[
  {"msgid": "Ad Code", "fr": "Code Publicitaire", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Ad Code Settings", "fr": "Paramètres du Code Publicitaire", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Enable the Ad Code", "fr": "Activer le Code Publicitaire", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Parameter", "fr": "Paramètre", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Value", "fr": "Valeur", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Configure the ad code settings.", "fr": "Configurez les paramètres du code publicitaire.", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Paste your ad code here (HTML/JavaScript).", "fr": "Collez votre code publicitaire ici (HTML/JavaScript).", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Name of the parameter to check in the URL.", "fr": "Nom du paramètre à vérifier dans l'URL.", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "Expected value for the parameter.", "fr": "Valeur attendue pour le paramètre.", "file": "publicite.php"},
  {"msgid": "GPSEM › Analytics", "fr": "GPSEM › Analytics", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "What does this Analytics layer do?", "fr": "Que fait cette couche Analytics ?", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "The injected script (<strong>inline analytics.js</strong>) collects:", "fr": "Le script injecté (<strong>analytics.js inline</strong>) collecte :", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "<strong>NavBoost</strong>: reading time, scroll depth and clicks per page.", "fr": "<strong>NavBoost</strong> : temps de lecture, profondeur de scroll &amp; clics par page.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "<strong>UI interactions</strong>: clicks on links/buttons (<code>gpsemio_ui_click</code>).", "fr": "<strong>Interactions UI</strong> : clic sur liens/boutons (<code>gpsemio_ui_click</code>).", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "<strong>Media playback</strong>: HTML5 audio/video + YouTube (<code>gpsemio_media_play</code>).", "fr": "<strong>Lecture média</strong> : audio/vidéo HTML5 + YouTube (<code>gpsemio_media_play</code>).", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "<strong>Form submission</strong>: (<code>gpsemio_form_submit</code>).", "fr": "<strong>Soumission formulaire</strong> : (<code>gpsemio_form_submit</code>).", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Each event is pushed to <code>window.dataLayer</code> with variables prefixed <code>GPSEM_*</code>, then sent to GA4 through Google Tag Manager.", "fr": "Chaque événement est poussé dans <code>window.dataLayer</code> avec des variables préfixées <code>GPSEM_*</code>, puis remonté dans GA4 via Google Tag Manager.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Integrate <em>with</em> the container file (.json)", "fr": "Intégrer <em>avec</em> le fichier conteneur (.json)", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Click “📦 Download the Google Tag Manager container”. A <kbd>gpsemio_navboost_container.json</kbd> file is generated with your GA4 ID.", "fr": "Cliquez sur « 📦 Télécharger le conteneur Google Tag Manager ». Un fichier <kbd>gpsemio_navboost_container.json</kbd> est généré avec votre ID GA4.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "In GTM: <strong>Admin ▸ Import Container</strong>.<br>- Select an existing container <em>or</em> create a new one.<br>- Choose the JSON file.<br>- Mode: <em>Merge</em> → <em>Do not overwrite anything</em> (recommended).", "fr": "Dans GTM : <strong>Admin ▸ Importer un conteneur</strong>.<br>‑ Sélectionnez un conteneur existant <em>ou</em> créez‑en un nouveau.<br>‑ Choisissez le fichier JSON.<br>‑ Mode : <em>Fusionner</em> → <em>Ne rien écraser</em> (recommandé).", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Confirm the import, then switch to <strong>Preview</strong> to test; the events <code>gpsemio_navboost</code>, <code>gpsemio_ui_click</code>, etc. should show up.", "fr": "Validez l’import, passez en <strong>Preview</strong> pour tester ; les événements <code>gpsemio_navboost</code>, <code>gpsemio_ui_click</code>, etc. doivent s’afficher.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Publish the container.", "fr": "Publiez le conteneur.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Integrate <em>manually</em> without the file", "fr": "Intégrer <em>manuellement</em> sans le fichier", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Create <strong>4 Custom Event triggers</strong>:<br><code>gpsemio_navboost</code>, <code>gpsemio_ui_click</code>, <code>gpsemio_media_play</code>, <code>gpsemio_form_submit</code><br>→ Filter: <code>{{_event}} equals &lt;event-name&gt;</code>.", "fr": "Créez <strong>4 déclencheurs Custom Event</strong> :<br><code>gpsemio_navboost</code>, <code>gpsemio_ui_click</code>, <code>gpsemio_media_play</code>, <code>gpsemio_form_submit</code><br>→ Filtre : <code>{{_event}} equals &lt;nom‑événement&gt;</code>.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Add the <strong>15 Data Layer variables</strong> matching the <code>GPSEM_...</code> keys.", "fr": "Ajoutez les <strong>15 variables Data Layer</strong> correspondant aux clés <code>GPSEM_...</code>.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "For each event, create a <strong>GA4 Event tag</strong> (<em>Configuration tag</em>: “GA4 Event”):<br>- <em>Event Name</em> parameter = name of the Custom Event.<br>- Custom parameters = Data Layer variables (e.g. <kbd>page_path</kbd>, <kbd>scroll_pct</kbd>, etc.).<br>- Measurement ID: your <kbd>G-XXXXXXXX</kbd>.<br>- Trigger: the matching Custom Event.", "fr": "Pour chaque événement, créez une <strong>balise GA4 Event</strong> (<em>Configuration tag</em> : « Événement GA4 ») :<br>‑ Paramètre <em>Nom de l’événement</em> = nom du Custom Event.<br>‑ Paramètres personnalisés = variables Data Layer (ex. <kbd>page_path</kbd>, <kbd>scroll_pct</kbd>, etc.).<br>‑ ID de mesure : votre <kbd>G‑XXXXXXXX</kbd>.<br>‑ Déclencheur : le Custom Event correspondant.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Test in Preview mode, then publish.", "fr": "Testez en mode Preview puis publiez.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Enable the Analytics Data Layer injection", "fr": "Activer l'injection du Data Layer Analytics", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Enable", "fr": "Activer", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "GA4 Measurement ID (G-XXXXXXX)", "fr": "ID de mesure GA4 (G‑XXXXXXX)", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "📦 Download the Google Tag Manager container", "fr": "📦 Télécharger le conteneur Google Tag Manager", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Access denied.", "fr": "Accès refusé.", "file": "analytics.php"},
  {"msgid": "Missing GA4 ID.", "fr": "ID GA4 manquant.", "file": "analytics.php"}
]