FusePond - Drag & Drop for WooCommerce - en to it_IT translation catalogue (115 entries)

en:  Below this line you can leave blank if you need default settings.
it_IT: Sotto questa riga puoi lasciare vuoto se hai bisogno di impostazioni predefinite.

en: A prompt will be displayed to user in order to Rename his file
it_IT: Verrà visualizzata una richiesta all'utente per rinominare il suo file

en: Abort
it_IT: Interrompi

en: Adds cropping information based on the input image
it_IT: Aggiunge informazioni di ritaglio in base all'immagine di input

en: All music types will be allowed.
it_IT: Saranno ammessi tutti i tipi di musica.

en: All video types will be allowed.
it_IT: Saranno consentiti tutti i tipi di video.

en: Allow Compressed Files
it_IT: Consenti file compressi

en: Allow General Files
it_IT: Consenti file generali

en: Allow Images
it_IT: Consenti immagini

en: Allow Music
it_IT: Consenti musica

en: Allow only ZIP, RAR, TAR.GZ to be uploaded
it_IT: Consenti il caricamento solo di ZIP, RAR, TAR.GZ

en: Allow Videos
it_IT: Consenti video

en: Are you sure you want to delete your files?
it_IT: Sei sicuro di voler eliminare i tuoi file?

en: base64 encode
it_IT: codifica base64

en: Cancel
it_IT: Annulla

en: Check our Documentation
it_IT: Consulta la nostra documentazione

en: Delete Files!
it_IT: Cancella file!

en: Download
it_IT: Scaricamento

en: Download WooCommerce
it_IT: Scarica WooCommerce

en: Drag & Drop
it_IT: Trascina e rilascia

en: Enable Filepond
it_IT: Abilita filepond

en: Enable Multi-Upload
it_IT: Abilita caricamento multiplo

en: Enable Preview
it_IT: Abilita anteprima

en: Enable String Encode
it_IT: Abilita codifica stringa

en: Enter a number only
it_IT: Inserisci solo un numero

en: Error during remove
it_IT: Errore durante la rimozione

en: Error during revert
it_IT: Errore durante il ripristino

en: Example: 1:1 or 16:10, Format: number:number
it_IT: Esempio: 1:1 o 16:10, Formato: numero:numero

en: EXIF orientation
it_IT: Orientamento EXIF

en: Extra Features
it_IT: Caratteristiche extra

en: File Size
it_IT: Dimensione del file

en: File size limit exceeded
it_IT: Limite dimensione file superato

en: File Type
it_IT: Tipo di file

en: FilePond Guide
it_IT: Guida FilePond

en: Filepond Options
it_IT: Opzioni filepond

en: Filepond Settings
it_IT: Impostazioni filepond

en: General
it_IT: Generale

en: Height & Width
it_IT: Altezza larghezza

en: If checked, plugin settings will be kept when the plugin is uninstalled.
it_IT: Se selezionato, le impostazioni del plug-in verranno mantenute quando il plug-in viene disinstallato.

en: If checked, thumbnail will be replaced with uploaded image
it_IT: Se selezionato, la miniatura verrà sostituita con l'immagine caricata

en: If enabled all fields must be filled
it_IT: Se abilitato tutti i campi devono essere compilati

en: If enabled all fields must be filled!
it_IT: Se abilitato tutti i campi devono essere compilati!

en: If not enabled all files will be allowed
it_IT: Se non abilitato tutti i file saranno consentiti

en: If you have set the value to 0 all files will be deleted!
it_IT: Se hai impostato il valore su 0 tutti i file verranno cancellati!

en: Image Crop
it_IT: Ritaglia immagine

en: Image Crop Aspect Ratio
it_IT: Proporzioni di ritaglio dell'immagine

en: Image is too big
it_IT: L'immagine è troppo grande

en: Image is too small
it_IT: L'immagine è troppo piccola

en: Image type not supported
it_IT: Tipo di immagine non supportato

en: JS provided by PQINA
it_IT: JS fornito da PQINA

en: Keep settings on uninstall:
it_IT: Mantieni le impostazioni durante la disinstallazione:

en: Kindly submit the requisite file to facilitate the processing of the order.
it_IT: Si prega di inviare il file richiesto per facilitare l'elaborazione dell'ordine.

en: Leave Blank for default values
it_IT: Lascia vuoto per i valori predefiniti

en: Loading
it_IT: Caricamento

en: Max File Size customer can upload
it_IT: Dimensione massima del file che il cliente può caricare

en: Max Size of Uploaded File(MB)
it_IT: Dimensione massima del file caricato (MB)

en: Max Total File(more than 1 files)
it_IT: File totale massimo (più di 1 file)

en: Max Total Size of Uploaded Files(MB)
it_IT: Dimensione massima totale dei file caricati (MB)

en: Maximum file size is {filesize}
it_IT: La dimensione massima del file è {filesize}

en: Maximum resolution is {maxResolution}
it_IT: La risoluzione massima è {maxResolution}

en: Maximum size is {maxWidth} × {maxHeight}
it_IT: La dimensione massima è {maxWidth} × {maxHeight}

en: Maximum total file size is {filesize}
it_IT: La dimensione massima totale del file è {filesize}

en: Maximum total size exceeded
it_IT: Dimensione totale massima superata

en: Min File Size customer can upload, must be more than 0,1.
it_IT: La dimensione minima del file che il cliente può caricare deve essere maggiore di 0,1.

