Linear - en to fi translation catalogue (637 entries)

en: A source for listings view
fi: Lähde listauksien näkymälle

en: Access denied.
fi: Pääsy evätty.

en: Accommodation area
fi: Pinta-ala

en: Add additional setting
fi: Lisää lisäasetus

en: Add attribute
fi: Lisää attribuutti

en: Add the "Linear Listings" block to any page or post to display the listings.
fi: Lisää "Linear listaus" lohko mille tahansa sivulle.

en: Additional bathroom equipment
fi: Muut kylpyhuoneen varusteet

en: Additional charge info
fi: Lisätietoja maksusta

en: Additional global settings
fi: Globaalit lisäasetukset

en: Additional Gutenberg Example
fi: Lisä-Gutenberg-esimerkki

en: Additional Shortcode Example
fi: Lisä-lyhytkoodiesimerkki

en: Additional Ways to Render Content
fi: Lisätapoja sisällön näyttämiseen

en: Address
fi: Osoite

en: All attributes added here will become data-<Attribute Name>="<Attribute Value>". See all available attributes behind the link.
fi: Kaikista tähän lisätyistä määritteistä tulee data-<Attribuutin nimi>="<Attribuutin arvo>". Katso kaikki saatavilla olevat attribuutit linkin takana.

en: Antenna system
fi: Antennijärjestelmä

en: Apartment condition
fi: Asunnon kunto

en: API v3 middleware failed in parsing response data
fi: API v3 middleware ei onnistunut hallinnoimaan tietoja

en: API v3 middleware failed to fetch data
fi: API v3 middleware ei onnistunut hakemaan tietoja

en: API v3 middleware response missing data
fi: API v3 middlewaren vastauksessa uupuu tietoja

en: App URL
fi: Sovelluksen URL

en: Area basis
fi: Pinta-alan peruste

en: Area info
fi: Lisätietoja pinta-alasta

en: Asbestos survey
fi: Asbestikartoitus

en: Asbestos survey info
fi: Lisätietoa asbesti&shy;kartoituksesta

en: Attribute name
fi: Attribuutin nimi

en: Attribute value
fi: Attribuutin arvo

en: Attributes
fi: Attribuutit

en: Average total heating charge
fi: Lämmityksen keskimääräinen kokonaiskustannus

en: Balcony
fi: Parveke

en: Balcony orientation
fi: Parvekkeen suunta

en: Basic bathroom equipment
fi: Kylpyhuoneen varusteet

en: Bathroom
fi: Kylpyhuone

en: Bathroom floor material
fi: Kylpyhuoneen lattiamateriaali

en: Bathroom wall material
fi: Kylpyhuoneen seinämateriaali

en: Beach
fi: Ranta

en: Beach info
fi: Lisätietoja rannasta

en: Beach type
fi: Rannan tyyppi

en: Bedroom
fi: Makuuhuoneen kuvaus

en: Bedroom equipment
fi: Makuuhuoneen varusteet

en: Bedroom floor material
fi: Makuuhuoneen lattiamateriaali

en: Bedroom wall material
fi: Makuuhuoneen seinämateriaali

en: Body of water
fi: Vesistön nimi

en: Broadband charge
fi: Laajakaistamaksu

en: Building rights E number
fi: Rakennusoikeus e-luku

en: By default, we render both single listings and the list of listings in the same place. If you want to render only single listings, and provide the list listings via e.g. a shortcode or block, you can adjust this option.
fi: Oletuksena näytämme sekä yksittäiset listaukset että listausluettelon samassa paikassa. Jos haluat näyttää vain yksittäisiä listauksia ja tarjota listausluettelon esim. lyhytkoodin tai lohkon kautta, voit säätää tätä asetusta.

en: Cable TV
fi: Kaapeli-tv

en: Car ports
fi: Autokatokset

[ctx: Card spec]
en: Garage space
fi: Parkkitila

en: Changing parent pages will flush rewrite rules to ensure proper URL handling.
fi: Ylätason sivujen muuttaminen nollaa uudelleenkirjoitussäännöt varmistaakseen oikean URL-käsittelyn.

en: City
fi: Kaupunki

en: Click the "+" button to add a new block.
fi: Klikkaa "+"-painiketta lisätäksesi uuden lohkon.

en: Client secret
fi: Asiakkaan salausavain

en: Concurrent request failed
fi: Samanaikaiset pyynnöt epäonnistui

en: Condition info
fi: Lisätietoja kunnosta

en: Condition inspection date
fi: Kuntotutkimus tehty

en: Configure Plugin
fi: Lisäosan asetukset

en: Construction material
fi: Rakennusmateriaali

en: Construction material info
fi: Lisätiedot rakennusmateriaaleista

en: Construction phase
fi: Rakennusvaihe

en: Construction year info
fi: Lisätiedot rakennusvuodesta

en: Contact form integration
fi: Yhteydenottolomakkeen integrointi

en: Cooperative housing
fi: Taloyhtiöllä on

en: Current Rendering Method:
fi: Nykyinen renderöintitapa:

en: Custom CSS
fi: Räätälöity CSS

en: Custom CSS source
fi: Räätälöidyn CSS-tiedoston osoite

en: Data source URL
fi: Tiedonlähteen URL

en: Deal does not include
fi: Kauppaan ei kuulu

en: Deal includes
fi: Muuta kauppaan kuuluvaa

en: Debt
fi: Velkaosuus

en: Debt free price
fi: Velaton hinta

en: Debug (experimental)
fi: Debug (Kokeellinen)

en: Decide on how you wish the content to be shown. If you have a custom WordPress solution, you might be better off by using the Shortcode option.
fi: Valitse miten haluat että sisältö näytetään. Jos sinulla on mukautettu WordPress-ratkaisu, lyhytkoodi-vaihtoehto voi olla parempi vaihtoehto.

en: Default results per page
fi: Oletus tulosmäärä per sivu

en: Dismiss for 7 days
fi: Piilota ilmoitus 7 päiväksi

en: Display
fi: Näytä

en: Display dynamically Linear listings and single listings
fi: Näytä dynaaminen Linear listaus sekä kohdesisältö

en: Display your Linear listings
fi: Näytä Linear listaus

en: Displays dynamic listings.
fi: Näyttää dynaamiset listaukset.

en: Displays the listings.
fi: Näytä listaus.

en: District
fi: Alue

en: Dynamic Parent Pages
fi: Dynaamiset emosivut

en: eg. false
fi: esim. false

en: eg. use-filters
fi: esim. use-filters

en: Electric heating charge
fi: Keskimääräiset sähkölämmityskulut

en: Electric heating power usage
fi: Sähkölämmityksen kulutustiedot

en: Electric plan transfers
fi: Sähköliittymä siirtyy

en: Electricity contract
fi: Sähkö

en: Energy certificate
fi: Energiatodistus

en: Energy class
fi: Energialuokka

en: Energy class info
fi: Lisätietoja energia&shy;todistuksesta

en: Enter key
fi: Lisää arvon tyyppi

en: Enter value
fi: Lisää arvo

en: Enter your custom CSS here...
fi: Lisää räätälöity CSS tähän...

en: Every 31 Minutes
fi: 31 minuutin välein

en: Extra Large
fi: Erittäin suuri

en: Failed to fetch settings. Please try refreshing this page to see if that helps.
fi: Asetusten hakeminen epäonnistui. Kokeile päivittää tämä sivu ja katso auttaako se.

