Slideshow Plugin - en to zh_CN translation catalogue (36 entries)

en: Animation used for transition between slides
zh_CN: 幻灯片滑动的动画效果设置

en: Animation
zh_CN: 动态

en: Number of seconds the slide takes to slide in
zh_CN: 幻灯片滑动速度

en: Number of seconds the description takes to slide in
zh_CN: “描述”滑动速度

en: Seconds between changing slides
zh_CN: 幻灯片间置换的时间间隔

en: Number of slides to fit into one slide
zh_CN: 同一幅幻灯片中显示多少图片

en: Display
zh_CN: 显示

en: Width of the slideshow, set to parent&#39;s width on 0
zh_CN: 幻灯片宽度，0为继承父元素宽度

en: Height of the slideshow
zh_CN: 幻灯片高度

en: Height of the description boxes
zh_CN: 幻灯片中描述窗口的高度

en: Fit image into slide (stretching it)
zh_CN: 图片适应显示 (即拉伸图片

en: Show title and description
zh_CN: 显示标题和描述

en: Hide description box, it will pop up when a mouse hovers over the slide
zh_CN: 隐藏描述窗口，只有鼠标移至幻灯片才弹出

en: Automatically slide to the next slide
zh_CN: 幻灯片自动滚动显示

en: Control
zh_CN: 控制

en: Return to the beginning of the slideshow after last slide
zh_CN: 循环展示幻灯片

en: Activate buttons (so the user can scroll through the slides)
zh_CN: 激活按钮 (用户可通过按钮左右滚动显示幻灯片)

en: Show control panel (play and pause button)
zh_CN: 显示控制面板 (播放和停止按钮)

en: Slideshows
zh_CN: 幻灯片

en: Slideshow
zh_CN: 幻灯片

en: Information
zh_CN: 信息

en: Slideshow Style
zh_CN: 幻灯片展示样式

en: Slideshow Settings
zh_CN: 幻灯片设置

en: Insert
zh_CN: 插入

en: Randomize slides
zh_CN: 随机幻灯片

en: Miscellaneous
zh_CN: 其他

en: settings
zh_CN: 设置

en: To use this slideshow in your website either add this piece of shortcode to your posts or pages
zh_CN: 要在你的网站使用幻灯片功能，请把下面代码加入到文章或者页面内：

en: Or add this piece of code to where ever in your website you want to place the slideshow
zh_CN: 或者加入这串代码到你网站想展示的地方：

en: Or go to the %swidgets page%s and show the slideshow as a widget.
zh_CN: %s或者到小工具页面把幻灯片加入小工具内。%s

en: Text slide
zh_CN: 文本幻灯片

en: Video slide
zh_CN: 视频幻灯片

en: Image slide
zh_CN: 图示幻灯片

en: Help to keep this plugin free!
zh_CN: 协助保持本插件免费

en: In order to keep you provided with the newest features, forum support, and bug-fixes, a lot of motivation is required. Therefore I'm kindly asking you to consider making a small donation to the plugin or rating it as 5-stars on Wordpress.org. Thank you in advance!
zh_CN: 我很爽快地希望你们能考虑对本插件作出一些小捐赠，或者能在wordpress.org给予5星好评，这样能让我保持积极性，在未来提供给你们插件的持续更新、论坛支持和bug的修复，先跟你们提前谢谢！

en: Rate on Wordpress.org
zh_CN: 为本插件打分
