iFolders - en to da translation catalogue (202 entries)

en: A better way to organize WordPress media library, posts, pages, users & custom post types in a logical way. Just drag & drop items into folders you and use them easely.
da: En bedre måde at organisere WordPress mediebibliotek, indlæg, sider, brugere & brugerdefinerede posttyper på en logisk måde. Bare træk og slip elementer i mapper, du og brug dem let.

en: Access Type
da: Adgangstype

en: Access roles
da: Få adgang til roller

en: Activate License
da: Aktiver licens

en: Add New Folders
da: Tilføj nye mapper

en: Add new folder type
da: Tilføj ny mappetype

en: Add new profile
da: Tilføj ny profil

en: Add new security profile
da: Tilføj ny sikkerhedsprofil

en: Adds tools to the 'Attachment details' screen that can be used to select or upload an image to replace the current image while preserving its URL and properties.
da: Føjer værktøjer til skærmen "Oplysninger om vedhæftede filer", der kan bruges til at vælge eller uploade et billede for at erstatte det aktuelle billede, samtidig med at dets webadresse og egenskaber bevares.

en: Advanced User Rights
da: Avancerede brugerrettigheder

en: All items
da: Alle elementer

en: Alternative text
da: Alternativ tekst

en: Are you sure you want to deactivate the plugin and delete all its data?
da: Er du sikker på, at du vil deaktivere pluginet og slette alle dets data?

en: Are you sure you want to delete selected folders and all subfolders?
da: Er du sikker på, at du vil slette valgte mapper og alle undermapper?

en: Are you sure you want to delete {{Modal.data.count}} items?
da: Er du sikker på, at du vil slette {{Modal.data.count}} elementer?

en: Attach
da: Vedhæft

en: Before you deactivate iFolders could you let us know why? Your feedback will help us improve the product, please tell us why did you decide to deactivate iFolders. Thank you!
da: Før du deaktiverer iFolders, kan du fortælle os hvorfor? Din feedback vil hjælpe os med at forbedre produktet, fortæl os hvorfor besluttede du at deaktivere iFolders. Tak!

en: Buy Now
da: Køb Nu

en: By Author
da: Af skribent

en: By Date
da: Efter dato

en: By Modified
da: Af ændret

en: By Name
da: Efter navn

en: Cancel
da: Annuller

en: Clear data
da: Ryd data

en: Clear now
da: Ryd nu

en: Clearing all existing folders before import
da: Rydning af alle eksisterende mapper før import

en: Click the "Create" button above to add your first folder, then start drag & drop items.
da: Klik på knappen "Opret" ovenfor for at tilføje din første mappe, og start derefter træk og slip emner.

en: Close
da: Luk

en: Color
da: Farve

en: Columns
da: Kolonner

en: Common Folders
da: Almindelige mapper

en: Confirm
da: Bekræft

en: Congratulations!!!
da: Tillykke!!!

en: Copy
da: Kopier

en: Create
da: Opret

en: Creates immersive 360 virtual tours for WordPress for real estate, museums, hotels and etc.
da: Skaber immersive 360 virtuelle rundvisninger til WordPress for ejendomme, museer, hoteller osv.

en: Date
da: Dato

en: Deactivate License
da: Deaktiver licens

en: Default folder color
da: Standardmappefarve

en: Delete
da: Slet

en: Delete Folders
da: Slet mapper

en: Delete items attached to selected folders too
da: Slet også elementer, der er vedhæftet valgte mapper

en: Delete selected folder types
da: Slet valgte mappetyper

en: Delete selected rights
da: Slet valgte rettigheder

en: Delete selected security profiles
da: Slet markerede sikkerhedsprofiler

en: Description
da: Beskrivelse

en: Disable ajax refresh
da: Deaktiver ajax-opdatering

en: Disable ajax refresh in list view. Set when there are problems with using plugins along with iFolders that change the media library list view.
da: Deaktiver ajax-opdatering i listevisning. Indstil, hvornår der er problemer med at bruge plugins sammen med iFolders, der ændrer mediebibliotekets listevisning.

en: Disable folder counter
da: Deaktiver mappetæller

en: Disable search bar
da: Deaktiver søgefeltet

en: Disable the display of the folder search bar.
da: Deaktiver visningen af mappens søgelinje.

en: Disable the display of the number of items attached to each folder.
da: Deaktiver visningen af antallet af elementer, der er knyttet til hver mappe.