en: Failed to save settings. Please try refreshing this page to see if that helps.
fi: Asetusten tallentaminen epäonnistui. Kokeile päivittää tämä sivu ja katso auttaako se.

en: Featured image
fi: Esittelykuva

en: Feedback
fi: Palaute

en: Feedback and suggestions
fi: Palaute ja ehdotukset

en: Fireplace
fi: Takka

en: Floor
fi: Kerros

en: Free text
fi: Vapaa teksti

en: Free text title
fi: Vapaan tekstin otsikko

en: Garages and parking spaces count
fi: Autotallien ja parkkipaikkojen määrä

en: Global settings
fi: Globaalit asetukset

en: Gutenberg block
fi: Gutenberg-lohko

en: Gutenberg Block Example
fi: Gutenberg-lohkoesimerkki

en: Has parking space
fi: Autopaikka

en: Heating charge
fi: Lämmitysmaksu

en: Heating system
fi: Lämmitysjärjestelmä

en: Hello
fi: Hei

en: Housing cooperative additional info
fi: Taloyhtiön lisätiedot

en: Housing cooperative apartment count
fi: Asuntojen määrä

en: Housing cooperative elevator
fi: Hissi

en: Housing cooperative name
fi: Taloyhtiön nimi

en: Housing cooperative parking spaces
fi: Taloyhtiön autopaikat

en: Housing cooperative redemption right
fi: Lunastusoikeus yhtiöllä

en: Housing cooperative retail space area
fi: Liiketilojen ala

en: Housing cooperative retail space count
fi: Liiketilojen määrä

en: Housing cooperative revenue
fi: Taloyhtiön tuotot

en: Housing cooperative sauna
fi: Taloyhtiöllä sauna

en: Housing tenure
fi: Hallintaoikeus

en: Humidity inspection date
fi: Kosteustutkimus tehty

en: I was informed that I need to request from you the new API credentials, can you provide them to me via email?
fi: Minulle tiedotettiin että minun on pyydettävä uusia API-tunnistetietoja sivustolleni, voisitteko lähettää ne minulle sähköpostitse?

en: If you are using TranslatePress, you can only have one set dynamic parent page, but the content will be determed by the TranslatePress selected language.
fi: Jos käytät TranslatePress-lisäosaa, voit määrittää vain yhden dynaamisen yläsivun, mutta sen sisältö määräytyy TranslatePressin valitun kielen mukaan.

en: If you feel like there is some feature/filter missing or something should be different, please let us know as we actively try to develop this plugin and are open for suggestions and improvements.
fi: Jos sinusta tuntuu, että jokin ominaisuus/suodatin puuttuu tai jonkin pitäisi olla toisin, ilmoita siitä meille, kun yritämme aktiivisesti kehittää tätä laajennusta ja olemme avoimia ehdotuksille ja parannuksille.

en: Implementation
fi: Implementaatio

en: Implementation Guide
fi: Implementaatio Opas

en: In case you head Leads activates for your account, you can activate them for your listings with this toggle. If however not, please contact Linear and we will sort it out for you.
fi: Jos tiliisi on aktivoitu Leads-ominaisuus, voit aktivoida sen listauksillesi tällä kytkimellä. Jos näin ei ole, ota yhteyttä Lineariin ja järjestämme sen sinulle.

en: In case you use something else than Gutenberg or Native WordPress, you might find the Shortcode-option best suited for you.
fi: Jos käytät jotain muuta kuin Gutenbergia tai natiivi WordPressiä, lyhytkoodi-vaihtoehto saattaa sopia sinulle parhaiten.

en: Inline (default)
fi: Sisäänrakennettu (oletus)

en: Key
fi: Tyyppi

en: Kindergarten
fi: Päiväkodit

en: Kitchen description
fi: Keittiön kuvaus

en: Kitchen equipment
fi: Keittiön varusteet

en: Kitchen floor material
fi: Keittiön lattiamateriaali

en: Kitchen wall material
fi: Keittiön seinämateriaali

[ctx: Label for bedroom count]
en: Number of bedrooms
fi: Makuhuoneiden määrä

[ctx: Label for commission type]
en: Commission type
fi: Kommissiotyyppi

[ctx: Label for constant ADVANCE]
en: Advance, according to consumption
fi: Ennakko, tasaus kulutuksen mukaan

[ctx: Label for constant ADVANCE_MARKETING]
en: Advance marketing
fi: Ennakkomarkkinoinnissa

[ctx: Label for constant AIR_SOURCE_HEAT_PUMP]
en: Air source heat pump
fi: Ilmalämpöpumppu

[ctx: Label for constant AIRPORT]
en: Airport
fi: Lentokenttä

[ctx: Label for constant APARTMENT_HOUSE_PLOT]
en: Apartment house plot
fi: Kerrostalotontti

[ctx: Label for constant APARTMENTS]
en: Apartments
fi: Asunnot

[ctx: Label for constant ASSISTED_LIVING_RESIDENCE]
en: Assisted living residence
fi: Palvelutalo

[ctx: Label for constant ATTIC]
en: Attic
fi: Ullakko

[ctx: Label for constant ATTIC_CLOSET]
en: Attic closet
fi: Vinttikomero

[ctx: Label for constant AVERAGE]
en: Average
fi: Tyydyttävä

[ctx: Label for constant BAD]
en: Bad
fi: Välttävä

[ctx: Label for constant BALCONY]
en: Balcony
fi: Parveke

[ctx: Label for constant BATHTUB]
en: Bathtub
fi: Kylpyamme

[ctx: Label for constant BEACH_CITY_PLAN]
en: Beach city plan
fi: Ranta-asemakaava

[ctx: Label for constant BEACH_LOT]
en: Beach lot
fi: Rantatontti

[ctx: Label for constant BEACH_PLAN]
en: Beach plan
fi: Rantakaava

[ctx: Label for constant BEACH_RIGHT]
en: Beach right
fi: Rantaoikeus

[ctx: Label for constant BICYCLE_STORAGE]
en: Bike storage
fi: Pyörävarasto

[ctx: Label for constant BOARD]
en: Board
fi: Lauta

[ctx: Label for constant BOILER_ROOM]
en: Boiler room
fi: Pannuhuone

[ctx: Label for constant BRICK]
en: Brick
fi: Tiili

[ctx: Label for constant BRICKCLADDING]
en: Brick cladding
fi: Tiiliverhoilu

[ctx: Label for constant BUILDING]
en: Building
fi: Rakennus

[ctx: Label for constant BUILDING_BAN]
en: Building ban
fi: Rakennuskielto

[ctx: Label for constant BUILDING_PERMIT]
en: Building permit
fi: Rakennuslupa

[ctx: Label for constant BUILDING_PLANS]
en: Building plans
fi: Rakennuskaava

[ctx: Label for constant BUS]
en: Bus station nearby
fi: Bussipysäkki lähellä

[ctx: Label for constant BUSINESS_PLOT]
en: Commercial and industrial plots
fi: Liike- ja teollisuustontti

[ctx: Label for constant BUSINESS_PREMISES]
en: Business premises
fi: Liiketila

[ctx: Label for constant BUSINESS_SPACE]
en: Business space
fi: Liiketila

[ctx: Label for constant BY_LAWS]
en: By laws
fi: Pinta-ala on määritelty yhtiöjärjestyksen mukaan

[ctx: Label for constant CABINETS]
en: Cabinets
fi: Kaapistot

[ctx: Label for constant CABLE_TV]
en: Cable TV
fi: Kaapeli-tv

[ctx: Label for constant CAR]
en: Road connections for your car
fi: Sujuvat yhteydet omalla autolla

