First Party Analytics - en to nl_NL translation catalogue (258 entries)

en: "Do not track"
nl_NL: "Niet volgen"

en: # of Views
nl_NL: # keer bekeken

en: %d visits
nl_NL: %d bezoeken

en: %s s
nl_NL: %s: s

en: %s settings are importing.
nl_NL: %s instellingen worden geïmporteerd.

en: * - To delete a row, just delete the name and value (from the bottom); or delete the name and save.
nl_NL: * - Om een rij te verwijderen, verwijdert u gewoon de naam en waarde (onderaan); of verwijder de naam en sla op.

en: * - Use a new-line to separate IPs.
nl_NL: * - Gebruik een nieuwe regel om IP's te scheiden.

en: 1 - Example of a valid domain: example.com or example.*
nl_NL: 1 - Voorbeeld van een geldig domein: example.com of voorbeeld.*

en: 1 - Example of a valid referer: example.com or example.*
nl_NL: 1 - Voorbeeld van een geldige verwijzer: example.com of voorbeeld.*

en: 12 months
nl_NL: 12 maanden

en: 12 weeks
nl_NL: 12 weken

en: 30 days
nl_NL: 30 dagen

en: 7 days
nl_NL: 7 dagen

en: <b>coarse</b>: e.g. finger
nl_NL: <b>grof</b>: bijv. vinger

en: <b>fine</b>: e.g. mouse, stylus
nl_NL: <b>Fijn</b>: bijv. muis, stylus

en: <b>none</b>: e.g. keyboard
nl_NL: <b>geen</b>: bijv. toetsenbord

en: A plugin for first-party analytics.
nl_NL: Een plug-in voor first-party analytics.

en: Adblock enabled
nl_NL: Adblock ingeschakeld

en: Add
nl_NL: Toevoegen

en: Add "ping" attribute to links
nl_NL: Voeg het kenmerk "ping" toe aan koppelingen

en: Add new
nl_NL: Nieuw item toevoegen

en: Ads Block Detection
nl_NL: Detectie van advertentieblokkering

en: Aggregated views for the day of the week
nl_NL: Geaggregeerde weergaven voor de dag van de week

en: Aggregated views for the hour of the day
nl_NL: Geaggregeerde weergaven voor het uur van de dag

en: All
nl_NL: Alle

en: All sources will be reset to default.
nl_NL: Alle bronnen worden teruggezet naar de standaardwaarden.

en: All-time average conversion depth
nl_NL: Gemiddelde conversiediepte aller tijden

en: All-time conversion value
nl_NL: All-time conversiewaarde

en: All-time purchased (including when the plugin was not enabled)
nl_NL: Altijd gekocht (ook wanneer de plug-in niet was ingeschakeld)

en: All-time purchased (including when the plugin was not enabled):
nl_NL: Altijd gekocht (ook wanneer de plug-in niet was ingeschakeld):

en: An integration for utilizing MaxMind to do Geolocation lookups.
nl_NL: Een integratie voor het gebruik van MaxMind om geolocatie-zoekopdrachten uit te voeren.

en: Analytics Block Detection
nl_NL: Detectie van Analytics-blokkeringen

en: Analytics blocked
nl_NL: Analytics geblokkeerd

en: Animation and Comics
nl_NL: Animatie en strips

en: Any
nl_NL: Elke

en: Are you sure you want to reset all plugin settings?
nl_NL: Weet u zeker dat u alle plug-in-instellingen opnieuw wilt instellen?

en: Are you sure?
nl_NL: Weet je het zeker?

en: Average conversion depth:
nl_NL: Gemiddelde conversiediepte:

en: Average page views per session
nl_NL: Gemiddelde paginaweergaven per sessie

en: Average pages view time
nl_NL: Gemiddelde weergavetijd van pagina's

en: Average session duration
nl_NL: Gemiddelde sessieduur

en: Avg. download size of website data from the page:
nl_NL: Gemiddelde downloadgrootte van websitegegevens van de pagina:

en: Avg. page download size (assets-less):
nl_NL: Gemiddelde downloadgrootte van de pagina (zonder middelen):

en: Avg. time to load viewport area
nl_NL: Gemiddelde tijd om viewportgebied te laden

en: BF cache support
nl_NL: BF cache ondersteuning

en: Bootstrap breakpoints and orientations
nl_NL: Bootstrap-breekpunten en -oriëntaties

en: Bounce rate
nl_NL: Bouncepercentage

en: Bounce rate (last 7 days):
nl_NL: Bouncepercentage (laatste 7 dagen):

