

en: Enable Cache Warmup
ru_RU: Включить прогрев кэша

en: Enable Cloudflare
ru_RU: Включить Cloudflare

en: Enable Cloudflare API integration for cache management.
ru_RU: Включить интеграцию API Cloudflare для управления кешем.

en: Enable Debug Log
ru_RU: Включить журнал отладки

en: Enable JS Delay
ru_RU: Включить задержку JS

en: Enable Link Prefetch
ru_RU: Включить предзагрузку ссылок

en: Enable Memcached
ru_RU: Включить Memcached

en: Enable Optimization
ru_RU: Включить оптимизацию

en: Enable Page Cache
ru_RU: Включить кэш страниц

en: Enable PhpRedis
ru_RU: Включить PhpRedis

en: Enable Preload Hints
ru_RU: Включить подсказки предзагрузки

en: Enable Varnish
ru_RU: Включить Varnish

en: Enable Varnish cache integration.
ru_RU: Включить интеграцию кеша Varnish.

en: Enable debug mode to start capturing JavaScript errors.
ru_RU: Включите режим отладки, чтобы начать захват ошибок JavaScript.

en: Enable heartbeat control settings below.
ru_RU: Включить настройки управления heartbeat ниже.

en: Enable link prefetch for logged-in users (admins, editors, etc.).
ru_RU: Включить предзагрузку ссылок для залогиненных пользователей.

en: Enable manual cache warmup via button above.
ru_RU: Включить ручной прогрев кэша через кнопку выше.

en: Enable object caching to start collecting performance metrics.
ru_RU: Включите кэширование объектов для сбора метрик.

en: Error
ru_RU: Ошибка

en: Error saving settings:
ru_RU: Ошибка сохранения настроек:

en: Every 30 seconds (OptiCache Preload)
ru_RU: Каждые 30 секунд

en: Exclude Administrator
ru_RU: Исключить администратора

en: Exclude First N Images
ru_RU: Исключить первые N изображений

en: Exclude Patterns
ru_RU: Шаблоны исключения

en: Exclude URLs
ru_RU: Исключить URL

en: Exclude from Delay
ru_RU: Исключить из задержки

en: Exclude from Optimization
ru_RU: Исключить из оптимизации

en: Excluded Parameters
ru_RU: Исключённые параметры

en: Exclusions
ru_RU: Исключения

en: Expired Transients
ru_RU: Просроченные транзиенты

en: Expired transients
ru_RU: Просроченные транзиенты

en: External
ru_RU: Внешний

en: Failed to clear log file.
ru_RU: Не удалось очистить файл журнала.

en: Failed to create test directory.
ru_RU: Не удалось создать тестовый каталог.

en: Failed to read log file.
ru_RU: Не удалось прочитать файл журнала.

en: Fallback Timeout
ru_RU: Резервный таймаут

en: Feature Overlap Detection
ru_RU: Обнаружение дублирующих функций

en: File
ru_RU: Файл

en: File Cache Only Mode
ru_RU: Режим только файлового кэша

en: File Extensions
ru_RU: Расширения файлов

en: File Protection
ru_RU: Защита файлов

en: Files reappear after flushing because PHP immediately re-caches them when loading this page.
ru_RU: Файлы появляются снова, так как PHP сразу их кэширует.

en: Filesystem error.
ru_RU: Ошибка файловой системы.

en: Filesystem not available.
ru_RU: Файловая система недоступна.

en: Find your Global API Key in the %s.
ru_RU: Найдите ваш глобальный API-ключ в %s.

en: First-time users need to verify that all required file entries have properly transferred to the AI-generated .htaccess file.
ru_RU: Новые пользователи должны проверить записи файлов.

en: Flush Cache
ru_RU: Очистить кэш

en: Flush PHP OPcache
ru_RU: Очистить PHP OPcache

en: Flush failed.
ru_RU: Очистка не удалась.

en: Force HTTPS. Ensure SSL is installed first.
ru_RU: Принудительный HTTPS. Убедитесь, что SSL установлен.

en: Free Memory
ru_RU: Свободная память

en: Frontend
ru_RU: Фронтенд

en: GATEWAY DETECTED:
ru_RU: ПЛАТЁЖНЫЙ ШЛЮЗ ОБНАРУЖЕН:

en: GZIP Compression
ru_RU: GZIP-сжатие

en: General
ru_RU: Общие

en: General Settings
ru_RU: Общие настройки

en: Global API Key
ru_RU: Глобальный API-ключ

en: HTTPS Redirect
ru_RU: Перенаправление HTTPS

en: Heartbeat Control
ru_RU: Управление Heartbeat

en: Hello,
    
    This is an automated warning from OptiCache on %1$s.
    
