OptiCache 1.0.0 - en to pt_BR translation catalogue (545 entries)

en: %d errors logged
pt_BR: %d erros registrados

en: %s available. Click Enable.
pt_BR: %s disponível. Clique em Ativar.

en: %s server is running and data persists correctly!
pt_BR: O servidor %s está funcionando e os dados persistem corretamente!

en: .htaccess Backup
pt_BR: Backup do .htaccess

en: .htaccess rules installed.
pt_BR: Regras .htaccess instaladas.

en: .htaccess rules removed.
pt_BR: Regras .htaccess removidas.

en: 0 = only on interaction
pt_BR: 0 = apenas na interação

en: 1 hour
pt_BR: 1 hora

en: 1 week
pt_BR: 1 semana

en: 12 hours
pt_BR: 12 horas

en: 120 seconds (2 minutes)
pt_BR: 120 segundos (2 minutos)

en: 15 seconds
pt_BR: 15 segundos

en: 180 seconds (3 minutes)
pt_BR: 180 segundos (3 minutos)

en: 24 hours
pt_BR: 24 horas

en: 30 seconds
pt_BR: 30 segundos

en: 300 seconds (5 minutes)
pt_BR: 300 segundos (5 minutos)

en: 6 hours
pt_BR: 6 horas

en: 60 seconds (1 minute)
pt_BR: 60 segundos (1 minuto)

en: ACTIVE
pt_BR: ATIVO

en: Add fetchpriority="high"
pt_BR: Adicionar fetchpriority="high"

en: Add loading="lazy" to iframes.
pt_BR: Adicionar loading="lazy" aos iframes.

en: Add resource hints to help browsers load faster.
pt_BR: Adicionar dicas de recursos para carregar mais rápido.

en: After Timeout
pt_BR: Após tempo limite

en: All JavaScript errors purged.
pt_BR: Todos os erros de JavaScript foram limpos.

en: All caches cleared.
pt_BR: Todos os caches limpos.

en: Also apply defer/async on cart and checkout pages.
pt_BR: Aplicar defer/async nas páginas de carrinho e checkout.

en: Also minify CSS inside style tags.
pt_BR: Também minificar CSS dentro de tags style.

en: Also rewrite relative URLs starting with /.
pt_BR: Também reescrever URLs relativas começando com /.

en: Another object cache plugin is active.
pt_BR: Outro plugin de cache de objetos está ativo.

en: Asset cache cleared.
pt_BR: Cache de recursos limpo.

en: Async JavaScript
pt_BR: JavaScript assíncrono

en: Auto Drafts
pt_BR: Rascunhos automáticos

en: Auto-Clean Items
pt_BR: Itens para limpeza automática

en: Auto-Flush on Updates
pt_BR: Limpar automaticamente em atualizações

en: Auto-Preload After Clear
pt_BR: Pré-carregar automaticamente após limpar

en: Auto-Purge
pt_BR: Limpeza automática

en: Auto-drafts
pt_BR: Rascunhos automáticos

en: Auto-flush OPcache after WordPress, plugin, or theme updates.
pt_BR: Limpar OPcache automaticamente após atualizações.

en: Automatic Cleanup
pt_BR: Limpeza automática

en: Automatically clean database on schedule.
pt_BR: Limpar banco de dados automaticamente conforme agendamento.

en: Automatically pre-generate page cache so visitors never hit a cold cache. Save 'Content to Preload' options before clicking 'Start Preload.'
pt_BR: Pré-gerar cache automaticamente. Salve opções de 'Pré-carregar' antes de clicar 'Iniciar'.

en: Automatically start preload when cache is cleared.
pt_BR: Iniciar pré-carregamento automaticamente quando o cache for limpo.

en: Block Author Enumeration
pt_BR: Bloquear enumeração de autores

en: Block SEO bots. Does not affect search engines.
pt_BR: Bloquear bots SEO. Não afeta mecanismos de busca.

en: Block Spam Registration
pt_BR: Bloquear registro de spam

en: Block XMLRPC
pt_BR: Bloquear XMLRPC

en: Block access to sensitive files.
pt_BR: Bloquear acesso a arquivos sensíveis.

en: Block direct access to wp-login.php?action=register.
pt_BR: Bloquear acesso direto a wp-login.php?action=register.

en: Block xmlrpc.php requests.
pt_BR: Bloquear requisições xmlrpc.php.

en: Bot Blocking
pt_BR: Bloqueio de bots

en: Brotli Compression
pt_BR: Compressão Brotli

en: Browse your site to capture any errors.
pt_BR: Navegue pelo seu site para capturar erros.

en: Browser Caching
pt_BR: Cache do navegador

en: Bypass CDN when logged in as administrator.
pt_BR: Ignorar CDN quando logado como administrador.

en: CDN Hostname
pt_BR: Hostname do CDN

en: CDN URL Rewriting
pt_BR: Reescrita de URL do CDN

en: CDN URL is required.
pt_BR: URL do CDN é obrigatória.

en: CDN error: %s
pt_BR: Erro de CDN: %s

en: CDN is accessible and working.
pt_BR: CDN está acessível e funcionando.

en: CDN returned HTTP %d.
pt_BR: CDN retornou HTTP %d.

en: CHECK .HTACCESS SETTINGS:
pt_BR: VERIFICAR CONFIGURAÇÕES .HTACCESS:

en: CSS Optimization
pt_BR: Otimização de CSS

en: CSS minification and combining can break some %s extensions. Test your checkout and cart pages thoroughly after enabling these options.
pt_BR: Minificação CSS pode quebrar extensões %s. Teste páginas de checkout e carrinho após ativar.

en: Cache Directory
pt_BR: Diretório de cache

en: Cache Expiry
pt_BR: Expiração do cache

en: Cache Statistics
pt_BR: Estatísticas de cache

en: Cache Status
pt_BR: Status do cache

en: Cache Warmup
pt_BR: Aquecimento de cache

en: Cache cleared for post %d.
pt_BR: Cache limpo para o post %d.

en: Cache functions unavailable.
pt_BR: Funções de cache indisponíveis.

en: Cache preload is not available.
pt_BR: Pré-carregamento de cache não disponível.

en: Cache static HTML for logged-out visitors.
pt_BR: Armazenar HTML estático para visitantes deslogados.

