{ "translation-revision-date": "2026-07-29 14:22:22+0000", "generator": "Havenlytics hvlynab-settings-admin ru_RU package", "domain": "messages", "locale_data": { "messages": { "": { "domain": "messages", "plural-forms": "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);", "lang": "ru" }, "0px": [ "0px" ], "1 000.00 (Space separator)": [ "1 000.00 (разделитель — пробел)" ], "1 Column": [ "1 колонка" ], "1,000.00 (Comma separator)": [ "1,000.00 (разделитель — запятая)" ], "1.000,00 (Dot separator)": [ "1.000,00 (разделитель — точка)" ], "10 (City Level)": [ "10 (уровень города)" ], "100% (Full Width)": [ "100% (на всю ширину)" ], "10px": [ "10px" ], "1140px": [ "1140px" ], "12 (Street Level)": [ "12 (уровень улицы)" ], "1200px": [ "1200px" ], "1220px": [ "1220px" ], "1240px": [ "1240px" ], "1320px": [ "1320px" ], "1399px": [ "1399px" ], "14 (Detailed)": [ "14 (подробно)" ], "1400px": [ "1400px" ], "16 (Building Level)": [ "16 (уровень здания)" ], "1600px": [ "1600px" ], "18 (Very Detailed)": [ "18 (очень подробно)" ], "1800px": [ "1800px" ], "2 Columns": [ "2 колонки" ], "20px": [ "20px" ], "24 Per Page": [ "24 на странице" ], "2X Large (XXL) - Desktop (1200px - 1439px)": [ "2X большой (XXL) — десктоп (1200px - 1439px)" ], "3 Columns": [ "3 колонки" ], "30px": [ "30px" ], "3X Large (XXXL) - Large Desktop (1440px - 1919px)": [ "3X большой (XXXL) — большой десктоп (1440px - 1919px)" ], "4 Columns": [ "4 колонки" ], "4K \/ Ultra HD (2560px and above)": [ "4K \/ Ultra HD (2560px и выше)" ], "5 Columns": [ "5 колонок" ], "540px": [ "540px" ], "6 Columns": [ "6 колонок" ], "6 Per Page": [ "6 на странице" ], "720px": [ "720px" ], "8 (Far - City Level)": [ "8 (далеко — уровень города)" ], "960px": [ "960px" ], "A Migration job is currently running on this site.": [ "На этом сайте сейчас выполняется задача миграции." ], "A preview of your mapped rows was validated below. Rows with errors are skipped automatically during import; the full CSV is re-checked row-by-row as it imports.": [ "Ниже показан результат проверки образца сопоставленных строк. Строки с ошибками автоматически пропускаются при импорте; весь CSV повторно проверяется построчно в процессе импорта." ], "A private front-end hub for your agents": [ "Закрытый фронтенд-центр для ваших агентов" ], "A to Z (title)": [ "А → Я (название)" ], "AJAX Load More": [ "AJAX «Загрузить ещё»" ], "AJAX Load More disabled": [ "AJAX «Загрузить ещё» отключён" ], "AJAX Load More enabled": [ "AJAX «Загрузить ещё» включён" ], "API Key Required": [ "Требуется API-ключ" ], "About your registration — {{site_name}}": [ "О вашей регистрации — {{site_name}}" ], "Access Control": [ "Управление доступом" ], "Account Activated & Archived": [ "Аккаунт активирован и архивирован" ], "Account Suspended": [ "Аккаунт приостановлен" ], "Actions": [ "Действия" ], "Activate Theme": [ "Активировать тему" ], "Add %s option": [ "Добавить параметр %s" ], "Add Custom": [ "Добавить свой" ], "Add Listing": [ "Добавить объявление" ], "Add Max Price Option": [ "Добавить параметр макс. цены" ], "Add Min Price Option": [ "Добавить параметр мин. цены" ], "Add Option": [ "Добавить параметр" ], "Add Preset Option": [ "Добавить предустановленный параметр" ], "Add Property Page": [ "Страница добавления объекта" ], "Add new option": [ "Добавить новый параметр" ], "Admin Approval": [ "Одобрение администратором" ], "Admin Email Override": [ "Замена email администратора" ], "Advanced": [ "Расширенные" ], "Advanced Options": [ "Дополнительные параметры" ], "Advanced Settings": [ "Расширенные настройки" ], "Advanced Tracking": [ "Продвинутое отслеживание" ], "Advanced cache management tools remain available under Properties → Cache.": [ "Расширенные инструменты управления кэшем по-прежнему доступны в разделе «Объекты → Кэш»." ], "Agencies": [ "Агентства" ], "Agencies Archive Slug": [ "Ярлык архива агентств" ], "Agency Shortcodes": [ "Шорткоды агентств" ], "Agency Single Slug": [ "Ярлык страницы агентства" ], "Agent": [ "Агент" ], "Agent & Agency Layouts": [ "Макеты агентов и агентств" ], "Agent & Agency Shortcodes": [ "Шорткоды агентов и агентств" ], "Agent Account Approved": [ "Учётная запись агента одобрена" ], "Agent Account Rejected": [ "Учётная запись агента отклонена" ], "Agent Login": [ "Вход агента" ], "Agent Registration": [ "Регистрация агента" ], "Agent Registration Welcome": [ "Приветствие при регистрации агента" ], "Agent Shortcodes": [ "Шорткоды агентов" ], "Agent Single Slug": [ "Ярлык страницы агента" ], "Agent Workspace": [ "Рабочая область агента" ], "Agent Workspace Quick Start": [ "Быстрый старт рабочей области агента" ], "Agent Workspace sections": [ "Разделы рабочей области агента" ], "Agent accounts & security": [ "Учётные записи агентов и безопасность" ], "Agents": [ "Агенты" ], "Agents Archive Slug": [ "Ярлык архива агентов" ], "Agents Base": [ "База агентов" ], "Agents can manage listings and inquiries without entering WordPress admin. Contact Agent sends property inquiries to the assigned agent and keeps workspace notifications in one place.": [ "Агенты могут управлять объявлениями и запросами без входа в админку WordPress. Contact Agent отправляет запросы по объектам назначенному агенту и собирает уведомления рабочей области в одном месте." ], "Agents receive welcome, verification, or invitation emails.": [ "Агенты получают письма с приветствием, подтверждением или приглашением." ], "Agents securely reset an existing password.": [ "Агенты безопасно сбрасывают существующий пароль." ], "Agents sign in": [ "Вход агентов" ], "All Agents": [ "Все агенты" ], "All Categories": [ "Все категории" ], "All Courses": [ "Все курсы" ], "All Listings": [ "Все объявления" ], "All Locations": [ "Все расположения" ], "Allow Guest Login": [ "Разрешить вход гостя" ], "Allow access to Administrators": [ "Разрешить доступ администраторам" ], "Allow access to Editors": [ "Разрешить доступ редакторам" ], "Allow custom value input": [ "Разрешить ввод произвольного значения" ], "Allow registered users to save properties to their favorites list.": [ "Разрешить зарегистрированным пользователям сохранять объекты в избранное." ], "Allow registration when needed": [ "Разрешать регистрацию при необходимости" ], "Allow users to print property details directly from the property page.": [ "Разрешить пользователям печатать сведения об объекте прямо со страницы объекта." ], "Allow users to zoom the map using mouse scroll wheel.": [ "Разрешить пользователям масштабировать карту колёсиком мыши." ], "Another Migration job may be locked. Wait for it to finish or cancel it before starting a new one.": [ "Возможно, заблокирована другая задача миграции. Дождитесь её завершения или отмените её, прежде чем запускать новую." ], "Any": [ "Любой" ], "Apartment for Rent": [ "Квартира в аренду" ], "Applies to Properties and Agents. When disabled, the classic editor is used (default).": [ "Применяется к объектам и агентам. При отключении используется классический редактор (по умолчанию)." ], "Apply builder policy": [ "Применить правило для конструкторов" ], "Archive Container Width": [ "Ширина контейнера архива" ], "Are you sure you want to reset all settings? This cannot be undone.": [ "Вы уверены, что хотите сбросить все настройки? Это действие нельзя отменить." ], "Area \/ Square Footage": [ "Площадь \/ квадратные футы" ], "Author Profile": [ "Профиль автора" ], "Auto-reply to Sender": [ "Автоответ отправителю" ], "Automatically switch to Leaflet (OpenStreetMap) when Google Maps quota is exceeded. This ensures your map never breaks.": [ "Автоматически переключаться на Leaflet (OpenStreetMap), когда превышена квота Google Maps. Так карта не перестанет работать." ], "Available merge tags: {{sender_name}}, {{agent_name}}, {{property_title}}, {{property_url}}, {{site_name}}, {{site_url}}": [ "Доступные теги слияния: {{sender_name}}, {{agent_name}}, {{property_title}}, {{property_url}}, {{site_name}}, {{site_url}}" ], "Available merge tags: {{user_name}}, {{user_email}}, {{import_count}}, {{properties_url}}, {{site_name}}, {{site_url}}": [ "Доступные merge-теги: {{user_name}}, {{user_email}}, {{import_count}}, {{properties_url}}, {{site_name}}, {{site_url}}" ], "Back": [ "Назад" ], "Badges": [ "Значки" ], "Baseline capabilities for Workspace agents. Administrators always retain full access.": [ "Базовые возможности для агентов Workspace. Администраторы всегда сохраняют полный доступ." ], "Basic List": [ "Базовый список" ], "Basic List Views": [ "Основные виды списка" ], "Basic Shortcodes": [ "Основные шорткоды" ], "Basic Tracking": [ "Базовое отслеживание" ], "Bathrooms": [ "Ванные" ], "Bathrooms Filter": [ "Фильтр по ванным" ], "Bedrooms": [ "Спальни" ], "Bedrooms & Bathrooms": [ "Спальни и ванные" ], "Bedrooms Filter": [ "Фильтр по спальням" ], "Better Havenlytics Integration": [ "Улучшенная интеграция Havenlytics" ], "Billion Text - B or Billion": [ "Текст для миллиарда — B или Billion" ], "Bold (700)": [ "Bold (700)" ], "Both": [ "Сверху и снизу" ], "Bottom": [ "Снизу" ], "Brand\/Primary Color": [ "Фирменный \/ основной цвет" ], "Bring properties in from a CSV file, or export your properties to CSV. Map columns your way and save the mapping as a reusable profile.": [ "Импортируйте объекты из CSV-файла или экспортируйте их в CSV. Сопоставьте столбцы по своему усмотрению и сохраните сопоставление как переиспользуемый профиль." ], "Builder policy": [ "Правило для конструкторов" ], "Builder summary": [ "Сводка по конструкторам" ], "By Area": [ "По площади" ], "By Bathrooms": [ "По ванным" ], "By Bedrooms": [ "По спальням" ], "CR Checkout": [ "CR Checkout" ], "CSV Column": [ "Столбец CSV" ], "CSV Import \/ Export": [ "Импорт \/ экспорт CSV" ], "CSV Transfer": [ "Перенос CSV" ], "CSV export completed.": [ "Экспорт CSV завершён." ], "CSV import completed.": [ "Импорт CSV завершён." ], "CSV upload dropzone": [ "Зона загрузки CSV" ], "Cache System Control": [ "Управление системой кэширования" ], "Can Create Property": [ "Может создавать объекты" ], "Can Delete Own Property": [ "Может удалять свои объекты" ], "Can Edit Own Property": [ "Может редактировать свои объекты" ], "Can Edit Profile": [ "Может редактировать профиль" ], "Can Publish Property": [ "Может публиковать объекты" ], "Can Receive Inquiries": [ "Может получать запросы" ], "Can Reply To Inquiries": [ "Может отвечать на запросы" ], "Can Submit Property": [ "Может отправлять объекты" ], "Can Upload Media": [ "Может загружать медиафайлы" ], "Can View Dashboard": [ "Может просматривать панель управления" ], "Cancel": [ "Отмена" ], "Cancel job?": [ "Отменить задачу?" ], "Cancelled": [ "Отменено" ], "Cancelling stops the current batch. Partial work may already be applied for imports.": [ "Отмена останавливает текущий пакет. При импорте часть изменений могла уже быть применена." ], "Categories": [ "Категории" ], "Category": [ "Категория" ], "Category Page": [ "Страница категории" ], "Changes needed: {{property_title}}": [ "Требуются изменения: {{property_title}}" ], "Checkbox": [ "Флажок" ], "Checkbox Items": [ "Элементы флажков" ], "Checkbox Options": [ "Параметры флажков" ], "Checking for an active job…": [ "Проверка активной задачи…" ], "Checkout": [ "Оформление заказа" ], "Choose CSV File": [ "Выбрать CSV-файл" ], "Choose Your Previous Platform (Optional)": [ "Выберите предыдущую платформу (необязательно)" ], "Choose ZIP File": [ "Выбрать ZIP-файл" ], "Choose a .zip package first.": [ "Сначала выберите пакет .zip." ], "Choose a CSV file first.": [ "Сначала выберите CSV-файл." ], "Choose which columns and property statuses to include, then export a CSV file.": [ "Выберите столбцы и статусы объектов для включения, затем экспортируйте CSV-файл." ], "Clear": [ "Очистить" ], "Close": [ "Закрыть" ], "Columns": [ "Колонки" ], "Columns Mapped": [ "Сопоставлено столбцов" ], "Coming Soon": [ "Скоро" ], "Coming soon": [ "Скоро" ], "Commercial": [ "Коммерческая" ], "Compatibility": [ "Совместимость" ], "Compatible with warnings": [ "Совместимо с предупреждениями" ], "Compatible — ready to import": [ "Совместимо — готово к импорту" ], "Complete": [ "Готово" ], "Completely free - No API key required": [ "Полностью бесплатно — API-ключ не нужен" ], "Condo for Rent": [ "Кондоминиум в аренду" ], "Configure": [ "Настроить" ], "Configure Agent Workspace": [ "Настроить рабочую область агента" ], "Configure Bedrooms, Bathrooms, Min Price & Max Price fields": [ "Настройка полей спален, ванных, мин. и макс. цены" ], "Configure Field Options": [ "Настроить параметры поля" ], "Configure map provider and display settings for property listings. Choose between Leaflet (free, OpenStreetMap) or Google Maps (requires API key with billing enabled).": [ "Настройте провайдера карты и параметры отображения для объявлений. Выберите Leaflet (бесплатно, OpenStreetMap) или Google Maps (требуется API-ключ с включённой оплатой)." ], "Configure the Agent Workspace shell, registration, default permissions, transactional emails, and property inquiry forms. Option keys remain backward compatible.": [ "Настройте оболочку рабочей области агента, регистрацию, права по умолчанию, транзакционные письма и формы запросов по объектам. Ключи параметров сохраняют обратную совместимость." ], "Configure the display and functionality of your single property pages.": [ "Настройте отображение и функции страниц отдельных объектов." ], "Configure the maximum width of the main container at different screen sizes. These values control the responsive behavior of your property pages.": [ "Настройте максимальную ширину основного контейнера для разных размеров экрана. Эти значения управляют адаптивным поведением страниц объектов." ], "Configured": [ "Настроено" ], "Confirm import": [ "Подтвердите импорт" ], "Connect each listing to the right agent.": [ "Привяжите каждое объявление к нужному агенту." ], "Contact": [ "Контакты" ], "Contact Agent Confirmation": [ "Подтверждение обращения к агенту" ], "Continue to Validation": [ "Перейти к проверке" ], "Control caching behavior for property listings. When disabled, grid, list, map, and sidebar data always load live from the database.": [ "Управление кэшированием списков объектов. При отключении данные сетки, списка, карты и боковой панели всегда загружаются напрямую из базы данных." ], "Control the maximum width of property archive, taxonomy, and search results pages. Does not affect single property, agent, or agency pages.": [ "Управляйте максимальной шириной страниц архива объектов, таксономий и результатов поиска. Не влияет на страницы отдельного объекта, агента или агентства." ], "Copied to clipboard": [ "Скопировано в буфер обмена" ], "Copy to clipboard": [ "Копировать в буфер обмена" ], "Could not import that file — is it a valid mapping profile JSON?": [ "Не удалось импортировать файл — это корректный JSON профиля сопоставления?" ], "Counts": [ "Счётчики" ], "Create": [ "Создать" ], "Create new": [ "Создавать новые" ], "Create or assign agents": [ "Создать или назначить агентов" ], "Created": [ "Создано" ], "Currency": [ "Валюта" ], "Currency Options": [ "Параметры валюты" ], "Currency Position": [ "Положение валюты" ], "Currency Thousand\/Million\/Billion Format": [ "Формат тысяч\/миллионов\/миллиардов валюты" ], "Current Phase": [ "Текущий этап" ], "Current Task": [ "Текущая операция" ], "Custom Builder Fields": [ "Пользовательские поля конструктора" ], "Custom CSS Class": [ "Произвольный CSS-класс" ], "Custom CSS Class & ID": [ "Произвольные CSS-класс и ID" ], "Custom Class & ID": [ "Произвольные класс и ID" ], "Custom Ordering": [ "Произвольная сортировка" ], "Custom Title & Subtitle": [ "Произвольные заголовок и подзаголовок" ], "Custom Width": [ "Произвольная ширина" ], "Custom marker HTML": [ "HTML пользовательского маркера" ], "Custom markers can also be overridden by adding custom-marker.php template in your theme: your-theme\/havenlytics\/map\/custom-marker.php": [ "Пользовательские маркеры также можно переопределить, добавив шаблон custom-marker.php в тему: your-theme\/havenlytics\/map\/custom-marker.php" ], "Customize Havenlytics URL slugs. Changes apply automatically — you do not need to visit WordPress Permalink Settings.": [ "Настройте ярлыки URL Havenlytics. Изменения применяются автоматически — посещать настройки постоянных ссылок WordPress не нужно." ], "Dashboard": [ "Панель управления" ], "Dashboard