Init User Engine 1.0.0 - en to vi translation catalogue (425 entries)

en: %1$d %2$s has been deducted by admin.
vi: Bạn đã bị trừ %1$d %2$s bởi Quản trị viên.

en: %d day
vi: %d ngày

en: %d days
vi: %d ngày

en: %d hour
vi: %d giờ

en: %d hours
vi: %d giờ

en: %d minute
vi: %d phút

en: %d minutes
vi: %d phút

en: %d month
vi: %d tháng

en: %d months
vi: %d tháng

en: %d week
vi: %d tuần

en: %d weeks
vi: %d tuần

en: %d year
vi: %d năm

en: %d years
vi: %d năm

en: <strong>%1$s</strong> replied to your comment: <em>%2$s</em>
vi: <strong>%1$s</strong> đã phản hồi bình luận của bạn: <em>%2$s</em>

en: Active
vi: Đang hoạt động

en: Active Recipients (30d)
vi: Người nhận hoạt động (30 ngày)

en: Admin Adjustment %s
vi: Điều chỉnh %s bởi Quản trị viên

en: Admin Top-up %s
vi: Nạp %s từ Quản trị viên

en: All Time
vi: Toàn bộ thời gian

en: All messages deleted.
vi: Đã xoá tất cả tin nhắn.

en: All messages marked as read.
vi: Đã đánh dấu tất cả là đã đọc.

en: Amount
vi: Số lượng

en: An administrator has cancelled your VIP membership. If you think this is a mistake, please contact support.
vi: Quản trị viên đã hủy tư cách thành viên VIP của bạn. Nếu bạn cho rằng đây là nhầm lẫn, vui lòng liên hệ bộ phận hỗ trợ.

en: An error occurred during VIP purchase.
vi: Đã xảy ra lỗi khi mua VIP.

en: An error occurred while updating.
vi: Có lỗi xảy ra khi cập nhật.

en: Apply to active VIPs
vi: Áp dụng cho VIP còn hạn

en: Apply to all members
vi: Áp dụng cho toàn bộ thành viên

en: Are you sure you want to permanently delete all messages of this type? This action cannot be undone.
vi: Bạn có chắc muốn xóa vĩnh viễn tất cả tin nhắn của loại này không? Hành động này không thể hoàn tác.

en: Are you sure you want to remove your avatar?
vi: Bạn có chắc chắn muốn xoá ảnh đại diện không?

en: Auto (match system/OS preference)
vi: Tự động (theo giao diện hệ thống/OS)

en: Avg Daily:
vi: Trung bình hàng ngày:

en: Avg Messages per User
vi: Số tin nhắn trung bình mỗi người dùng

en: Avg per User:
vi: Trung bình mỗi người dùng:

en: Back to login
vi: Quay lại đăng nhập

en: Bio
vi: Giới thiệu

en: Bonus Coin (%)
vi: Tăng xu (%)

en: Bonus EXP (%)
vi: Tăng EXP (%)

en: Bonus reward after being online
vi: Thưởng thêm khi online đủ lâu

en: Buy Now
vi: Mua ngay

en: Captcha expired or invalid.
vi: Captcha đã hết hạn hoặc không hợp lệ.

en: Captcha expired. Loading new one...
vi: Captcha đã hết hạn. Đang tải captcha mới...

en: Captcha has expired. Please try again.
vi: Captcha đã hết hạn. Vui lòng thử lại.

en: Captcha not loaded. Please wait...
vi: Captcha chưa tải xong. Vui lòng chờ...

en: Captcha validation failed. Please try again.
vi: Xác thực captcha thất bại. Vui lòng thử lại.

en: Captcha verification is required.
vi: Yêu cầu xác minh captcha.

en: Cash Label
vi: Tên gọi Cash

en: Cash Reward
vi: Thưởng Cash

en: Cash awarded to the referrer.
vi: Cash tặng cho người mời.

en: Cash for New User
vi: Cash cho người mới

en: Cash for Referrer
vi: Cash cho người mời

en: Cash given to new user (rarely used).
vi: Cash tặng cho người mới (hiếm dùng).

en: Cash rewarded for being active online.
vi: Tặng Cash khi hoạt động online.

en: Cash rewarded upon check-in (rarely used, mostly 0).
vi: Tặng Cash khi điểm danh (hiếm dùng, thường để 0).