en: Cached Assets
pt_BR: Recursos em cache

en: Cached Files
pt_BR: Arquivos em cache

en: Cached Pages
pt_BR: Páginas em cache

en: Calls
pt_BR: Chamadas

en: Cancel
pt_BR: Cancelar

en: Cannot connect to Redis server at %1$s:%2$d. The Redis server may not be running. Contact your hosting provider to start the Redis service.
pt_BR: Não é possível conectar ao servidor Redis em %1$s:%2$d. O servidor Redis pode não estar em execução. Contate seu provedor de hospedagem para iniciar o serviço Redis.

en: Capture JavaScript errors from logged-in administrators.
pt_BR: Capturar erros de JavaScript de administradores logados.

en: Captures front-end JavaScript errors to help diagnose issues caused by script optimization. Enable temporarily when troubleshooting.
pt_BR: Captura erros de JavaScript do front-end para ajudar a diagnosticar problemas causados pela otimização de scripts. Ative temporariamente durante a solução de problemas.

en: Category archives
pt_BR: Arquivos de categorias

en: Clean All
pt_BR: Limpar tudo

en: Clean HTML Head
pt_BR: Limpar HTML Head

en: Cleaned %d items from the database.
pt_BR: %d itens limpos do banco de dados.

en: Cleanup Frequency
pt_BR: Frequência de limpeza

en: Clear Asset Cache
pt_BR: Limpar cache de recursos

en: Clear Log
pt_BR: Limpar log

en: Clear Page Cache
pt_BR: Limpar cache de páginas

en: Click the .htaccess tab to review.
pt_BR: Clique na aba .htaccess para revisar.

en: Click the Status tab to review.
pt_BR: Clique na aba Status para revisar.

en: Close Log
pt_BR: Fechar log

en: Cloudflare API error.
pt_BR: Erro na API do Cloudflare.

en: Cloudflare Email
pt_BR: Email do Cloudflare

en: Cloudflare Integration
pt_BR: Integração com Cloudflare

en: Cloudflare cache purged.
pt_BR: Cache do Cloudflare limpo.

en: Cloudflare dashboard
pt_BR: Painel do Cloudflare

en: Cloudflare is not configured.
pt_BR: Cloudflare não está configurado.

en: Cloudflare is not enabled.
pt_BR: O Cloudflare não está habilitado.

en: Combine CSS Files
pt_BR: Combinar arquivos CSS

en: Combine JavaScript Files
pt_BR: Combinar arquivos JavaScript

en: Combine multiple CSS files into fewer files.
pt_BR: Combinar vários arquivos CSS em menos arquivos.

en: Combine multiple JS files. Test carefully.
pt_BR: Combinar vários arquivos JS. Testar cuidadosamente.

en: Compress text-based files. 60-80% size reduction.
pt_BR: Comprimir arquivos de texto. Redução de 60-80% no tamanho.

en: Configuration Required
pt_BR: Configuração necessária

en: Configure and enable object caching to see performance metrics.
pt_BR: Configure o cache de objetos para ver métricas de desempenho.

en: Configure your cache server to enable object caching.
pt_BR: Configure seu servidor de cache para ativar o cache de objetos.

en: Connected
pt_BR: Conectado

en: Connection Test
pt_BR: Teste de conexão

en: Connection failed.
pt_BR: Conexão falhou.

en: Connection successful!
pt_BR: Conexão bem-sucedida!

en: Connection successful! %1$s v%2$s, Memory: %3$s
pt_BR: Conexão bem-sucedida! %1$s v%2$s, Memória: %3$s

en: Content Delivery Network (CDN)
pt_BR: Rede de distribuição de conteúdo (CDN)

en: Content to Preload
pt_BR: Conteúdo para pré-carregar

en: Continue
pt_BR: Continuar

en: Control Heartbeat
pt_BR: Controlar Heartbeat

en: Copy to Clipboard
pt_BR: Copiar para área de transferência

en: Could not connect to Redis server.
pt_BR: Não foi possível conectar ao servidor Redis.

en: Could not connect to Varnish server. Verify the IP address is correct.
pt_BR: Não foi possível conectar ao servidor Varnish. Verifique se o endereço IP está correto.

en: Could not connect to test URL.
pt_BR: Não foi possível conectar à URL de teste.

en: Could not install drop-in. Check wp-content directory permissions.
pt_BR: Não foi possível instalar drop-in. Verifique as permissões.

en: Could not read drop-in source.
pt_BR: Não foi possível ler a fonte do drop-in.

en: Could not remove drop-in. Check permissions.
pt_BR: Não foi possível remover o drop-in. Verifique as permissões.

en: Current Rules
pt_BR: Regras atuais

en: Custom Post Types
pt_BR: Tipos de post personalizados

en: Custom Sitemap URL (optional)
pt_BR: URL do sitemap personalizado (opcional)

en: DETECTED:
pt_BR: DETECTADO:

en: DNS Prefetch Domains
pt_BR: Domínios de DNS Prefetch

en: DUPLICATE FEATURES FOUND:
pt_BR: RECURSOS DUPLICADOS ENCONTRADOS:

en: Daily
pt_BR: Diariamente

en: Dashboard
pt_BR: Painel

en: Data did not persist between requests. The Memcached server accepted the write but data was lost. This typically means no Memcached server is running. Contact your hosting provider to install and start the Memcached daemon (service).
pt_BR: Os dados não persistiram. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Data did not persist. The Redis server accepted the write but data was lost between requests. This may indicate a configuration issue. Contact your hosting provider.
pt_BR: Os dados não persistiram. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Data verification failed. The data read back does not match what was written. Contact your hosting provider.
pt_BR: Verificação de dados falhou.

en: Database
pt_BR: Banco de dados

en: Database Cleanup
pt_BR: Limpeza do banco de dados

en: Database Extension
pt_BR: Extensão do banco de dados

en: Debug Mode
pt_BR: Modo de depuração

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Default (120x90)
pt_BR: Padrão (120x90)

en: Default (allow)
pt_BR: Padrão (permitir)

en: Defer JavaScript
pt_BR: Adiar JavaScript

en: Defer image loading until scrolled into view.
pt_BR: Adiar carregamento de imagens até rolar para visualização.