Configuration": [ "Конфигурация панели" ], "Dashboard Page": [ "Страница панели" ], "Dashboard Settings": [ "Настройки панели" ], "Dashboard settings content will go here...": [ "Содержимое настроек панели будет здесь..." ], "Date": [ "Дата" ], "Date: Newest First": [ "Дата: сначала новые" ], "Date: Oldest First": [ "Дата: сначала старые" ], "Decimal Separator": [ "Десятичный разделитель" ], "Default": [ "По умолчанию" ], "Default (Current)": [ "По умолчанию (текущий)" ], "Default Agent Permissions": [ "Права агента по умолчанию" ], "Default Latitude": [ "Широта по умолчанию" ], "Default Longitude": [ "Долгота по умолчанию" ], "Default Property View": [ "Отображение объектов по умолчанию" ], "Default Role": [ "Роль по умолчанию" ], "Default User Role": [ "Роль пользователя по умолчанию" ], "Default Zoom Level": [ "Масштаб по умолчанию" ], "Default center latitude when no properties are loaded.": [ "Широта центра по умолчанию, когда объекты не загружены." ], "Default center longitude when no properties are loaded.": [ "Долгота центра по умолчанию, когда объекты не загружены." ], "Default options cannot be deleted": [ "Параметры по умолчанию нельзя удалить" ], "Delete": [ "Удалить" ], "Delete Custom Option?": [ "Удалить пользовательский параметр?" ], "Department Filters": [ "Фильтры по направлению" ], "Departments": [ "Отделы" ], "Departments Base": [ "База отделов" ], "Design": [ "Дизайн" ], "Developer Info - Template Overrides": [ "Для разработчиков — переопределение шаблонов" ], "Developer Mode": [ "Режим разработчика" ], "Developer Tools": [ "Инструменты разработчика" ], "Disable": [ "Отключить" ], "Disabled": [ "Отключено" ], "Dismiss": [ "Закрыть" ], "Display + and - buttons for zooming in and out.": [ "Отображать кнопки + и − для увеличения и уменьшения масштаба." ], "Display breadcrumb navigation to help users navigate back to property listings.": [ "Показывать навигацию «хлебные крошки», чтобы пользователи могли вернуться к спискам объектов." ], "Display button to toggle fullscreen mode on the map.": [ "Отображать кнопку переключения полноэкранного режима карты." ], "Documentation": [ "Документация" ], "Download CSV": [ "Скачать CSV" ], "Download Package": [ "Скачать пакет" ], "Download Report": [ "Скачать отчёт" ], "Download featured image, gallery & document URLs into the Media Library": [ "Скачать URL изображений обложки, галереи и документов в медиабиблиотеку" ], "Download is not available.": [ "Скачивание недоступно." ], "Draft": [ "Черновик" ], "Drag & Drop CSV": [ "Перетащите CSV" ], "Drag & Drop ZIP": [ "Перетащите ZIP" ], "Drag to reorder | Click Edit to rename | Click Configure to set options": [ "Перетащите для изменения порядка | Нажмите «Изменить» для переименования | Нажмите «Настроить» для параметров" ], "Dropdown": [ "Выпадающий список" ], "Dropdown Options": [ "Параметры выпадающего списка" ], "Duplicate policy": [ "Правило для дубликатов" ], "Duplicate policy (matched by MLS, Reference, or Title)": [ "Правило для дубликатов (сопоставление по MLS, Reference или Title)" ], "Edit": [ "Редактировать" ], "Edit Label": [ "Изменить метку" ], "Edit Title": [ "Изменить заголовок" ], "Editor Settings": [ "Настройки редактора" ], "Elapsed Time": [ "Прошедшее время" ], "Email": [ "Электронная почта" ], "Email Message": [ "Текст письма" ], "Email Notifications Checked by Default on Import Page": [ "Уведомления по email отмечены по умолчанию на странице импорта" ], "Email Subject": [ "Тема письма" ], "Email Verification": [ "Подтверждение email" ], "Emails": [ "Письма" ], "Enable": [ "Включить" ], "Enable AJAX Load More Button": [ "Включить кнопку AJAX «Загрузить ещё»" ], "Enable Auto Fallback to Leaflet": [ "Включить автоматический переход на Leaflet" ], "Enable Back to Top Button": [ "Включить кнопку «Наверх»" ], "Enable Breadcrumbs Navigation": [ "Включить навигацию «хлебные крошки»" ], "Enable Cache System": [ "Включить систему кэширования" ], "Enable Contact Agent": [ "Включить Contact Agent" ], "Enable Currency Text Format": [ "Включить текстовый формат валюты" ], "Enable Geocoding API": [ "Включить Geocoding API" ], "Enable Gutenberg Editor for Havenlytics Post Types": [ "Включить редактор Gutenberg для типов записей Havenlytics" ], "Enable Havenlytics Analytics": [ "Включить аналитику Havenlytics" ], "Enable Honeypot": [ "Включить Honeypot" ], "Enable Laravel Sync placeholder": [ "Включить заглушку синхронизации Laravel" ], "Enable Maps JavaScript API": [ "Включить Maps JavaScript API" ], "Enable Marker Clustering": [ "Включить кластеризацию маркеров" ], "Enable Print Button on Property Pages": [ "Включить кнопку печати на страницах объектов" ], "Enable Property Setup Success Emails": [ "Включить письма об успешном импорте объектов" ], "Enable Save Property Button": [ "Включить кнопку сохранения объекта" ], "Enable Scroll Wheel Zoom": [ "Включить масштабирование колёсиком мыши" ], "Enable User Tracking": [ "Включить отслеживание пользователей" ], "Enable Workspace": [ "Включить рабочую область" ], "Enable custom styled markers instead of default map markers.": [ "Включить маркеры с пользовательским стилем вместо стандартных." ], "Enable property inquiry form": [ "Включить форму запроса по объекту" ], "Enable the workspace and choose registration and permissions.": [ "Включите рабочую область и выберите регистрацию и права доступа." ], "Enhanced Tracking": [ "Расширенное отслеживание" ], "Enter hex color": [ "Введите HEX-цвет" ], "Enter placeholder text...": [ "Введите текст-заполнитель..." ], "Enter value": [ "Введите значение" ], "Enter your Google Maps API key. Billing MUST be enabled in Google Cloud Console.": [ "Введите API-ключ Google Maps. Оплата ОБЯЗАТЕЛЬНО должна быть включена в Google Cloud Console." ], "Entity Counts": [ "Количество сущностей" ], "Error": [ "Ошибка" ], "Error message display": [ "Отображение сообщения об ошибке" ], "Errors": [ "Ошибки" ], "Examples: 1220, 1240, 1280, 1360, 1500": [ "Примеры: 1220, 1240, 1280, 1360, 1500" ], "Exclude Property IDs": [ "Исключить ID объектов" ], "Exclude Specific Properties": [ "Исключить конкретные объекты" ], "Existing agents sign in to their workspace.": [ "Существующие агенты входят в свою рабочую область." ], "Expired": [ "Истекло" ], "Explore the live demo": [ "Посмотреть демо" ], "Export": [ "Экспорт" ], "Export Agencies": [ "Экспортировать агентства" ], "Export Agents": [ "Экспортировать агентов" ], "Export Builders": [ "Экспортировать конструкторы" ], "Export Date": [ "Дата экспорта" ], "Export Havenlytics Package": [ "Экспорт пакета Havenlytics" ], "Export Package": [ "Экспортировать пакет" ], "Export Properties": [ "Экспортировать объекты" ], "Export Properties to CSV": [ "Экспорт объектов в CSV" ], "Export Settings": [ "Экспортировать настройки" ], "Export Taxonomies": [ "Экспортировать таксономии" ], "Export cancelled.": [ "Экспорт отменён." ], "Export complete —": [ "Экспорт завершён —" ], "Export completed successfully.": [ "Экспорт успешно завершён." ], "Export contents": [ "Содержимое экспорта" ], "Export failed.": [ "Экспорт не выполнен." ], "Export in progress…": [ "Идёт экспорт…" ], "Export started.": [ "Экспорт запущен." ], "Export with selected options": [ "Экспорт с выбранными параметрами" ], "Export your Havenlytics data, builders, templates, agents, agencies, properties and media into a portable package.": [ "Экспортируйте данные Havenlytics, конструкторы, шаблоны, агентов, агентства, объекты и медиа в переносимый пакет." ], "Exported": [ "Экспортировано" ], "Exporting…": [ "Экспорт…" ], "Extra Large (XL) - Laptop (992px - 1199px)": [ "Очень большой (XL) — ноутбук (992px - 1199px)" ], "Extra Small (XS) - Mobile (< 480px)": [ "Очень маленький (XS) — мобильный (< 480px)" ], "Failed": [ "Сбой" ], "Failed to create custom option": [ "Не удалось создать пользовательский параметр" ], "Failed to create option": [ "Не удалось создать параметр" ], "Failed to delete custom option": [ "Не удалось удалить пользовательский параметр" ], "Failed to delete option": [ "Не удалось удалить параметр" ], "Failed to load settings": [ "Не удалось загрузить настройки" ], "Failed to reset all settings": [ "Не удалось сбросить все настройки" ], "Failed