en: Check In
vi: Điểm danh

en: Check in today
vi: Điểm danh hôm nay

en: Check-in Reward
vi: Thưởng điểm danh

en: Check-in streak reached %d days
vi: Chuỗi điểm danh đạt %d ngày

en: Checked in
vi: Đã điểm danh

en: Checked in successfully!
vi: Điểm danh thành công!

en: Checking in...
vi: Đang điểm danh...

en: Choose the visual style of the captcha widget (auto, light, or dark).
vi: Chọn kiểu hiển thị của widget captcha (tự động, sáng hoặc tối).

en: Choose who will receive this top-up.
vi: Chọn nhóm người nhận cho lần nạp này.

en: Cleanup Inbox by Type
vi: Dọn dẹp hộp thư theo loại

en: Cleanup completed for type "%1$s". Deleted %2$d messages.
vi: Đã dọn xong loại “%1$s”. Đã xóa %2$d tin nhắn.

en: Cleanup failed: invalid or missing type.
vi: Dọn dẹp thất bại: loại không hợp lệ hoặc thiếu.

en: Click again to confirm
vi: Nhấn lần nữa để xác nhận

en: Cloudflare Turnstile Secret Key
vi: Mã Secret Key của Cloudflare Turnstile

en: Cloudflare Turnstile Site Key
vi: Mã Site Key của Cloudflare Turnstile

en: Coin Label
vi: Tên gọi đồng xu

en: Coin Reward
vi: Thưởng xu

en: Coin awarded each time the user checks in daily.
vi: Tặng xu mỗi lần người dùng điểm danh hằng ngày.

en: Coin awarded for each valid comment.
vi: Coin được thưởng cho mỗi bình luận hợp lệ.

en: Coin bonus for new user who signs up via referral.
vi: Xu tặng cho người mới khi đăng ký qua giới thiệu.

en: Coin for New User
vi: Xu cho người mới

en: Coin for Referrer
vi: Xu cho người mời

en: Coin per Comment
vi: Coin mỗi Bình luận

en: Coin received for 1 Cash. Set to 0 to disable conversion.
vi: Số Coin nhận được khi đổi 1 Cash. Đặt 0 để tắt quy đổi.

en: Coin reward given to the person who shared their referral link.
vi: Xu thưởng cho người đã chia sẻ liên kết giới thiệu.

en: Coin rewarded when online duration is met.
vi: Tặng xu khi online đủ thời gian.

en: Comment Reward
vi: Thưởng Bình luận

en: Comment posted
vi: Bình luận thành công

en: Congratulations! You reached level %1$d and received %2$d coins as a bonus.
vi: Chúc mừng! Bạn đã lên cấp %1$d và nhận được %2$d xu thưởng.

en: Content
vi: Nội dung

en: Conversion is irreversible. Please review before confirming.
vi: Giao dịch không thể hoàn tác. Vui lòng kiểm tra trước khi xác nhận.

en: Convert
vi: Đổi

en: Copied!
vi: Đã sao chép!

en: Copy Link
vi: Sao chép liên kết

en: Could not load profile data.
vi: Không thể tải dữ liệu hồ sơ.

en: Could not load referral history.
vi: Không thể tải lịch sử mời bạn.

en: Could not purchase VIP package.
vi: Không thể mua gói VIP.

en: Could not update profile.
vi: Không thể cập nhật hồ sơ.

en: Create a new account
vi: Tạo tài khoản mới

en: Current state:
vi: Trạng thái hiện tại:

en: Current status:
vi: Trạng thái hiện tại:

en: Custom Links
vi: Liên kết tuỳ chỉnh

en: Custom Lost Password URL
vi: Link quên mật khẩu tuỳ chỉnh

en: Custom Register URL
vi: Link đăng ký tuỳ chỉnh

en: Daily Comment Cap
vi: Giới hạn Bình luận mỗi ngày

en: Daily Tasks
vi: Nhiệm vụ hàng ngày

en: Daily check-in reward
vi: Thưởng điểm danh hằng ngày

en: Daily login bonus
vi: Thưởng đăng nhập hằng ngày

en: Dark mode
vi: Chế độ tối

en: Date Range:
vi: Khoảng thời gian:

en: Delete
vi: Xoá

en: Delete All
vi: Xoá tất cả

en: Delete All of This Type
vi: Xóa toàn bộ loại này

en: Disable Captcha
vi: Tắt Captcha

en: Disable Gravatar Completely
vi: Tắt hoàn toàn Gravatar

en: Disable all Gravatar calls and use a local default SVG instead.
vi: Vô hiệu hóa mọi kết nối tới Gravatar và dùng ảnh mặc định nội bộ (SVG).