[ctx: Label for constant CARPORT]
en: Carport
fi: Autokatos

[ctx: Label for constant CASTIRON]
en: Cast iron
fi: Valurauta

[ctx: Label for constant CELL_FLAT]
en: Cell flat
fi: Soluasunto

[ctx: Label for constant CELLAR_CLOSET]
en: Cellar closet
fi: Kellarikomero

[ctx: Label for constant CENTRAL_VACUUM]
en: Central vacuum cleaner
fi: Keskuspölynimuri

[ctx: Label for constant CERAMIC]
en: Cheramic
fi: Keraaminen

[ctx: Label for constant CERAMICTILE]
en: Cheramic tile
fi: Kaakeli

[ctx: Label for constant CHARGE_INCLUDES]
en: Charge includes
fi: Sisältyy vastikkeeseen

[ctx: Label for constant CHILDCARE_TABLE]
en: Childrens table
fi: Lastenhoitopöytä/taso

[ctx: Label for constant CITY_PLAN]
en: City plan
fi: Asemakaava

[ctx: Label for constant COMMUNAL_BEACH]
en: Communal beach
fi: Yhteisranta

[ctx: Label for constant COMPANY_HOUSING]
en: Company housing
fi: Työsuhdeasunto

[ctx: Label for constant CONCRETE]
en: Concrete
fi: Betoni

[ctx: Label for constant CONDOMINIUM]
en: Condominium
fi: Osakehuoneisto

[ctx: Label for constant CONDUIT]
en: Conduit
fi: Hormi olemassa

[ctx: Label for constant CONDUIT_EXISTS]
en: Chimney exists
fi: Hormi olemassa

[ctx: Label for constant CONTRACT]
en: Contract
fi: Sopimuksen mukaan

[ctx: Label for constant COOLED_CELLAR]
en: Cooled cellar
fi: Jäähdytetty kellari

[ctx: Label for constant COOLER]
en: Cooler
fi: Viileäkaappi

[ctx: Label for constant COTTAGE_OR_VILLA]
en: Cottage or villa
fi: Mökki tai huvila

[ctx: Label for constant CRAFTS_ROOM]
en: Crafts room
fi: Askarteluhuone

[ctx: Label for constant CUSTOM]
en: Custom payment
fi: Mukautettu maksu

[ctx: Label for constant DEPLOYMENT_INSPECTION]
en: Deployment inspection
fi: Käyttöönottotarkastus

[ctx: Label for constant DETACHEDHOUSE]
en: Detached house
fi: Omakotitalo

[ctx: Label for constant DETACHEDHOUSE_PLOT]
en: Detached house plot
fi: Omakotitalotontti

[ctx: Label for constant DEVIATION_DECISION]
en: Deviation decision
fi: Poikkeamispäätös

[ctx: Label for constant DINING_ROOM]
en: Dining room
fi: Ruokailutila

[ctx: Label for constant DIRT_STATION]
en: Dirt station
fi: Kurapiste

[ctx: Label for constant DISHWASHER]
en: Dishwasher
fi: Astianpesukone

[ctx: Label for constant DISPERSED_SETTLEMENT]
en: Dispersed settlement
fi: Haja-asutusalue

[ctx: Label for constant DISTRICT]
en: District
fi: Kaukolämpö

[ctx: Label for constant DOES_NOT_EXIST]
en: DOES_NOT_EXIST
fi: Ei ole

[ctx: Label for constant DRYER]
en: Dryer
fi: Kuivausrumpu

[ctx: Label for constant DRYING_CABINET]
en: Drying cabinet
fi: Kuivauskaappi

[ctx: Label for constant DRYING_ROOM]
en: Drying room
fi: Kuivaushuone

[ctx: Label for constant EAST]
en: East
fi: Itä

[ctx: Label for constant ELECTRIC]
en: Electric
fi: Sähkö

[ctx: Label for constant EQUAL_TO_MONTHS_OF_RENT]
en: Equals to months of rent
fi: Kuukauden vuokraa vastaava

[ctx: Label for constant EXCELLENT]
en: Excellent
fi: Erinomainen

[ctx: Label for constant EXHAUST_AIR_HEAT_PUMP]
en: Exhaust air heat pump
fi: Poistoilma&shy;lämpöpumppu

[ctx: Label for constant EXHIBITION_SPACE]
en: Exhibition space
fi: Näyttelytila

[ctx: Label for constant FARM]
en: Farm
fi: Maa- tai metsätila

[ctx: Label for constant FARMS]
en: Farms
fi: Maa- ja metsätilat

[ctx: Label for constant FELT]
en: Blanket
fi: Huopa

[ctx: Label for constant FIELD_AREA]
en: Field area
fi: Peltoalue

[ctx: Label for constant FINAL_INSPECTION]
en: Final inspection
fi: Lopputarkastus

[ctx: Label for constant FINISHED]
en: Finished
fi: Valmis

[ctx: Label for constant FIREPLACE]
en: Fireplace
fi: Takka

[ctx: Label for constant FIREPLACE_HEATSTORING]
en: Fireplace heat storing
fi: Varaava takka

[ctx: Label for constant FIREPLACE_OPTION]
en: Fireplace option
fi: Takkavaraus

[ctx: Label for constant FIREPLACE_ROOM]
en: Fireplace room
fi: Takkahuone

[ctx: Label for constant FIXED_PERIOD]
en: Fixed period
fi: Määräaikainen

[ctx: Label for constant FLAT]
en: Flat
fi: Kerrostalo

[ctx: Label for constant FLAT roofType]
en: Flat roof
fi: Tasakatto

[ctx: Label for constant FLATLAND_LOT]
en: Flatland lot
fi: Tasamaatontti

[ctx: Label for constant FLOOR_DRAIN]
en: Floor drain
fi: Lattiakaivo

[ctx: Label for constant FLOWER_WATERING_AND_MAINTENANCE]
en: Flower wathering and maintenance
fi: Kukkien hoidosta ja kastelusta

[ctx: Label for constant FOREST_FARM]
en: Forest farm
fi: Metsätila

[ctx: Label for constant FRACTIONAL]
en: Partial ownership
fi: Tontin omistus

[ctx: Label for constant FREEZER]
en: Freezer
fi: Erillinen pakastin

[ctx: Label for constant FRENCH]
en: Balcony
fi: Ranskalainen parveke

[ctx: Label for constant FRIDGE]
en: Fridge
fi: Jääkaappi

[ctx: Label for constant FRIDGE_COOLER]
en: Fridge Cooler
fi: Jää-viileäkaappi

[ctx: Label for constant FRIDGE_FREEZER]
en: Fridge / freezer
fi: Jääkaappipakastin

[ctx: Label for constant GABLED]
en: Gable roof
fi: Harjakatto

[ctx: Label for constant GARAGE]
en: Garage
fi: Autotalli

[ctx: Label for constant GARAGES]
en: Garages
fi: Autotallit

[ctx: Label for constant GAS]
en: Gas
fi: Kaasu

[ctx: Label for constant GLASS_FIBER_WALLPAPER]
en: Fiberglass wallpaper
fi: Lasikuitutapetti

[ctx: Label for constant GLASSED]
en: Balcony
fi: Lasitettu parveke

[ctx: Label for constant GOOD]
en: Good
fi: Hyvä

[ctx: Label for constant GOOD_CYCLEWAY]
en: Good cycleway
fi: Hyvät pyörätiet

[ctx: Label for constant GRASS_CUTTING]
en: Grass cutting
fi: Nurmikon leikkaamisesta

