IP Logger 3.0 - en to de translation catalogue (113 entries)

en: Delete Filter
de: Filter löschen

en: No data found.
de: Keine Daten gefunden

en: Add WP Backend users (if not already in filter)
de: Neuer WP Backend Benutzer (wenn noch nicht in der Liste)

en: Settings
de: Einstellungen

en: Help (Forum)
de: Hilfe (Forum)

en: Donate
de: Spenden

en: Contact us
de: Kontakt

en: About this plugin
de: Über dieses Plugin

en: Plugin Homepage  (Download)
de: Plugin Homepage (Download)

en: Propose a new feature
de: Neue Funktion vorschlagen

en: Report bug
de: Fehler melden

en: News
de: Neuigkeiten

en: Your ideas & comments
de: Ihre Ideen & Kommentare

en: Your name
de: Ihr Name

en: Your E-Mail
de: Ihre E-Mail

en: Comment
de: Kommentar

en: Send
de: Senden

en: Timespan
de: Zeitspanne

en: All data
de: Alle Daten

en: Last 60 days
de: Letzten 60 Tage

en: Last 30 days
de: Letzten 30 Tage

en: Last 14 days
de: Letzten 14 Tage

en: Last 7 days
de: Letzten 7 Tage

en: Only today
de: Nur heute

en: Content
de: Inhalt

en: Short
de: Kurz

en: Long
de: Lang

en: Donations for
de: Spenden für

en: Anonymous
de: Anonym

en: Small Amount
de: Kleiner Betrag

en: Many thanks !
de: Vielen Dank !

en: Translators
de: Übersetzer

en: Overview
de: Übersicht

en: You're using IP Logger <b>Version %s</b>.
de: Sie benutzen IP Logger <b>Version %s</b>.

en: Plugin installed: <b>%s</b>
de: Plugin installiert: <b>%s</b>

en: Since the installation <b>%s Hits</b> has been logged, <font color='#ff0000'><b>%s Hits</b></font> blocked and <b>%s Hits</b> ignored.
de: Seit der Installation wurden <b>%s Zugriffe</b> gespeichert, <font color='#ff0000'><b>%s Zugriffe</b></font> wurden blockiert und <b>%s Zugriffe</b> ignoriert.

en: Currently <b>%s hits</b> are saved in the database, thereof <b>%s hits</b> from today.
de: Aktuell sind <b>%s Zugriffe</b> in der Datenbank gespeichert, davon <b>%s Zugriffe</b> von heute.

en: Currently <font color='#ff0000'><b>%s hits</b></font> has been blocked, thereof <b>%s hits</b> today.
de: Aktuell sind <font color='#ff0000'><b>%s Zugriffe</b></font> blockiert worden, davon <b>%s Zugriffe</b> heute.

en: Currently <b>%s hits</b> has been ignored, thereof <b>%s hits</b> today.
de: Aktuell sind <font color='#ff0000'><b>%s Zugriffe</b></font> ignoriert worden, davon <b>%s Zugriffe</b> heute.

en: Last <a href='%s' target='ipla'>IPLA</a> communication with IP <b>%s</b> at <b>%s</b>.
de: Letzte <a href='%s' target='ipla'>IPLA</a> Kommunikation mit IP <b>%s</b> am <b>%s</b>.

en: IP Logger enabled ?
de: IP Logger aktiv ?

en: Yes, log visitors
de: Ja, Zugriffe protokollieren

en: If this option is disabled, the whole plugin is disabled.
de: Ist diese Option deaktiviert, ist das ganze Plugin deaktivert.

en: Block unwantet visitors ?
de: Unerwünschte Besucher blockieren ?

en: Yes, check visitors against my filters
de: Ja, Besucher filtern

en: Block unlocatable visitors ?
de: Nicht lokalisierbare Besucher blockieren ?

en: Yes, block unlocateble visitors
de: Ja, nicht lokalisierbare Besucher blockieren

en: Ignore filter enabled ?
de: "Nicht beachten" Filter aktiv ?

en: Yes, ignore filtering enabled
de: Ja, "nicht beachten" Filter aktiv

en: IP Logger on the Dashboard ?
de: IP Logger auf dem Dashboard ?

en: Yes, show IP Logger on Dashboard
de: Ja, IP Logger auf dem Dashboard anzeigen

en: Infos on the Dashboard
de: Infos auf dem Dashboard

en: Show chart 'Hits'
de: Das Diagramm "Zugriffe"

en: Show chart 'Countries'
de: Das Diagramm "Länder"

en: Show 'Map'
de: Das Diagramm "Karte"

en: Display panel for role
de: Zeige Bereich für Benutzerrolle

en: and above
de: und oberhalb

en: E-Mail Notification ?
de: E-Mail Benachrichtigung ?