en: Display Name
vi: Tên hiển thị

en: Drop image here or click to upload
vi: Kéo ảnh vào đây hoặc nhấn để tải lên

en: EXP Reward
vi: Thưởng EXP

en: EXP awarded for each valid comment.
vi: EXP được thưởng cho mỗi bình luận hợp lệ.

en: EXP bonus for the new referred user.
vi: EXP tặng cho người mới được mời.

en: EXP for %d-day streak milestone
vi: EXP cho mốc chuỗi điểm danh %d ngày

en: EXP for New User
vi: EXP cho người mới

en: EXP for Referrer
vi: EXP cho người mời

en: EXP for profile update
vi: EXP khi cập nhật hồ sơ

en: EXP from WooCommerce order
vi: EXP từ đơn hàng WooCommerce

en: EXP from daily login
vi: EXP từ đăng nhập hằng ngày

en: EXP from posting a comment
vi: Nhận EXP khi bình luận

en: EXP from publishing a post
vi: Nhận EXP khi đăng bài viết

en: EXP gained for inviting a friend
vi: EXP nhận được khi mời bạn bè

en: EXP gained from daily check-in.
vi: EXP nhận được từ điểm danh hằng ngày.

en: EXP gained from referral signup
vi: EXP nhận khi đăng ký qua giới thiệu

en: EXP granted to referrer when someone registers through their link.
vi: EXP tặng người mời khi có người đăng ký qua liên kết.

en: EXP per Comment
vi: EXP mỗi Bình luận

en: EXP reset after level %d up
vi: EXP được thiết lập lại sau khi lên cấp %d

en: EXP reward after staying online
vi: EXP thưởng sau khi online

en: EXP rewarded after being online for required time.
vi: Tặng EXP sau khi online đủ thời gian.

en: Edit Profile
vi: Chỉnh sửa hồ sơ

en: Email already registered.
vi: Email này đã được đăng ký.

en: Enter a valid amount.
vi: Vui lòng nhập số hợp lệ.

en: Enter notification title...
vi: Nhập tiêu đề thông báo...

en: Error!
vi: Lỗi!

en: Exchange
vi: Đổi tiền

en: Exchange Rate: Cash → Coin
vi: Tỉ giá: Cash → Coin

en: Exchange failed.
vi: Đổi thất bại.

en: Exchange is currently disabled.
vi: Tính năng đổi tiền hiện đang tắt.

en: Exchanged successfully!
vi: Đổi thành công!

en: Experience Log
vi: Lịch sử EXP

en: Expire At (optional)
vi: Hết hạn (tuỳ chọn)

en: Expiry:
vi: Hết hạn:

en: Extra Coin gained when VIP, in percent.
vi: Tăng xu khi là VIP (tính theo %).

en: Extra EXP gained when VIP, in percent.
vi: Tăng EXP khi là VIP (tính theo %).

en: Failed to load daily tasks.
vi: Tải nhiệm vụ thất bại.

en: Failed to load experience log.
vi: Tải lịch sử EXP thất bại.

en: Failed to load inbox.
vi: Không thể tải hộp thư.

en: Failed to remove avatar. Please try again.
vi: Xoá ảnh thất bại. Vui lòng thử lại.

en: Female
vi: Nữ

en: First time post published
vi: Xuất bản bài viết đầu tiên

en: Forgot password?
vi: Quên mật khẩu?

en: Gender
vi: Giới tính

en: Hide Admin Bar (Subscriber)
vi: Ẩn thanh quản trị (Subscriber)

en: Hide admin bar on frontend for users with Subscriber role.
vi: Ẩn thanh quản trị ở giao diện ngoài với người dùng có vai trò Subscriber.

en: How many days in February (non-leap year)?
vi: Tháng Hai có bao nhiêu ngày (năm không nhuận)?

en: How many days in a week?
vi: Một tuần có bao nhiêu ngày?

en: How many fingers do humans normally have in total?
vi: Người bình thường có tổng cộng bao nhiêu ngón tay?

en: How many hours in a day?
vi: Một ngày có bao nhiêu giờ?

en: How many legs does a spider have?
vi: Một con nhện có bao nhiêu chân?