[ctx: Label for constant GROUND]
en: Ground
fi: Maalämpö

[ctx: Label for constant HALF_PANEL]
en: Half panel
fi: Puolipaneeli

[ctx: Label for constant HALLWAY]
en: Hallway
fi: Eteinen

[ctx: Label for constant HEATING_SYSTEM_CLEANUP]
en: Heating system cleanup
fi: Vuokralainen vastaa kiinteistön lämmitysjärjestelmän ja ilmanvaihtokoneiden puhdistamisesta erillisen vuokranantajan toimittaman ohjeistuksen mukaisesti

[ctx: Label for constant HILLSIDE_LOT]
en: Hillside lot
fi: Rinnetontti

[ctx: Label for constant HOBBY_SPACE]
en: Hobby space
fi: Harrastustila

[ctx: Label for constant HOLIDAY_HOME]
en: Holiday home
fi: Mökki

[ctx: Label for constant HOT_TUB]
en: Hot tub
fi: Poreamme

[ctx: Label for constant HOUSING_COOPERATIVE]
en: Housing cooperative
fi: Taloyhtiö

[ctx: Label for constant HUB_SPACE]
en: Hub space
fi: Hub tila

[ctx: Label for constant IMMEDIATELY]
en: Immediately
fi: Heti

[ctx: Label for constant INDUCTION]
en: Induction
fi: Induktio

[ctx: Label for constant INSTANT]
en: Instant electric heater
fi: Heti valmis -sähkökiuas

[ctx: Label for constant IRONING_TABLE]
en: Ironing table
fi: Silityspöytä / taso

[ctx: Label for constant JANITOR]
en: Janitor
fi: Talonmies

[ctx: Label for constant KITCHEN_ISLAND]
en: Kitchen island
fi: Keittiösaareke

[ctx: Label for constant KITCHENHOOD]
en: Kitchen hood
fi: Liesituuletin

[ctx: Label for constant LAKE]
en: Lake
fi: Järvi

[ctx: Label for constant LAMINATE]
en: Laminate
fi: Laminaatti

[ctx: Label for constant LAUNDRY_CABINET]
en: Laundry cabinets
fi: Pyykkikaapit

[ctx: Label for constant LAUNDRY_ROOM]
en: Laundry room
fi: Pesutupa

[ctx: Label for constant LEASE]
en: Right of residence
fi: Asumisoikeus

[ctx: Label for constant LEISUREHOME]
en: Leisure home
fi: Vapaa-ajan koti

[ctx: Label for constant LEISUREHOME_PLOT]
en: Leisure home plot
fi: Vapaa-ajan tontti

[ctx: Label for constant LIBRARY]
en: Library
fi: Kirjasto

[ctx: Label for constant LOBBY]
en: Lobby
fi: Aula

[ctx: Label for constant LOFT]
en: Loft
fi: Luhtitalo

[ctx: Label for constant LOG]
en: Log
fi: Hirsi

[ctx: Label for constant MAINTENANCE]
en: Own
fi: Hoidosta

[ctx: Label for constant MAINTENANCE_COMPANY]
en: Maintenance company
fi: Huoltoyhtiö

[ctx: Label for constant MANGLE]
en: Mangle
fi: Mankeli

[ctx: Label for constant METRO]
en: Metro station nearby
fi: Metroasema lähellä

[ctx: Label for constant MICROWAVE]
en: Microwave
fi: Mikroaaltouuni

[ctx: Label for constant MIRROR]
en: Mirror
fi: Peili

[ctx: Label for constant MIRROR_CABINET]
en: Mirror cabiner
fi: Peilikaappi

[ctx: Label for constant MONTHLY]
en: MONTHLY
fi: / kk

[ctx: Label for constant NEED_BASED_APARTMENT]
en: Need based apartment
fi: Arava/korkotuki

[ctx: Label for constant NEW]
en: New
fi: Uusi

[ctx: Label for constant NEWEST_FIRST]
en: Newest first
fi: Uusin ensin

[ctx: Label for constant NEWLY_CONSTRUCTED]
en: Newly consturcted
fi: Uudiskohde

[ctx: Label for constant NO]
en: No
fi: Ei

[ctx: Label for constant NO_BUT_REQUIRED_BY_LAW]
en: No but required by law
fi: Ei mutta lain edellyttämä

[ctx: Label for constant NO_FIREPLACE]
en: No fireplace
fi: Ei takkaa

[ctx: Label for constant NON_SUBSIDIZED]
en: Non subsidized
fi: Vapaarahoitteinen

[ctx: Label for constant NONE]
en: None
fi: Ei mikään

[ctx: Label for constant NORTH]
en: North
fi: Pohjoinen

[ctx: Label for constant NORTH_EAST]
en: North east
fi: Koillinen

[ctx: Label for constant NORTH_WEST]
en: North west
fi: Luode

[ctx: Label for constant NOT_REQUIRED_BY_LAW]
en: Not required by law
fi: Ei lain edellyttämä

[ctx: Label for constant NOT_ZONED]
en: Not zoned
fi: Kaavoittamaton

[ctx: Label for constant OFFICE_SPACE]
en: Office space
fi: Toimistotila

[ctx: Label for constant OIL]
en: Oil
fi: Öljy

[ctx: Label for constant OLDEST_FIRST]
en: Oldest first
fi: Vanhin ensin

[ctx: Label for constant ONCE]
en: ONCE
fi: kertamaksuna

[ctx: Label for constant OPEN_ENDED]
en: Open ended
fi: Toistaiseksi voimassa oleva

[ctx: Label for constant OPERATION_BAN]
en: Operation ban
fi: Toimenpidekielto

[ctx: Label for constant OTHER]
en: Other
fi: Muu

[ctx: Label for constant OTHER_BUSINESS_SPACE]
en: Other business space
fi: Muu tila

[ctx: Label for constant OUTDOOR_STORAGE]
en: Outdoor storage
fi: Ulkovälinevarasto

[ctx: Label for constant OUTSIDE_STORAGE]
en: Outside storage
fi: Ulkovarasto

[ctx: Label for constant OVEN]
en: Oven
fi: Uuni

[ctx: Label for constant OWN]
en: Own
fi: Oma

[ctx: Label for constant OWN electricityContract]
en: Own
fi: Oma sähkösopimus

[ctx: Label for constant OWN_COASTLINE]
en: Own coastline
fi: Omaa rantaviivaa

[ctx: Label for constant OWN_METER]
en: Own meter
fi: (Oma mittari)

[ctx: Label for constant OWNER]
en: Owned apartment
fi: Oma

[ctx: Label for constant PAINT]
en: Paint
fi: Maali

[ctx: Label for constant PAIRHOUSE]
en: Pair-house
fi: Paritalo

[ctx: Label for constant PARQUET]
en: Parquet
fi: Parketti

[ctx: Label for constant PART_ZONING_PLAN]
en: Part zoning plan
fi: Osayleiskaava

[ctx: Label for constant PARTIAL_TILING]
en: Partial tiling
fi: Osalaatoitus

[ctx: Label for constant PENTROOF]
en: Pent roof
fi: Pulpettikatto

[ctx: Label for constant PER_MONTH]
en: / month
fi: / kk

[ctx: Label for constant PER_PERSON_COUNT]
en: / person
fi: / hlö

[ctx: Label for constant PER_PERSON_MONTH]
en: / person / month
fi: / hlö / kk

[ctx: Label for constant PER_TIME]
en: / time
fi: / kerta

[ctx: Label for constant PER_YEAR]
en: / year
fi: / vuosi

[ctx: Label for constant PLANNING_NEED_AREA]
en: Planning need area
fi: Suunnittelutarvealue