to reset settings": [ "Не удалось сбросить настройки" ], "Failed to save all settings": [ "Не удалось сохранить все настройки" ], "Failed to save field configuration": [ "Не удалось сохранить конфигурацию поля" ], "Failed to save main search fields": [ "Не удалось сохранить основные поля поиска" ], "Failed to save search fields": [ "Не удалось сохранить поля поиска" ], "Failed to save settings": [ "Не удалось сохранить настройки" ], "Failed to save top search fields": [ "Не удалось сохранить верхние поля поиска" ], "Failed to update custom option": [ "Не удалось обновить пользовательский параметр" ], "Failed to update option": [ "Не удалось обновить параметр" ], "Faster Website Setup": [ "Быстрая настройка сайта" ], "Featured + Department": [ "Избранные + направление" ], "Featured - Rent": [ "Избранные — аренда" ], "Featured Only": [ "Только избранные" ], "Featured Properties": [ "Избранные объекты" ], "Featured Rent": [ "Избранная аренда" ], "Featured Sale": [ "Избранная продажа" ], "Features": [ "Особенности" ], "Features Base": [ "База особенностей" ], "Field ID": [ "ID поля" ], "Field Label": [ "Метка поля" ], "Field configuration saved!": [ "Конфигурация поля сохранена!" ], "Field label updated!": [ "Метка поля обновлена!" ], "Field title": [ "Заголовок поля" ], "Field title cannot be empty": [ "Заголовок поля не может быть пустым" ], "Field title updated!": [ "Заголовок поля обновлён!" ], "Final Report": [ "Итоговый отчёт" ], "For Rent": [ "Сдаётся" ], "For Sale": [ "Продаётся" ], "Forgot Password": [ "Забыли пароль" ], "Free Version": [ "Бесплатная версия" ], "From Email Address": [ "Email отправителя" ], "From Name": [ "Имя отправителя" ], "Full Width (100%)": [ "На всю ширину (100%)" ], "Future Email Templates": [ "Будущие шаблоны писем" ], "Future Laravel Sync": [ "Будущая синхронизация Laravel" ], "GD Archive": [ "GD Archive" ], "GD Archive Item": [ "GD Archive Item" ], "GD Details": [ "GD Details" ], "Garage": [ "Гараж" ], "Garage & Garden - Sale": [ "Гараж и сад — продажа" ], "General": [ "Общие" ], "General Settings": [ "Общие настройки" ], "Generate Pages": [ "Создать страницы" ], "Global Colors": [ "Глобальные цвета" ], "Global Sender": [ "Глобальный отправитель" ], "Global Style": [ "Глобальный стиль" ], "Google Map Type": [ "Тип карты Google" ], "Google Maps - Requires API Key (Billing Required)": [ "Google Maps — требуется API-ключ (нужна оплата)" ], "Google Maps API Key": [ "API-ключ Google Maps" ], "Google Maps Quota Information:": [ "Информация о квоте Google Maps:" ], "Google Maps requires a valid API key with billing enabled. Without a key, the map will not display. Get a key from Google Cloud Console → Credentials.": [ "Google Maps требует действительный API-ключ с включённой оплатой. Без ключа карта не отобразится. Получите ключ в Google Cloud Console → Credentials." ], "Grid Property": [ "Объект в сетке" ], "Grid View": [ "Вид сеткой" ], "Group": [ "Группа" ], "Group nearby markers together when zoomed out for better performance and cleaner display.": [ "Объединять близкие маркеры при уменьшении масштаба для лучшей производительности и более аккуратного отображения." ], "HPTP": [ "HPTP" ], "Handle properties, inquiries, notifications, profiles, and verification.": [ "Управление объектами, запросами, уведомлениями, профилями и проверкой." ], "Havenlytics": [ "Havenlytics" ], "Havenlytics Settings": [ "Настройки Havenlytics" ], "Havenlytics includes a complete Property Onboarding Wizard that imports fully configured demo properties with galleries, maps, documents, videos, agents, taxonomies, and custom fields.": [ "В Havenlytics есть полноценный мастер онбординга объектов, который импортирует полностью настроенные демо-объекты с галереями, картами, документами, видео, агентами, таксономиями и пользовательскими полями." ], "Havenlytics works with any WordPress theme. For the best experience, install the official Havenlytics Realty theme.": [ "Havenlytics работает с любой темой WordPress. Для наилучшего опыта установите официальную тему Havenlytics Realty." ], "Hide Header": [ "Скрыть заголовок" ], "Hide Left Search Filter Sidebar": [ "Скрыть левую боковую панель фильтра поиска" ], "Hide Pagination": [ "Скрыть пагинацию" ], "Hide Results Count": [ "Скрыть количество результатов" ], "Hide Search": [ "Скрыть поиск" ], "Hide Top Search Bar": [ "Скрыть верхнюю панель поиска" ], "Hide Top Search Page Title": [ "Скрыть заголовок страницы поиска сверху" ], "Hide Top Search Title": [ "Скрыть верхний заголовок поиска" ], "Hide View Controls": [ "Скрыть элементы управления видом" ], "House for Sale": [ "Дом на продажу" ], "Hybrid": [ "Гибрид" ], "Identity Verification Approved": [ "Проверка личности одобрена" ], "Identity Verification Rejected": [ "Проверка личности отклонена" ], "Identity Verification Submitted": [ "Проверка личности отправлена" ], "Import": [ "Импорт" ], "Import \/ Export": [ "Импорт \/ Экспорт" ], "Import Another CSV": [ "Импортировать другой CSV" ], "Import Complete": [ "Импорт завершён" ], "Import Havenlytics Package": [ "Импорт пакета Havenlytics" ], "Import Profile JSON": [ "Импортировать JSON профиля" ], "Import agencies": [ "Импортировать агентства" ], "Import agents": [ "Импортировать агентов" ], "Import and export progress appears here while a job is running. Refreshing this page resumes an active job automatically.": [ "Здесь отображается ход импорта и экспорта во время выполнения задачи. Обновление страницы автоматически возобновляет активную задачу." ], "Import cancelled": [ "Импорт отменён" ], "Import cancelled.": [ "Импорт отменён." ], "Import completed": [ "Импорт завершён" ], "Import completed successfully.": [ "Импорт успешно завершён." ], "Import failed": [ "Импорт не выполнен" ], "Import failed. See the summary for details.": [ "Импорт не выполнен. Подробности см. в сводке." ], "Import finished": [ "Импорт завершён" ], "Import in progress…": [ "Идёт импорт…" ], "Import media": [ "Импортировать медиа" ], "Import options": [ "Параметры импорта" ], "Import properties": [ "Импортировать объекты" ], "Import started.": [ "Импорт запущен." ], "Import taxonomies": [ "Импортировать таксономии" ], "Import will create or update content on this site according to your selected policies. This cannot be undone automatically. Continue?": [ "Импорт создаст или обновит содержимое на этом сайте согласно выбранным правилам. Автоматически отменить это действие нельзя. Продолжить?" ], "Imported": [ "Импортировано" ], "Importing…": [ "Импорт…" ], "In development": [ "В разработке" ], "Include Media": [ "Включить медиа" ], "Include Specific Properties": [ "Включить конкретные объекты" ], "Included": [ "Включено" ], "Included with Havenlytics": [ "Входит в Havenlytics" ], "Independent of WordPress Membership “Anyone can register”.": [ "Независимо от настройки WordPress Membership «Любой может зарегистрироваться»." ], "Inquiry Notifications": [ "Уведомления о заявках" ], "Inquiry Received": [ "Заявка получена" ], "Inquiry Sent to Agent": [ "Заявка отправлена агенту" ], "Inquiry Spam Protection": [ "Защита запросов от спама" ], "Inquiry button and modal are active on single property pages.": [ "Кнопка и модальное окно запроса активны на страницах отдельных объектов." ], "Inquiry form is disabled. No frontend inquiry UI or submissions will run.": [ "Форма запроса отключена. Интерфейс запроса на фронтенде и отправка не будут работать." ], "Install Theme": [ "Установить тему" ], "Integration AI": [ "Интеграция AI" ], "Integration Settings": [ "Настройки интеграций" ], "Job cancelled.": [ "Задача отменена." ], "Job failed. See the final report.": [ "Задача завершилась с ошибкой. См. итоговый отчёт." ], "Job progress": [ "Прогресс задачи" ], "Keep destination builders": [ "Сохранить конструкторы на сайте назначения" ], "Keep running": [ "Продолжить выполнение" ], "Keyword Search": [ "Поиск по ключевым словам" ], "Label": [ "Метка" ], "Label cannot be empty": [ "Метка не может быть пустой" ], "Labels Base": [ "База меток" ], "Large (LG) - Tablet Landscape (768px - 991px)": [ "Большой (LG) — планшет альбомный (768px - 991px)" ], "Layout & Search Result Page": [ "Макет и страница результатов