en: How many letters are in the English alphabet?
vi: Bảng chữ cái tiếng Anh có bao nhiêu chữ cái?

en: How many minutes in an hour?
vi: Một giờ có bao nhiêu phút?

en: How many months in a year?
vi: Một năm có bao nhiêu tháng?

en: How many sides does a square have?
vi: Một hình vuông có bao nhiêu cạnh?

en: Human Verification
vi: Xác minh người dùng

en: Image too large (max 10MB)
vi: Ảnh quá lớn (tối đa 10MB)

en: Improves performance by preventing external requests to gravatar.com.
vi: Tăng tốc website bằng cách chặn các yêu cầu tới gravatar.com.

en: Inactive
vi: Không hoạt động

en: Inbox
vi: Hộp thư

en: Inbox (User)
vi: Hộp thư (Người dùng)

en: Inbox Overview
vi: Tổng quan Hộp thư

en: Inbox Statistics
vi: Thống kê hộp thư

en: Inbox table not found. Please ensure the User Engine plugin is properly installed.
vi: Không tìm thấy bảng hộp thư. Vui lòng đảm bảo plugin User Engine đã được cài đặt đúng.

en: Incorrect captcha answer. Please try again.
vi: Câu trả lời captcha không đúng. Vui lòng thử lại.

en: Init User Engine Settings
vi: Cài đặt Init User Engine

en: Invalid VIP package selected.
vi: Bạn đã chọn gói VIP không hợp lệ.

en: Invalid VIP package.
vi: Gói VIP không hợp lệ.

en: Invalid captcha token.
vi: Mã captcha không hợp lệ.

en: Invite Friends
vi: Mời bạn bè

en: Invite a friend
vi: Mời bạn bè

en: Invite your friends and earn rewards
vi: Mời bạn bè và nhận phần thưởng

en: Label for premium currency or real-money equivalent (e.g., Cash, Kim cương).
vi: Tên gọi cho tiền cao cấp hoặc tương đương tiền thật (ví dụ: Cash, Kim cương).

en: Last 30 Days
vi: 30 ngày qua

en: Last 7 Days
vi: 7 ngày qua

en: Last 90 Days
vi: 90 ngày qua

en: Last message:
vi: Tin gần nhất:

en: Last updated: %s
vi: Cập nhật lần cuối: %s

en: Leave blank to keep current password
vi: Để trống nếu không muốn đổi mật khẩu

en: Level
vi: Cấp

en: Level Progress
vi: Tiến độ lên cấp

en: Level Up!
vi: Lên cấp!

en: Level up to %d
vi: Lên cấp %d

en: Light mode
vi: Chế độ sáng

en: Lightweight, gamified user engine with EXP, wallet, check-in, VIP, inbox, and referral – powered by REST API and Vanilla JS.
vi: Hệ thống người dùng nhẹ, sinh động với EXP, ví xu, điểm danh, VIP, hộp thư và giới thiệu – vận hành bằng REST API và JavaScript thuần.

en: Loading...
vi: Đang tải...

en: Login
vi: Đăng nhập

en: Logout
vi: Đăng xuất

en: Make it strong
vi: Đặt mật khẩu thật mạnh

en: Male
vi: Nam

en: Mark All as Read
vi: Đánh dấu tất cả đã đọc

en: Mark as Read
vi: Đánh dấu đã đọc

en: Max
vi: Tối đa

en: Maximum number of comments per day eligible for rewards. 0 = unlimited. System uses daily check-in as reset anchor.
vi: Số bình luận tối đa mỗi ngày được nhận thưởng. 0 = không giới hạn. Hệ thống sẽ dùng điểm danh hằng ngày để reset.

en: Minimum minutes user must stay online to receive reward.
vi: Số phút người dùng cần online để nhận thưởng.

en: Minutes Required
vi: Số phút yêu cầu

en: N/A
vi: Không có

en: Never expires
vi: Không hết hạn

en: New Password
vi: Mật khẩu mới

en: New Referral Signup
vi: Có người tham gia từ liên kết mời

en: No EXP activity yet.
vi: Chưa có hoạt động EXP nào.

en: No activity data for selected period.
vi: Không có dữ liệu hoạt động cho khoảng thời gian đã chọn.

en: No daily tasks found.
vi: Không có nhiệm vụ nào.

en: No file uploaded.
vi: Chưa có tệp nào được tải lên.