[ctx: Label for constant PLASTIC]
en: Plastic carpet
fi: Muovimatto

[ctx: Label for constant PLAYHOUSE]
en: Playhouse
fi: Leikkimökki

[ctx: Label for constant PLOT]
en: Plot
fi: Tontti

[ctx: Label for constant PLOT_WITHOUT_ZONE]
en: Plot without zone
fi: Tila

[ctx: Label for constant PLOTS]
en: Plots
fi: Tontit

[ctx: Label for constant PRAM_STORAGE]
en: Pram storage
fi: Lastenvaunuvarasto

[ctx: Label for constant PRODUCTION_SPACE]
en: Production space
fi: Tuotantotila

[ctx: Label for constant PROPERTY]
en: Property
fi: Kiinteistö

[ctx: Label for constant PROPERTY_MANAGER]
en: Property manager
fi: Pinta-ala on määritelty isännöitsijätodistuksen mukaan

[ctx: Label for constant PROPERTY_PART]
en: Property part
fi: Määräala

[ctx: Label for constant PROPERTY_SCRIPT]
en: Property script
fi: Määräala

[ctx: Label for constant PROTRUDING]
en: Balcony
fi: Ulostyönnetty

[ctx: Label for constant QUARTZ_COMPOSITE]
en: Quartz composite
fi: Kvartsikomposiitti

[ctx: Label for constant RECESSED]
en: Balcony
fi: Sisäänvedetty

[ctx: Label for constant RENT]
en: Rent
fi: Vuokra

[ctx: Label for constant RENT_APARTMENT]
en: Rent Apartment
fi: Vuokra-asunto

[ctx: Label for constant RENT_INCLUDES]
en: Rent includes
fi: Sisältyy vuokraan

[ctx: Label for constant RESIDENTS]
en: Residents
fi: Asukkaat

[ctx: Label for constant RESTAURANT_SPACE]
en: Restaurant space
fi: Ravintolatila

[ctx: Label for constant RIVER]
en: River
fi: Joki

[ctx: Label for constant ROOM_FOR_SCRUBBER]
en: Room for scrubber
fi: Tila pesutornille

[ctx: Label for constant ROWHOUSE]
en: Row house
fi: Rivitalo

[ctx: Label for constant ROWHOUSE_PLOT]
en: Row house plot
fi: Rivitalotontti

[ctx: Label for constant RUBBER_BITUMEN]
en: Rubber bitumen
fi: Kumibitumi

[ctx: Label for constant SATELLITE_ANTENNA]
en: Satellite antenna
fi: Satelliitti

[ctx: Label for constant SEA]
en: Sea
fi: Meri

[ctx: Label for constant SENIOR_HOUSE]
en: Senior house
fi: Vanhainkoti

[ctx: Label for constant SEPARATE_OVEN]
en: Oven
fi: Erillisuuni

[ctx: Label for constant SEPARATEHOUSE]
en: Separate house
fi: Erillistalo

[ctx: Label for constant SHED]
en: Canopy
fi: Katospaikka

[ctx: Label for constant SHED_PLUG]
en: Shed canopy
fi: Pistokkeellinen katospaikka

[ctx: Label for constant SHEET]
en: Sheet
fi: Pelti

[ctx: Label for constant SHELTER]
en: Shelter
fi: Väestönsuoja

[ctx: Label for constant SHOWER]
en: Shower
fi: Suihku

[ctx: Label for constant SHOWER_CUBICLE]
en: Shower cubicle
fi: Suihkukaappi

[ctx: Label for constant SHOWER_SCREEN]
en: Shower screen
fi: Suihkuseinä

[ctx: Label for constant SINGLE_PAYMENT]
en: Single payment
fi: Kertamaksu

[ctx: Label for constant SINK]
en: Sink
fi: Pesuallas

[ctx: Label for constant SNOW_CLEARING]
en: Snow clearing
fi: Lumenluonnista ja lumen pudotuksesta katolta

[ctx: Label for constant SOUTH]
en: South
fi: Etelä

[ctx: Label for constant SOUTH_EAST]
en: South east
fi: Kaakko

[ctx: Label for constant SOUTH_WEST]
en: South west
fi: Lounas

[ctx: Label for constant SPORTS_EQUIPMENT_STORAGE]
en: Sports eruipment storage
fi: Urheiluvälinevarasto

[ctx: Label for constant STONE]
en: Stone
fi: Kivi

[ctx: Label for constant STORAGE_SPACE]
en: Storage space
fi: Varastotila

[ctx: Label for constant STOVE]
en: Stove
fi: Liesi

[ctx: Label for constant STUDENT_APARTMENT]
en: Student apartment
fi: Opiskelija-asunto

[ctx: Label for constant STUDY]
en: Office
fi: Toimistotila

[ctx: Label for constant SUBTENANT]
en: Subtenant
fi: Alivuokralainen

[ctx: Label for constant SWIMMING_POOL]
en: Swimming pool
fi: Uima-allas

[ctx: Label for constant TABLETOP]
en: Table top
fi: Pöytätaso

[ctx: Label for constant TAXI]
en: Taxi rank nearby
fi: Taksitolppa lähellä

[ctx: Label for constant TERRACE]
en: Terrace
fi: Terassi

[ctx: Label for constant TILE]
en: Tile
fi: Laatta

[ctx: Label for constant TOILET]
en: Toilet
fi: WC

[ctx: Label for constant TOILET_SEAT]
en: Toilet seat
fi: WC-istuin

[ctx: Label for constant TRAIN]
en: Train station nearby
fi: Juna-asema lähellä

[ctx: Label for constant UNBUILT]
en: Unbuilt
fi: Rakentamaton

[ctx: Label for constant UNDER_CONSTRUCTION]
en: Under construction
fi: Rakenteilla

[ctx: Label for constant UNDERFLOOR_HEATING]
en: Underfloor heating
fi: Lattialämmitys

[ctx: Label for constant VACATION_APARTMENT]
en: Vacation apartment
fi: Loma-asunnot

[ctx: Label for constant VACATION_SHARE]
en: Vacation share
fi: Loma-osake

[ctx: Label for constant VACATIONHOME]
en: Vacation home
fi: Loma-asunto

[ctx: Label for constant VINYL]
en: Vinyl
fi: Vinyyli

[ctx: Label for constant WALK_IN_WARDROBE]
en: Walk-in closet
fi: Vaatehuone

[ctx: Label for constant WALL_RADIATOR]
en: Wall radiator
fi: Pyyhekuivain / seinäpatteri

[ctx: Label for constant WALLPAPER]
en: Wallpaper
fi: Tapetti

[ctx: Label for constant WASHING_MACHINE]
en: Washing machine
fi: Pesukone

[ctx: Label for constant WASHING_MACHINE_CONNECTION]
en: Washing machine connection
fi: Pesukoneliitäntä

[ctx: Label for constant WATER_AREA_RIGHT]
en: Water area right
fi: Oikeus vesialueisiin