en: Defer loading of images and iframes until they enter the viewport. The first few images are excluded to prevent LCP penalties.
pt_BR: Adiar o carregamento de imagens e iframes até entrarem no viewport.

en: Defer on Checkout
pt_BR: Adiar no checkout

en: Delay JavaScript Execution
pt_BR: Atrasar execução de JavaScript

en: Delay JavaScript until user interaction.
pt_BR: Atrasar JavaScript até interação do usuário.

en: Delays loading of JavaScript until user interaction (scroll, click, touch). This is effective for improving Core Web Vitals scores (INP, TBT, TTI).
pt_BR: Atrasa o carregamento de JavaScript até a interação do usuário.

en: Delete Data on Uninstall
pt_BR: Excluir dados ao desinstalar

en: Detect Sitemap
pt_BR: Detectar sitemap

en: Disable
pt_BR: Desativar

en: Disable Autosave
pt_BR: Desativar salvamento automático

en: Disable Directory Browsing
pt_BR: Desativar navegação de diretórios

en: Disable Embeds
pt_BR: Desativar Embeds

en: Disable Emoji
pt_BR: Desativar Emoji

en: Disable XML-RPC
pt_BR: Desativar XML-RPC

en: Disable XML-RPC and pingbacks.
pt_BR: Desativa XML-RPC e pingbacks.

en: Disable automatic post saving in the editor.
pt_BR: Desativa o salvamento automático no editor.

en: Disable for Admin
pt_BR: Desativar para administrador

en: Disabled
pt_BR: Desativado

en: Dismiss
pt_BR: Dispensar

en: Display OptiCache menu in admin toolbar.
pt_BR: Exibir menu OptiCache na barra de ferramentas.

en: Donation for Homeless
pt_BR: Doação para sem-teto

en: Download Log
pt_BR: Baixar log

en: Drop-in source not found at %s
pt_BR: Fonte drop-in não encontrada em %s

en: Enable Auto Cleanup
pt_BR: Ativar limpeza automática

en: Enable CDN
pt_BR: Habilitar CDN

en: Enable CSS Combine or JS Combine to cache assets.
pt_BR: Ative CSS Combine ou JS Combine para armazenar assets em cache.

en: Enable Cache Warmup
pt_BR: Ativar aquecimento de cache

en: Enable Cloudflare
pt_BR: Ativar Cloudflare

en: Enable Cloudflare API integration for cache management.
pt_BR: Ativar integração da API do Cloudflare para gerenciamento de cache.

en: Enable Debug Log
pt_BR: Ativar log de depuração

en: Enable JS Delay
pt_BR: Ativar atraso de JS

en: Enable Link Prefetch
pt_BR: Ativar prefetch de links

en: Enable Memcached
pt_BR: Habilitar Memcached

en: Enable Optimization
pt_BR: Habilitar otimização

en: Enable Page Cache
pt_BR: Ativar cache de páginas

en: Enable PhpRedis
pt_BR: Habilitar PhpRedis

en: Enable Preload Hints
pt_BR: Ativar dicas de pré-carregamento

en: Enable Varnish
pt_BR: Ativar Varnish

en: Enable Varnish cache integration.
pt_BR: Ativar integração de cache Varnish.

en: Enable debug mode to start capturing JavaScript errors.
pt_BR: Ative o modo de depuração para começar a capturar erros de JavaScript.

en: Enable heartbeat control settings below.
pt_BR: Ativar configurações de controle heartbeat abaixo.

en: Enable link prefetch for logged-in users (admins, editors, etc.).
pt_BR: Ativar prefetch de links para usuários logados.

en: Enable manual cache warmup via button above.
pt_BR: Ativar aquecimento manual de cache via botão acima.

en: Enable object caching to start collecting performance metrics.
pt_BR: Ative o cache de objetos para coletar métricas.

en: Error
pt_BR: Erro

en: Error saving settings:
pt_BR: Erro ao salvar as configurações:

en: Every 30 seconds (OptiCache Preload)
pt_BR: A cada 30 segundos

en: Exclude Administrator
pt_BR: Excluir administrador

en: Exclude First N Images
pt_BR: Excluir primeiras N imagens

en: Exclude Patterns
pt_BR: Padrões de exclusão

en: Exclude URLs
pt_BR: Excluir URLs

en: Exclude from Delay
pt_BR: Excluir do atraso

en: Exclude from Optimization
pt_BR: Excluir da otimização

en: Excluded Parameters
pt_BR: Parâmetros excluídos

en: Exclusions
pt_BR: Exclusões

en: Expired Transients
pt_BR: Transients expirados

en: Expired transients
pt_BR: Transients expirados

en: External
pt_BR: Externo

en: Failed to clear log file.
pt_BR: Falha ao limpar o arquivo de log.

en: Failed to create test directory.
pt_BR: Falha ao criar diretório de teste.

en: Failed to read log file.
pt_BR: Falha ao ler o arquivo de log.

en: Fallback Timeout
pt_BR: Timeout de fallback

en: Feature Overlap Detection
pt_BR: Detecção de recursos sobrepostos

en: File
pt_BR: Arquivo

en: File Cache Only Mode
pt_BR: Modo apenas cache de arquivo

en: File Extensions
pt_BR: Extensões de arquivo

en: File Protection
pt_BR: Proteção de arquivos

en: Files reappear after flushing because PHP immediately re-caches them when loading this page.
pt_BR: Arquivos reaparecem porque PHP os recacheia imediatamente.

en: Filesystem error.
pt_BR: Erro no sistema de arquivos.

en: Filesystem not available.
pt_BR: Sistema de arquivos não disponível.

en: Find your Global API Key in the %s.
pt_BR: Encontre sua chave de API global no %s.

en: First-time users need to verify that all required file entries have properly transferred to the AI-generated .htaccess file.
pt_BR: Novos usuários devem verificar as entradas de arquivos.

en: Flush Cache
pt_BR: Limpar cache

en: Flush PHP OPcache
pt_BR: Limpar PHP OPcache

en: Flush failed.
pt_BR: Limpeza falhou.

en: Force HTTPS. Ensure SSL is installed first.
pt_BR: Forçar HTTPS. Certifique-se que SSL está instalado.

en: Free Memory
pt_BR: Memória livre

en: GATEWAY DETECTED:
pt_BR: GATEWAY DE PAGAMENTO DETECTADO:

en: GZIP Compression
pt_BR: Compressão GZIP

en: General
pt_BR: Geral

en: General Settings
pt_BR: Configurações gerais

en: Global API Key
pt_BR: Chave de API global

en: HTTPS Redirect
pt_BR: Redirecionamento HTTPS

en: Heartbeat Control
pt_BR: Controle de Heartbeat

en: Hello,
    
    This is an automated warning from OptiCache on %1$s.
    