en: No inbox messages found.
vi: Không có tin nhắn nào trong hộp thư.

en: No logs yet.
vi: Chưa có nhật ký nào.

en: No message type data available.
vi: Không có dữ liệu loại tin nhắn.

en: No messages in your inbox.
vi: Không có tin nhắn nào trong hộp thư của bạn.

en: No priority data available.
vi: Không có dữ liệu ưu tiên.

en: No recipient data available.
vi: Không có dữ liệu người nhận.

en: No referral data yet.
vi: Chưa có dữ liệu mời bạn.

en: No title
vi: Không có tiêu đề

en: No transactions found.
vi: Không có giao dịch nào.

en: No types available
vi: Không có loại nào

en: Not VIP
vi: Chưa là VIP

en: Not a VIP
vi: Chưa là VIP

en: Not enough Cash.
vi: Không đủ Cash.

en: Not enough Coin.
vi: Không đủ xu.

en: Not logged in.
vi: Bạn chưa đăng nhập.

en: Note:
vi: Lưu ý:

en: Notification sent successfully.
vi: Thông báo đã được gửi thành công.

en: Online Reward
vi: Thưởng online

en: Open Inbox Statistics
vi: Mở thống kê Hộp thư

en: Optional Link
vi: Liên kết (tùy chọn)

en: Optional expiration time
vi: Thời gian hết hạn (nếu có)

en: Other
vi: Khác

en: Overall Read Rate
vi: Tỷ lệ đọc tổng thể

en: Password
vi: Mật khẩu

en: Password must be at least 6 characters.
vi: Mật khẩu phải có ít nhất 6 ký tự.

en: Password must contain both letters and numbers.
vi: Mật khẩu phải chứa cả chữ cái và số.

en: Peak Day:
vi: Ngày cao điểm:

en: Pick a cool username
vi: Chọn một tên thật ngầu

en: Pin this message
vi: Ghim thông báo này

en: Pinned Messages
vi: Tin nhắn được ghim

en: Please check your plugin installation.
vi: Vui lòng kiểm tra cài đặt plugin của bạn.

en: Please complete the captcha.
vi: Vui lòng hoàn tất captcha.

en: Please enter a valid email address.
vi: Vui lòng nhập địa chỉ email hợp lệ.

en: Please fill in all required fields correctly.
vi: Vui lòng điền đầy đủ và chính xác các trường bắt buộc.

en: Please fill in all required fields.
vi: Vui lòng điền đầy đủ các trường bắt buộc.

en: Please select a valid image.
vi: Vui lòng chọn một hình ảnh hợp lệ.

en: Positive to add, negative to deduct. Deduction will not go below 0.
vi: Số dương để cộng, số âm để trừ. Khi trừ sẽ không giảm xuống dưới 0.

en: Post a comment today
vi: Gửi bình luận hôm nay

en: Prefer not to say
vi: Không muốn tiết lộ

en: Priority
vi: Độ ưu tiên

en: Private secret key used for server-side verification of Turnstile responses.
vi: Secret key riêng tư dùng để xác minh phản hồi Turnstile ở phía máy chủ.

en: Processing...
vi: Đang xử lý...

en: Profile updated
vi: Đã cập nhật hồ sơ

en: Profile updated successfully!
vi: Cập nhật hồ sơ thành công!

en: Public site key from your Cloudflare Turnstile dashboard. Required to render the widget on the frontend.
vi: Site key công khai từ bảng điều khiển Cloudflare Turnstile. Bắt buộc để hiển thị widget ở frontend.

en: Publish your first post
vi: Đăng bài đầu tiên

en: Quantity
vi: Số lượng

en: Rate
vi: Tỷ lệ

en: Read Rate:
vi: Tỷ lệ đọc:

en: Recent Inbox
vi: Hộp thư gần đây

en: Recent Top-up Logs
vi: Nhật ký nạp gần đây

en: Recent Transactions
vi: Giao dịch gần đây

en: Recent inbox messages
vi: Các tin nhắn hộp thư gần đây

en: Recipients
vi: Người nhận

en: Redirect here when user clicks "Lost password". Leave blank to use default wp-login.php?action=lostpassword.
vi: Chuyển hướng đến link này khi người dùng nhấn Quên mật khẩu. Để trống để dùng mặc định wp-login.php?action=lostpassword.