en: Yes, notify me
de: Ja, bitte benachrichtigen

en: Automatically delete records ?
de: Automatisch Datensätze löschen ?

en: Yes
de: Ja

en: delete after
de: löschen nach

en: days
de: Tagen

en: E-Mail Notification on Blocking ?
de: E-Mail Benachrichtigung beim Blockieren ?

en: To display the other options, please enable the IP Logger:
de: Um die weiteren Optionen anzuzeigen, aktivieren Sie den IP Logger:

en: Check the box above and click on "Save Changes".
de: Aktivieren Sie die Auswahl und klicken Sie auf "Save Changes".

en: Save Changes
de: Änderungen speichern

en: Settings: IP Logger Analyzer (IPLA)
de: Einstellungen: IP Logger Analyzer (IPLA)

en: You can use our free software <b>IP Logger Analyzer (IPLA)</b> to download your IP Logger logs to your local computer.
de: Sie können unsere kostenlose Software <b>IP Logger Analyzer (IPLA)</b> für den Download Ihrer Daten auf Ihren COmputer benutzen.

en: To protect your logs from other users or spys, you have to define a PIN.
de: Um Ihre Daten vor Dritten zu schützen, müssen Sie einen PIN festlegen.

en: Keep this PIN a secret.
de: Halten Sie den PIN geheim.

en: Read more ...
de: Mehr Infos ...

en: IP Logger Analyzer allowed ?
de: IP Logger Analyzer erlaubt ?

en: Yes, allow IPLA to communicate with this plugin
de: Ja, erlaube IPLA die Kommunikation mit diesem Plugin

en: Your Communication PIN
de: Ihr Kommunikations-PIN

en: Must not be empty or shorter than 5 chars.
de: Darf nicht leer oder kürzer als 5 Zeichen sein.

en: Current IPLA version
de: Aktuelle IPLA Version

en: Settings: Visitor filters
de: Einstellungen: Besucher Filter

en: In this group you can define filters for the <b>IP Logger Blocker</b>. This feature enables you to shield your WordPress sites from unwanted visitors.
de: In diesem Bereich können Sie Filter für den <b>IP Logger Blocker</b> hinterlegen. Diese Funktion erlaubt es Ihnen, Ihre WordPress Seiten vor unerwünschten Besuchern zu schützen.

en: Rule
de: Rolle

en: Target
de: Ziel

en: Action
de: Aktion

en: Save Filter
de: Filter speichern

en: or
de: oder

en: Ignore filter (ignore visitors in the charts)
de: "Nicht beachten" Filter (ignoriert Besucher in den Diagrammen)

en: Here you can define filters for visitors, which should be logged but not be considered within the charts.
de: Hier können Sie Filter für Besucher definieren, die zwar gespeichert aber nicht in den Diagrammen angezeigt werden sollen.

en: Your PIN has been updated
de: Ihr PIN wurde aktualisiert

en: Dear User,
    
    the following IP Logger updates have been installed on your server:
de: Sehr geehrter Benutzer,
    
    die folgenden IP Logger Updates wurden auf Ihrem Server installiert:

en: This is a notification e-mail only.
de: Dieses ist nur eine Benachrichtigungs E-Mail.

en: To stop the notifications, please disable the option in your IP Logger settings.
de: Um diese Benachrichtigungen zu stoppen, deaktivieren Sie die Option in Ihren IP Logger Einstellungen

en: There you can also define the receiver of these notifications.
de: Dort können Sie auch den Empfänger dieser Benachrichtigungen festlegen.

en: For more informations, please visit our website:
de: Für mehr Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseite:

en: Update notification
de: Updatebenachrichtigung

en: Sorry, but you cannot access this website.
de: Leider haben Sie keinen Zugriff auf diese Webseite.

en: Hits
de: Zugriffe

en: Countries
de: Länder

en: Map
de: Karte

en: About IP Logger
de: Über IP Logger

en: This WordPress Plugin is &copy; Copyright %s by
de: Dieses WordPress Plugin ist &copy; Copyright %s by

en: All rights reserved.
de: Alle Rechte vorbehalten.

en: You're using
de: Sie benutzen

en: Saved hits by IP Logger
de: Durch IP Logger gespeicherte Zugriffe

en: Blocked hits by IP Logger
de: Durch IP Logger blockierte Zugriffe

en: Ignored hits by IP Logger
de: Durch IP Logger ignorierte Zugriffe

en: Your Ideas
de: Ihre Ideen

en: This plugin is disabled.
de: Dieses Plugin ist deaktivert.

en: Chart explanation
de: Diagramm-Erklärung

en: Longitude
de: Längengrad

en: Latitude
de: Breitengrad

en: City
de: Stadt

en: Country
de: Land

en: Blocked
de: Blockiert

en: Last&nbsp;Access
de: Letzter&nbsp;Zugriff
