FAPI Member 2.2.26 - en to en_US translation catalogue (38 entries)

note: Description of the plugin
en: Plugin FAPI pro jednoduchou správu členských sekcí na webu.
en_US: FAPI plugin for easy management of member sections on the site.

en: Člen
en_US: Member

en: Prodejní formulář
en_US: Sales form

en: -- vyberte prodejní formulář --
en_US: -- select sales form --

en: Zobrazit blok pokud návštěvník
en_US: Show block if visitor

en: je člen sekce/úrovně
en_US: is a member of a section/level

en: není členem sekce/úrovně
en_US: not a member of a section/level

en: zobrazit všem návštěvníkům (vybrané sekce a úrovně se ignorují)
en_US: show to all visitors (selected sections and levels are ignored)

en: Obsah se zobrazí v případě že člen je/není přiřazený v členské sekci nebo úrovni nebo všem návštěvníkům.
en_US: Obsah se zobrazí v případě že člen je/není přiřazený v členské sekci nebo úrovni nebo všem návštěvníkům.Obsah se zobrazí v případě že člen je/není přiřazený v členské sekci nebo úrovni nebo všem návštěvníkům.

en: Členské sekce a úrovně
en_US: Member sections and levels

en: Přiřazené sekce a úrovně
en_US: Assigned sections and levels

en: Upravit ve FAPI Member
en_US: Edit in FAPI Member

en: Zabezpečení formuláře neumožnilo zpracování, zkuste obnovit stránku a odeslat znovu.
en_US: Zabezpečení formuláře neumožnilo zpracování, zkuste obnovit stránku a odeslat znovu.Zabezpečení formuláře neumožnilo zpracování, zkuste obnovit stránku a odeslat znovu.

en: Nemáte potřebná oprvánění.
en_US: You don't have the necessary scalds.

en: Výběr úrovně
en_US: Level selection

en: Výběr sekce
en_US: Section selection

en: Prosím, zvolte jednu ze stránek, kam chcete vstoupit
en_US: Please select one of the pages you wish to enter

en: Vstoupit
en_US: Enter

en: Přihlašovací jméno
en_US: Login name

en: Heslo
en_US: Password

en: Zapomněli jste heslo?
en_US: Forgot your password?

en: Přihlásit se
en_US: Log in

en: Uživatel
en_US: User

en: Odhlásit se
en_US: Log out

en: neznámá sekce nebo úrověň
en_US: unknown section or level

en: uživatel není přihlášen
en_US: user is not logged in

en: bez přístupu
en_US: without access

en: neomezeně
en_US: Unlimited

en: neznámá úrověň
en_US: unknown level

en: Bude odemčeno
en_US: It will be unlocked

en: Neomezeně
en_US: Unlimited

en: zobrazit všem návštěvníkům (vybrané sekce a urovně se ignorují)
en_US: show to all visitors (selected sections and levels are ignored)

en: (všechny propojené účty)
en_US: (all linked accounts)

en: Vyberte účet FAPI
en_US: Select a FAPI account

en: Vyberte prodejní formulář
en_US: Select a sales form

en: Načítání dat, počkejte prosím...
en_US: Loading data, please wait...

en: <<< Vyberte prodejní formulář z bočního menu >>>
en_US: <<< Select sales form from the side menu >>>>

[ctx: block description]
en: Extends core blocks, enables show and hide block by member section and levels
en_US: Extends core blocks, enables show and hide block by member section and levelsExtends core blocks, enables show and hide block by member section and levels