    Your hosting disk space has reached approximately %2$d%% capacity. OptiCache has automatically purged older cached files to preserve operational integrity.
    
    Recommended actions:
    - Review what is consuming your hosting space
    - Consider asking your host to increase your hosting allocation
    - Check for large log files, backups, or unused media
    
    This is a one-time notification and will not be sent again for 24 hours.
    
    Site URL: %3$s
    
    -- 
    OptiCache Plugin
pt_BR: Olá,
    
    Aviso automático do OptiCache em %1$s.
    
    Seu espaço de hospedagem atingiu aprox. %2$d%%. OptiCache purgou arquivos antigos.
    
    Ações recomendadas:
    - Verifique o que consome espaço
    - Peça mais espaço ao provedor
    - Verifique logs e backups
    
    Este aviso não será repetido por 24 horas.
    
    Site: %3$s
    
    -- 
    OptiCache Plugin

en: Help
pt_BR: Ajuda

en: Hide WordPress version from HTML source.
pt_BR: Ocultar a versão do WordPress no código-fonte HTML.

en: High (480x360)
pt_BR: Alta (480x360)

en: Hit Rate
pt_BR: Taxa de acerto

en: Hits
pt_BR: Acertos

en: Homepage
pt_BR: Página inicial

en: Hover Delay
pt_BR: Atraso de hover

en: How do you like %s? Your feedback assures the continued maintenance of this plugin!
pt_BR: O que você acha do %s? Seu feedback garante a manutenção contínua deste plugin!

en: I Want to Help
pt_BR: Quero ajudar

en: If JavaScript optimization causes issues, use the JavaScript Debug tool found under the %s tab to capture and diagnose errors.
pt_BR: Se a otimização de JavaScript causar problemas, use a ferramenta de depuração JavaScript encontrada na aba %s para capturar e diagnosticar erros.

en: Important: Read Before Uninstalling
pt_BR: Importante: Leia antes de desinstalar

en: Included Directories
pt_BR: Diretórios incluídos

en: Installed but Disabled
pt_BR: Instalado mas desativado

en: Invalid URL for Varnish purge.
pt_BR: URL inválida para limpeza do Varnish.

en: Invalid Zone ID.
pt_BR: ID de zona inválido.

en: Invalid backend specified.
pt_BR: Backend inválido especificado.

en: Invalid email or API key.
pt_BR: Email ou chave de API inválidos.

en: Invalid response from Cloudflare.
pt_BR: Resposta inválida do Cloudflare.

en: Items to Clean
pt_BR: Itens para limpar

en: JavaScript (smooth fade-in) .04
pt_BR: JavaScript (fade-in suave) .04

en: JavaScript (smooth fade-in) .06
pt_BR: JavaScript (fade-in suave) .06

en: JavaScript (smooth fade-in) .08
pt_BR: JavaScript (fade-in suave) .08

en: JavaScript (smooth fade-in) .10
pt_BR: JavaScript (fade-in suave) .10

en: JavaScript Debug
pt_BR: Depuração JavaScript

en: JavaScript Optimization
pt_BR: Otimização de JavaScript

en: JavaScript debug mode disabled. Logs cleared.
pt_BR: Modo de depuração JavaScript desativado. Logs limpos.

en: JavaScript debug mode enabled.
pt_BR: Modo de depuração JavaScript ativado.

en: Keep Last N Revisions
pt_BR: Manter últimas N revisões

en: Last Restart
pt_BR: Último reinício

en: Last flush:
pt_BR: Última limpeza:

en: Lazy Load Iframes
pt_BR: Lazy load de iframes

en: Lazy Load Images
pt_BR: Lazy load de imagens

en: Lazy Load Method
pt_BR: Método de lazy load

en: Lazy Loading
pt_BR: Lazy loading

en: Leave Feedback
pt_BR: Deixar feedback

en: Leave Review
pt_BR: Deixar avaliação

en: Leave blank for auto-detection
pt_BR: Deixe em branco para detecção automática

en: Legacy XSS protection for older browsers.
pt_BR: Proteção XSS legada para navegadores antigos.

en: Limit Revisions
pt_BR: Limitar revisões

en: Limit post revisions.
pt_BR: Limita revisões de posts.

en: Line
pt_BR: Linha

en: Link Prefetch on Hover
pt_BR: Prefetch de links no hover

en: Load jQuery in footer. May break inline scripts.
pt_BR: Carregar jQuery no rodapé. Pode quebrar scripts inline.

en: Log cleared successfully.
pt_BR: Log limpo com sucesso.

en: Log file does not exist.
pt_BR: O arquivo de log não existe.

en: Log file is empty or does not exist.
pt_BR: O arquivo de log está vazio ou não existe.

en: Log file is empty.
pt_BR: O arquivo de log está vazio.

en: Logged-in Users
pt_BR: Usuários logados

en: Managed by %s
pt_BR: Gerenciado por %s

en: Manual Purge
pt_BR: Limpeza manual

en: Master switch. When OFF, removes all OptiCache rules from .htaccess.
pt_BR: Interruptor principal. Quando DESLIGADO, remove todas as regras do OptiCache do .htaccess.

en: Max Cache Size
pt_BR: Tamanho máximo do cache

en: Max Prefetches
pt_BR: Máx. prefetches

en: Max Resolution
pt_BR: Resolução máx.

en: Max URLs from sitemap
pt_BR: Máximo de URLs do sitemap

en: Maximum hosting space approaching 85%. OptiCache deleted cached data to preserve operational integrity. Consider reviewing what is consuming your hosting space, or ask your host to increase your hosting space.
pt_BR: Espaço de hospedagem próximo de 85%. OptiCache excluiu dados em cache. Verifique seu consumo ou peça mais espaço.