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Click on slice to expand
nl_NL: Klik op segment om uit te vouwen

en: Clicks
nl_NL: Kliks

en: Configure Sources
nl_NL: Bronnen configureren

en: Connection protocol
nl_NL: Verbindingsprotocol

en: Consumer Electronics
nl_NL: Consumentenelektronica

en: Conversion tracking for outgoing links
nl_NL: Conversies bijhouden voor uitgaande links

en: Conversion value
nl_NL: Conversiewaarde

en: Count
nl_NL: Aantal

en: Countries
nl_NL: Landen

en: Country
nl_NL: Land

en: Current status:
nl_NL: Huidige status:

en: Custom domain
nl_NL: Aangepast domein

en: Database File Path
nl_NL: Database bestandspad

en: Date
nl_NL: Datum

en: Decimate
nl_NL: Decimeren

en: Delete
nl_NL: Verwijderen

en: Delete no-tracking cookie from my browser
nl_NL: Verwijder no-tracking cookie uit mijn browser

en: Destination
nl_NL: Bestemming

en: Device type
nl_NL: Toestel type

en: Dictionaries and Encyclopedias
nl_NL: Woordenboeken en encyclopedieën

en: Direct visits
nl_NL: Directe bezoeken

en: Display type
nl_NL: Weergavetype

en: Do not track the users with one of the following IPs. 
    
                                1. You can specify IP or a range (subnet). 
                                1.1. Ranges can be specified in CIDR format (like <code>::1/128</code> or <code>127.0.0.1/32</code>) and in pattern format (like <code>::*:*</code> or <code>127.0.*.*</code>).
                                2. Supports IPv4 and IPv6 IPs and ranges.
nl_NL: Volg de gebruikers niet met een van de volgende IP's. 
    
    1. U kunt IP of een bereik (subnet) opgeven. 
                                1.1. Bereiken kunnen worden gespecificeerd in CIDR-formaat (zoals of ) en in patroonformaat (zoals <code>::1/128</code> <code>::*:*</code> of <code>127.0.0.1/32</code><code>127.0.*.*</code>).
                                2. Ondersteunt IPv4 en IPv6 IP's en bereiken.

en: Do not track the users with one of the following cookies. If the value is empty, excludes the user with any cookie value.
nl_NL: Volg de gebruikers niet met een van de volgende cookies. Als de waarde leeg is, sluit de gebruiker uit met een cookiewaarde.

en: Domain
nl_NL: Domein

en: Domain name has to be either like <b>news.google.com</b> or like <b>news.google.*</b><br>(for news.google.{com|co.uk|nl|etc}).
nl_NL: Domeinnaam moet lijken op <b>news.google.com</b> of op <b>news.google.*</b><br>(voor news.google.{com|co.uk|nl|etc}).

en: Domain to use for checking
nl_NL: Domein dat u wilt gebruiken voor controle

en: Domain without subdomain
nl_NL: Domein zonder subdomein

en: Earnings per click
nl_NL: Inkomsten per klik

en: Edit
nl_NL: Bewerken

en: Electronics and Technology
nl_NL: Elektronica en technologie

en: Email
nl_NL: E-mail

en: Enable free personalized recommendations
nl_NL: Gratis gepersonaliseerde aanbevelingen inschakelen

en: Enter name
nl_NL: Vul de naam in

en: Enter new name for "%s"
nl_NL: Voer een nieuwe naam in voor "%s"

en: Enter referrer
nl_NL: Voer verwijzer in

en: Enter the name of source
nl_NL: Voer de naam van de bron in

en: Enter the new group name to add to "%s"
nl_NL: Voer de nieuwe groepsnaam in die u wilt toevoegen aan "%s"

en: Enter the referrer of source
nl_NL: Voer de verwijzer van de bron in

en: Error
nl_NL: Fout

en: Example:
nl_NL: Voorbeeld:

en: Exclude by Cookie
nl_NL: Uitsluiten door cookie

en: Exclude by IP
nl_NL: Uitsluiten op IP

en: Export Settings
nl_NL: Exporteer instellingen

en: External
nl_NL: Extern

en: Failed to download the MaxMind database.
nl_NL: Downloaden van de MaxMind-database mislukt.