    Your hosting disk space has reached approximately %2$d%% capacity. OptiCache has automatically purged older cached files to preserve operational integrity.
    
    Recommended actions:
    - Review what is consuming your hosting space
    - Consider asking your host to increase your hosting allocation
    - Check for large log files, backups, or unused media
    
    This is a one-time notification and will not be sent again for 24 hours.
    
    Site URL: %3$s
    
    -- 
    OptiCache Plugin
ru_RU: Здравствуйте,
    
    Автоматическое предупреждение от OptiCache на %1$s.
    
    Ваше дисковое пространство достигло прим. %2$d%%. OptiCache удалил старые файлы.
    
    Рекомендуемые действия:
    - Проверьте что потребляет место
    - Попросите хостера увеличить место
    - Проверьте логи и бэкапы
    
    Это уведомление не повторится 24 часа.
    
    Сайт: %3$s
    
    -- 
    OptiCache Plugin

en: Help
ru_RU: Помощь

en: Hide WordPress version from HTML source.
ru_RU: Скрыть версию WordPress из HTML-кода.

en: High (480x360)
ru_RU: Высокое (480x360)

en: Hit Rate
ru_RU: Процент попаданий

en: Hits
ru_RU: Попадания

en: Homepage
ru_RU: Главная страница

en: Host
ru_RU: Хост

en: Hover Delay
ru_RU: Задержка при наведении

en: How do you like %s? Your feedback assures the continued maintenance of this plugin!
ru_RU: Как вам нравится %s? Ваш отзыв обеспечивает поддержку этого плагина!

en: I Want to Help
ru_RU: Я хочу помочь

en: If JavaScript optimization causes issues, use the JavaScript Debug tool found under the %s tab to capture and diagnose errors.
ru_RU: Если оптимизация JavaScript вызывает проблемы, используйте инструмент отладки JavaScript на вкладке %s для захвата и диагностики ошибок.

en: Important: Read Before Uninstalling
ru_RU: Важно: Прочитайте перед удалением

en: Included Directories
ru_RU: Включённые каталоги

en: Installed but Disabled
ru_RU: Установлен, но отключен

en: Invalid URL for Varnish purge.
ru_RU: Недопустимый URL для очистки Varnish.

en: Invalid Zone ID.
ru_RU: Недопустимый ID зоны.

en: Invalid backend specified.
ru_RU: Указан неверный бэкенд.

en: Invalid email or API key.
ru_RU: Недопустимый email или API-ключ.

en: Invalid response from Cloudflare.
ru_RU: Недопустимый ответ от Cloudflare.

en: Items to Clean
ru_RU: Элементы для очистки

en: JavaScript (smooth fade-in) .04
ru_RU: JavaScript (плавное появление) .04

en: JavaScript (smooth fade-in) .06
ru_RU: JavaScript (плавное появление) .06

en: JavaScript (smooth fade-in) .08
ru_RU: JavaScript (плавное появление) .08

en: JavaScript (smooth fade-in) .10
ru_RU: JavaScript (плавное появление) .10

en: JavaScript Debug
ru_RU: Отладка JavaScript

en: JavaScript Optimization
ru_RU: Оптимизация JavaScript

en: JavaScript debug mode disabled. Logs cleared.
ru_RU: Режим отладки JavaScript отключен. Логи очищены.

en: JavaScript debug mode enabled.
ru_RU: Режим отладки JavaScript включен.

en: Keep Last N Revisions
ru_RU: Хранить последние N ревизий

en: Last Restart
ru_RU: Последний перезапуск

en: Last flush:
ru_RU: Последняя очистка:

en: Lazy Load Iframes
ru_RU: Ленивая загрузка iframe

en: Lazy Load Images
ru_RU: Ленивая загрузка изображений

en: Lazy Load Method
ru_RU: Метод ленивой загрузки

en: Lazy Loading
ru_RU: Ленивая загрузка

en: Leave Feedback
ru_RU: Оставить отзыв

en: Leave Review
ru_RU: Оставить обзор

en: Leave blank for auto-detection
ru_RU: Оставьте пустым для автоопределения

en: Legacy XSS protection for older browsers.
ru_RU: Устаревшая защита от XSS для старых браузеров.

en: Limit Revisions
ru_RU: Ограничить ревизии

en: Limit post revisions.
ru_RU: Ограничивает ревизии записей.