[ctx: Label for constant WEEKLY]
en: WEEKLY
fi: / viikko

[ctx: Label for constant WEST]
en: West
fi: Länsi

[ctx: Label for constant WILDERNESS_AREA]
en: Wilderness area
fi: Erämaa-alue

[ctx: Label for constant WIND_BOX]
en: Wind box
fi: Tuulikaappi

[ctx: Label for constant WOOD]
en: Wood
fi: Puu

[ctx: Label for constant WOODEN_HOUSE_SHARE]
en: Wooden house share
fi: Puutalo-osake

[ctx: Label for constant WOODSHED]
en: Wood shed
fi: Liiteri

[ctx: Label for constant YANKEE_FRIDGE_FREEZER]
en: Yankee fridge / freezer
fi: Jenkkikaappi

[ctx: Label for constant YARD]
en: Yard
fi: Pihapaikka

[ctx: Label for constant YARD_PLUG]
en: Yard canopy
fi: Pistokkeellinen pihapaikka

[ctx: Label for constant YEARLY]
en: YEARLY
fi: / vuosi

[ctx: Label for constant YES]
en: Yes
fi: Kyllä

[ctx: Label for constant ZONING_PLAN]
en: Zoning plan
fi: Yleiskaava

[ctx: Label for construction final check year]
en: Construction final check year
fi: Rakentamisen lopputarkastusvuosi

[ctx: Label for contact info source]
en: Contact info source
fi: Yhteystietojen lähde

[ctx: Label for firewood included]
en: Firewood included
fi: Polttopuut mukana

[ctx: Label for property buildings included in deal]
en: Property contains buildings included in deal
fi: Kiinteistö sisältää kauppaan sisältyviä rakennuksia

[ctx: Label for seller aware of mold damage]
en: Seller aware of mold damage
fi: Myyjä tietoinen homevaurioista

[ctx: Label for sold as rented]
en: Sold as rented
fi: Myydään vuokrattuna

[ctx: Label for WC count]
en: Number of WCs
fi: WC:iden lukumäärä

en: Land renter
fi: Maanvuokraaja

en: Land yearly rent
fi: Maan vuosivuokra

en: Large
fi: Suuri

en: Laundry room charge
fi: Pesutupamaksu

en: Linear cache has been reset successfully.
fi: Linearin välimuisti on tyhjennetty onnistuneesti.

en: Linear cache has been reset successfully. Deleted %d transients.
fi: Linear välimuisti on tyhjennetty onnistuneesti. Poistettu %d transienttia.

en: Linear cache reset failed.
fi: Linea välimuistin tyhjennys epäonnistui.

en: Linear dynamic listings
fi: Linear dynaaminen listaus

en: Linear dynamic listings content
fi: Linear dynaamisen listauksen sisältö

note: Description of the plugin
en: Linear listing system WordPress plugin. Enables you to easily display all your real estate listings on your website.
fi: Linear listausjärjestelmä WordPress-lisäosa. Tämä mahdollistaa kiinteistöjen ja kohteiden listauksen sivustollasi.

en: Linear Listings
fi: Linear listaukset

en: Linear listings
fi: Linear listaukset

en: Linear plugin data format changed
fi: Linear lisäosan tietojen muoto on muuttunut

en: Linear plugin setup required
fi: Linear lisäosan asetus vaadittu

note: dynamic plugin version
en: Linear Plugin version: %s
fi: Linear lisäosan versio: %s

en: Linear settings
fi: Asetukset

en: Linear should provide this for you
fi: Linear toimittaa tämän sinulle

en: Link to page:
fi: Linkki sivulle:

en: Listing type
fi: Listauksen tyyppi

en: Listings Attributes
fi: Listausten attribuutit

en: Listings Settings
fi: Listauksen asetukset

en: Living room
fi: Olohuoneen kuvaus

en: Living room floor material
fi: Olohuoneen lattiamateriaali

en: Living room wall material
fi: Olohuoneen seinämateriaali

en: Loading...
fi: Ladataan...

en: Local information
fi: Paikallistiedot

en: Location
fi: Sijainti

en: Lot area
fi: Tontin pinta-ala

en: Lot info
fi: Tontin tiedot

en: Lot ownership
fi: Tontin omistus

en: Lot rent date
fi: Tontin vuokra-aika päättyy

en: Lot type
fi: Tontin tyyppi

en: Maintenance charge
fi: Yhtiövastike

en: Medium
fi: Keskikokoinen

en: Message
fi: Viesti

en: Missing required configuration
fi: Vaaditut asetukset uupuvat

en: More info
fi: Lisätiedot

en: Municipality
fi: Kunta

en: Native Implementation (Default)
fi: Natiivitoteutus (Oletus)

en: Native inline implementation (Default)
fi: Natiivi sisäinen toteutus (Oletus)

en: Newly constructed
fi: Uudiskohde

en: No additional setup is required. Simply ensure that the plugin is activated and configured correctly in the settings.
fi: Lisäasetuksia ei tarvita. Varmista vain, että lisäosa on aktivoitu ja määritetty oikein asetuksissa.

en: Non-electric heating charge
fi: Lämmityskustannukset (Muu kuin sähkö € / kk)

en: Nonce verification failed for Linear notices
fi: Nonce vahvistus epäonnistui Linear ilmoituksille

en: Nonce verification failed for reset
fi: Nonce vahvistus epäonnistui resetoinnille

[ctx: nth image of a listings images]
note: translators:This is just to handle unique alt-texts for images
en: Image %s of the listing
fi: %s kuva kohteesta

en: Number of rooms
fi: Huoneluku

en: On island
fi: Saaressa

en: Once you have the base listings setup, you can start doing custom listings
fi: Kun sinulla on peruslistaukset määritetty, voit alkaa tehdä mukautettuja listauksia

en: Open the page or post where you want to add the listings.
fi: Avaa sivu tai artikkeli, johon haluat lisätä listaukset.

en: Other area
fi: Muu ala

en: Other charge description
fi: Muun vastikkeen lisätiedot

en: Other construction materials
fi: Muut rakennusmateriaalit

en: Other spaces
fi: Muut tilat

en: Our main data-source
fi: Pääasiallinen tietolähteemme

en: Owned beach line
fi: Omaa rantaa

en: Ownership type
fi: Omistustyyppi

en: Parking charge
fi: Pysäköintimaksu

en: Parking garage spaces
fi: Autohallipaikat

en: Parking info
fi: Lisätietoja taloyhtiön autonsäilytys&shy;paikoista

en: Parking space
fi: Huoneistoon kuuluu yhtiöjärjestyksen mukaan autopaikka

en: Parking space info
fi: Lisätietoja autopaikasta

en: Parking spaces with electric plug
fi: Sähköpistoke&shy;paikkoja

en: Parking yard spaces
fi: Piha-autopaikkoja

en: Partner redemption right
fi: Lunastusoikeus osakkailla

note: dynamic permalink
en: Permalink: %s
fi: Sivuston osoite: %s

en: Pets allowed
fi: Lemmikit sallittu

en: Please add the Gutenberg block "Linear dynamic listings" to the page:
fi: Ole hyvä ja lisää sivulle Gutenberg-lohko "Linear dynamic listings":

en: Please add the Gutenberg block "Linear dynamic listings" to the pages:
fi: Lisää Gutenberg-lohko "Linear dynamic listings" sivuille:

note: %1$s: email link, %2$s: email address
en: Please request API credentials by contacting <a href="%1$s">%2$s</a>
fi: Ole hyvä ja pyydä API-tunnistetietoja ottamalla yhteyttä <a href=\"%s\">%s</a>