en: First Party Analytics
nl_NL: Eersteklas analyse

en: First Party Analytics Settings
nl_NL: First Party Analytics-instellingen

en: For best results set up a CNAME from fxhpaoxqyajvmdg.%1$s to %2$s
nl_NL: Stel voor de beste resultaten een CNAME in van fxhpaoxqyajvmdg. %1$s naar %2$s

en: Found
nl_NL: Gevonden

en: Full
nl_NL: Volledig

en: Full text
nl_NL: Volledige tekst

en: General
nl_NL: Algemeen

en: General Settings
nl_NL: Algemene instellingen

en: Google Ads (Best accuracy, but leaks some PII)
nl_NL: Google Ads (Beste nauwkeurigheid, maar lekt enkele PII)

en: Google Analytics (Best accuracy, but leaks some PII)
nl_NL: Google Analytics (Beste nauwkeurigheid, maar lekt wat PII)

en: Google Search Keywords
nl_NL: Google Zoekwoorden

en: Google featured snippet highlighted text
nl_NL: Gemarkeerde tekst met uitgelichte fragmenten van Google

en: Group
nl_NL: Groep

en: If decimate is 5, then each 5th (on average) visit is recorded. Useful for websites with a lot of traffic.
nl_NL: Als decimeren 5 is, wordt elk 5e (gemiddeld) bezoek geregistreerd. Handig voor websites met veel verkeer.

en: Import Settings
nl_NL: Importeer instellingen

en: Individual
nl_NL: Individu

en: Initial download is done when you enter your license key. Then updates are performed every 15 days (if no WooCommerce MaxMind integration found).
nl_NL: De eerste download wordt uitgevoerd wanneer u uw licentiesleutel invoert. Vervolgens worden er elke 15 dagen updates uitgevoerd (als er geen WooCommerce MaxMind-integratie is gevonden).

en: Inject no-tracking cookie into my browser
nl_NL: Injecteer no-tracking cookie in mijn browser

en: Interaction capabilities
nl_NL: Interactiemogelijkheden

en: Interaction capabilities (Pointer type / Touch support)
nl_NL: Interactiemogelijkheden (aanwijzertype / Touch-ondersteuning)

en: Internal
nl_NL: Intern

en: It will <b>not</b> work when you are in incognito or using a different browser.
nl_NL: Het werkt <b>niet</b> wanneer u incognito bent of een andere browser gebruikt.

en: It will be deleted forever.
nl_NL: Het zal voor altijd worden verwijderd.

en: JavaScript enabled
nl_NL: JavaScript ingeschakeld

en: Languages
nl_NL: Talen

en: Last 24h
nl_NL: Laatste 24u

en: Last 30 days
nl_NL: Afgelopen 30 dagen

en: Last 365 days
nl_NL: Afgelopen 365 dagen

en: Last 7 days
nl_NL: Afgelopen 7 dagen

en: Last Update Time
nl_NL: Laatste updatetijd

en: Last day
nl_NL: Laatste dag

en: Load more
nl_NL: Meer laden

en: Main domain
nl_NL: Hoofddomein

en: Manage
nl_NL: Beheren

en: MaxMind Geolocation
nl_NL: MaxMind geolocatie

en: MaxMind License Key
nl_NL: Licentiesleutel van MaxMind

en: Metric
nl_NL: Metrisch

en: Misc
nl_NL: Diversen

en: Missing
nl_NL: Ontbrekend

en: Mobile
nl_NL: Mobiel

en: Name
nl_NL: Naam

en: News & Media Publishers
nl_NL: Nieuws & Media Uitgevers

en: Next
nl_NL: Volgende

en: No
nl_NL: Nee

en: No data yet.
nl_NL: Nog geen gegevens.