en: Line
ru_RU: Строка

en: Link Prefetch on Hover
ru_RU: Предзагрузка ссылок при наведении

en: Load jQuery in footer. May break inline scripts.
ru_RU: Загружать jQuery в футере. Может сломать инлайн-скрипты.

en: Log cleared successfully.
ru_RU: Журнал успешно очищен.

en: Log file does not exist.
ru_RU: Файл журнала не существует.

en: Log file is empty or does not exist.
ru_RU: Файл журнала пуст или не существует.

en: Log file is empty.
ru_RU: Файл журнала пуст.

en: Logged-in Users
ru_RU: Залогиненные пользователи

en: Managed by %s
ru_RU: Управляется %s

en: Manual Purge
ru_RU: Ручная очистка

en: Master switch. When OFF, removes all OptiCache rules from .htaccess.
ru_RU: Главный переключатель. Когда ВЫКЛЮЧЕН, удаляет все правила OptiCache из .htaccess.

en: Max Cache Size
ru_RU: Максимальный размер кэша

en: Max Prefetches
ru_RU: Макс. предзагрузок

en: Max Resolution
ru_RU: Макс. разрешение

en: Max URLs from sitemap
ru_RU: Максимум URL из карты сайта

en: Maximum hosting space approaching 85%. OptiCache deleted cached data to preserve operational integrity. Consider reviewing what is consuming your hosting space, or ask your host to increase your hosting space.
ru_RU: Дисковое пространство приближается к 85%. OptiCache удалил кешированные данные. Проверьте потребление или запросите больше места.

en: Media
ru_RU: Медиа

en: Medium (320x180)
ru_RU: Среднее (320x180)

en: Memcached (PECL) extension not installed.
ru_RU: Расширение Memcached (PECL) не установлено.

en: Memcached PHP extension not installed.
ru_RU: Расширение PHP Memcached не установлено.

en: Memcached config (wp-config.php):
ru_RU: Конфигурация Memcached (wp-config.php):

en: Memcached error: %s
ru_RU: Ошибка Memcached: %s

en: Memcached read/write verification failed.
ru_RU: Проверка чтения/записи Memcached не удалась.

en: Memcached server is not responding. The PHP extension is installed but no Memcached server is running. Contact your hosting provider to install and start the Memcached daemon (service).
ru_RU: Сервер Memcached не отвечает. Свяжитесь с хостинг-провайдером.

en: Memcached write failed (code %1$d: %2$s). The PHP extension is installed but the server may not be running. Contact your hosting provider.
ru_RU: Ошибка записи Memcached (код %1$d: %2$s). Расширение PHP установлено, но сервер может не работать. Обратитесь к хостинг-провайдеру.

en: Memcached write failed (code %1$d: %2$s). The PHP extension is installed, but the server may not be running. Contact your hosting provider.
ru_RU: Ошибка записи Memcached (код %1$d: %2$s). Расширение PHP установлено, но сервер может не работать. Обратитесь к хостинг-провайдеру.

en: Memory
ru_RU: Память

en: Memory Limit
ru_RU: Лимит памяти

en: Memory Used
ru_RU: Использовано памяти

en: Minify CSS Files
ru_RU: Минифицировать CSS файлы

en: Minify HTML
ru_RU: Минифицировать HTML

en: Minify Inline CSS
ru_RU: Минифицировать инлайн CSS

en: Minify JavaScript Files
ru_RU: Минифицировать JavaScript файлы

en: Misses
ru_RU: Промахи

en: Missing Zone ID.
ru_RU: Отсутствует ID зоны.

en: Modify interval
ru_RU: Изменить интервал

en: Monthly
ru_RU: Ежемесячно

en: More information about %s
ru_RU: Больше информации о %s

en: Move jQuery to Footer
ru_RU: Переместить jQuery в футер

en: MySQL Version
ru_RU: Версия MySQL

en: Native browser
ru_RU: Нативный браузер

en: Never
ru_RU: Никогда

en: Next-gen compression. 15-25% smaller than GZIP.
ru_RU: Сжатие нового поколения. На 15–25% меньше, чем GZIP.

en: No JavaScript errors captured.
ru_RU: Ошибки JavaScript не обнаружены.

en: No URLs to preload. Check your preload settings.
ru_RU: Нет URL для предзагрузки.

en: No duplicate features found!
ru_RU: Дублирующие функции не обнаружены!

en: No metrics data yet. Metrics are collected as pages are loaded.
ru_RU: Пока нет данных метрик.