en: Redirect here when user clicks "Register". Leave blank to use default wp-login.php?action=register.
vi: Chuyển hướng đến link này khi người dùng nhấn Đăng ký. Để trống để dùng mặc định wp-login.php?action=register.

en: Referral
vi: Mời bạn bè

en: Referral Benefits
vi: Quyền lợi khi mời bạn

en: Referral Reward
vi: Thưởng giới thiệu

en: Referral reward for inviting a friend
vi: Thưởng khi mời bạn bè

en: Refresh Data
vi: Làm mới dữ liệu

en: Register
vi: Đăng ký

en: Registering...
vi: Đang đăng ký...

en: Registration failed
vi: Đăng ký thất bại

en: Registration successful. You can now log in.
vi: Đăng ký thành công. Bạn có thể đăng nhập ngay bây giờ.

en: Remove Avatar
vi: Xoá ảnh đại diện

en: Remove VIP
vi: Gỡ bỏ VIP

en: Removing...
vi: Đang xoá...

en: Reward from WooCommerce order
vi: Phần thưởng từ đơn hàng WooCommerce

en: Save
vi: Lưu thay đổi

en: Save Avatar
vi: Lưu ảnh đại diện

en: Search by username or display name...
vi: Tìm theo tên đăng nhập hoặc tên hiển thị...

en: Select Users
vi: Chọn người dùng

en: Selected user IDs will appear here.
vi: ID người dùng đã chọn sẽ hiển thị tại đây.

en: Selected users
vi: Người dùng được chọn

en: Send Notification
vi: Gửi thông báo

en: Send to all members
vi: Gửi đến toàn bộ thành viên

en: Sent Today
vi: Gửi hôm nay

en: Set to 0 to disable this VIP package.
vi: Đặt bằng 0 để tắt gói VIP này.

en: Settings
vi: Cài đặt

en: Share via
vi: Chia sẻ qua

en: Short self introduction
vi: Giới thiệu ngắn về bản thân

en: Showing up to the latest 100 entries.
vi: Hiển thị tối đa 100 mục gần nhất.

en: Singular label used to represent the virtual currency (e.g., Xu, Coin).
vi: Tên đơn dùng để đại diện cho tiền ảo (ví dụ: Xu, Coin).

en: Snapshot
vi: Tổng quan nhanh

en: Stay active today
vi: Hoạt động đủ thời gian trong ngày

en: Still too early to claim!
vi: Chưa đến lúc nhận thưởng!

en: Target
vi: Đối tượng

en: Thanks for your purchase!
vi: Cảm ơn bạn đã mua hàng!

en: Thanks for your review!
vi: Cảm ơn bạn đã đánh giá!

en: Theme
vi: Giao diện

en: Theme Color
vi: Màu giao diện

en: This Month:
vi: Tháng này:

en: This VIP package is disabled.
vi: Gói VIP này đã bị tắt.

en: This Week:
vi: Tuần này:

en: This will override the user ID field and send to all registered users.
vi: Tùy chọn này sẽ bỏ qua danh sách người dùng bên trên và gửi cho toàn bộ thành viên.

en: This will override the user ID field and top-up to all users.
vi: Tùy chọn này sẽ bỏ qua danh sách ID và nạp tiền cho toàn bộ người dùng.

en: Time
vi: Thời gian

en: Title
vi: Tiêu đề

en: Today
vi: Hôm nay

en: Too many attempts. Please wait before trying again.
vi: Bạn đã thử quá nhiều lần. Vui lòng chờ trước khi thử lại.

en: Too many captcha attempts. Getting a new one...
vi: Bạn đã thử captcha quá nhiều lần. Đang tải captcha mới...

en: Too many captcha attempts. Please get a new one.
vi: Bạn đã thử captcha quá nhiều lần. Vui lòng lấy captcha mới.

en: Too many registration attempts. Please try again later.
vi: Bạn đã thử đăng ký quá nhiều lần. Vui lòng thử lại sau.

en: Top-up Coin / Cash
vi: Nạp Coin / Cash

en: Top-up Coin/Cash
vi: Nạp Coin/Cash

en: Top-up Now
vi: Thực hiện Nạp

en: Top-up Type
vi: Loại nạp

en: Top-up successful.
vi: Nạp tiền thành công.