en: Postal code
fi: Postinumero

en: Price per square meter
fi: Neliöhinta

en: Product group
fi: Tuoteryhmä

en: Property antenna
fi: Taloyhtiössä antenni

en: Property building rights info
fi: Kiinteistöjen rakennusoikeustiedot

en: Property buildings
fi: Muut rakennukset

en: Property buildings info
fi: Lisätietoa muista rakennuksista

en: Property buildings rights
fi: Rakennusoikeus

en: Property identifier
fi: Kiinteistötunnus

en: Property includes
fi: Taloyhtiöön/&shy;kiinteistöön kuuluu

en: Property maintenance by
fi: Kiinteistön&shy;hoidosta vastaa

en: Property maintenance info
fi: Kiinteistönhoidon lisätiedot

en: Property manager's  certificate date
fi: Isännöitsijän&shy;todistuksen päivämäärä

en: Property manager's  email
fi: Isännöitsijän sähköposti

en: Property manager's  office
fi: Isännöitsijän&shy;toimisto

en: Property manager's  phone
fi: Isännöitsijän puhelin

en: Property manager's  post office
fi: Isännöitsijän postitoimipaikka

en: Property manager's name
fi: Isännöitsijän nimi

en: Property restrictions
fi: Kiinteistön rajoitteet

en: Property sewer
fi: Viemäri

en: Property tax
fi: Kiinteistövero

en: Property type
fi: Kiinteistön tyyppi

en: Property water pipe
fi: Vesijohto

en: Publish date
fi: Julkaisupäivä

en: Realtor name
fi: Välittäjän nimi

en: Release
fi: Vapautuminen

en: Release info
fi: Lisätietoa vapautumisesta

en: Remove
fi: Poista

en: Remove Image
fi: Poista kuva

en: Rendering method
fi: Renderöintitapa

en: Rental contract type
fi: Vuokrasopimus on

en: Requesting new Linear API credentials
fi: Pyyntö uusien API-tunnistetietojen saamiseksi

note: dynamic client name
en: Requesting new Linear API credentials for %s
fi: Pyydän uusia API-tunnistetietoja sivustolle %s

en: Reset Linear transients
fi: Tyhjennä Linear välimuistit

en: Reset Transient Cache
fi: Tyhjennä Linear välimuisti

en: Restrictions
fi: Käyttö / luovutusrajoitukset

en: Road maintenance charge
fi: Tienhoito

en: Road to
fi: Tie perille

en: Road tolls
fi: Tiemaksut (€ / vuosi)

en: Roof condition
fi: Katon kunto

en: Roof type
fi: Kattotyyppi

en: Roofing material
fi: Katemateriaali

en: Running number
fi: Toimeksiantonumero

en: Sales method
fi: Myyntimenetelmä

en: Sanitation charge
fi: Puhtaanapito

en: Satellite antenna
fi: Satelliitti

en: Satellite cable TV charge
fi: Satelliittiantenni / kaapeli-TV (€/kk)

en: Sauna charge
fi: Saunamaksu

en: Sauna description
fi: Saunan kuvaus

en: Sauna stove type
fi: Saunan kiuastyyppi

en: Save
fi: Tallenna

en: Saving settings...
fi: Tallennetaan asetuksia...

en: Schools
fi: Koulut

en: Search for "Linear Dynamic Listings" and select it.
fi: Etsi "Linear Dynamic Listings" ja valitse se.

en: Security deposit
fi: Vuokravakuus

en: See all available attributes here:
fi: Katso kaikki saatavilla olevat attribuutit täältä:

en: See available attributes
fi: Katso käytettävissä olevat attribuutit

en: Select a page...
fi: Valitse sivu...

en: Select a theme color to be used across the plugin.
fi: Lisää väri mitä käytetään

en: Select any page to use as parent for
fi: Valitse sivu käytettäväksi pääsivuna

en: Select Image
fi: Valitse kuva

en: Select or upload an image to be used as the brand feature image. Most often this is the logo of the company.
fi: Valitse tai lataa kuva, jota käytetään tuotemerkkikuvana. Useimmiten tämä on yrityksen logo.

en: Selected Color:
fi: Valittu väri

en: Selected Image
fi: Valitse kuva

en: Seller aware of humidity damage
fi: Myyjä tietoinen kosteusvahingosta

en: Seller aware of water damage
fi: Myyjä tietoinen vesivahingosta

en: Selling price
fi: Myyntihinta

en: Services
fi: Palvelut

en: Settings
fi: Asetukset

en: Settings saved, but some of the values are not valid. You may hence expect potential issues with the listings.
fi: Asetukset tallennettu, mutta jotkin arvot eivät ole kelvollisia. Tämä voi aiheuttaa ongelmia listauksissa.

en: Settings saved.
fi: Asetukset tallennettu.

en: Setup
fi: Asetukset

en: Sewer info
fi: Lisätietoja viemäristä

en: Shortcode
fi: Lyhytkoodi

en: Shortcode Example
fi: Lyhytkoodiesimerkki

en: Shortcode rendering method
fi: Lyhytkoodin renderöintitapa

en: Shortcodes
fi: Lyhytkoodit

en: Should only render single listings
fi: Näytä vain yksittäisiä listauksia

en: Should render both single listings and a list of listings
fi: Näytä sekä yksittäisiä listauksia että listausluettelo

note: dynamic sitename
en: Sitename: %s
fi: Sivuston nimi: %s

en: Small
fi: Pieni

en: Smoking allowed
fi: Tupakointi sallittu

en: Something went wrong with the dynamic listings setup. Please check the plugin configuration.
fi: Jotain meni pieleen dynaamisten listausten asetuksissa. Tarkista laajennuksen asetukset.

en: Something went wrong with the listings setup. Please check the plugin configuration.
fi: Jotain meni pieleen listausten asetuksissa. Tarkista laajennuksen asetukset.

en: Sometimes the listings data isnt updated. This might be due to some caching plugins. As a temporary solution, reseting the plugin transient cache might resolve the issue for the moment.
fi: Jos jotkut listaukset eivät päivity, se voi johtua jostakin päivityspaketista. Tähän ongelmaan voi päästä väliaikaisella ratkaisulla, joka on tämänhetkinen ratkaisu.

en: Status
fi: Tilanne

en: Storage description
fi: Säilytystilojen kuvaus

en: Storage space types
fi: Varastotilan tyypit

en: Stove
fi: Liesi

en: Table of Contents
fi: Sisällysluettelo

en: Telecommunications system
fi: Kiinteistön tietoliikennejärjestelmä

en: Tenant is responsible for
fi: Vuokralainen on vastuussa

en: Terrace
fi: Terassi

en: The actual content will be loaded on the frontend.
fi: Varsinainen sisältö ladataan käyttöliittymään.

en: The block will be used for both list all listings, as well as showing single listings under dynamic pages.
fi: Lohkoa käytetään sekä kaikkien listausten listaamiseen että yksittäisten listausten näyttämiseen dynaamisilla sivuilla.

en: The content will be rendered inline after the page main content.
fi: Sisältö näytetään sivun pääsisällön jälkeen.

en: The dynamic content will be rendered via a shortcode. You can place the shortcode anywhere on your selected page. That page will be used to dynamically load Linear listings.
fi: Dynaaminen sisältö näytetään lyhytkoodin avulla. Voit sijoittaa lyhytkoodin mihin tahansa valitsemallasi sivulla. Tätä sivua käytetään Linear-listausten dynaamiseen lataamiseen.

en: The Linear plugin needs to be set up before you can use it.
fi: Sinun on asetettava ensiksi Linear-lisäosan asetukset ennen käyttöä.