en: No object cache extension available.
ru_RU: Расширение object cache недоступно.

en: No object cache extension installed.
ru_RU: Расширение object cache не установлено.

en: No rules to test.
ru_RU: Нет правил для тестирования.

en: No sitemap found. You can enter a custom sitemap URL below.
ru_RU: Карта сайта не найдена. Вы можете ввести пользовательский URL карты сайта ниже.

en: Not Configured
ru_RU: Не настроено

en: Not Created
ru_RU: Не создано

en: Not Found
ru_RU: Не найдено

en: Not Installed
ru_RU: Не установлено

en: Not Installed. Contact your hosting provider to install the Memcached extension.
ru_RU: Не установлено. Свяжитесь с хостинг-провайдером.

en: Not Installed. Contact your hosting provider to install the PhpRedis extension.
ru_RU: Не установлено. Свяжитесь с хостинг-провайдером.

en: Not Writable
ru_RU: Не доступно для записи

en: Not available
ru_RU: Недоступно

en: Not installed by OptiCache.
ru_RU: Не установлено OptiCache.

en: Not running
ru_RU: Не работает

en: OPcache (PHP Bytecode) Statistics
ru_RU: Статистика OPcache (байт-код PHP)

en: OPcache Accelerated
ru_RU: OPcache ускорен

en: OPcache Extension Not Loaded
ru_RU: Расширение OPcache не загружено

en: OPcache Flushed.
ru_RU: OPcache очищен.

en: OPcache Hit Rate
ru_RU: Процент попаданий OPcache

en: OPcache Memory
ru_RU: Память OPcache

en: OPcache Memory Full
ru_RU: Память OPcache заполнена

en: OPcache Not Enabled
ru_RU: OPcache не включен

en: OPcache PHP Keys Full
ru_RU: Ключи PHP OPcache заполнены

en: OPcache PHP Keys are at %1$d%% capacity (%2$s of %3$s slots used). This causes cache churn and reduces performance. %4$sView OPcache settings%5$s for recommendations.
ru_RU: Ключи PHP OPcache заполнены на %1$d%% (%2$s из %3$s слотов используется). Это вызывает ротацию кэша и снижает производительность. %4$sПосмотреть настройки OPcache%5$s для рекомендаций.

en: OPcache Settings
ru_RU: Настройки OPcache

en: OPcache is installed but not enabled. Add
ru_RU: OPcache установлен, но не включен. Добавьте

en: OPcache is running in file cache only mode. Memory statistics are not available.
ru_RU: OPcache работает в режиме только файлового кэша.

en: OPcache manager not available.
ru_RU: Менеджер OPcache недоступен.

en: OPcache memory is at %1$d%% capacity (%2$s allocated). This causes cache thrashing and reduces performance. %3$sView OPcache settings%4$s for recommendations.
ru_RU: Память OPcache заполнена на %1$d%% (%2$s выделено). Это вызывает перегрузку кэша и снижает производительность. %3$sПосмотреть настройки OPcache%4$s для рекомендаций.

en: Object
ru_RU: Объект

en: Object Cache (Database Queries) Settings
ru_RU: Настройки кеша объектов (запросы к базе данных)

en: Object cache disabled successfully!
ru_RU: Object cache успешно отключен!

en: Object cache disabled.
ru_RU: Object cache отключен.

en: Object cache enabled successfully!
ru_RU: Object cache успешно включен!

en: Object cache enabled.
ru_RU: Object cache включен.

en: Object cache flushed successfully!
ru_RU: Object cache успешно очищен!

en: Object cache flushed.
ru_RU: Object cache очищен.

en: Object cache is not enabled.
ru_RU: Object cache не включен.

en: Object caching not enabled.
ru_RU: Кэширование объектов не включено.

en: Object caching stores database query results in memory for faster retrieval. Supports PhpRedis (PECL) and Memcached (PECL) backends.
ru_RU: Кэширование объектов хранит результаты запросов в памяти.

en: On User Interaction (recommended)
ru_RU: При взаимодействии пользователя (рекомендуется)

en: Only enable if not already handled by a security plugin or server configuration. Auto-detection enables missing options on install.
ru_RU: Включать только если не обрабатывается плагином безопасности. Автоопределение включает недостающие опции.