en: Do you have ideas or suggestions for iFolders? We'd love to hear them.
da: Har du ideer eller forslag til iFolders? Vi vil meget gerne høre dem.

en: Download file
da: Download fil

en: Drop file here
da: Træk fil hertil

en: Edit
da: Rediger

en: Edit Folder Type
da: Rediger mappetype

en: Edit Security Profile
da: Rediger sikkerhedsprofil

en: Edit Security Rights
da: Rediger sikkerhedsrettigheder

en: Edit folder type
da: Rediger mappetype

en: Edit rights
da: Redigeringsrettigheder

en: Edit security profile
da: Rediger sikkerhedsprofil

en: Enable infinite media library scrolling instead of the 'Load More' button.
da: Aktivér uendelig rulning af mediebibliotek i stedet for knappen 'Indlæs mere'.

en: Error updating license data
da: Fejl ved opdatering af licensdata

en: Export
da: Eksporter

en: Export Now
da: Eksportér nu

en: Failed to connect to license server
da: Der kunne ikke oprettes forbindelse til licensserveren

en: File URL
da: Fil URL

en: Filename
da: Filnavn

en: Folder
da: Mappe

en: Folder Types
da: Mappetyper

en: Folder counters recalculation
da: Genberegning af mappetællere

en: Folder type
da: Mappetype

en: Full size
da: Fuld størrelse

en: Gallery Settings
da: Galleri Indstillinger

en: General
da: Generelt

en: Get iFolders Pro
da: Hent iFolders Pro

en: Go to WordPress Media Library.
da: Gå til WordPress Media Library.

en: I do not need this plugin anymore
da: Jeg har ikke brug for dette plugin længere

en: I don't know how to use it
da: Jeg ved ikke, hvordan man bruger det

en: I found another plugin that do the job better
da: Jeg fandt et andet plugin, der gør jobbet bedre

en: Image Size
da: Billedstørrelse

en: Import
da: Importer

en: Import Now
da: Importer nu

en: Import attachments
da: Importer vedhæftninger

en: Import folders and attachments from third-party plugins for the media library.
da: Importer mapper og vedhæftede filer fra tredjeparts plugins til mediebiblioteket.

en: Import from other plugins
da: Import fra andre plugins

en: Import now
da: Importer nu

en: Infinite scrolling
da: Uendelig rulning

en: Invalid purchase code
da: Ugyldig købskode

en: It looks like you have another version of iFolders installed, please uninstall it before activating this new version.
da: Det ser ud til, at du har en anden version af iFolders installeret, skal du afinstallere den, før du aktiverer denne nye version.

en: It's not working on my website
da: Det virker ikke på min hjemmeside

en: Large
da: Stor

en: Lifetime License
da: Livstidslicens

en: Max Items
da: Maks. antal varer

en: Media
da: Medier

en: New Folder
da: Ny mappe

en: New Folder Type
da: Ny mappetype

en: New Security Profile
da: Ny sikkerhedsprofil

en: New Security Rights
da: Nye sikkerhedsrettigheder

en: No folder selected.
da: Ingen mappe valgt.

en: None
da: Ingen

en: Note: Disable your browser cache and any WordPress caching plugins before use. Otherwise, you may find that this feature is not working properly.
da: Bemærk: Deaktiver din browsercache og eventuelle WordPress-cache-plugins før brug. Ellers kan du opleve, at denne funktion ikke fungerer korrekt.

en: Note: If you're on a development site and you want to activate this license later on the production domain, please deactivate it first.
da: Bemærk: Hvis du er på et udviklingswebsted, og du vil aktivere denne licens senere på produktionsdomænet, skal du først deaktivere den.

en: Only selected user roles have access to folders. These are general settings, use the permissions tab to grant users additional personal or general permissions.
da: Kun udvalgte brugerroller har adgang til mapper. Dette er generelle indstillinger, brug fanen tilladelser til at give brugerne yderligere personlige eller generelle tilladelser.

en: Organize Pages, Posts and Custom Post Types
da: Organiser sider, indlæg og tilpassede posttyper

en: Other
da: Andet

en: Page Builders: Elementor, Beaver, Divi, Brizy etc.
da: Sidebygere: Elementor, Beaver, Divi, Brizy osv.