en: Media
pt_BR: Mídia

en: Medium (320x180)
pt_BR: Média (320x180)

en: Memcached (PECL) extension not installed.
pt_BR: Extensão Memcached (PECL) não instalada.

en: Memcached PHP extension not installed.
pt_BR: Extensão PHP Memcached não instalada.

en: Memcached config (wp-config.php):
pt_BR: Configuração Memcached (wp-config.php):

en: Memcached error: %s
pt_BR: Erro Memcached: %s

en: Memcached read/write verification failed.
pt_BR: Falha na verificação de leitura/gravação do Memcached.

en: Memcached server is not responding. The PHP extension is installed but no Memcached server is running. Contact your hosting provider to install and start the Memcached daemon (service).
pt_BR: O servidor Memcached não está respondendo. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Memcached write failed (code %1$d: %2$s). The PHP extension is installed but the server may not be running. Contact your hosting provider.
pt_BR: Falha na gravação do Memcached (código %1$d: %2$s). A extensão PHP está instalada, mas o servidor pode não estar em execução. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Memcached write failed (code %1$d: %2$s). The PHP extension is installed, but the server may not be running. Contact your hosting provider.
pt_BR: Falha na gravação do Memcached (código %1$d: %2$s). A extensão PHP está instalada, mas o servidor pode não estar em execução. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Memory
pt_BR: Memória

en: Memory Limit
pt_BR: Limite de memória

en: Memory Used
pt_BR: Memória utilizada

en: Minify CSS Files
pt_BR: Minificar arquivos CSS

en: Minify HTML
pt_BR: Minificar HTML

en: Minify Inline CSS
pt_BR: Minificar CSS inline

en: Minify JavaScript Files
pt_BR: Minificar arquivos JavaScript

en: Misses
pt_BR: Erros

en: Missing Zone ID.
pt_BR: ID de zona ausente.

en: Modify interval
pt_BR: Modificar intervalo

en: Monthly
pt_BR: Mensalmente

en: More information about %s
pt_BR: Mais informações sobre %s

en: Move jQuery to Footer
pt_BR: Mover jQuery para rodapé

en: MySQL Version
pt_BR: Versão do MySQL

en: Native browser
pt_BR: Navegador nativo

en: Never
pt_BR: Nunca

en: Next-gen compression. 15-25% smaller than GZIP.
pt_BR: Compressão de nova geração. 15-25% menor que GZIP.

en: No JavaScript errors captured.
pt_BR: Nenhum erro de JavaScript capturado.

en: No URLs to preload. Check your preload settings.
pt_BR: Nenhuma URL para pré-carregar.

en: No duplicate features found!
pt_BR: Nenhum recurso duplicado encontrado!

en: No metrics data yet. Metrics are collected as pages are loaded.
pt_BR: Sem dados de métricas ainda.

en: No object cache extension available.
pt_BR: Nenhuma extensão de cache de objetos disponível.

en: No object cache extension installed.
pt_BR: Nenhuma extensão de cache de objetos instalada.

en: No rules to test.
pt_BR: Nenhuma regra para testar.

en: No sitemap found. You can enter a custom sitemap URL below.
pt_BR: Nenhum sitemap encontrado. Você pode inserir uma URL de sitemap personalizado abaixo.

en: Not Configured
pt_BR: Não configurado

en: Not Created
pt_BR: Não criado

en: Not Found
pt_BR: Não encontrado

en: Not Installed
pt_BR: Não instalado

en: Not Installed. Contact your hosting provider to install the Memcached extension.
pt_BR: Não instalado. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Not Installed. Contact your hosting provider to install the PhpRedis extension.
pt_BR: Não instalado. Contate seu provedor de hospedagem.

en: Not Writable
pt_BR: Não gravável

en: Not available
pt_BR: Não disponível

en: Not installed by OptiCache.
pt_BR: Não instalado pelo OptiCache.

en: Not running
pt_BR: Não executando

en: OPcache (PHP Bytecode) Statistics
pt_BR: Estatísticas do OPcache (Bytecode PHP)

en: OPcache Accelerated
pt_BR: OPcache acelerado

en: OPcache Extension Not Loaded
pt_BR: Extensão OPcache não carregada

en: OPcache Flushed.
pt_BR: OPcache limpo.

en: OPcache Hit Rate
pt_BR: Taxa de acerto OPcache

en: OPcache Memory
pt_BR: Memória OPcache

en: OPcache Memory Full
pt_BR: Memória OPcache cheia

en: OPcache Not Enabled
pt_BR: OPcache não ativado

en: OPcache PHP Keys Full
pt_BR: Chaves PHP OPcache cheias

en: OPcache PHP Keys are at %1$d%% capacity (%2$s of %3$s slots used). This causes cache churn and reduces performance. %4$sView OPcache settings%5$s for recommendations.
pt_BR: As chaves PHP do OPcache estão em %1$d%% da capacidade (%2$s de %3$s slots em uso). Isso causa rotatividade do cache e reduz o desempenho. %4$sVer configurações do OPcache%5$s para recomendações.

en: OPcache Settings
pt_BR: Configurações OPcache

en: OPcache is installed but not enabled. Add
pt_BR: OPcache está instalado mas não ativado. Adicione

en: OPcache is running in file cache only mode. Memory statistics are not available.
pt_BR: OPcache está rodando em modo apenas cache de arquivo.

en: OPcache manager not available.
pt_BR: Gerenciador OPcache não disponível.

en: OPcache memory is at %1$d%% capacity (%2$s allocated). This causes cache thrashing and reduces performance. %3$sView OPcache settings%4$s for recommendations.
pt_BR: A memória do OPcache está em %1$d%% da capacidade (%2$s alocados). Isso causa thrashing do cache e reduz o desempenho. %3$sVer configurações do OPcache%4$s para recomendações.

en: Object
pt_BR: Objeto

en: Object Cache (Database Queries) Settings
pt_BR: Configurações de cache de objetos (consultas ao banco de dados)

en: Object cache disabled successfully!
pt_BR: Object cache desativado com sucesso!

en: Object cache disabled.
pt_BR: Object cache desativado.

en: Object cache enabled successfully!
pt_BR: Object cache ativado com sucesso!