en: No utm_campaign
nl_NL: Geen utm_campaign

en: No utm_content
nl_NL: Geen utm_content

en: No utm_medium
nl_NL: Geen utm_medium

en: No utm_source
nl_NL: Geen utm_source

en: No utm_term
nl_NL: Geen utm_term

en: No-track cookie was removed from your browser.
nl_NL: No-track cookie is uit uw browser verwijderd.

en: No-tracking cookie
nl_NL: Geen tracking cookie

en: No-tracking cookie was injected into your browser.
nl_NL: No-tracking cookie is geïnjecteerd in uw browser.

en: Note: You can <b>backup</b> your settings before doing this.
nl_NL: Opmerking: U kunt <b>een back-up van</b> uw instellingen maken voordat u dit doet.

en: Number of sessions
nl_NL: Aantal sessies

en: Open / Close filter
nl_NL: Filter openen / sluiten

en: Operating system
nl_NL: Besturingssysteem

en: Other
nl_NL: Anders

en: Other Arts and Entertainment
nl_NL: Andere kunst en entertainment

en: Page URL / ID (All pages by default)
nl_NL: Pagina-URL / ID (standaard alle pagina's)

en: Pages
nl_NL: Pagina's

en: Pages performance
nl_NL: Prestaties van pagina's

en: Param value
nl_NL: Param-waarde

en: Paste my IP
nl_NL: Plak mijn IP

en: Performance
nl_NL: Prestaties

en: Performance Score
nl_NL: Prestatiescore

en: Performance Score (Mobile / Desktop)
nl_NL: Prestatiescore (mobiel / desktop)

en: Please enter a valid domain name.
nl_NL: Voer een geldige domeinnaam in.

en: Please enter your license key and make sure it's valid.
nl_NL: Voer uw licentiesleutel in en controleer of deze geldig is.

en: Please make sure it's <a href='%s'>configured</a> and the file is available.
nl_NL: Zorg ervoor dat het <a href='%s'>is geconfigureerd</a> en dat het bestand beschikbaar is.

en: Please wait for your personal recommendations to be generated based on the collected data.
nl_NL: Wacht tot uw persoonlijke aanbevelingen zijn gegenereerd op basis van de verzamelde gegevens.

en: Please wait.
nl_NL: Wacht alsjeblieft even.

en: Plugin page
nl_NL: Plugin pagina

en: Pointer type
nl_NL: Type aanwijzer

en: Popularity ranking (last 7 days):
nl_NL: Populariteitsranglijst (laatste 7 dagen):

en: Post type
nl_NL: Bericht type

en: Product views
nl_NL: Productweergaven

en: Programming and Developer Software
nl_NL: Programmeer- en ontwikkelaarssoftware

en: Recommendations (First Party Analytics)
nl_NL: Aanbevelingen (First Party Analytics)

en: Recommendations from us
nl_NL: Aanbevelingen van ons

en: Referrer
nl_NL: Verwijzer

en: Referrers
nl_NL: Verwijzers

en: Rename
nl_NL: Hernoem

en: Request type
nl_NL: Type aanvraag

en: Reset All Settings
nl_NL: Reset alle instellingen

en: Reset to default
nl_NL: Terugzetten naar standaard

en: Returning visitors
nl_NL: Terugkerende bezoekers

en: Save
nl_NL: Opslaan

en: Save changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: Screen Sizes
nl_NL: Schermformaten

en: Screen resolutions
nl_NL: Schermresoluties

en: Search
nl_NL: Zoeken

en: Search Engines
nl_NL: Zoek machines

en: Search source
nl_NL: Zoek bron

en: Search source is not found. It was deleted or moved to a new place.
nl_NL: Zoekbron is niet gevonden. Het werd verwijderd of verplaatst naar een nieuwe plaats.