en: Pages
da: Sider

en: Parent Folder
da: Overordnet mappe

en: Parsing error, try again shortly
da: Parsing fejl, prøv igen snart

en: Paste
da: Indsæt

en: Permissions
da: Tilladelser

en: Personal Folders
da: Private mapper

en: Please share a reason...
da: Del gerne en grund...

en: Please tell us which one
da: Fortæl os venligst hvilken

en: Posts
da: Indlæg

en: Purchase Code
da: Købs Kode

en: Quick Feedback
da: Hurtig feedback

en: Quickly get direct help from our qualified support team.
da: Få hurtigt direkte hjælp fra vores kvalificerede supportteam.

en: Recalculate
da: Genberegn

en: Refresh
da: Opdater

en: Rename
da: Omdøb

en: Replace
da: Erstat

en: Replace media
da: Udskift medier

en: Save
da: Gem

en: Search folders...
da: Søg i mapper...

en: Security profile
da: Sikkerhedsprofil

en: Security profiles
da: Sikkerhedsprofiler

en: Select
da: Vælg

en: Select Folder Type
da: Vælg mappetype

en: Select Role
da: Vælg rolle

en: Select Security
da: Vælg Sikkerhed

en: Select User
da: Vælg bruger

en: Select a CSV file with the folder structure and attachments to import.
da: Vælg en CSV-fil med mappestrukturen og vedhæftede filer, der skal importeres.

en: Select a registered built-in or custom WordPress post type from the list below if you want to create a new folder type item.
da: Vælg en registreret indbygget eller brugerdefineret WordPress-posttype fra listen nedenfor, hvis du vil oprette et nyt mappetypeelement.

en: Select a registered security role from the list below if you want to change it.
da: Vælg en registreret sikkerhedsrolle på listen nedenfor, hvis du vil ændre den.

en: Select file
da: Vælg fil

en: Select role
da: Vælg rolle

en: Select user
da: Vælg bruger

en: Select user or role
da: Vælg bruger eller rolle

en: Set the default color for all folders that don't have their own colors.
da: Indstil standardfarven for alle mapper, der ikke har deres egne farver.

en: Show media details on hover
da: Vis medieoplysninger på Hover

en: Size
da: Størrelse

en: Skip & Deactivate
da: Spring over og deaktiver

en: Something goes wrong, try again shortly
da: Noget går galt, prøv igen om lidt

en: Sort Folder Items
da: Sortere mappeelementer

en: Sort Options
da: Sorteringsindstillinger

en: Submit
da: Send

en: Submit & Deactivate
da: Indsend & Deaktiver

en: Suggest a Feature
da: Foreslå en funktion

en: Thanks for start using the plugin iFolders. Let's create first folders.
da: Tak, fordi du begyndte at bruge plugin iFolders. Lad os oprette de første mapper.

en: The current folder structure with attachments will be exported to a CSV file.
da: Den aktuelle mappestruktur med vedhæftede filer eksporteres til en CSV-fil.

en: The folders are not available in the free version of the plugin. To access this feature and even more functionality, you will need to purchase the pro version.
da: Mapperne er ikke tilgængelige i den gratis version af pluginet. For at få adgang til denne funktion og endnu mere funktionalitet skal du købe pro-versionen.

en: The license is active and valid for this domain
da: Licensen er aktiv og gyldig for dette domæne

en: The license is already registered for other domain
da: Licensen er allerede registreret for et andet domæne

en: The operation completed successfully
da: Operationen blev gennemført med succes

en: The operation failed
da: Operationen mislykkedes

en: The personal token is invalid or has been deleted
da: Det personlige token er ugyldigt eller er blevet slettet

en: The personal token is missing the required permission for license server
da: Det personlige token mangler den nødvendige tilladelse til licensserveren

en: The selected folder has no items.
da: Den valgte mappe indeholder ingen elementer.

en: The table is empty
da: Bordet er tomt

en: These plugin settings are built-in and cannot be modified
da: Disse plugin-indstillinger er indbyggede og kan ikke ændres

en: This action will completely recalculate all item counters that are attached to folders.
da: Denne handling genberegner fuldstændigt alle elementtællere, der er knyttet til mapper.

en: This action will deactivate the plugin iFolders and delete all its data and settings and return you to the default WordPress state before installing the plugin.
da: Denne handling deaktiverer plugin-iFolders og sletter alle dens data og indstillinger og returnerer dig til standard WordPress-tilstanden, før du installerer pluginet.