en: Object cache enabled.
pt_BR: Object cache ativado.

en: Object cache flushed successfully!
pt_BR: Object cache limpo com sucesso!

en: Object cache flushed.
pt_BR: Object cache limpo.

en: Object cache is not enabled.
pt_BR: Object cache não está ativado.

en: Object caching not enabled.
pt_BR: Cache de objetos não ativado.

en: Object caching stores database query results in memory for faster retrieval. Supports PhpRedis (PECL) and Memcached (PECL) backends.
pt_BR: Cache de objetos armazena resultados de consultas na memória.

en: On User Interaction (recommended)
pt_BR: Na interação do usuário (recomendado)

en: Only enable if not already handled by a security plugin or server configuration. Auto-detection enables missing options on install.
pt_BR: Ativar apenas se não tratado por plugin de segurança. Detecção auto ativa opções ausentes.

en: OptiCache Notice:
pt_BR: Aviso do OptiCache:

en: OptiCache Settings
pt_BR: Configurações OptiCache

en: Optimize Tables
pt_BR: Otimizar tabelas

en: Original Backup
pt_BR: Backup original

en: Orphaned Comment Meta
pt_BR: Meta de comentários órfãos

en: Orphaned Post Meta
pt_BR: Meta de posts órfãos

en: Orphaned Term Relationships
pt_BR: Relacionamentos de termos órfãos

en: Orphaned meta data
pt_BR: Metadados órfãos

en: PHP Keys
pt_BR: Chaves PHP

en: PHP OPcache cleared.
pt_BR: PHP OPcache limpo.

en: PHP OPcache is not enabled on this server.
pt_BR: PHP OPcache não está ativado neste servidor.

en: PHP Version
pt_BR: Versão PHP

en: Page
pt_BR: Página

en: Page Cache (HTML Files) Settings
pt_BR: Configurações do cache de página (arquivos HTML)

en: Page cache cleared.
pt_BR: Cache de páginas limpo.

en: Pages (up to 50)
pt_BR: Páginas (até 50)

en: Performance Metrics
pt_BR: Métricas de desempenho

en: Permanently deletes all data when plugin is uninstalled.
pt_BR: Exclui permanentemente todos os dados na desinstalação.

en: Permission denied.
pt_BR: Permissão negada.

en: PhpRedis (PECL) extension not installed.
pt_BR: Extensão PhpRedis (PECL) não instalada.

en: Play video
pt_BR: Reproduzir vídeo

en: Please provide a post ID.
pt_BR: Por favor forneça um ID de post.

en: Please visit the JavaScript tab to review.
pt_BR: Visite a aba JavaScript para revisar.

en: Plugin Settings
pt_BR: Configurações do plugin

en: Post %d not found.
pt_BR: Post %d não encontrado.

en: Post Editor
pt_BR: Editor de posts

en: Post Revisions
pt_BR: Revisões de posts

en: Post revisions
pt_BR: Revisões de posts

en: Posts (latest 100)
pt_BR: Posts (últimos 100)

en: Preconnect Domains
pt_BR: Domínios de preconexão

en: Prefetch pages when hovering over links.
pt_BR: Pré-carregar páginas ao passar o mouse sobre links.

en: Preload
pt_BR: Pré-carregamento

en: Preload already in progress (%d%% complete).
pt_BR: Pré-carregamento já em andamento (%d%% completo).

en: Preload is not running.
pt_BR: Pré-carregamento não está rodando.

en: Preload progress: %1$d / %2$d (%3$d%%)
pt_BR: Progresso do pré-carregamento: %1$d / %2$d (%3$d%%)

en: Preload started for %d URLs.
pt_BR: Pré-carregamento iniciado para %d URLs.

en: Preload started for %d URLs. Run "wp cron event run opticache_preload_batch" to process immediately.
pt_BR: Pré-carregamento iniciado para %d URLs.

en: Preload stopped.
pt_BR: Pré-carregamento parado.

en: Prevent directory listing in uploads and other folders.
pt_BR: Impedir listagem de diretórios em uploads e outras pastas.

en: Prevent user ID discovery via ?author= queries.
pt_BR: Impedir descoberta de ID de usuário via consultas ?author=.

en: Prioritize loading of first image (likely LCP).
pt_BR: Priorizar carregamento da primeira imagem.

en: Purge All Errors
pt_BR: Limpar todos os erros

en: Purge Cloudflare Cache
pt_BR: Limpar cache do Cloudflare

en: Purge Cloudflare when posts are updated or OptiCache is cleared.
pt_BR: Limpar Cloudflare quando posts são atualizados ou OptiCache é limpo.

en: Purge Varnish Cache
pt_BR: Limpar cache do Varnish

en: Purge Varnish when content changes.
pt_BR: Limpar Varnish quando o conteúdo muda.

en: Ratio
pt_BR: Proporção

en: Read Only
pt_BR: Somente leitura

en: Ready
pt_BR: Pronto

en: Ready (v%s)
pt_BR: Pronto (v%s)

en: Redis PHP extension not installed.
pt_BR: Extensão PHP Redis não instalada.

en: Redis authentication failed.
pt_BR: Autenticação Redis falhou.

en: Redis authentication failed. Check your password in wp-config.php.
pt_BR: Autenticação Redis falhou. Verifique sua senha.

en: Redis config (wp-config.php):
pt_BR: Configuração Redis (wp-config.php):

en: Redis error: %s
pt_BR: Erro Redis: %s

en: Refresh Stats
pt_BR: Atualizar estatísticas

en: Refresh metrics
pt_BR: Atualizar métricas

en: Remove ?ver= from CSS and JS URLs.
pt_BR: Remove ?ver= das URLs de CSS e JS.

en: Remove Generator Tag
pt_BR: Remover tag Generator

en: Remove Query Strings
pt_BR: Remover Query Strings

en: Remove RSD Link
pt_BR: Remover link RSD

en: Remove Really Simple Discovery link.
pt_BR: Remove o link Really Simple Discovery.

en: Remove Shortlink
pt_BR: Remover shortlink

en: Remove WLW Manifest
pt_BR: Remover manifesto WLW

en: Remove Windows Live Writer manifest link.
pt_BR: Remove o link do manifesto Windows Live Writer.