en: Min Size of Uploaded File(MB)
it_IT: Dimensione minima del file caricato (MB)

en: Minimum resolution is {minResolution}
it_IT: La risoluzione minima è {minResolution}

en: Minimum size is {minWidth} × {minHeight}
it_IT: La dimensione minima è {minWidth} × {minHeight}

en: Modify Texts
it_IT: Modifica testi

en: Multiple Uploads
it_IT: Caricamenti multipli

en: Must be Logged
it_IT: Deve essere registrato

en: Note that your website is currently using HTTP, which may result in security issues. Please consider enabling HTTPS on your website.
it_IT: Tieni presente che il tuo sito Web utilizza attualmente HTTP, il che potrebbe causare problemi di sicurezza. Considera di abilitare HTTPS sul tuo sito web.

en: Number of Files
it_IT: Numero di file

en: or Browse
it_IT: o Sfoglia

en: Our goal is to make it easy for customers to upload files with the FilePond library in a seamless and efficient manner.
it_IT: Il nostro obiettivo è rendere facile per i clienti caricare file con la libreria FilePond in modo semplice ed efficiente.

en: Please BACKUP your files!
it_IT: Si prega di eseguire il BACKUP dei file!

en: Please enter a number:number format
it_IT: Inserisci un numero:numero formato

en: Please feel free to ask us anything through out Support Chat
it_IT: Non esitare a chiederci qualsiasi cosa tramite la chat di supporto

en: Please Install WooCommerce
it_IT: Si prega di installare WooCommerce

en: Preview
it_IT: Anteprima

en: Remove
it_IT: Rimuovere

en: Rename Files
it_IT: Rinomina file

en: Rename Your File
it_IT: Rinomina il tuo file

en: Resolution is too high
it_IT: La risoluzione è troppo alta

en: Resolution is too low
it_IT: La risoluzione è troppo bassa

en: Retrieves the EXIF orientation data from JPEG images. This helps in correctly orienting photos taken on mobile devices.
it_IT: Recupera i dati di orientamento EXIF dalle immagini JPEG. Questo aiuta a orientare correttamente le foto scattate su dispositivi mobili.

en: Retry
it_IT: Riprova

en: Round FilePond Style
it_IT: Stile FilePond rotondo

en: Run a clean-up
it_IT: Esegui una pulizia

en: Start Editing Product
it_IT: Inizia a modificare il prodotto

en: tap to cancel
it_IT: tocca per annullare

en: tap to retry
it_IT: premi per riprovare

en: tap to undo
it_IT: tocca per annullare

en: Thank you for choosing our plugin to enhance your file upload experience during checkout in WooCommerce.
it_IT: Grazie per aver scelto il nostro plug-in per migliorare la tua esperienza di caricamento dei file durante il checkout in WooCommerce.

en: The Clean Up function will initiate the clean-up process that you have configured.
it_IT: La funzione Clean Up avvierà il processo di pulizia che hai configurato.

en: The Image Size Validation plugin handles blocking of images that are either too small or too large.
it_IT: Il plug-in Image Size Validation gestisce il blocco delle immagini troppo piccole o troppo grandi.

en: The maximum image height
it_IT: L'altezza massima dell'immagine

en: The maximum image resolution
it_IT: La massima risoluzione dell'immagine

en: The maximum image width
it_IT: La larghezza massima dell'immagine

en: The minimum image height
it_IT: L'altezza minima dell'immagine

en: The minimum image resolution
it_IT: La risoluzione minima dell'immagine

en: The minimum image width
it_IT: La larghezza minima dell'immagine

en: This version of FilePond requires WooCommerce in order to work properly.
it_IT: Questa versione di FilePond richiede WooCommerce per funzionare correttamente.

en: This will enable customer to upload more than 1 file.
it_IT: Ciò consentirà al cliente di caricare più di 1 file.

en: Translate Texts
it_IT: Traduci testi

en: Undo
it_IT: Disfare

en: Upload
it_IT: Caricamento

en: Upload cancelled
it_IT: Caricamento annullato

en: Upload complete
it_IT: Caricamento completato

en: Uploaded File
it_IT: File caricato

en: Uploading
it_IT: Caricamento in corso

en: Validate File Type
it_IT: Convalida il tipo di file

en: Validate Height & Width
it_IT: Convalida altezza e larghezza

en: Validate what customer can upload. ex: png,jpg or pdf,xlsx etc
it_IT: Convalida ciò che il cliente può caricare. es: png, jpg o pdf, xlsx ecc

en: With this modification, FilePond will accept all files with the file extensions .png, .jpeg, .jpg, .gif, .bmp, and .tiff & more
it_IT: Con questa modifica, FilePond accetterà tutti i file con estensione .png, .jpeg, .jpg, .gif, .bmp e .tiff e altro

en: With this modification, FilePond will only accept files with the extensions .pdf, .doc, .docx, .xlsx, .ppt, and .pptx
it_IT: Con questa modifica, FilePond accetterà solo file con estensione .pdf, .doc, .docx, .xlsx, .ppt e .pptx