en: This is the pro feature.
da: Dette er pro-funktionen.

en: This table is used to create and manage security profiles that can be selected and linked in the table above. Custom security profiles allow you to set permissions for each user or role to work with folders, including creating, viewing, editing, deleting, and attaching items to a folder.
da: Denne tabel bruges til at oprette og administrere sikkerhedsprofiler, der kan vælges og sammenkædes i tabellen ovenfor. Med brugerdefinerede sikkerhedsprofiler kan du angive tilladelser for hver bruger eller rolle til at arbejde med mapper, herunder oprettelse, visning, redigering, sletning og vedhæftning af elementer til en mappe.

en: This table shows the types of folders (media, pages, posts, etc.) supported by the plugin. To allow a user to create and edit folders of a specific folder type, you must select a security profile for that type from the list. If you don't find the desired folder type, try adding it manually.
da: Denne tabel viser de typer mapper (medier, sider, indlæg osv.), Der understøttes af pluginet. Hvis du vil give en bruger tilladelse til at oprette og redigere mapper af en bestemt mappetype, skal du vælge en sikkerhedsprofil for den pågældende type på listen. Hvis du ikke kan finde den ønskede mappetype, kan du prøve at tilføje den manuelt.

en: This's temporary deactivation
da: Dette er midlertidig deaktivering

en: Thumbnail
da: Miniature

en: Title
da: Titel

en: To create a new profile entry, select a registered WordPress role from the list below.
da: For at oprette en ny profilpost skal du vælge en registreret WordPress-rolle fra listen nedenfor.

en: To create a new profile entry, select a registered WordPress user from the list below.
da: For at oprette en ny profilpost skal du vælge en registreret WordPress-bruger fra listen nedenfor.

en: To enable all the professional features of the plugin, enter your purchase code and activate it.
da: For at aktivere alle de professionelle funktioner i pluginet skal du indtaste din købskode og aktivere den.

en: Tools
da: Værktøjer

en: Uncategorized
da: Ikke kategoriseret

en: Unlock all features and premium support
da: Lås op for alle funktioner og premium support

en: Unlock all features and premium support.
da: Lås op for alle funktioner og premium support.

en: Upgrade to get the full power.
da: Opgrader for at få den fulde effekt.

en: Upload a new file
da: Upload en ny fil

en: Uploaded by
da: Uploadet af

en: Use this section to control who can view and edit folders. Simply create specific permissions for users and roles, then select a security profile for each folder type and apply it.
da: Brug dette afsnit til at styre, hvem der kan se og redigere mapper. Du skal blot oprette specifikke tilladelser for brugere og roller og derefter vælge en sikkerhedsprofil for hver mappetype og anvende den.

en: User / Role
da: Bruger / rolle

en: Users
da: Brugere

en: Users can create, view, and edit each other's folders if they are granted such access.
da: Brugere kan oprette, se og redigere hinandens mapper, hvis de får en sådan adgang.

en: Users can only create, view and edit their personal folders if they are granted such access.
da: Brugere kan kun oprette, se og redigere deres personlige mapper, hvis de får en sådan adgang.

en: VIP Support
da: VIP-support

en: View
da: Vis

en: View essential metadata, including title, size, type, date, and dimensions, by simply hovering your cursor over an image.
da: Se vigtige metadata, herunder titel, størrelse, type, dato og dimensioner, ved blot at holde markøren over et billede.

en: Watch our video to learn about all the features of iFolders.
da: Se vores video for at lære om alle funktionerne i iFolders.

en: You are using the iFolders Pro version.
da: Du bruger iFolders Pro-versionen.

en: YouTube Channel
da: YouTube kanal

en: create folder
da: Opret mappe

en: disabled
da: deaktiveret

en: enabled
da: aktiveret

en: or
da: eller

en: sort folder items
da: Sortere mappeelementer

en: users can attach items to folders, like media files, posts, pages, etc.
da: Brugere kan vedhæfte emner til mapper, som mediefiler, indlæg, sider osv.

en: users can create folders and subfolders, don't forget to give the view permission too
da: Brugere kan oprette mapper og undermapper, glem ikke at give visningstilladelsen også

en: users can delete folders
da: Brugere kan slette mapper

en: users can edit folders (rename, drag & drop)
da: Brugere kan redigere mapper (omdøbe, trække og slippe)

en: users can view the folder tree
da: Brugere kan se mappetræet