поиска" ], "Leaflet (OpenStreetMap) - Free, No API Key": [ "Leaflet (OpenStreetMap) — бесплатно, без API-ключа" ], "Leaflet\/OpenStreetMap Features:": [ "Возможности Leaflet\/OpenStreetMap:" ], "Learn More": [ "Подробнее" ], "Learn more": [ "Подробнее" ], "Leave empty to let WordPress choose a site-domain sender": [ "Оставьте пустым, чтобы WordPress выбрал отправителя на домене сайта" ], "Leave empty to use your site name": [ "Оставьте пустым, чтобы использовать название сайта" ], "Left": [ "Слева" ], "Left Sidebar Filter": [ "Фильтр в левой боковой панели" ], "Let": [ "Сдача" ], "Light (300)": [ "Light (300)" ], "Link Color": [ "Цвет ссылок" ], "Link Hover Color": [ "Цвет ссылок при наведении" ], "List Property": [ "Объект в списке" ], "List View": [ "Вид списком" ], "Listing Form": [ "Форма объявления" ], "Listings": [ "Объявления" ], "Load More": [ "Загрузить ещё" ], "Load saved mapping": [ "Загрузить сохранённое сопоставление" ], "Loading CSV Import \/ Export…": [ "Загрузка импорта \/ экспорта CSV…" ], "Loading main search fields...": [ "Загрузка основных полей поиска..." ], "Loading search fields...": [ "Загрузка полей поиска..." ], "Loading top search fields...": [ "Загрузка верхних полей поиска..." ], "Loading…": [ "Загрузка…" ], "Location": [ "Расположение" ], "Location Filters": [ "Фильтры по локации" ], "Locations": [ "Расположения" ], "Locations Base": [ "База локаций" ], "Locked": [ "Заблокировано" ], "Login - Registration": [ "Вход — регистрация" ], "Login Redirect": [ "Перенаправление после входа" ], "Logout Redirect": [ "Перенаправление после выхода" ], "Los Angeles - Sale": [ "Лос-Анджелес — продажа" ], "Luxury - Rent": [ "Люкс — аренда" ], "Main Container Width": [ "Ширина основного контейнера" ], "Main Search Fields": [ "Основные поля поиска" ], "Main map container": [ "Основной контейнер карты" ], "Make assigned listings available to agents and buyers.": [ "Делать назначенные объявления доступными агентам и покупателям." ], "Manage Custom Options": [ "Управление пользовательскими параметрами" ], "Manage Havenlytics transactional email sender details and templates. Property inquiry and Workspace registration emails are configured under Agent Workspace.": [ "Управляйте данными отправителя и шаблонами транзакционных писем Havenlytics. Письма о заявках по объектам и регистрации в Workspace настраиваются в разделе Agent Workspace." ], "Manage Search Filter Fields": [ "Управление полями фильтра поиска" ], "Manage Top Search Fields": [ "Управление верхними полями поиска" ], "Manage daily work": [ "Управление повседневной работой" ], "Manage taxonomy terms": [ "Управление терминами таксономии" ], "Map": [ "Карта" ], "Map Columns": [ "Сопоставление столбцов" ], "Map Controls": [ "Элементы управления картой" ], "Map Display Settings": [ "Настройки отображения карты" ], "Map Provider": [ "Провайдер карты" ], "Map Settings": [ "Настройки карты" ], "Map Templates can be overridden in your theme:": [ "Шаблоны карты можно переопределить в теме:" ], "Map Tile Style": [ "Стиль тайлов карты" ], "Mapping profile deleted.": [ "Профиль сопоставления удалён." ], "Mapping profile imported.": [ "Профиль сопоставления импортирован." ], "Mapping profile saved.": [ "Профиль сопоставления сохранён." ], "Mapping profiles remember how CSV columns map to Havenlytics fields, so repeat imports from the same source are one click.": [ "Профили сопоставления запоминают соответствие столбцов CSV полям Havenlytics, поэтому повторный импорт из того же источника выполняется в один клик." ], "Maps To": [ "Соответствует" ], "Marker Color": [ "Цвет маркера" ], "Marker Settings": [ "Настройки маркеров" ], "Match each CSV column to a Havenlytics property field. Fields are grouped and searchable. Fields marked with * are required.": [ "Сопоставьте каждый столбец CSV с полем объекта Havenlytics. Поля сгруппированы и доступны для поиска. Поля, отмеченные *, обязательны." ], "Max Price": [ "Макс. цена" ], "Max Price Options": [ "Параметры макс. цены" ], "Max Price Placeholder": [ "Плейсхолдер макс. цены" ], "Max price option value is required": [ "Значение параметра макс. цены обязательно" ], "Maximum Value": [ "Максимальное значение" ], "Media": [ "Медиа" ], "Media Fetched": [ "Медиа загружено" ], "Media summary": [ "Сводка по медиа" ], "Medium (500)": [ "Medium (500)" ], "Medium (MD) - Tablet (640px - 767px)": [ "Средний (MD) — планшет (640px - 767px)" ], "Migration": [ "Миграция" ], "Migration Engine": [ "Движок миграции" ], "Migration limit": [ "Ограничение миграции" ], "Million Text - M or Million": [ "Текст для миллиона — M или Million" ], "Min Price": [ "Мин. цена" ], "Min Price Options": [ "Параметры мин. цены" ], "Min Price Placeholder": [ "Плейсхолдер мин. цены" ], "Min price option value is required": [ "Значение параметра мин. цены обязательно" ], "Minimal (No Header, Search, or Controls)": [ "Минимальный (без заголовка, поиска и элементов управления)" ], "Minimum Value": [ "Минимальное значение" ], "Misc Settings": [ "Прочие настройки" ], "Mortgage Calculator": [ "Ипотечный калькулятор" ], "Move Down": [ "Переместить вниз" ], "Move Up": [ "Переместить вверх" ], "Multiple Filters": [ "Несколько фильтров" ], "My Account": [ "Мой аккаунт" ], "My Profile": [ "Мой профиль" ], "Name": [ "Имя" ], "Need sample data?": [ "Нужны примеры данных?" ], "New": [ "Новое" ], "New & Popular - Sale": [ "Новые и популярные — продажа" ], "New Custom Label": [ "Новая пользовательская метка" ], "New Property Inquiry • {{property_title}}": [ "Новая заявка по объекту • {{property_title}}" ], "New Property Inquiry • {{property_title}} (#{{inquiry_id}})": [ "Новая заявка по объекту • {{property_title}} (#{{inquiry_id}})" ], "New York - Rent": [ "Нью-Йорк — аренда" ], "New accounts receive the Agent WordPress role and a linked Agent profile automatically. Approve \/ Reject from the Agents admin screen — not by publishing the Agent CPT alone.": [ "Новые учётные записи автоматически получают роль агента WordPress и связанный профиль агента. Одобряйте или отклоняйте заявки на экране «Агенты» в админке — а не только публикацией записи типа Agent." ], "New agents create a workspace account.": [ "Новые агенты создают учётную запись рабочей области." ], "Newest": [ "Сначала новые" ], "No active job": [ "Нет активной задачи" ], "No daily quota limits": [ "Нет дневных лимитов квоты" ], "No main search fields found.": [ "Основные поля поиска не найдены." ], "No matching fields": [ "Нет подходящих полей" ], "No properties found to export.": [ "Объекты для экспорта не найдены." ], "No report available to download.": [ "Нет отчёта для скачивания." ], "No report yet": [ "Отчёта пока нет" ], "No saved mapping profiles yet. Save one from the Mapping step during an import.": [ "Пока нет сохранённых профилей сопоставления. Сохраните профиль на шаге сопоставления во время импорта." ], "No search fields found.": [ "Поля поиска не найдены." ], "No top search fields found.": [ "Верхние поля поиска не найдены." ], "None": [ "Нет" ], "Notice": [ "Уведомление" ], "Notify Property Agent": [ "Уведомлять агента объекта" ], "Number": [ "Число" ], "Number Field Settings": [ "Настройки числового поля" ], "Number of Bedrooms": [ "Количество спален" ], "Number of Columns": [ "Количество столбцов" ], "Number of Decimals": [ "Число десятичных знаков" ], "Number of properties to display per page. Enter a number between 1 and 100.": [ "Количество объектов на странице. Введите число от 1 до 100." ], "Oldest": [ "Сначала старые" ], "One-click Demo Import": [ "Импорт демо в один клик" ], "Open Registration": [ "Открытая регистрация" ], "Open live demo": [ "Открыть демо" ], "OpenStreetMap (Direct) - Free, No API Key": [ "OpenStreetMap (напрямую) — бесплатно, без API-ключа" ], "Optimized Property Templates": [ "Оптимизированные шаблоны объектов" ], "Option Label": [ "Метка параметра" ], "Option Value": [ "Значение параметра" ], "Option value cannot be empty": [ "Значение параметра не может быть пустым" ], "Option value is required": [ "Значение параметра обязательно" ], "Optional path or URL after Workspace login (blank = Workspace dashboard).": [ "Необязательный путь или URL после входа в рабочую область (пусто = панель рабочей области)." ], "Optional path or URL after logout (blank = Workspace login).": [ "Необязательный путь или URL после выхода (пусто = вход в рабочую область)." ], "Options": [ "Параметры" ], "Order by Date (Newest)": [ "Сортировка по дате (новые)" ], "Order by Name (Z to A)": [ "Сортировка по имени (Я–А)" ], "Overall progress": [ "Общий прогресс" ], "Overwrite": [ "Перезаписать" ], "Package Version": [ "Версия пакета" ], "Package summary": [ "Сводка по пакету" ], "Package upload dropzone": [ "Зона загрузки пакета" ], "Package validated successfully.": [ "Пакет успешно проверен." ], "Page Setup": [ "Настройка страниц" ], "Page slug for the Workspace (default: agent-dashboard).": [ "Ярлык страницы рабочей области (по умолчанию: agent-dashboard)." ], "Pagination": [ "Пагинация" ], "Password Reset": [ "Сброс пароля" ], "Password Reset & Changed": [ "Сброс и смена пароля" ], "Pending": [ "В ожидании" ], "Performance": [ "Производительность" ], "Permalink Settings": [ "Настройки постоянных ссылок" ], "Permalink Slugs": [ "Ярлыки постоянных ссылок" ], "Permalinks": [ "Постоянные ссылки" ], "Permissions": [ "Права доступа" ], "Placeholder": [ "Плейсхолдер" ], "Please enter a label": [ "Пожалуйста, введите метку" ], "Please map required field(s):": [ "Сопоставьте обязательные поля:" ], "Plugin Activation": [ "Активация плагина" ], "Plugin Version": [ "Версия плагина" ], "Pool - Rent": [ "Бассейн — аренда" ], "Posts Per Page": [ "Записей на странице" ], "Preset Options": [ "Предустановленные параметры" ], "Preset Options (Optional)": [ "Предустановленные параметры (необязательно)" ], "Preset option value is required": [ "Значение предустановленного параметра обязательно" ], "Preview upcoming Workspace capabilities. These controls are reserved for a future release and do not activate services yet.": [ "Предпросмотр будущих возможностей Workspace. Эти элементы зарезервированы для следующего релиза и пока не активируют сервисы." ], "Price": [ "Цена" ], "Price Format": [ "Формат цены" ], "Price Range": [ "Диапазон цен" ], "Price Range Settings": [ "Настройки диапазона цен" ], "Price on call Text": [ "Текст «Цена по запросу»" ], "Price: High to Low": [ "Цена: по убыванию" ], "Price: Low to High": [ "Цена: по возрастанию" ], "Pricing": [ "Цены" ], "Primary Text Color": [ "Основной цвет текста" ], "Privacy & Policy": [ "Конфиденциальность и политика" ], "Private": [ "Личное" ], "Pro": [ "Pro" ], "Processed": [ "Обработано" ], "Profile Updated": [ "Профиль обновлён" ], "Profile mapping applied.": [ "Сопоставление из профиля применено." ], "Profile name": [ "Имя профиля" ], "Profiles": [ "Профили" ], "Progress": [ "Прогресс" ], "Properties": [ "Объекты" ], "Properties Archive Settings": [ "Настройки архива объектов" ], "Properties Archive Slug": [ "Ярлык архива объектов" ], "Properties Per Page": [ "Объектов на странице" ], "Properties → Property Taxonomies": [ "Объекты → Таксономии объектов" ], "Property": [ "Объект" ], "Property Agencies Shortcode": [ "Шорткод агентств объектов" ], "Property Agents Shortcode": [ "Шорткод агентов объектов" ], "Property Details": [ "Сведения об объекте" ], "Property Grid Shortcode": [ "Шорткод сетки объектов" ], "Property Grid Variations": [ "Варианты сетки объектов" ], "Property ID": [ "ID объекта" ], "Property Information": [ "Сведения об объекте" ], "Property Inquiry Form": [ "Форма запроса по объекту" ], "Property List Variations": [ "Варианты списка объектов" ], "Property Lists Shortcode": [ "Шорткод списков объектов" ], "Property Pending Review": [ "Объект ожидает проверки" ], "Property Published": [ "Объект опубликован" ], "Property Rejected": [ "Объект отклонён" ], "Property Search Bar": [ "Панель поиска объектов" ], "Property Search Shortcode": [ "Шорткод поиска объектов" ], "Property Setup Success": [ "Успешная настройка объектов" ], "Property Single Slug": [ "Ярлык страницы объекта" ], "Property Sort By": [ "Сортировка объектов" ], "Property Status": [ "Статус объекта" ], "Property Submitted": [ "Объект отправлен" ], "Property Thumbnail Size": [ "Размер миниатюры объекта" ], "Property Type": [ "Тип объекта" ], "Property Types": [ "Типы объектов" ], "Property View Types": [ "Типы отображения объектов" ], "Property popup content": [ "Содержимое всплывающего окна объекта" ], "Property setup & inquiries": [ "Настройка объектов и заявки" ], "Property setup complete — {{site_name}}": [ "Настройка объектов завершена — {{site_name}}" ], "Property view settings synced": [ "Настройки отображения объектов синхронизированы" ], "Propovoice Estimate": [ "Propovoice Estimate" ], "Propovoice Form": [ "Propovoice Form" ], "Propovoice Invoice": [ "Propovoice Invoice" ], "Provides address autocomplete suggestions while typing for better user experience.": [ "Предлагает автодополнение адреса при вводе для удобства пользователей." ], "Publish properties": [ "Публиковать объекты" ], "Published": [ "Опубликовано" ], "Quick Links to Enable APIs:": [ "Быстрые ссылки для включения API:" ], "REST Debug": [ "Отладка REST" ], "Random Order": [ "Случайный порядок" ], "Random Property": [ "Случайный объект" ], "Range": [ "Диапазон" ], "Rate Limit Max": [ "Макс. лимит запросов" ], "Rate Limit Window (seconds)": [ "Окно лимита запросов (секунды)" ], "Rating": [ "Рейтинг" ], "Ready": [ "Готово" ], "Ready-Made Email Templates": [ "Готовые шаблоны писем" ], "Reception Rooms": [ "Гостиные" ], "Recommended Theme": [ "Рекомендуемая тема" ], "Recommended theme": [ "Рекомендуемая тема" ], "Refresh": [ "Обновить" ], "Regenerate": [ "Пересоздать" ], "Registration": [ "Регистрация" ], "Registration & Invitation": [ "Регистрация и приглашение" ], "Registration Approved": [ "Регистрация одобрена" ], "Registration Mode": [ "Режим регистрации" ], "Registration Rejected": [ "Регистрация отклонена" ], "Registration, inquiry, password, taxonomy, email-verification, and property workflow emails are already active. The identity-review states below need a verification provider and lifecycle before they can send.": [ "Письма о регистрации, заявках, пароле, таксономии, подтверждении email и рабочем процессе объектов уже активны. Состояния проверки личности ниже требуют провайдера верификации и жизненного цикла, прежде чем смогут отправляться." ], "Regular (400)": [ "Regular (400)" ], "Remaining": [ "Осталось" ], "Remove": [ "Удалить" ], "Rename Ajax Load More Properties": [ "Переименовать кнопку Ajax «Загрузить ещё» для объектов" ], "Rent": [ "Аренда" ], "Rent ($200k - $500k)": [ "Аренда ($200k - $500k)" ], "Rent - 10 per page": [ "Аренда — 10 на странице" ], "Rent - 1500 sqft": [ "Аренда — 1500 sqft" ], "Rent - 2 Bathrooms": [ "Аренда — 2 ванные" ], "Rent - 2 Bedrooms Featured": [ "Аренда — 2 спальни, избранные" ], "Rent - 2 Garages": [ "Аренда — 2 гаража" ], "Rent - 2 Reception Rooms": [ "Аренда — 2 гостиные" ], "Rent - 3 Bedrooms": [ "Аренда — 3 спальни" ], "Rent - Built 2020": [ "Аренда — построен в 2020" ], "Rent: 3 Bed, 2 Bath, Featured": [ "Аренда: 3 спальни, 2 ванные, избранные" ], "Replace existing": [ "Заменять существующие" ], "Replace with package builders": [ "Заменить конструкторами из пакета" ], "Report Generation": [ "Создание отчётов" ], "Report Issue": [ "Сообщить о проблеме" ], "Report downloaded.": [ "Отчёт скачан." ], "Report settings content will go here...": [ "Содержимое настроек отчётов будет здесь..." ], "Reports Settings": [ "Настройки отчётов" ], "Requests & property workflow": [ "Заявки и рабочий процесс объектов" ], "Required Google APIs (Must be enabled in Google Cloud Console)": [ "Необходимые Google API (должны быть включены в Google Cloud Console)" ], "Required for address search and reverse geocoding (converting lat\/lng to address). Without this, dragging the marker will NOT update the address field.": [ "Необходимо для поиска адреса и обратного геокодирования (преобразование lat\/lng в адрес). Без этого перетаскивание маркера НЕ обновит поле адреса." ], "Required for displaying the map. Without this, no map will appear.": [ "Необходимо для отображения карты. Без этого карта не появится." ], "Reserved for future cloud identity sync. Does not call external APIs yet.": [ "Зарезервировано для будущей облачной