en: Total Coin spent for VIP:
vi: Tổng Coin đã dùng cho VIP:

en: Total Messages
vi: Tổng số tin nhắn

en: Total Recipients
vi: Tổng số người nhận

en: Total VIP days purchased (all time):
vi: Tổng số ngày VIP đã mua (toàn thời gian):

en: Transaction History
vi: Lịch sử giao dịch

en: Transaction log
vi: Nhật ký giao dịch

en: Turn off captcha validation during registration.
vi: Tắt xác thực Captcha trong quá trình đăng ký.

en: Type
vi: Loại

en: Type your answer here
vi: Nhập câu trả lời của bạn

en: Unauthorized
vi: Chưa xác thực

en: Unavailable
vi: Không khả dụng

en: Unknown
vi: Không rõ

en: Unknown User
vi: Người dùng không xác định

en: Unread
vi: Chưa đọc

en: Unread Messages
vi: Tin nhắn chưa đọc

en: Update your profile today
vi: Cập nhật hồ sơ hôm nay

en: Upload Avatar
vi: Tải lên ảnh đại diện

en: Upload failed. Please try again.
vi: Tải lên thất bại. Vui lòng thử lại.

en: Uploading...
vi: Đang tải lên...

en: Use only if you trust your traffic or rely on external protection (e.g., Cloudflare).
vi: Chỉ sử dụng nếu bạn tin tưởng nguồn truy cập hoặc dựa vào lớp bảo vệ bên ngoài (ví dụ: Cloudflare).

en: Use this tool to purge messages by type in case of spikes or malformed entries.
vi: Dùng công cụ này để quét sạch tin nhắn theo loại khi có đột biến hoặc dữ liệu lỗi.

en: Used as the main highlight color in user modals.
vi: Dùng làm màu nổi bật trong giao diện người dùng.

en: User ID #%d (not found)
vi: Người dùng #%d (không tồn tại)

en: User Overview
vi: Tổng quan người dùng

en: Username
vi: Tên người dùng

en: Username already exists.
vi: Tên người dùng đã tồn tại.

en: Username can only contain letters, numbers and underscores.
vi: Tên người dùng chỉ được chứa chữ cái, số và dấu gạch dưới.

en: Username must be at least 3 characters.
vi: Tên người dùng phải có ít nhất 3 ký tự.

en: Username or Email Address
vi: Tên đăng nhập hoặc địa chỉ email

en: VIP 180 days
vi: VIP 180 ngày

en: VIP 30 days
vi: VIP 30 ngày

en: VIP 360 days
vi: VIP 360 ngày

en: VIP 7 days
vi: VIP 7 ngày

en: VIP 90 days
vi: VIP 90 ngày

en: VIP Bonus
vi: Thưởng VIP

en: VIP Details
vi: Chi tiết VIP

en: VIP Lifetime
vi: VIP trọn đời

en: VIP Membership
vi: Thành viên VIP

en: VIP Pricing (by Coin)
vi: Giá VIP (tính bằng xu)

en: VIP Purchase Successful
vi: Mua VIP thành công

en: VIP Purchases
vi: Lượt mua VIP

en: VIP Status
vi: Trạng thái VIP

en: VIP expired
vi: VIP đã hết hạn

en: VIP purchased successfully!
vi: Đã mua VIP thành công!

en: VIP until
vi: VIP đến

en: VIP will be extended if purchased again before expiration.
vi: VIP sẽ được gia hạn nếu mua thêm trước khi hết hạn.

en: VIP: %s left
vi: VIP: còn %s

en: VIP: Lifetime
vi: VIP: Trọn đời

en: View Full Statistics
vi: Xem toàn bộ thống kê

en: Welcome EXP for registration
vi: EXP chào mừng khi đăng ký

en: Welcome bonus for registration
vi: Thưởng chào mừng khi đăng ký

en: Welcome reward for signing up via referral
vi: Thưởng chào mừng khi đăng ký qua giới thiệu

en: Welcome to the community!
vi: Chào mừng bạn đến với cộng đồng!

en: Welcome! You can now log in.
vi: Chào mừng! Bạn có thể đăng nhập ngay.

en: We’ll never spam you
vi: Chúng tôi sẽ không gửi thư rác

en: What is %1$d minus %2$d?
vi: %1$d trừ %2$d bằng bao nhiêu?

en: What is %1$d plus %2$d?
vi: Tổng của %1$d và %2$d là gì?

en: What is %1$d times %2$d?
vi: %1$d nhân %2$d bằng bao nhiêu?