en: OptiCache Notice:
ru_RU: Уведомление OptiCache:

en: OptiCache Settings
ru_RU: Настройки OptiCache

en: Optimize Tables
ru_RU: Оптимизировать таблицы

en: Original Backup
ru_RU: Оригинальная резервная копия

en: Orphaned Comment Meta
ru_RU: Осиротевшие мета комментариев

en: Orphaned Post Meta
ru_RU: Осиротевшие мета записей

en: Orphaned Term Relationships
ru_RU: Осиротевшие связи терминов

en: Orphaned meta data
ru_RU: Осиротевшие метаданные

en: PHP Keys
ru_RU: Ключи PHP

en: PHP OPcache cleared.
ru_RU: PHP OPcache очищен.

en: PHP OPcache is not enabled on this server.
ru_RU: PHP OPcache не включен на этом сервере.

en: PHP Version
ru_RU: Версия PHP

en: Page
ru_RU: Страница

en: Page Cache (HTML Files) Settings
ru_RU: Настройки кэша страниц (HTML-файлы)

en: Page cache cleared.
ru_RU: Кэш страниц очищен.

en: Pages (up to 50)
ru_RU: Страницы (до 50)

en: Performance Metrics
ru_RU: Метрики производительности

en: Permanently deletes all data when plugin is uninstalled.
ru_RU: Навсегда удаляет все данные при удалении плагина.

en: Permission denied.
ru_RU: Доступ запрещен.

en: PhpRedis (PECL) extension not installed.
ru_RU: Расширение PhpRedis (PECL) не установлено.

en: Play video
ru_RU: Воспроизвести видео

en: Please provide a post ID.
ru_RU: Пожалуйста, укажите ID записи.

en: Please visit the JavaScript tab to review.
ru_RU: Перейдите на вкладку JavaScript для проверки.

en: Plugin Settings
ru_RU: Настройки плагина

en: Post %d not found.
ru_RU: Запись %d не найдена.

en: Post Editor
ru_RU: Редактор записей

en: Post Revisions
ru_RU: Ревизии записей

en: Post revisions
ru_RU: Ревизии записей

en: Posts (latest 100)
ru_RU: Записи (последние 100)

en: Preconnect Domains
ru_RU: Домены предподключения

en: Prefetch pages when hovering over links.
ru_RU: Предзагружать страницы при наведении на ссылки.

en: Preload
ru_RU: Предзагрузка

en: Preload already in progress (%d%% complete).
ru_RU: Предзагрузка уже выполняется (%d%% завершено).

en: Preload is not running.
ru_RU: Предзагрузка не выполняется.

en: Preload progress: %1$d / %2$d (%3$d%%)
ru_RU: Прогресс предзагрузки: %1$d / %2$d (%3$d%%)

en: Preload started for %d URLs.
ru_RU: Предзагрузка начата для %d URL.

en: Preload started for %d URLs. Run "wp cron event run opticache_preload_batch" to process immediately.
ru_RU: Предзагрузка начата для %d URL.

en: Preload stopped.
ru_RU: Предзагрузка остановлена.

en: Prevent directory listing in uploads and other folders.
ru_RU: Предотвратить листинг каталогов в uploads и других папках.

en: Prevent user ID discovery via ?author= queries.
ru_RU: Предотвратить обнаружение ID пользователя через запросы ?author=.

en: Prioritize loading of first image (likely LCP).
ru_RU: Приоритизировать загрузку первого изображения.

en: Purge All Errors
ru_RU: Очистить все ошибки

en: Purge Cloudflare Cache
ru_RU: Очистить кеш Cloudflare

en: Purge Cloudflare when posts are updated or OptiCache is cleared.
ru_RU: Очищать Cloudflare при обновлении записей или очистке OptiCache.

en: Purge Varnish Cache
ru_RU: Очистить кэш Varnish

en: Purge Varnish when content changes.
ru_RU: Очищать Varnish при изменении контента.

en: Ratio
ru_RU: Соотношение

en: Read Only
ru_RU: Только чтение

en: Ready
ru_RU: Готово

en: Ready (v%s)
ru_RU: Готово (v%s)

en: Redis PHP extension not installed.
ru_RU: Расширение PHP Redis не установлено.

en: Redis authentication failed.
ru_RU: Аутентификация Redis не удалась.

en: Redis authentication failed. Check your password in wp-config.php.
ru_RU: Аутентификация Redis не удалась. Проверьте пароль.

en: Redis config (wp-config.php):
ru_RU: Конфигурация Redis (wp-config.php):

en: Redis error: %s
ru_RU: Ошибка Redis: %s

en: Refresh Stats
ru_RU: Обновить статистику

en: Refresh metrics
ru_RU: Обновить метрики

en: Remove ?ver= from CSS and JS URLs.
ru_RU: Удаляет ?ver= из URL-адресов CSS и JS.