синхронизации идентичности. Пока не вызывает внешние API." ], "Reset All": [ "Сбросить всё" ], "Reset Changes": [ "Сбросить изменения" ], "Reset Settings?": [ "Сбросить настройки?" ], "Reset to Default": [ "Сбросить по умолчанию" ], "Reset to Defaults": [ "Сбросить к значениям по умолчанию" ], "Reset your password — {{site_name}}": [ "Сброс пароля — {{site_name}}" ], "Resetting...": [ "Сброс..." ], "Results Bar Position": [ "Позиция панели результатов" ], "Right": [ "Справа" ], "Right Sidebar Filter": [ "Фильтр в правой боковой панели" ], "Roadmap": [ "Дорожная карта" ], "Row": [ "Строка" ], "Row issues (sample)": [ "Проблемы в строках (образец)" ], "SEO": [ "SEO" ], "Sale": [ "Продажа" ], "Sale ($500k - $1M)": [ "Продажа ($500k - $1M)" ], "Sale - 15 per page": [ "Продажа — 15 на странице" ], "Sale - 2000 area": [ "Продажа — площадь 2000" ], "Sale - 3 Bathrooms": [ "Продажа — 3 ванные" ], "Sale - 4 Bedrooms": [ "Продажа — 4 спальни" ], "Sale: 4 Bed, 3 Bath, Min $500k": [ "Продажа: 4 спальни, 3 ванные, от $500k" ], "Sample Page": [ "Пример страницы" ], "Sample Value": [ "Пример значения" ], "Sampled Rows": [ "Проверено строк" ], "Satellite": [ "Спутник" ], "Save": [ "Сохранить" ], "Save Advanced Settings": [ "Сохранить расширенные настройки" ], "Save All Settings": [ "Сохранить все настройки" ], "Save Configuration": [ "Сохранить конфигурацию" ], "Save Currency Settings": [ "Сохранить настройки валюты" ], "Save Dashboard Settings": [ "Сохранить настройки панели" ], "Save Design Settings": [ "Сохранить настройки дизайна" ], "Save Email Settings": [ "Сохранить настройки email" ], "Save General Settings": [ "Сохранить общие настройки" ], "Save Integration AI Settings": [ "Сохранить настройки интеграции AI" ], "Save Integration Settings": [ "Сохранить настройки интеграций" ], "Save Map Settings": [ "Сохранить настройки карты" ], "Save Misc Settings": [ "Сохранить прочие настройки" ], "Save Permalink Settings": [ "Сохранить настройки постоянных ссылок" ], "Save Properties Settings": [ "Сохранить настройки объектов" ], "Save Property Details Settings": [ "Сохранить настройки страницы объекта" ], "Save Reports Settings": [ "Сохранить настройки отчётов" ], "Save Search Property Settings": [ "Сохранить настройки поиска объектов" ], "Save Search Result Settings": [ "Сохранить настройки результатов поиска" ], "Save Search Settings": [ "Сохранить настройки поиска" ], "Save Settings": [ "Сохранить настройки" ], "Save Support Settings": [ "Сохранить настройки поддержки" ], "Save Typography Settings": [ "Сохранить настройки типографики" ], "Save User & Agent Settings": [ "Сохранить настройки пользователя и агента" ], "Save as Profile": [ "Сохранить как профиль" ], "Saved Mapping Profiles": [ "Сохранённые профили сопоставления" ], "Saving...": [ "Сохранение..." ], "Schema Version": [ "Версия схемы" ], "Search": [ "Поиск" ], "Search Address": [ "Поиск адреса" ], "Search Button Text": [ "Текст кнопки поиска" ], "Search Configuration": [ "Конфигурация поиска" ], "Search Havenlytics fields…": [ "Поиск полей Havenlytics…" ], "Search Home": [ "Поиск на главной" ], "Search Location": [ "Поиск расположения" ], "Search Page": [ "Страница поиска" ], "Search Placeholder Text": [ "Текст-заполнитель поиска" ], "Search Properties": [ "Поиск объектов" ], "Search Property": [ "Поиск объектов" ], "Search Property Layout": [ "Макет поиска объектов" ], "Search Radius (km)": [ "Радиус поиска (км)" ], "Search Result": [ "Результат поиска" ], "Search Results Per Page": [ "Результатов поиска на странице" ], "Search Settings": [ "Настройки поиска" ], "Search fields": [ "Поиск полей" ], "Search fields…": [ "Поиск полей…" ], "Search properties...": [ "Поиск объектов..." ], "Secondary Color": [ "Дополнительный цвет" ], "Secondary Text Color": [ "Вторичный цвет текста" ], "Securely migrate your complete Havenlytics website to another Havenlytics installation while preserving all supported data and relationships.": [ "Безопасно перенесите весь сайт Havenlytics на другую установку Havenlytics с сохранением всех поддерживаемых данных и связей." ], "Select Currency": [ "Выберите валюту" ], "Select Location": [ "Выберите расположение" ], "Select Map Provider": [ "Выберите провайдера карты" ], "Select One": [ "Выберите один" ], "Select Settings Page": [ "Выберите страницу настроек" ], "Select Sidebar Layout": [ "Выберите макет боковой панели" ], "Select Status": [ "Выберите статус" ], "Select Tags": [ "Выберите метки" ], "Select a color": [ "Выберите цвет" ], "Select a saved profile…": [ "Выберите сохранённый профиль…" ], "Select an option": [ "Выберите вариант" ], "Select the platform your CSV was exported from. Havenlytics will automatically pre-map common fields to save time. You can still review and adjust every mapping before importing.": [ "Укажите платформу, из которой экспортирован CSV. Havenlytics автоматически предварительно сопоставит распространённые поля, чтобы сэкономить время. Перед импортом вы сможете проверить и скорректировать каждое соответствие." ], "Select...": [ "Выберите..." ], "Selected": [ "Выбрано" ], "Semi-Bold (600)": [ "Semi-Bold (600)" ], "Send Admin Copy": [ "Отправлять копию администратору" ], "Send account access": [ "Отправлять доступ к учётной записи" ], "Sender Intro": [ "Вступление для отправителя" ], "Sender Subject": [ "Тема для отправителя" ], "Set up in eight simple steps": [ "Настройка за восемь простых шагов" ], "Settings are packaged with builders in the current transfer format.": [ "В текущем формате переноса настройки включаются в пакет вместе с конструкторами." ], "Settings resources": [ "Ресурсы настроек" ], "Settings sections": [ "Разделы настроек" ], "Shortcodes": [ "Шорткоды" ], "Show Fullscreen Button": [ "Показывать кнопку полноэкранного режима" ], "Show Zoom Controls": [ "Показывать элементы масштабирования" ], "Sign In": [ "Войти" ], "Single Category": [ "Отдельная категория" ], "Single Location": [ "Отдельная локация" ], "Single Property Page": [ "Страница объекта" ], "Single Tag": [ "Отдельный тег" ], "Skip duplicates": [ "Пропускать дубликаты" ], "Skipped": [ "Пропущено" ], "Small (SM) - Mobile Landscape (480px - 639px)": [ "Маленький (SM) — мобильный альбомный (480px - 639px)" ], "Some sampled rows are missing required fields. Those rows will be skipped automatically; everything else will import normally.": [ "В некоторых проверенных строках отсутствуют обязательные поля. Эти строки будут автоматически пропущены; остальные импортируются как обычно." ], "Something went wrong.": [ "Что-то пошло не так." ], "Source": [ "Источник" ], "Specific Property IDs": [ "Конкретные ID объектов" ], "Square Footage": [ "Площадь" ], "Standard": [ "Стандартная" ], "Start Export": [ "Начать экспорт" ], "Start Import": [ "Начать импорт" ], "Start New Export": [ "Начать новый экспорт" ], "Starting…": [ "Запуск…" ], "Status": [ "Статус" ], "Status Filters": [ "Фильтры по статусу" ], "Status: OFF — listings use live queries without cache.": [ "Статус: ВЫКЛ — списки используют живые запросы без кэша." ], "Status: ON — listings (grid, list, map, sidebar) use cached AJAX responses.": [ "Статус: ВКЛ — списки (сетка, список, карта, боковая панель) используют кэшированные AJAX-ответы." ], "Sub-Fields Configuration": [ "Конфигурация подполей" ], "Subject:": [ "Тема:" ], "Submitted for review: {{property_title}}": [ "Отправлено на проверку: {{property_title}}" ], "Success": [ "Успешно" ], "Success Message": [ "Сообщение об успехе" ], "Support Settings": [ "Настройки поддержки" ], "Supports": [ "Поддержка" ], "Supports custom tile layers": [ "Поддерживает пользовательские слои тайлов" ], "Tags": [ "Метки" ], "Tags Base": [ "База меток-тегов" ], "Taxonomies": [ "Таксономии" ], "Taxonomy": [ "Таксономия" ], "Taxonomy Field Settings": [ "Настройки поля таксономии" ], "Taxonomy Request Approved": [ "Запрос таксономии одобрен" ], "Taxonomy Request Rejected": [ "Запрос таксономии отклонён" ], "Taxonomy Request Submitted": [ "Запрос таксономии отправлен" ], "Taxonomy Terms": [ "Термины таксономии" ], "Taxonomy request approved": [ "Запрос таксономии одобрен" ], "Taxonomy request rejected": [ "Запрос таксономии отклонён" ], "Taxonomy request