ICustomizer - en to fr translation catalogue (109 entries)

en: Start
fr: Démarrez

en: General Options
fr: Général

en: Dashboard Options
fr: Tableau de bord

en: Custom CSS Site
fr: CSS site

en: Custom CSS Backend
fr: CSS Admin

en: Custom JS Options
fr: Javascript site

en: Editor Options
fr: Editeur WP

en: Login Options
fr: Login

en: Security Options
fr: Sécurité

en: Credits
fr: Crédits

en: You have installed the new version of ICUSTOMIZER which no longer uses the TITAN Framework. To migrate your old data, simply click on the Migration button.
fr: Vous avez installé la nouvelle version de ICUSTOMIZER qui n'utilise plus le Framework TITAN. Pour effectuer la migration de vos anciennes données, il vous suffit de cliquer sur le bouton Migration.

en: Developed and maintained by
fr: Développé et maintenu par

en: Find all my developments on
fr: Retrouvez tous mes développements sur

en: Better use the web, Ungooglized your Internet!
fr: Mieux utiliser le web, Dégooglisez votre Internet !

en: File Transfer / Deposit
fr: Dépôt / Transfert de fichiers

en: Do you know the CHATONS?
fr: Connaissez-vous les CHATONS ?

en: The anti-GAFAM collective
fr: Le collectif anti-GAFAM

en: Custom CSS
fr: CSS personnalisée

en: Advanced users
fr: Utilisateurs avancés

en: Put your custom CSS rules here.
fr: Insérez votre code CSS ici.

en: Without the tag &lt;style&gt; and &lt;/style&gt;
fr: Sans les balises &lt;style&gt; et &lt;/style&gt;

en: Save changes
fr: Sauvegarder les changements

en: Custom CSS Frontend
fr: CSS personnalisée Site web

en: Custom JS Frontend
fr: Javascript personnalisé de votre site web (Front)

en: Custom JS
fr: Javascript personnalisé

en: Put your custom JS rules here
fr: Insérez votre code javascript personnalisé ici

en: <strong class="icustomizer-red">without the tag &lt;script&gt; and &lt;/script&gt;.</strong><br><br>Your code will be framed between this code:<br>jQuery(document).ready(function() { <span style="color: grey;"><strong class="icustomizer-green">YOUR CODE</strong></span> });<br><br>
fr: <strong class="icustomizer-red">sans les balises &lt;script&gt; et &lt;/script&gt;.</strong><br><br>Votre code sera encadré par ce code :<br>jQuery(document).ready(function() { <span style="color: grey;"><strong class="icustomizer-green">VOTRE CODE</strong></span> });<br><br>

en: Sample to use JQUERY:
fr: Exemple d'utilisation avec JQUERY :

en: Create a non Admin Widget
fr: Créer un widget visible de tous

en: Enable Widget
fr: Activer le widget

en: Enabled
fr: Activé

en: Disabled
fr: Désactivé

en: Default: disabled
fr: Défaut : Désactivé

en: Widget Title
fr: Titre du widget

en: Widget Text
fr: Texte du widget

en: Put your footer content here
fr: Insérez votre contenu de pied de page ici

en: Create a Admin Widget Only
fr: Créer un widget visible uniquement des administrateurs

en: Enable / Disable Widgets Dashboard
fr: Activer / Désactiver les widgets du tableau de bord

en: Remove Widget Welcome WP
fr: Supprimer le widget Bienvenue de WP

en: Remove Widget News WP
fr: Supprimer le widget Nouvelles de WP

en: Remove Widget Resume WP
fr: Supprimer le widget D'un coup d'oeil de WP

en: Remove Widget Activity WP
fr: Supprimer le widget Activité de WP

en: Remove Widget Quick Press WP
fr: Supprimer le widget Brouillon rapide de WP

en: Editor Behavior
fr: Comportement de l'éditeur

en: You are using WORDPRESS Version %s<br>If you wish to continue using the following settings, you will need to install the TinyMCE plugin.
fr: Vous utilisez la version %s de WORDPRESS<br>Si vous souhaitez pouvoir continuer à utiliser l'éditeur, il vous faudra installer le plugin TinyMCE.

en: Product add method in product detail page
fr: Méthode d'ajout de produit dans la page de détail du produit

en: Default: Visual
fr: Défaut : Visuel

en: Remove <i class="icustomizer-red">Visual</i> from Editor
fr: Supprimer <i class="icustomizer-red">Visuel</i> de l'éditeur

en: Default: Disabled
fr: Défaut : Désactivé

en: Remove "p" Tag from Editor
fr: Supprimer la balise "p" de l'éditeur

en: Default: Disabled<br><br><em><i class="icustomizer-red">Not compatible with Tiny Advanced Plugin</i><br>Change "p" Tag to "br" Tag into editor when the ENTER key is pressed</em>
fr: Défaut : Désactivé<br><br><em><i class="icustomizer-red">Incompatible avec le plugin Tiny Advanced</i><br>Modifie la balise "p" par la balise "br" dans l'éditeur quand la touche ENTER est pressée</em>

en: Excerpt Execution
fr: Exécution de l'Extrait

en: Allow Shortcodes execution in Excerpt
fr: Autorise l'éxécution des Shortcodes dans les Extraits

en: Your data migration was successful!
fr: La migration de vos données a été effectué avec succès !