en: Remove Generator Tag
ru_RU: Удалить тег Generator

en: Remove Query Strings
ru_RU: Удалить Query Strings

en: Remove RSD Link
ru_RU: Удалить ссылку RSD

en: Remove Really Simple Discovery link.
ru_RU: Удаляет ссылку Really Simple Discovery.

en: Remove Shortlink
ru_RU: Удалить shortlink

en: Remove WLW Manifest
ru_RU: Удалить манифест WLW

en: Remove Windows Live Writer manifest link.
ru_RU: Удаляет ссылку на манифест Windows Live Writer.

en: Remove WordPress emoji scripts and styles.
ru_RU: Удалить скрипты и стили эмодзи WordPress.

en: Remove shortlink from HTML head.
ru_RU: Удалить короткую ссылку из заголовка HTML.

en: Remove unnecessary data from your WordPress database to improve performance and reduce database size.
ru_RU: Удалить ненужные данные из базы данных.

en: Remove whitespace and comments from CSS files.
ru_RU: Удалить пробелы и комментарии из CSS файлов.

en: Remove whitespace and comments from JS files.
ru_RU: Удалить пробелы и комментарии из JS файлов.

en: Remove whitespace and comments from cached HTML.
ru_RU: Удалить пробелы и комментарии из кэшированного HTML.

en: Remove wp-embed.js script.
ru_RU: Удалить скрипт wp-embed.js.

en: Removes stored HTML copies of website pages for faster delivery.
ru_RU: Удаляет сохранённые HTML-копии страниц сайта для более быстрой доставки.

en: Replace YouTube Embeds
ru_RU: Заменить встраивания YouTube

en: Replace YouTube iframes with thumbnails until clicked.
ru_RU: Заменить iframe YouTube миниатюрами.

en: Reset Settings
ru_RU: Сбросить настройки

en: Reset to Defaults
ru_RU: Восстановить по умолчанию

en: Resource Hints
ru_RU: Подсказки ресурсов

en: Restore all settings to their original defaults.
ru_RU: Восстановить все настройки по умолчанию.

en: Rewrite Relative URLs
ru_RU: Переписывать относительные URL

en: Rewrite static asset URLs to use your CDN.
ru_RU: Переписывать URL статических ресурсов для использования вашего CDN.

en: Rule Generator Options
ru_RU: Параметры генератора правил

en: Rules Editor
ru_RU: Редактор правил

en: Running - %1$d / %2$d (%3$d%%)
ru_RU: Выполняется - %1$d / %2$d (%3$d%%)

en: SSL Library
ru_RU: SSL-библиотека

en: Save Settings
ru_RU: Сохранить настройки

en: Scripts load after HTML parsing completes.
ru_RU: Скрипты загружаются после парсинга HTML.

en: Security Headers
ru_RU: Заголовки безопасности

en: Security Options
ru_RU: Параметры безопасности

en: Security check failed.
ru_RU: Проверка безопасности не пройдена.

en: Security check failed. Please refresh the page and try again.
ru_RU: Проверка безопасности не удалась. Обновите страницу.

en: Security check failed. Please refresh the page.
ru_RU: Проверка безопасности не удалась.

en: Select a backend above to activate caching.
ru_RU: Выберите бэкенд выше, чтобы активировать кэширование.

en: Send warning notices to the admin email.
ru_RU: Отправлять предупреждения на email администратора.

en: Serve next-gen formats when available.
ru_RU: Использовать форматы нового поколения.

en: Server Architecture
ru_RU: Архитектура сервера

en: Servers
ru_RU: Серверы

en: Set expiry headers for static assets.
ru_RU: Установить заголовки истечения для статических ресурсов.

en: Settings
ru_RU: Настройки

en: Settings reset to defaults.
ru_RU: Настройки сброшены по умолчанию.

en: Settings saved.
ru_RU: Настройки сохранены.

en: Show in Toolbar
ru_RU: Показать в панели инструментов

en: Showing 25 of %s cached files.
ru_RU: Показано 25 из %s кэшированных файлов.

en: Site URL
ru_RU: URL сайта

en: Sitemap Discovery
ru_RU: Обнаружение карты сайта

en: Spam Comments
ru_RU: Спам-комментарии

en: Spam comments
ru_RU: Спам-комментарии

en: Start Preload
ru_RU: Начать предзагрузку

en: Status
ru_RU: Статус

en: Status:
ru_RU: Статус:

en: Stop Preload
ru_RU: Остановить предзагрузку

en: Stored
ru_RU: Сохранено

en: Success!
ru_RU: Успех!