en: Remove WordPress emoji scripts and styles.
pt_BR: Remover scripts e estilos de emoji do WordPress.

en: Remove shortlink from HTML head.
pt_BR: Remover shortlink do cabeçalho HTML.

en: Remove unnecessary data from your WordPress database to improve performance and reduce database size.
pt_BR: Remover dados desnecessários do banco de dados.

en: Remove whitespace and comments from CSS files.
pt_BR: Remover espaços e comentários de arquivos CSS.

en: Remove whitespace and comments from JS files.
pt_BR: Remover espaços e comentários de arquivos JS.

en: Remove whitespace and comments from cached HTML.
pt_BR: Remover espaços e comentários do HTML em cache.

en: Remove wp-embed.js script.
pt_BR: Remover script wp-embed.js.

en: Removes stored HTML copies of website pages for faster delivery.
pt_BR: Remove cópias HTML armazenadas das páginas do site para entrega mais rápida.

en: Replace YouTube Embeds
pt_BR: Substituir embeds do YouTube

en: Replace YouTube iframes with thumbnails until clicked.
pt_BR: Substituir iframes do YouTube por miniaturas.

en: Reset Settings
pt_BR: Redefinir configurações

en: Reset to Defaults
pt_BR: Restaurar padrões

en: Resource Hints
pt_BR: Dicas de recursos

en: Restore all settings to their original defaults.
pt_BR: Restaurar todas as configurações para os padrões.

en: Rewrite Relative URLs
pt_BR: Reescrever URLs relativas

en: Rewrite static asset URLs to use your CDN.
pt_BR: Reescrever URLs de recursos estáticos para usar seu CDN.

en: Rule Generator Options
pt_BR: Opções do gerador de regras

en: Rules Editor
pt_BR: Editor de regras

en: Running - %1$d / %2$d (%3$d%%)
pt_BR: Executando - %1$d / %2$d (%3$d%%)

en: SSL Library
pt_BR: Biblioteca SSL

en: Save Settings
pt_BR: Salvar configurações

en: Scripts load after HTML parsing completes.
pt_BR: Scripts carregam após análise do HTML.

en: Security Headers
pt_BR: Cabeçalhos de segurança

en: Security Options
pt_BR: Opções de segurança

en: Security check failed.
pt_BR: Falha na verificação de segurança.

en: Security check failed. Please refresh the page and try again.
pt_BR: Verificação de segurança falhou. Atualize a página.

en: Security check failed. Please refresh the page.
pt_BR: Verificação de segurança falhou.

en: Select a backend above to activate caching.
pt_BR: Selecione um backend acima para ativar o cache.

en: Send warning notices to the admin email.
pt_BR: Enviar avisos de alerta para o email do admin.

en: Serve next-gen formats when available.
pt_BR: Servir formatos de próxima geração quando disponíveis.

en: Server Architecture
pt_BR: Arquitetura do servidor

en: Servers
pt_BR: Servidores

en: Set expiry headers for static assets.
pt_BR: Definir cabeçalhos de expiração para recursos estáticos.

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: Settings reset to defaults.
pt_BR: Configurações restauradas para padrões.

en: Settings saved.
pt_BR: Configurações salvas.

en: Show in Toolbar
pt_BR: Mostrar na barra de ferramentas

en: Showing 25 of %s cached files.
pt_BR: Mostrando 25 de %s arquivos em cache.

en: Site URL
pt_BR: URL do site

en: Sitemap Discovery
pt_BR: Descoberta de sitemap

en: Spam Comments
pt_BR: Comentários spam

en: Spam comments
pt_BR: Comentários spam

en: Start Preload
pt_BR: Iniciar pré-carregamento

en: Stop Preload
pt_BR: Parar pré-carregamento

en: Stored
pt_BR: Armazenado

en: Success!
pt_BR: Sucesso!

en: Summary:
pt_BR: Resumo:

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Syntax error detected! These rules would cause a 500 error.
pt_BR: Erro de sintaxe detectado!

en: System Information
pt_BR: Informações do sistema

en: Tag archives
pt_BR: Arquivos de tags

en: Temp Disable
pt_BR: Desativar temporariamente

en: Test
pt_BR: Testar

en: Test Connection
pt_BR: Testar conexão

en: Test Syntax
pt_BR: Testar sintaxe

en: Test passed! No syntax errors detected.
pt_BR: Teste aprovado!

en: Testing %s connection...
pt_BR: Testando conexão %s...

en: The WordPress Heartbeat API sends AJAX requests every 15-60 seconds, which can increase server load.
pt_BR: A API Heartbeat do WordPress envia requisições AJAX a cada 15-60 segundos.

en: The Zend OPcache PHP extension is not installed or enabled on your server. Contact your hosting provider to enable it for significant PHP performance improvements.
pt_BR: A extensão PHP Zend OPcache não está instalada. Contate seu provedor de hospedagem.

en: This plugin is free, but your donation aids orphans:
pt_BR: Este plugin é gratuito, mas sua doação ajuda órfãos:

en: Thumbnail Quality
pt_BR: Qualidade das miniaturas

en: Time
pt_BR: Hora

en: Time to wait before prefetching
pt_BR: Tempo de espera antes do prefetching

en: To assure reliable operations of this e-commerce platform, %d entries have been injected. Also, the user must add any gateway scripts.
pt_BR: Para operação confiável de e-commerce, %d entradas foram injetadas. Adicione também scripts de gateway.

en: To assure reliable operations of this plugin, %d entries have been injected into the JavaScript exclusions.
pt_BR: Para operação confiável do plugin, %d entradas foram injetadas nas exclusões JS.

en: To assure reliable payment processing, %d entries have been injected into the JavaScript exclusions.
pt_BR: Para processamento de pagamentos confiável, %d entradas foram injetadas nas exclusões JS.

en: To fix this, increase the
pt_BR: Para corrigir isso, aumente o

en: To use object caching, you need a caching server (Redis or Memcached) with the corresponding PHP extension.
pt_BR: Para usar cache de objetos, você precisa de um servidor de cache.

en: Toggles will inject or remove any choices to the editor below. The eye next to the toggle provides an injection preview.
pt_BR: Os botões adicionam ou removem opções no editor.