en: What is 10 divided by 2?
vi: 10 chia cho 2 bằng bao nhiêu?

en: What is 100 divided by 25?
vi: 100 chia cho 25 bằng bao nhiêu?

en: What is 2 cubed?
vi: 2 mũ 3 bằng bao nhiêu?

en: What is 3 squared?
vi: 3 bình phương bằng bao nhiêu?

en: What is 5 times 6?
vi: 5 nhân 6 bằng bao nhiêu?

en: What is 7 plus 8?
vi: 7 cộng 8 bằng bao nhiêu?

en: What is 9 minus 4?
vi: 9 trừ 4 bằng bao nhiêu?

en: Write your message content here...
vi: Nhập nội dung thông báo tại đây...

en: You and your friend will receive bonus when they register.
vi: Bạn và bạn của bạn sẽ nhận thưởng khi họ đăng ký.

en: You do not have permission to access this page.
vi: Bạn không có quyền truy cập trang này.

en: You do not have permission to perform this action.
vi: Bạn không có quyền thực hiện thao tác này.

en: You earned +%1$d EXP and +%2$d coins for submitting a review. Keep it up!
vi: Bạn nhận được +%1$d EXP và +%2$d xu khi đánh giá. Tiếp tục phát huy nhé!

en: You get:
vi: Bạn nhận được:

en: You have a new reply to your comment
vi: Bạn có một phản hồi mới cho bình luận của mình

en: You have received %1$d %2$s from the admin.
vi: Bạn đã nhận được %1$d %2$s từ Quản trị viên.

en: You have successfully purchased VIP for %s days. Enjoy your exclusive benefits!
vi: Bạn đã mua VIP thành công trong %s ngày. Hãy tận hưởng các đặc quyền!

en: You must be logged in to purchase VIP.
vi: Bạn cần đăng nhập để mua VIP.

en: You reached a %d-day check-in streak!
vi: Chuỗi điểm danh của bạn đã đạt %d ngày!

en: You received +%1$d EXP and +%2$d coins for signing up. Let the journey begin!
vi: Bạn nhận được +%1$d EXP và +%2$d xu khi đăng ký tài khoản. Cùng khám phá ngay nhé!

en: You received +%1$d EXP and +%2$d coins for your order. Keep growing!
vi: Bạn nhận được +%1$d EXP và +%2$d xu từ đơn hàng. Tiếp tục phát triển nhé!

en: You received your reward!
vi: Bạn đã nhận phần thưởng!

en: You will receive
vi: Bạn sẽ nhận

en: Your Discord username or invite
vi: Tên người dùng hoặc link Discord của bạn

en: Your Referral Code
vi: Mã mời của bạn

en: Your Referral History
vi: Lịch sử mời bạn của bạn

en: Your VIP status has been removed
vi: Trạng thái VIP của bạn đã bị gỡ bỏ

en: Your consistency is impressive! We just sent you a bonus reward.
vi: Sự kiên trì của bạn thật ấn tượng! Chúng tôi vừa gửi phần thưởng thêm cho bạn.

en: Your friend %s has joined using your referral link.
vi: Bạn của bạn %s đã tham gia qua liên kết giới thiệu.

en: Your friend gets:
vi: Bạn của bạn nhận được:

en: Your public display name
vi: Tên công khai hiển thị cho mọi người

en: https://example.com/optional-link
vi: https://example.com/duong-dan-tuy-chon

en: https://facebook.com/yourprofile
vi: https://facebook.com/trangcuaban

en: https://twitter.com/yourhandle
vi: https://twitter.com/tencuaban

en: https://yourwebsite.com
vi: https://trangwebcuaban.com

en: just now
vi: vừa xong

en: lifetime
vi: trọn đời

en: total
vi: tổng

en: unread
vi: chưa đọc

en: 🏆 Top Recipients
vi: 🏆 Người nhận hàng đầu

en: 📈 Engagement Analytics
vi: 📈 Phân tích tương tác

en: 📊 Daily Activity
vi: 📊 Hoạt động hàng ngày

en: 📊 Message Types Distribution
vi: 📊 Phân bổ loại tin nhắn

en: 📝 Recent Activity Summary
vi: 📝 Tóm tắt hoạt động gần đây

en: 📭 Inbox Table Not Found
vi: 📭 Không tìm thấy bảng hộp thư

en: 🚨 Priority Levels
vi: 🚨 Mức độ ưu tiên