en: Summary:
ru_RU: Итого:

en: Support
ru_RU: Поддержка

en: Syntax error detected! These rules would cause a 500 error.
ru_RU: Обнаружена синтаксическая ошибка!

en: System Information
ru_RU: Системная информация

en: Tag archives
ru_RU: Архивы меток

en: Temp Disable
ru_RU: Временно отключить

en: Test
ru_RU: Тест

en: Test Connection
ru_RU: Тест соединения

en: Test Syntax
ru_RU: Тест синтаксиса

en: Test passed! No syntax errors detected.
ru_RU: Тест пройден!

en: Testing %s connection...
ru_RU: Тестирование соединения %s...

en: The WordPress Heartbeat API sends AJAX requests every 15-60 seconds, which can increase server load.
ru_RU: API WordPress Heartbeat отправляет AJAX-запросы каждые 15-60 секунд.

en: The Zend OPcache PHP extension is not installed or enabled on your server. Contact your hosting provider to enable it for significant PHP performance improvements.
ru_RU: Расширение PHP Zend OPcache не установлено. Свяжитесь с хостинг-провайдером.

en: This plugin is free, but your donation aids orphans:
ru_RU: Этот плагин бесплатный, но ваше пожертвование помогает сиротам:

en: Thumbnail Quality
ru_RU: Качество миниатюр

en: Time
ru_RU: Время

en: Time to wait before prefetching
ru_RU: Время ожидания перед предзагрузкой

en: To assure reliable operations of this e-commerce platform, %d entries have been injected. Also, the user must add any gateway scripts.
ru_RU: Для надежной работы e-commerce внедрено %d записей. Добавьте также скрипты платежных шлюзов.

en: To assure reliable operations of this plugin, %d entries have been injected into the JavaScript exclusions.
ru_RU: Для надежной работы плагина внедрено %d записей в исключения JS.

en: To assure reliable payment processing, %d entries have been injected into the JavaScript exclusions.
ru_RU: Для надежной обработки платежей внедрено %d записей в исключения JS.

en: To fix this, increase the
ru_RU: Чтобы исправить это, увеличьте

en: To use object caching, you need a caching server (Redis or Memcached) with the corresponding PHP extension.
ru_RU: Для использования кэширования объектов нужен сервер кэша.

en: Toggles will inject or remove any choices to the editor below. The eye next to the toggle provides an injection preview.
ru_RU: Переключатели добавляют или удаляют опции в редакторе.

en: Trashed Comments
ru_RU: Комментарии в корзине

en: Trashed Posts
ru_RU: Записи в корзине

en: Trashed posts and comments
ru_RU: Записи и комментарии в корзине

en: Unauthorized
ru_RU: Не авторизован

en: Unavailable
ru_RU: Недоступно

en: Unknown action: %s
ru_RU: Неизвестное действие: %s

en: Use XML sitemap for URL discovery
ru_RU: Использовать XML-карту сайта для обнаружения URL

en: Use async instead of defer for scripts.
ru_RU: Использовать async вместо defer для скриптов.

en: Validate
ru_RU: Проверить

en: Varnish Integration
ru_RU: Интеграция с Varnish

en: Varnish Server IP
ru_RU: IP сервера Varnish

en: Varnish cache purged.
ru_RU: Кэш Varnish очищен.

en: Varnish is not enabled.
ru_RU: Varnish не включён.

en: Varnish returned HTTP %d.
ru_RU: Varnish вернул HTTP %d.

en: Varnish server detected and responding.
ru_RU: Сервер Varnish обнаружен и отвечает.

en: Varnish server is reachable.
ru_RU: Сервер Varnish доступен.

en: Varnish test returned HTTP %d. Server may not be configured for PURGE requests.
ru_RU: Тест Varnish вернул HTTP %d. Сервер может быть не настроен для PURGE.

en: View Details
ru_RU: Просмотр деталей

en: View Log
ru_RU: Просмотр журнала

en: WARNING:
ru_RU: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

en: Warning Notices
ru_RU: Предупреждения

en: Wasted Memory
ru_RU: Потраченная память

en: Web Server
ru_RU: Веб-сервер

en: WebP/AVIF Support
ru_RU: Поддержка WebP/AVIF

en: Weekly
ru_RU: Еженедельно

en: When a user hovers over page links, it is prefetched in the background. This makes navigation quicker on slow connections and larger pages.
ru_RU: Когда пользователь наводит на ссылки, страницы предзагружаются в фоне.