en: Search text
nl_NL: Doorzoek de tekst

en: Search type
nl_NL: soort zoekopdracht

en: Search word
nl_NL: Zoekwoord

en: Searches
nl_NL: Zoekopdrachten

en: Searches:
nl_NL: Zoekopdrachten:

en: Send daily collected aggregated data to a centralized server and download recommendations
nl_NL: Verzend dagelijks verzamelde geaggregeerde gegevens naar een gecentraliseerde server en download aanbevelingen

en: Sessions
nl_NL: Sessies

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Show debug data
nl_NL: Foutopsporingsgegevens weergeven

en: Slowest AJAX requests
nl_NL: Langzaamste AJAX-aanvragen

en: Slowest loading pages
nl_NL: Langzaamst ladende pagina's

en: Social Media Networks
nl_NL: Social Media netwerken

en: Something went wrong.
nl_NL: Er ging iets mis.

en: Source
nl_NL: Bron

en: Sources
nl_NL: Bronnen

en: Supported languages
nl_NL: Ondersteunde talen

en: Telecommunications
nl_NL: Telecommunicatie

en: Text
nl_NL: Tekst

en: Thank you
nl_NL: Bedankt

en: The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active.
nl_NL: De licentiesleutel van MaxMind is ongeldig. Heb je deze sleutel onlangs gemaakt, dan moet je mogelijk wachten tot deze actief wordt.

en: The key that will be used when dealing with MaxMind Geolocation services. You can read how to generate one in <a href="%1$s">MaxMind Geolocation Integration documentation</a>.
nl_NL: De sleutel die gebruikt wordt bij MaxMind-geolocatieservices. Je kunt in de <a href="%1$s">documentatie over integratie van MaxMind-geolocaties</a> lezen hoe je een geolocatie configureren.

en: The location that the MaxMind database should be stored.
nl_NL: De locatie waar de MaxMind-database moet worden opgeslagen.

en: The performance score is based on the 6 most important web metrics and ranges from 0 to 100. 
                                                    Below 50 is poor, and above 90 is good. The numbers shown are for the 75 percentile visitor (i.e. 25% of visitors experience a worse performance). 
                                                    The red background color shows the percentage of visitors with poor performance, the green the percentage of visitors with good performance. 
                                                    The measurement date range is extended to the past if needed for getting reliable data, for example, 
                                                    if there are not enough visitors for a certain day, data from the day before is appended. 
                                                    Due to rounding and aggregation, the background color at the pin location might not be the same color as the number.
nl_NL: De prestatiescore is gebaseerd op de 6 belangrijkste webstatistieken en varieert van 0 tot 100. 
                                                    Onder de 50 is slecht en boven de 90 is goed. De getoonde cijfers zijn voor de bezoeker van 75 percentiel (d.w.z. 25% of bezoekers ervaren een slechtere prestatie). 
                                                    De rode achtergrondkleur toont het percentage bezoekers met slechte prestaties, het groene het percentage bezoekers met goede prestaties. 
                                                    Het meetdatumbereik wordt uitgebreid naar het verleden als dat nodig is voor het verkrijgen van betrouwbare gegevens, bijvoorbeeld, 
                                                    Als er voor een bepaalde dag niet genoeg bezoekers zijn, worden gegevens van de dag ervoor toegevoegd. 
                                                    Vanwege afronding en aggregatie is de achtergrondkleur op de pinlocatie mogelijk niet dezelfde kleur als het nummer.

en: The plugin will not record your browser when there is an injected no-tracking cookie in your browser.
nl_NL: De plug-in registreert uw browser niet wanneer er een geïnjecteerde no-tracking cookie in uw browser is.

en: The selected source group (<b>"%s"</b>), all its subgroups and all their rules will be deleted forever.
nl_NL: De geselecteerde brongroep ("<b>"%s),</b> alle subgroepen en al hun regels worden voor altijd verwijderd.

en: This name is reversed. Use another one.
nl_NL: Deze naam is omgekeerd. Gebruik een andere.