en: The native implementation is the default method for rendering content. It automatically integrates with your theme and displays the listings dynamically.
fi: Natiivitoteutus on oletustapa sisällön renderöintiin. Se integroituu automaattisesti teemaasi ja näyttää listaukset dynaamisesti.

en: The REST API encountered an internal server error. Please check if the REST API is enabled.
fi: REST API kohtasi sisäisen palvelinvirheen. Tarkista, että REST API on käytössä.

en: The REST API encountered an internal server error. Please check if the WordPress Rest API is enabled.
fi: REST API kohtasi sisäisen palvelinvirheen. Tarkista, että WordPress REST API on käytössä.

en: The REST API encountered an permission error. Please check if the REST API is enabled.
fi: REST API kohtasi käyttöoikeusvirheen. Tarkista, että REST API on käytössä.

en: The REST API route is not set. Please check for plugin updates, and if that doesn't help, contact Linear support.
fi: REST API-reitti ei ole määritetty. Tarkista päivitykset, ja jos se ei auta, ota yhteyttä Linear-tukeen.

en: The REST API route is not set. Please check the plugin configuration.
fi: REST API-reitti ei ole määritetty. Tarkista lisäosan asetukset.

en: The shortcode can take attributes to modify the listings eg. adjust the visuals or set a pre-filter.
fi: Lyhytkoodi voi ottaa attribuutteja, joilla muokata listauksia, esim. säätää visuaalista ilmettä tai asettaa esisuodattimen.

en: The shortcode is:
fi: Lyhytkoodi on:

en: The spot where you place it will become the location where we render all listings, as well as show the single listing content on dynamic pages. Please see settings for additional configuration.
fi: Paikka, johon sijoitat sen, tulee olemaan sijainti, jossa renderöimme kaikki listaukset sekä näytämme yksittäisen listauksen sisällön dynaamisilla sivuilla. Katso asetuksista lisäkonfiguraatiota.

en: Theme Color
fi: Teeman väri

en: There was nothing to remove from the cache.
fi: Välimuistista ei ollut mitään poistettavaa.

en: These settings are automatically applied to all listings, but can be overwritten on a per-listing basis
fi: Näitä asetuksia sovelletaan automaattisesti kaikkiin listauksiin, mutta ne voidaan yliajaa listauskohtaisesti.

en: This block displays a list of property listings using the Linear shortcode.
fi: Tämä lohko näyttää kohdelistauksen käyttämällä Linear lyhytkoodia.

en: This block displays a list of property listings.
fi: Tämä lohko näyttää kohdelistauksen.

en: This block will display Linear listings on the frontend.
fi: Tämä lohko näyttää Linear listaukset käyttöliittymässä.

en: This is a fallback to the basic listings shortcode. If you see this, please check your Linear plugin settings.
fi: Tämä on varotoimenpiden kohdelistauksen lyhytkoodiin. Jos näet tämän, tarkista Linear lisäosan asetukset.

en: This page is experimental and is meant to help debug certain issues with the plugin.
fi: Tämä sivu on kokeellinen ja sen tarkoitus on auttaa vianmäärittämiseen pluginin kanssa.

en: This page provides instructions on how to implement and render content using the Linear plugin.
fi: Tämä sivu tarjoaa ohjeita siitä, kuinka käyttää ja näyttää sisältöä Linear-lisäosan avulla.

en: To use a shortcode, simply copy and paste it into the content editor of your page or post.
fi: Käyttääksesi lyhytkoodia kopioi ja liitä se sivusi tai artikkelisi sisältöeditoriin.

en: Total area
fi: Kokonaispinta-ala

en: Traffic connections
fi: Liikenneyhteydet

en: Traffic info
fi: Lisätietoja liikenneyhteyksistä

en: Update Settings
fi: Päivitä asetukset

en: Use shortcodes to embed a modified listing on your website anywhere you wish.
fi: Käytä lyhytkoodeja upottaaksesi muokatun listauksen mihin tahansa kohtaan verkkosivustoasi.

en: Using Gutenberg
fi: Gutenbergin käyttö

en: Using Shortcodes
fi: Lyhytkoodien käyttö

en: Utility room
fi: Kodinhoitohuoneen kuvaus

en: Utility room equipment
fi: Kodinhoitohuoneen varusteet

en: Utility room floor material
fi: Kodinhoitohuoneen lattiamateriaali

en: Utility room wall material
fi: Kodinhoitohuoneen seinämateriaali

en: Value
fi: Arvo

en: Ventilation
fi: Ilmanvaihto

en: View
fi: Näkymät

en: Water and sewage charge
fi: Vesi- ja jätevesimaksu

en: Water charge
fi: Vesimaksu

en: Water pipes info
fi: Lisätietoja vesiputkesta

en: WC equipment
fi: WC:n varustelu

en: WC floor material
fi: WC:n lattiamateriaali

en: WC wall material
fi: WC:n seinämateriaali

en: We detected that you previously used an older version of the Linear plugin. The data format has changed, and you need to update your settings.
fi: Huomasimme että käytät aiemmin Linear lisäosan vanhempaa versiota. Lisäosan tietojen muoto on muuttunut ja vaatii näiden tarkistuksen lisäosan asetuksissa.

en: We have to set a dynamic parent page for each language. This is the page that will be used to load the listings dynamically. You might want to create a page dedicated for this purpose, if you haven't already done that.
fi: Meidän on asetettava dynaaminen emosivu jokaiselle kielelle. Tämä on sivu, jota käytetään kohdetietojen lataamiseen dynaamisesti. Haluat ehkä luoda tätä tarkoitusta varten tehdyn sivun, jos et ole jo tehnyt sitä.

en: Yard
fi: Piha

en: Year of construction
fi: Rakennusvuosi

en: Year of deployment
fi: Käyttöönottovuosi

en: You can define here other globally used settings. These can be overwritten on a per-listing basis, but are as default applied to all listings.
fi: äällä voit määrittää muita maailmanlaajuisesti käytettyjä asetuksia. Nämä voidaan korvata listakohtaisesti, mutta niitä sovelletaan oletuksena kaikkiin listauksiin.

en: You can share your thoughts via email to <a href="mailto:it@linear.fi">it@linear.fi</a>
fi: Voit jakaa ajatuksesi sähköpostitse osoitteeseen <a href="mailto:it@linear.fi">it@linear.fi</a>

en: You can use attributes to modify both the visual identity as well as what listings are shown.
fi: Attribuuttien avulla voit muokata listauksen ulkonäköä sekä mitä listauksia siinä näytetään.

en: You can use the Gutenberg block editor to add Linear listings to your pages. The "Linear Dynamic Listings" block is available in the block library.
fi: Voit käyttää Gutenberg-lohkoeditoria lisätäksesi Linear-listauksia sivuillesi. "Linear Dynamic Listings" -lohko on saatavilla lohkokirjastossa.

en: You do not have permission to access the REST API.
fi: Sinulla ei ole oikeutta tähän rajapintaan.

en: You do not have permission to access the REST API. Could there be something stopping this access?
fi: Sinulla ei ole oikeutta tähän rajapintaan. Ehkä jokin estää pääsysi?

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
fi: Sinulla ei ole riittäviä käyttöoikeuksia tälle sivulle.

en: Zoning details
fi: Kaavoitustiedot

en: Zoning Info
fi: Lisätiedot kaavoituksesta

en: Zoning status
fi: Kaavatilanne