en: When uninstalling OptiCache, the previous .htaccess file will be restored as before OptiCache was installed. Any custom edits made from the OptiCache .htaccess panel will be lost.
ru_RU: При удалении предыдущий файл .htaccess будет восстановлен.

en: WooCommerce products (latest 100)
ru_RU: Продукты WooCommerce (последние 100)

en: WordPress Hardening
ru_RU: Защита WordPress

en: WordPress Version
ru_RU: Версия WordPress

en: Writable
ru_RU: Доступно для записи

en: Write successful. Testing persistence...
ru_RU: Запись успешна. Проверка сохранения...

en: XSS, X-Frame-Options, HSTS, and more.
ru_RU: XSS, X-Frame-Options, HSTS и другое.

en: You can typically find this setting in your hosting control panel under PHP settings or INI editor. If you cannot locate it, contact your hosting provider for assistance.
ru_RU: Вы можете найти эту настройку в панели управления хостингом.

en: You may edit the OptiCache-generated .htaccess file. Toggle any off, save, then toggle on; save restores OptiCache defaults.
ru_RU: Вы можете редактировать файл .htaccess, созданный OptiCache. Отключите любую опцию, сохраните, затем включите снова; сохранение восстанавливает настройки OptiCache по умолчанию.

en: YouTube Optimization
ru_RU: Оптимизация YouTube

en: Your OPcache memory is at capacity. This causes cache thrashing where scripts are evicted before they can be reused, significantly reducing performance.
ru_RU: Память OPcache заполнена.

en: Your OPcache script key slots are at capacity. This causes cache churn where scripts are evicted before they can be reused, reducing performance.
ru_RU: Слоты ключей скриптов OPcache заполнены.

en: Your OptiCache cache has grown to %1$s, exceeding the %2$s threshold.
    
    A large cache can consume significant disk space. Consider clearing your cache from the OptiCache settings page.
    
    Site: %3$s
    
    This is an automated message from OptiCache.
ru_RU: Ваш кеш OptiCache вырос до %1$s (порог: %2$s).
    
    Большой кеш занимает место. Очистите его в настройках.
    
    Сайт: %3$s
    
    Автоматическое сообщение от OptiCache.

en: Your cache has grown to %1$s. Consider %2$spurging the cache%3$s to free up disk space.
ru_RU: Ваш кэш вырос до %1$s. Рассмотрите %2$sочистку кэша%3$s.

en: Your original .htaccess before OptiCache. Read-only reference — copy any missed content to Current Rules.
ru_RU: Ваш оригинальный .htaccess до OptiCache.

en: Your site is ready for optimal caching.
ru_RU: Ваш сайт готов к оптимальному кэшированию.

en: Your theme or another plugin has performance features that overlap with OptiCache. Please disable the duplicate features so OptiCache can handle them more effectively and resolve any conflicts.
ru_RU: Ваша тема или другой плагин имеет функции производительности, которые дублируют функции OptiCache. Отключите дублирующие функции, чтобы OptiCache мог управлять ими более эффективно и устранить любые конфликты.

en: Zone ID
ru_RU: ID зоны

en: Zone ID does not match your domain.
ru_RU: ID зоны не соответствует вашему домену.

en: [%s] OptiCache Disk Space Warning
ru_RU: [%s] Предупреждение о дисковом пространстве OptiCache

en: [%s] OptiCache: Cache size warning
ru_RU: [%s] OptiCache: Предупреждение о размере кэша

en: cURL Version
ru_RU: Версия cURL

en: hits
ru_RU: попадания

en: images (above-the-fold)
ru_RU: изображения (above-the-fold)

en: pages per session
ru_RU: страниц за сессию

en: per post (0 = delete all)
ru_RU: на запись (0 = удалить все)

en: scripts
ru_RU: скрипты

en: to your php.ini configuration.
ru_RU: в вашу конфигурацию php.ini.

en: value in your php.ini configuration. A value of 20000 or higher is recommended for WordPress sites with plugins.
ru_RU: значение в конфигурации php.ini. Рекомендуется значение 20000 или выше.

en: value in your php.ini configuration. A value of 256 or 512 is recommended for most sites.
ru_RU: значение в конфигурации php.ini. Рекомендуется значение 256 или 512.

en: wp-content directory is not writable. Check permissions.
ru_RU: Каталог wp-content недоступен для записи. Проверьте разрешения.