en: Time
nl_NL: Tijd

en: Times
nl_NL: Tijden

en: Times added to cart
nl_NL: Keer toegevoegd aan winkelwagen

en: Times added to cart:
nl_NL: Tijden toegevoegd aan winkelwagen:

en: Times product page viewed
nl_NL: Tijden productpagina bekeken

en: Times product page viewed:
nl_NL: Tijden productpagina bekeken:

en: Times product viewed in catalog
nl_NL: Keer product bekeken in catalogus

en: Times product viewed in catalog:
nl_NL: Keer product bekeken in catalogus:

en: Times purchased
nl_NL: Gekochte tijden

en: Times purchased:
nl_NL: Gekochte tijden:

en: To save the row and make it to work, you should always specify earnings per click and specify domain or URL param (if URL param value is not specified, then it applies broadly to any value).
nl_NL: Om de rij op te slaan en te laten werken, moet u altijd inkomsten per klik opgeven en domein- of URL-param opgeven (als de URL-paramwaarde niet is opgegeven, is deze in grote lijnen van toepassing op elke waarde).

en: Total earnings
nl_NL: Totale inkomsten

en: Total value is calculated after you saved the row and the data has been accumulated by the formulae: earnings per click * total number of clicks on the links matching the destination (by domain, URL param, or both).
nl_NL: De totale waarde wordt berekend nadat u de rij hebt opgeslagen en de gegevens zijn verzameld met behulp van de formules: inkomsten per klik * totaal aantal klikken op de links die overeenkomen met de bestemming (per domein, URL-param of beide).

en: Total views for the date
nl_NL: Totaal aantal weergaven voor de datum

en: Touch only (smartphone, tablet)
nl_NL: Alleen aanraken (smartphone, tablet)

en: Touch support
nl_NL: Touch-ondersteuning

en: Unique
nl_NL: Uniek

en: Unique visits (last 7 days):
nl_NL: Unieke bezoeken (laatste 7 dagen):

en: Unknown
nl_NL: Onbekend

en: Use object cache, when it's available:
nl_NL: Gebruik objectcache wanneer deze beschikbaar is:

en: User-Agent
nl_NL: User agent

en: User-Agents
nl_NL: Gebruikersagenten

en: Value
nl_NL: Waarde

en: Video Games
nl_NL: Videospellen

en: View First Party Analytics settings
nl_NL: First Party Analytics-instellingen weergeven

en: View search source
nl_NL: Zoekbron weergeven

en: Visit type
nl_NL: Type bezoek

en: Visited links
nl_NL: Bezochte links

en: Visitors by countries
nl_NL: Bezoekers per land

en: Visits
nl_NL: Bezoeken

en: Warning: can slow down the site.<br>Best to use a full page caching plugin like Cloudflare or WPRocket with this option to retain site speed.
nl_NL: Waarschuwing: kan de site vertragen.<br>Het beste is om een volledige pagina caching plugin zoals Cloudflare of WPRocket te gebruiken met deze optie om de sitesnelheid te behouden.

en: Wasn't able to track the data.
nl_NL: Kon de gegevens niet volgen.

en: Weather
nl_NL: Weer

en: WooCommerce MaxMind Integration Found
nl_NL: WooCommerce MaxMind-integratie gevonden

en: Words
nl_NL: Woorden

en: Yes
nl_NL: Ja

en: Yes, reset all plugin settings!
nl_NL: Ja, reset alle plugin instellingen!

en: You already have source group with this name
nl_NL: U hebt al een brongroep met deze naam

en: You can't use "/"
nl_NL: U kunt "/" niet gebruiken

en: You can't use only digits for the name
nl_NL: U kunt niet alleen cijfers voor de naam gebruiken

en: You will get regularly free personalized recommendation on how to improve the website. For this purpose anonymous aggregated data about your site and visitors will be shared with us.
nl_NL: U krijgt regelmatig gratis gepersonaliseerde aanbevelingen over hoe u de website kunt verbeteren. Voor dit doel worden anonieme geaggregeerde gegevens over uw site en bezoekers met ons gedeeld.

en: firstpartyanalytics.nl (Hosted by us, guaranteed no tracking)
nl_NL: firstpartyanalytics.nl (Gehost door ons, gegarandeerd geen tracking)