submitted": [ "Запрос таксономии отправлен" ], "Terms & Conditions": [ "Условия использования" ], "Terms and Conditions": [ "Условия использования" ], "Terrain": [ "Рельеф" ], "Text": [ "Текст" ], "Text Field Settings": [ "Настройки текстового поля" ], "These live emails include a responsive branded HTML layout, a sensible subject, placeholder data, and context-aware action links. Their content is ready to use automatically.": [ "Эти рабочие письма включают адаптивную фирменную HTML-вёрстку, подходящую тему, данные-заполнители и контекстные ссылки действий. Их содержимое готово к использованию автоматически." ], "They use your Workspace login page, not WordPress admin.": [ "Они используют страницу входа Workspace, а не админку WordPress." ], "This field type does not require additional configuration.": [ "Этот тип поля не требует дополнительной настройки." ], "This field uses taxonomy terms. Terms are managed in WordPress admin under:": [ "Это поле использует термины таксономии. Термины управляются в админке WordPress в разделе:" ], "This is a group field. Configure its sub-fields below.": [ "Это групповое поле. Настройте его подполя ниже." ], "This website contains %1$d properties. Havenlytics Free allows migration of up to %2$d properties. Upgrade to Havenlytics Pro to migrate unlimited listings.": [ "На этом сайте %1$d объектов. Havenlytics Free позволяет мигрировать до %2$d объектов. Перейдите на Havenlytics Pro, чтобы мигрировать неограниченное число объявлений." ], "Thousand Separator": [ "Разделитель тысяч" ], "Thousand Text - K or Thousand": [ "Текст тысяч — K или Thousand" ], "Title Text Color": [ "Цвет текста заголовков" ], "Title: A to Z": [ "Заголовок: А–Я" ], "Title: Z to A": [ "Заголовок: Я–А" ], "Top": [ "Сверху" ], "Top Search Fields": [ "Верхние поля поиска" ], "Top Search Fields (Additional Filters)": [ "Верхние поля поиска (дополнительные фильтры)" ], "Top search fields saved!": [ "Верхние поля поиска сохранены!" ], "Total Rows": [ "Всего строк" ], "Tracking Mode": [ "Режим отслеживания" ], "Turn each transactional email on or off. These switches control the live registration, approval, password, and property notifications. Custom HTML template editing is planned for a later release.": [ "Включайте или отключайте каждое транзакционное письмо. Эти переключатели управляют актуальными уведомлениями о регистрации, одобрении, пароле и объектах. Редактирование пользовательских HTML-шаблонов планируется в следующем релизе." ], "Turn on the property inquiry form.": [ "Включить форму запроса по объекту." ], "Turns the Agent Workspace on or off for every \/agent-dashboard\/* route. This is the global feature flag.": [ "Включает или отключает рабочую область агента для каждого маршрута \/agent-dashboard\/*. Это глобальный флаг функции." ], "Types Base": [ "База типов" ], "Typography Settings": [ "Настройки типографики" ], "Update": [ "Обновить" ], "Update existing": [ "Обновлять существующие" ], "Updated": [ "Обновлено" ], "Upgrade to Havenlytics Pro for unlimited property migration.": [ "Перейдите на Havenlytics Pro для неограниченной миграции объектов." ], "Upgrade to Pro": [ "Перейти на Pro" ], "Upgrade\/Regenerate Pages": [ "Обновить \/ пересоздать страницы" ], "Upload": [ "Загрузка" ], "Upload & Continue": [ "Загрузить и продолжить" ], "Upload CSV File": [ "Загрузить CSV-файл" ], "Upload a CSV export from your previous property plugin (or any spreadsheet). You will map its columns to Havenlytics fields on the next step.": [ "Загрузите CSV-экспорт из предыдущего плагина объектов (или любую таблицу). На следующем шаге вы сопоставите столбцы с полями Havenlytics." ], "Upload a Havenlytics Property Transfer Package (.zip). The package is validated before any data is written.": [ "Загрузите пакет переноса объектов Havenlytics (.zip). Перед записью данных пакет будет проверен." ], "Uploading…": [ "Загрузка…" ], "Use Custom Marker Style": [ "Использовать свой стиль маркеров" ], "Use Preset Values (Dropdown instead of input)": [ "Использовать предустановленные значения (выпадающий список вместо ввода)" ], "Use first gallery image as Featured Image when no Featured Image column is mapped": [ "Использовать первое изображение галереи как изображение обложки, если столбец Featured Image не сопоставлен" ], "Use open registration or require administrator approval.": [ "Используйте открытую регистрацию или требуйте одобрения администратора." ], "Use the Property Onboarding Wizard to explore the complete Havenlytics property structure.": [ "Используйте мастер онбординга объектов, чтобы изучить полную структуру объектов Havenlytics." ], "User & Agent": [ "Пользователь и агент" ], "User Dashboard": [ "Панель пользователя" ], "User Experience Settings": [ "Настройки пользовательского опыта" ], "User Settings": [ "Настройки пользователя" ], "Using default main search fields": [ "Используются основные поля поиска по умолчанию" ], "Using default search fields": [ "Используются поля поиска по умолчанию" ], "Using default top search fields": [ "Используются верхние поля поиска по умолчанию" ], "Valid": [ "Корректных" ], "Validate": [ "Проверка" ], "Validate & Configure": [ "Проверка и настройка" ], "Validate Package": [ "Проверить пакет" ], "Validating…": [ "Проверка…" ], "Validation warnings": [ "Предупреждения проверки" ], "Value": [ "Значение" ], "Verify your email for {{site_name}}": [ "Подтвердите email для {{site_name}}" ], "View Counts": [ "Количество просмотров" ], "Visual style for the map tiles (applies to Leaflet\/OpenStreetMap only).": [ "Визуальный стиль тайлов карты (только для Leaflet\/OpenStreetMap)." ], "Warning": [ "Предупреждение" ], "Warnings": [ "Предупреждения" ], "Waterfront & New - Sale": [ "У воды и новые — продажа" ], "We received your inquiry • {{property_title}} — {{site_name}}": [ "Мы получили вашу заявку • {{property_title}} — {{site_name}}" ], "Welcome to {{site_name}}": [ "Добро пожаловать на {{site_name}}" ], "When an import or export finishes, a full report will appear here.": [ "После завершения импорта или экспорта здесь появится полный отчёт." ], "When enabled, admins can receive a setup confirmation after completing the Property Import wizard (if Email Notifications is checked on the import page).": [ "Если включено, администраторы могут получать подтверждение после завершения мастера импорта объектов (если на странице импорта отмечены уведомления по email)." ], "When enabled, properties will load via AJAX without page refresh using a \"Load More\" button. When disabled, traditional pagination will be used.": [ "При включении объекты загружаются через AJAX без обновления страницы с помощью кнопки «Загрузить ещё». При отключении используется обычная пагинация." ], "Width (px)": [ "Ширина (px)" ], "Working…": [ "Выполняется…" ], "Works out of the box": [ "Работает сразу после установки" ], "Workspace Debug": [ "Отладка рабочей области" ], "Workspace Email Templates": [ "Шаблоны писем Workspace" ], "Workspace Page": [ "Страница рабочей области" ], "Workspace Registration": [ "Регистрация в рабочей области" ], "Workspace Shell": [ "Оболочка рабочей области" ], "Year Built": [ "Год постройки" ], "Yes, cancel": [ "Да, отменить" ], "You can migrate up to %d properties.": [ "Вы можете мигрировать до %d объектов." ], "Your CSV is being imported. Keep this tab open until it finishes.": [ "Идёт импорт CSV. Не закрывайте эту вкладку до завершения." ], "Your property has been published": [ "Ваш объект опубликован" ], "Your property setup on {{site_name}} is complete. {{import_count}} listings are ready to review.": [ "Настройка объектов на {{site_name}} завершена. {{import_count}} объявлений готовы к просмотру." ], "Your site routes:": [ "Маршруты вашего сайта:" ], "Your workspace is ready — {{site_name}}": [ "Ваш workspace готов — {{site_name}}" ], "Z to A (title)": [ "Я → А (название)" ], "custom": [ "пользовательский" ], "e.g. My CRM Export": [ "напр. Экспорт из моей CRM" ], "e.g., Contact Agent, Negotiable, Upon Request": [ "напр., Связаться с агентом, Договорная, По запросу" ], "or": [ "или" ], "properties written to CSV.": [ "объектов записано в CSV." ], "— Do not import —": [ "— Не импортировать —" ] } } }