en: An error was encountered while migrating your data!
fr: Une erreur a été rencontré lors de la migration de vos données !

en: Manage, customize your website and your Wordpress Administration
fr: Gérez, personnalisez votre site web et votre administration Wordpress

en: You <span class="dashicons dashicons-heart icustomizer-red"></span> our module, so rate it, leave us a comment
fr: Vous <span class="dashicons dashicons-heart icustomizer-red"></span> notre module, évaluez-le, laissez-nous un commentaire

en: META Tags
fr: Balises META

en: Disabled WLW Manifest link
fr: Désactiver la méta WLW Manifest link

en: Disabled WP Generator
fr: Désactiver la méta WP Generator

en: Disabled WPML Generator
fr: Désactiver la méta WPML Generator

en: Settings
fr: Réglages

en: Enable All settings in Settings Menu
fr: Activer Tous les réglages dans le menu Réglages

en: Enable or disable All settings visibility for Admin Only - Default: Disabled
fr: Activer ou Désactiver Tous les réglages pour les administrateurs seulement - Défaut : Désactivé

en: Hide connection errors
fr: Cacher les erreurs de connexions

en: Hide Login Connection Errors - Default: Disabled
fr: Cacher les erreurs de connexions de login - Défaut : Désactivé

en: Admin BAR
fr: Barre d'administration

en: Remove The WP Admin Bar
fr: Supprimer la barre d'Administration de WP

en: Remove Logo WP in Admin Bar
fr: Supprimer le logo WP dans la barre d'administration

en: Remove Logo COMMENT in Admin Bar
fr: Supprimer le logo Commentaires dans la barre d'Administration

en: Remove WP New Content in Admin Bar
fr: Supprimer Créer dans la barre d'Administration

en: Admin FOOTER
fr: Pied de page de l'Administration

en: Remove Admin Footer Text (Left)
fr: Supprimer le texte du pied de page de l'Admin (Gauche)

en: New text
fr: Nouveau texte

en: Authorized HTML
fr: HTML autorisé

en: Remove Admin Footer WP Version (Right)
fr: Supprimer du pied de page la Version de l'Admin (Droite)

en: All Settings
fr: Tous les paramètres

en: Background Image
fr: Image de fond

en: Background
fr: Fond

en: Upload image
fr: Télécharger une image

en: Remove image
fr: Supprimer l'image

en: Upload your Login background image
fr: Télécharger votre image de fond de la page login

en: Logo Image
fr: Image du logo

en: Upload your Login Logo image
fr: Télécharger votre image de logo de la page login

en: Logo height
fr: Hauteur du logo

en: Setting of the height logo. Will not be applied if logo image is set to None - Default: 80px
fr: Paramètre de la hauteur du logo. Ne sera pas appliqué s'il n'y a pas de logo téléchargé - Défaut : 80px

en: Login Form
fr: Formulaire de login

en: Login Form Border Radius
fr: Style Border-radius du formulaire de login

en: Setting of the Login Form Border Radius. Will not be applied if value is set to 0 - Default: 0px
fr: Paramètre Border-radius du formulaire de login. Ne sera pas appliqué si la valeur est à 0 - Défaut : 0px

en: Login Form Background Color
fr: Couleur de fond du formulaire de login

en: Pick a color
fr: Choisissez une couleur

en: Login Form Text Color
fr: Couleur du text du formulaire de login

en: Title link / Text Logo <code>&lt;a href="http:&#47;&#47;wordpress.org&#47;" title="Propulsé par WordPress"&gt;Mon Site&lt;&#47;a&gt;</code>
fr: Lien titre / Texte du Logo <code>&lt;a href="http:&#47;&#47;wordpress.org&#47;" title="Propulsé par WordPress"&gt;Mon Site&lt;&#47;a&gt;</code>

en: Title link logo (TITLE TAG)
fr: Titre du lien du logo (Balise TITLE)

en: Change text Title link
fr: Modifiez le texte du lien du titre

en: Link logo (HREF TAG)
fr: Lien du logo (Balise HREF)

en: Change link Href
fr: Modifiez le lien HREF

en: You need to delete this file
fr: Vous devriez supprimer ce fichier

en: OK (not present)
fr: OK (non présent)

en: You should change permission of this file (This file is writable)
fr: Vous devriez changer les permissions de ce fichier (il est accessible en écriture)

en: Rights OK
fr: Droits OK

en: Readme / License Files
fr: Fichiers Readme / Licence

en: Check Readme.html & License.txt Files
fr: Vérifier les fichiers Readme.html / Licence.txt

en: HTACCESS Files
fr: Fichier HTACCESS

en: Check HTACCESS Files Permissions
fr: Vérifiez les permissions des fichiers HTACCESS

en: Increased security on the file HTACCESS
fr: Sécurité augmenté sur le fichier HTACCESS

en: Increased security
fr: Sécurité augmentée

en: Increased security on<br>"wp-config.php" file,<br>"htaccess" file<br>and prevent the listing of files
fr: Sécurité augmentée sur<br>le fichier "wp-config.php",<br>le fichier "htaccess"<br>et prévenir du listage des fichiers

en: Copy / Paste this code in your ROOT HTACCESS File
fr: Copier / Coller ce code dans votre fichier HTACCESS Racine