en: Trashed Comments
pt_BR: Comentários na lixeira

en: Trashed Posts
pt_BR: Posts na lixeira

en: Trashed posts and comments
pt_BR: Posts e comentários na lixeira

en: Unauthorized
pt_BR: Não autorizado

en: Unavailable
pt_BR: Indisponível

en: Unknown action: %s
pt_BR: Ação desconhecida: %s

en: Use XML sitemap for URL discovery
pt_BR: Usar sitemap XML para descoberta de URLs

en: Use async instead of defer for scripts.
pt_BR: Usar async ao invés de defer para scripts.

en: Validate
pt_BR: Validar

en: Varnish Integration
pt_BR: Integração com Varnish

en: Varnish Server IP
pt_BR: IP do servidor Varnish

en: Varnish cache purged.
pt_BR: Cache do Varnish limpo.

en: Varnish is not enabled.
pt_BR: O Varnish não está habilitado.

en: Varnish returned HTTP %d.
pt_BR: Varnish retornou HTTP %d.

en: Varnish server detected and responding.
pt_BR: Servidor Varnish detectado e respondendo.

en: Varnish server is reachable.
pt_BR: O servidor Varnish está acessível.

en: Varnish test returned HTTP %d. Server may not be configured for PURGE requests.
pt_BR: Teste Varnish retornou HTTP %d. Servidor pode não estar configurado para PURGE.

en: View Details
pt_BR: Ver detalhes

en: View Log
pt_BR: Ver log

en: WARNING:
pt_BR: AVISO:

en: Warning Notices
pt_BR: Avisos de alerta

en: Wasted Memory
pt_BR: Memória desperdiçada

en: Web Server
pt_BR: Servidor web

en: WebP/AVIF Support
pt_BR: Suporte WebP/AVIF

en: Weekly
pt_BR: Semanalmente

en: When a user hovers over page links, it is prefetched in the background. This makes navigation quicker on slow connections and larger pages.
pt_BR: Quando um usuário passa o mouse sobre links, eles são pré-carregados em segundo plano.

en: When uninstalling OptiCache, the previous .htaccess file will be restored as before OptiCache was installed. Any custom edits made from the OptiCache .htaccess panel will be lost.
pt_BR: Ao desinstalar, o arquivo .htaccess anterior será restaurado.

en: WooCommerce products (latest 100)
pt_BR: Produtos WooCommerce (últimos 100)

en: WordPress Hardening
pt_BR: Fortalecimento do WordPress

en: WordPress Version
pt_BR: Versão do WordPress

en: Writable
pt_BR: Gravável

en: Write successful. Testing persistence...
pt_BR: Escrita bem-sucedida. Testando persistência...

en: XSS, X-Frame-Options, HSTS, and more.
pt_BR: XSS, X-Frame-Options, HSTS e mais.

en: You can typically find this setting in your hosting control panel under PHP settings or INI editor. If you cannot locate it, contact your hosting provider for assistance.
pt_BR: Você pode encontrar esta configuração no painel de controle.

en: You may edit the OptiCache-generated .htaccess file. Toggle any off, save, then toggle on; save restores OptiCache defaults.
pt_BR: Você pode editar o arquivo .htaccess gerado pelo OptiCache. Desative qualquer opção, salve, depois ative; salvar restaura os padrões do OptiCache.

en: YouTube Optimization
pt_BR: Otimização do YouTube

en: Your OPcache memory is at capacity. This causes cache thrashing where scripts are evicted before they can be reused, significantly reducing performance.
pt_BR: Sua memória OPcache está na capacidade máxima.

en: Your OPcache script key slots are at capacity. This causes cache churn where scripts are evicted before they can be reused, reducing performance.
pt_BR: Seus slots de chaves de script OPcache estão na capacidade máxima.

en: Your OptiCache cache has grown to %1$s, exceeding the %2$s threshold.
    
    A large cache can consume significant disk space. Consider clearing your cache from the OptiCache settings page.
    
    Site: %3$s
    
    This is an automated message from OptiCache.
pt_BR: Seu cache OptiCache cresceu para %1$s (limite: %2$s).
    
    Um cache grande consome espaço. Limpe-o nas configurações.
    
    Site: %3$s
    
    Mensagem automática do OptiCache.

en: Your cache has grown to %1$s. Consider %2$spurging the cache%3$s to free up disk space.
pt_BR: Seu cache cresceu para %1$s. Considere %2$slimpar o cache%3$s.

en: Your original .htaccess before OptiCache. Read-only reference — copy any missed content to Current Rules.
pt_BR: Seu .htaccess original antes do OptiCache.

en: Your site is ready for optimal caching.
pt_BR: Seu site está pronto para cache otimizado.

en: Your theme or another plugin has performance features that overlap with OptiCache. Please disable the duplicate features so OptiCache can handle them more effectively and resolve any conflicts.
pt_BR: Seu tema ou outro plugin possui recursos de desempenho que se sobrepõem ao OptiCache. Desative os recursos duplicados para que o OptiCache possa gerenciá-los com mais eficiência e resolver quaisquer conflitos.

en: Zone ID
pt_BR: ID da zona

en: Zone ID does not match your domain.
pt_BR: O ID da zona não corresponde ao seu domínio.

en: [%s] OptiCache Disk Space Warning
pt_BR: [%s] Aviso de espaço em disco do OptiCache

en: [%s] OptiCache: Cache size warning
pt_BR: [%s] OptiCache: Aviso de tamanho de cache

en: cURL Version
pt_BR: Versão do cURL

en: hits
pt_BR: acertos

en: images (above-the-fold)
pt_BR: imagens (above-the-fold)

en: pages per session
pt_BR: páginas por sessão

en: per post (0 = delete all)
pt_BR: por post (0 = excluir todos)

en: to your php.ini configuration.
pt_BR: à sua configuração php.ini.

en: value in your php.ini configuration. A value of 20000 or higher is recommended for WordPress sites with plugins.
pt_BR: valor na sua configuração php.ini. Um valor de 20000 ou maior é recomendado.

en: value in your php.ini configuration. A value of 256 or 512 is recommended for most sites.
pt_BR: valor na sua configuração php.ini. Um valor de 256 ou 512 é recomendado.

en: wp-content directory is not writable. Check permissions.
pt_BR: Diretório wp-content não é gravável. Verifique as permissões.
